Bibliographie
Sources
ASVe = Archivio di stato di Venezia.
SDDA = Senato, Dispacci, Dispacci degli ambasciatori.
SDCR = Senato, Deliberazioni, Corti, Registri.
CS = Consiglio dei dieci, Secreti.
NA, SP = National Archives, State Papers, Londres.
Ouvrages à caractère de source
Amelot de La Houssay = N. Amelot de la Houssaye, Histoire du gouvernement de Venise, Paris, Frédéric Léonard, 1685 (1re éd. 1676).
Arnauld 1748 = P.-D. Burtin (éd.), Négociations à la cour de Rome et en différentes cours d'Italie de Messire Henri Arnaud, abbé de S. Nicolas, Paris, 1748.
Bisaccioni 1664 = M. Bisaccioni, Historia delle guerre civili di questi ultimi tempi, Venise, Heredi Storti, 1664 (1re éd. 1652).
Birago Avogadro 1654 = G.B. Birago Avogadro, Turbolenze di Europa, Venise, Ginammi, 1654.
Capece 1679 = V.M. Capece, L’État de la République de Naples sous le gouvernement de Monsieur le duc de Guise, Paris, Frédéric Léonard, 1679.
Capecelatro 1852 = A. Granito (éd.), Diario di Francesco Capecelatro, Naples, Gaetano Nobile, 1852.
Capograssi 1952 = A. Capograssi, La rivoluzione di Masaniello vista dal Residente Veneto a Napoli, dans Archivio Storico per le Province Napoletane, 72, 1952, p. 67-235.
Conti 1983 = V. Conti, Le leggi di una rivoluzione. I bandi della repubblica napoletana dall'ottobre 1647 all'aprile 1648, Naples, Jovene Editore, 1983.
Fuidoro 1994 = I. Fuidoro, Successi historici raccolti dalla sollevatione di Napoli dell'anno 1647, éd. A.-M. Giraldi, M. Raffaeli, Milan, Franco Angeli, 1994.
Guise 1826 = A. Petitot, L. Monmerqué (éd.), Mémoires du duc de Guise, Paris, Foucault, 1826.
Luzio 1913 = Alessandro Luzio, I Corradi di Gonzaga signori di Mantova. Nuovi documenti, dans Archivio Storico Lombardo: Giornale della Società storica lombarda, Serie 4, 20, 1913, p. 131‑183.
Mutinelli 1858 = F. Mutinelli, Storia Arcana ed Aneddotica d'Italia raccontata dai Veneti ambasciatori, III, Secolo XVII, Venise, Pietro Naratovich, 1858.
Nani 1679 = B. Nani, Historia della Republica veneta, Venise, Combi & La Nou, 1679.
Raymond de Mormoiron 1827 = J.-B. Mielle (éd.), Mémoires du comte de Modène sur la révolution de Naples, 1647, Paris, Pélicier et Chatel, 1827.
Sanudo 1989 = M. Sanudo, Le vite dei dogi (1474-1494), éd. A. Caracciolo Aricò, Padoue, Editrice Antenore, 1989.
Segrete 1901 = A. Segrete, Emanuele Filiberto e la Repubblica di Venezia (1545-1580), dans Miscellanea di Storia Veneta, Serie 2, 7, 1901, p. 65-513.
Tutini – Verde 1997 = C. Tutini, M. Verde (éd.), Racconto della sollevatione di Napoli accaduta nell’anno MDCXLVII, Rome, Istituto Storico Italiano per l’età Moderna e Contemporanea, 1997.
Villari 1994 = R. Villari, Per il re o per la patria. La fedeltà nel Seicento, Rome-Bari, Laterza, 1994.
Études secondaires
Andretta 1978 = S. Andretta, La diplomazia veneziana e la pace di Vestfalia (1643-1648), dans Annuario dell’Istituto Storico Italiano, 27-28, Rome, 1978, p. 3-128.
Andretta 2000 = S. Andretta, La Repubblica inquieta. Venezia nel Seicento tra Italia ed Europa, Rome, 2000.
Andretta 2014 = S. Andretta, La médiation diplomatique vénitienne d’Alvise Contarini à Münster : paradigme d’une gestion élitaire de la crise européenne du milieu du XVIIe siècle, dans L. Coste, S. Guillaume (dir.), Élites et crises du XVIe au XXIe siècle. Europe et Outre-mer, Paris, 2014.
Bély 1999 = L. Bély, La société des princes XVIe-XVIIIe siècle, Paris, 1999.
Bizzarri 1916 = D. Bizzarri, Ricerche sul diritto di cittadinanza nella costituzione comunale, Turin, 1916.
Blum 2014 = A. Blum, La diplomatie de la France en Italie du Nord au temps de Richelieu et de Mazarin, Paris, 2014.
Caccamo 1986 = D. Caccamo, La “repubblica nobiliare” nella prospettiva di Venezia. Interessi politici e confronto culturale, dans V. Branca, S. Graciotti (dir.), Cultura e nazione in Italia e Polonia dal Rinascimento all’Illuminismo, Florence, 1986, p. 121-146.
Candiani 1998 = G. Candiani, Conflitti di intenti e di ragioni politiche, di ambizioni e di interessi nel patriziato veneto durante la guerra di Candia, dans Studi Veneziani, 36, 1998, p. 145-275.
Chojnacki 1990 = S. Chojnacki, Marriage legislation and patrician society in fifteenth-century Venice, dans B.S. Bachrach, D. Nicholas (dir.), Law, custom and the social fabric in Medieval Europe. Essays in honor of Bryce Lyon, Kalamazoo, 1990, p. 163-184.
Comparato 1974 = V.I. Comparato, Uffici et società: aspetti dell’ideologia del magistrato nell’età moderna, Florence, 1974.
Comparato 1998 = V.I. Comparato, La repubblica napoletana del 1647/48: partiti, idee, modelli politici, dans Il pensiero politico, 31-2, 1998, p. 206-238.
Conti 1987 = V. Conti, Il modello politico olandese in Italia durante la prima metà del seicento, dans V.I. Comparato (dir.), Modelli nella storia del pensiero politico, Florence, 1987, p. 145-163.
Cowan 1985 = A. Cowan, New families in the Venetian Patriciate, 1646-1718, dans Ateneo veneto, 23, 1985, p. 55-75.
Cozzi 1994 = G. Cozzi, Venezia dal Rinascimento all’Età barocca, dans G. Cozzi, P. Prodi (dir.), Storia di Venezia dalle origini alla caduta della Serenissima, VII, La Venezia barocca, Rome, 1994, p. 3-128.
D’Alessio 2015 = S. D’Alessio, Dreaming of the Crown: Political Discourses and Other sources relating to the Duke of Guise in Naples (1647-1648 and 1654), dans J. Munns, P. Richards, J. Spangler (dir.), Aspiration, representation and memory. The Guise in Europe, 1506-1688, Farnham-Burlington, 2015, p. 99-124.
Del Negro 1984 = P. Del Negro, Forme e istituzione del discorso politico veneziano, dans G. Arnaldi, M. Pastore Stocchi (dir.), Storia della cultura veneta, IV-II, Il Seicento, Vicence, 1984, p. 407-436.
Ferraro 1988 = J. Ferraro, Oligarchs, protesters and the Republic of Venice: The “Revolution of the Discontents” in Brescia, 1644-1645, dans The Journal of Modern History, 60-4, 1988, p. 627-653.
Finlay 1980 = R. Finlay, Politics in Renaissance Venice, Londres, 1980.
Fontana – Fournel 1997 = A. Fontana, J.-L. Fournel, Le meilleur gouvernement : de la constitution d’un mythe à la terreur de l’avenir, dans A. Fontana, G. Saro (dir.), Venise 1297‑1797. La République des castors, Paris, 1997, p. 13-27.
Gaeta 1984 = F. Gaeta, Venezia da “stato misto” ad “aristocrazia esemplare”, dans G. Arnaldi, M. Pastore Stocchi (dir.), Storia della cultura veneta, IV-II, Il Seicento, Vicence, 1984, p. 438-494.
Galasso – Musi 2015 = G. Galasso, A. Musi, Sulla rivolta napoletana del 1647-1648, dans Nuova rivista storica, 99-3, 2015, p. 732-748.
Haan 2011 = B. Haan, L’amitié entre princes. Une alliance franco-espagnole au temps des guerres de Religion (1560-1570), Paris, 2011.
Herrero Sánchez 2017 = M. Herrero Sánchez (dir.), Repúblicas y republicanismo en la Europa Moderna, Madrid, 2017.
Hugon 2011 = A. Hugon, Naples insurgée 1647-1648. De l’histoire à la mémoire, Rennes, 2011.
Malinowski 2019 = T. Malinowski, La République de Pologne dans les imprimés français (15 731 795) : penser les relations entre gouvernants et gouvernés à l’époque moderne, thèse de doctorat, Université Paris Nanterre et Université Adam Mickiewicz de Poznań, 2019.
Maissen 219 = T. Maissen, Républiques et républicanismes en époque moderne : théories et pratiques dans une perspective occidentale, dans O. Christin (dir.), Républiques et républicanismes. Les cheminements de la liberté, Lormont, 2019, p. 27-45.
Moatti 2018 = C. Moatti, Res publica. Histoire romaine de la chose publique, Paris, 2018.
Morando di Custoza 1979 = E. Morando di Custoza, Libro d’arme di Venezia, Vérone, 1979.
Musi 1989 = A. Musi, La rivolta di Masaniello nella scena politica barocca, Naples, 1989.
Musi 2014 = A. Musi, La rivolta del 1647-48, dans G. Brancaccio, A. Musi (dir.), Il regno di Napoli nell’età di Filippo IV (1621-1665), Milan, 2014, p. 177-230.
Pastoret 1825 = A. de Pastoret, Le duc de Guise à Naples ou mémoires sur les révolutions de ce royaume en 1647 et 1648, Paris, 1825.
Pedullà 2020 = G. Pedullà, Humanist republicanism. Towards a new paradigm, dans History of Political Thought, 41-1, 2020, p. 44-95.
Perini 2008 = S. Perini, Il rango della repubblica veneta in una controversia sul cerimoniale diplomatico (1563-1763), dans Archivio Veneto, 139, 2008, p. 61-93.
Pocock 2009= J.G.A. Pocock, The Machiavellian moment. Florentine political thought and the Atlantic republican tradition, Princeton, 2009.
Poumarède 2000 = G. Poumarède, La question d’Orient au temps de Westphalie, dans L. Bély (dir.), L’Europe des traités de Westphalie. Esprit de la diplomatie et diplomatie de l’esprit, Paris, 2000, p. 363-393.
Poumarède 2004 = G. Poumarède, Pour en finir avec la croisade. Mythes et réalités de la lutte contre les Turcs aux XVIe et XVIIe siècles, Paris, 2004.
Poumarède 2020 = G. Poumarède, L’empire de Venise et les Turcs, Paris, 2020.
Queller 1966 = D.E. Queller, Early Venetian legislation on ambassadors, Genève, 1966.
Quiles Albero 2018 = D. Quiles Albero, Las relaciones hispano-venecianas en le contexto de la guerra de Candia (1645-1669), dans Chronica Nova, 44, 2018, p. 381-406.
Quiles Albero 2019 = D. Quiles Albero, La Guerra dels Segadors y el interés del patriciado veneciano en una convulsa Cataluña (1640-1652), dans J. Dantí et al., Actes del VIIIe Congrés d’història moderna de Catalunya, Barcelone, 2019, p. 164-186.
Raines 2003 = D. Raines, Cooptazione, aggregazione e presenza al Maggior Consiglio: le casate del patriziato veneziano, 1297-1797, dans Storia di Venezia. Rivista, 1, 2003, p. 1-64.
Raines 2006 = D. Raines, L’invention d’un mythe aristocratique. L’image de soi du patriciat vénitien au temps de la Sérénissime, Venise, 2006.
Rovito 1986 = P.G. Rovito, La rivoluzione costituzionale di Napoli (1647-48), dans Rivista storica italiana, 98, 1986, p. 367-462.
Schipa 1925 = M. Schipa, Masaniello, Bari, 1925.
Silvano 1993 = G. Silvano, La “Republica de’ Viniziani”. Ricerche sul repubblicanismo veneziano in età moderna, Florence, 1993.
Sperling 1999= J. Sperling, The paradox of perfection. Reproducing the body politic in late Renaissance Venice, dans Comparative Studies in Society and History, 41-1, 1999, p. 3-32.
Tenenti 1996 = A. Tenenti, Il senso dello Stato, dans A. Tenenti, U. Tucci (dir.), Storia di Venezia dalle origini alla caduta della Serenissima, IV, Il Rinascimento. Politica e cultura, Rome, p. 311‑344.
Villari 2012 = R. Villari, Un sogno di libertà Napoli nel declino di un impero, 1585-1648, Milan, 2012.
Visco 1923 = E. Visco, La politica della Santa Sede nella rivoluzione di Masaniello, da documenti inediti dell’Archivio Vaticano, Naples, 1923.
Yannopoulos 2012 = Y. Yannopoulos, L’avventura veneziana delle parole “comunità”, “repubblica”, “serenissima”, “dominante”, “cittadino”, “regno”, dans Studi Veneziani, 65, 2012, p. 677-689.
Zucchi 2021 = E. Zucchi, Republics in comparison. Cross-cultural perspectives on Genoa, Venice, and the United Provinces in Italian literature (1650-1699), dans History of European Ideas, 2021, en ligne.
Haut de page
Notes
Conti 1981, p. XXII-LXIV ; Rovito 1986, p. 388-389 et 429-430 ; Conti 1987, p. 145-149 ; Comparato 1974, p. 401-408 ; Comparato 1998 ; Hugon 2011, p. 218-223, Villari 2012, p. 493-499.
Conti 1981, p. XXXVIII-XL ; Conti 1987, p. 145-148 ; Comparato 1998, p. 212.
Hugon 2011, p. 219.
Quelques exemples de dépêches vénitiennes évoquant le décret et sa référence au modèle hollandais : ASVE, SDDA, Roma, 125, lettre no 251, fol. 373r, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 2 novembre 1647 ; ASVE, Archivi propri degli ambasciatori, Spagna, lettre no 78, de Battista Nani à Girolamo Giustinian, à Paris, le 20 novembre 1647 ; ASVE, SDDA, Napoli, 66, lettre no 168, fol. 433r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples le 26 novembre 1647 ; Musi 1989, p. 235-246.
Conti 1981, p. 67-69 ; Galasso – Musi 2015, p. 744 : Giuseppe Galasso critique la tendance de Rosario Villari à exagérer le poids du modèle des Provinces-Unies en se reposant sur des traités dont on ne peut mesurer la circulation.
Conti 1983, p. XLV.
Raines 2006, p. 291-292.
Comparato 1974, p. 402-408 ; Conti 1983, p. XXXIV-XXXV ; Musi 2014, p. 224-225 ; Musi – De Franco 2006. Dans son Historia napoletana ; Comparato 1998, p. 228-229.
L’auteur anonyme du Cittadino fedele compare par exemple les différentes républiques contemporaines à la république antique de Naples. Villari 1994, p. 53-55.
Zucchi 2021.
Herrero Sánchez 2017, p. 36-39.
Rovito évoque la destruction des archives de la république de Naples lors de sa chute : Rovito 1986, p. 369.
Poumarède 2000, p. 369-371, Poumarède 2020, p. 218-219.
Mutinelli 1858, p. 168-228 ; Capograssi 1952.
Nani 1679, II, p. 160-175.
Capecelatro 1852, II, p. 169.
Schipa 1925, p. 137. À noter que Vettore Conti considère que cette rencontre a véritablement eu lieu, car au même moment un décret est promulgué pour condamner les mauvais traitements subis par Rosso. Or, dans une de ses dépêches, le résident signale qu’il a obtenu cet édit après qu’il a sollicité l’assemblée du peuple pour obtenir un passeport afin de quitter Naples. Si l’édit atteste bien l’existence de liens, il ne prouve pas que les députés du peuple ont rendu visite à Rosso pour lui demander conseil. Conti 1983, p. XXXVII ; ASVe, SDDA, Napoli, 66, lettre no163, fol. 397v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 6 novembre 1647.
Guise 1826, p. 84.
Capece 1679, p. 154-155.
ASVe, SDDA, Napoli, 66, lettre no 186, fol. 566r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 19 février 1648.
Fuidoro 1994, p. 367.
Tutini – Verde 1997, p. 568.
ASVe, SDDA, Napoli, 67, lettre no 195, fol. 35v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 16 mars 1648 ; Ibid., lettre no 197, 44v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 23 mars 1648.
Ibid., 66, lettre no 174, fol. 493r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 5 janvier 1648 ; Ibid., lettre no 176, fol. 511r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 13 janvier 1648.
Ibid., lettre no 179, fol. 528r-534v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 26 janvier 1648.
Ibid., 67, lettre no190, fol. 5r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 1er mars 1648 ; Ibid., lettre no 193, fol. 21r, d’Andrea Rosso à Venise, de Naples, le 9 mars 1648.
Fuidoro 1994, p. 371.
ASVe, SDDA, Francia, 106, lettre no 580, fol. 459r, de Battista Nani à Venise, à Paris, le 27 août 1647 ; Ibid., 107, lettre no 642, fol. 68r, de Battista Nani à Venise, à Paris, le 27 décembre 1647 ; Ibid., lettre no 657, fol. 161r, de Battista Nani à Venise, à Paris, le 21 janvier 1648.
ASVe, SDDA, Napoli, 67, lettre no 201, fol. 58v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 4 avril 1648.
Ibid., 66, lettre no 174, fol. 493r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 5 janvier 1648 : « l'ottima dispositione sua verso la Serenissima Republica, di cui si pregiava del titolo di figlio et servitore, come quello che godeva della prerogativa della nobilità veneta. »
Sanudo 1989, p. 165.
Bizzarri 1916, p. 30-31 ; Cowan 1985, p. 56.
Raines 2003, p. 64 ; Morando di Custoza 1979, p. 12.
Bély 1999, p. 15-18.
Chojnacki 1990 ; Sperling 1999, p. 21-22 ; Raines 2006, p. 792-804.
Voir les décrets les agrégeant dans : Luzio 1913, p. 145 ; Segrete 1901, p. 497. NA, SP, Venice, 18, fol. 98-100r, de Dudley Carleton à Robert Carr, vicomte de Rochester, à Venise, le 2 décembre 1614 ; Ibid., fol. 54r-55v, de Dudley Carleton à Jacques Ier, à Venise, le 18 novembre 1614.
ASVe, SDDA, Napoli, 66, lettre no 176, fol. 511r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 13 janvier 1648 : « cioè di esser tenuto per vero servitore della Serenissima Republica, con brama di farglielo conoscere a tutte prove all'occasione, come quello che trae origine da chi l'ha altre volte servita. »
Poumarède 2004, p. 388-406.
Haan 2011, p. 175-176.
ASVe, SDCR, 21, 198r, le 8 février 1648 ; ASVe, SDDA, Napoli, 67, lettre no 201, fol. 59v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 4 avril 1648.
Ibid., 66, lettre no 174, fol. 493v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 5 janvier 1648.
Ibid., lettre no 176, fol. 513v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 13 janvier 1648 ; ibid., lettre no 201, fol. 58v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 4 avril 1648.
Conti 1983, p. 184 ; ASVe, SDDA, Napoli, 66, lettre no 201, fol. 58r et 59v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 4 avril 1648.
Conti 1983, p. 244. Un précédent édit devant garantir sa sécurité est publié le 31 octobre, mais il ne fait aucune référence au respect dû à la république de Venise : p. 61.
ASVe, SDDA, Napoli, 66, lettre no 176, fol. 514r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 13 janvier 1648.
Ibid., 67, lettre no 190, fol. 5r-v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 1er mars 1648 ; ibid., lettre no 201, fol. 58r-59r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 4 avril 1648.
ASVe, SDDA, Francia, 107, lettre no 675, fol. 266r, de Battista Nani à Venise, à Paris, le 11 février 1648 : « l'universale della corte gl'ha accolti con derisione piu tosto per l'apparenza rustica, per le forme di poco decoro, et per li termini loro non capaci del negotio, ne degl'usi di questo paese. »
Blum 2014, p. 231-232, D’Alessio 2015, p. 103-114.
Rovito 1986, p. 431-436.
Queller 1966, p. 45-46.
ASVe, SDDA, Napoli, 66, lettre no 174, fol. 494v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 5 janvier 1648 ; Ibid., lettre no 176, fol. 511r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 13 janvier 1648 ; Ibid., 67, lettre no 190, fol. 5r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 1er mars 1648 ; Ibid., lettre no 201, fol. 59v-60r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 4 avril 1648.
ASVe, SDCR, 21, fol. 198r, le 8 février 1648.
Ibid., 22, fol. 27r, le 21 mars 1648 ; Ibid., fol. 32v, le 4 avril 1648.
Poumarède 2020, p. 119-124.
ASVe, SDDA, Napoli, 66, lettre no 179, fol. 528r-v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 26 janvier 1648.
Birago 1654, p. 263-264.
ASVe, SDDA, Napoli, 66, lettre no158, fol. 357v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 22 octobre 1647.
Blum 2014, p. 234.
Poumarède 2020, p. 105-124 ; Perini 2008, p. 61-83.
ASVe, SDDA, Francia, 107, lettre no 646, fol. 92r, de Battista Nani à Venise, à Paris, le 31 décembre 1647 : « habbi scritto a quel popolo, qualificandolo Republica con titolo d'Altezza serenissima, come che non convenisse alla grandezza di questa corona. »
ASVe, SDDA, Napoli, 66, lettre no 174, fol. 494v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 5 janvier 1648.
Poumarède 2020, p. 230-233 ; Andretta 1978.
ASVe, SDDA, Francia, 106, lettre no 569, fol. 408r, de Battista Nani à Venise, à Paris, le 30 juillet 1647 ; ASVe, Archivi propri, Spagna, 19, lettre no 67, de Battista Nani à Girolamo Grimani, à Paris, le 23 juillet 1647.
Quiles Albero 2018, p. 386-388.
ASVe, SDDA, Spagna, 81, lettre no 229, de Girolamo Giustinian à Venise, à Madrid, le 7 août 1647.
Ibid., lettre no 247, de Girolamo Giustinian à Venise, à Madrid, le 23 octobre 1647.
Ibid., lettre no 233, de Girolamo Giustinian à Venise, à Madrid, le 24 août 1647 : « purgar Napoli dalla feccia di quella pleba qu'era seme dei torbidi, e di tumulti [...]. Il nome della Republica e la diffesa della religione bastanti à conciliar l'unione delle genti, e con facilita espurgar il regno. »
ASVe, SDDA, Roma, 125, lettre no 246, fol. 352r, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 19 octobre 1647 : « ne giudico a proposito farne maggior insistenza con questi ministri spagnuoli […] par troppo dolenti di quei successi, e che implorano aiuto dagli altri prencipi. »
Visco 1923, p. 40-57 ; p. Hugon 2011, p. 215.
ASVe, SDDA, Roma, 125, lettre no 227, fol. 288r, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 31 août 1647 ; ibid., lettre no 249, fol. 365r-v, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 28 octobre 1647.
Ibid., lettre no 218, fol. 246r, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 3 août 1647 ; ibid., lettre no 227, fol. 288v, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 31 août 1647.
Ibid., lettre no 220, fol. 256r-v, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 10 août 1647 ; Ibid., lettre no 262, fol. 417r, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 30 novembre 1647.
Ibid., lettre no 256, fol. 392r, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 16 novembre 1647.
Ibid., lettre no 280, fol. 487v, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 25 janvier 1648.
Ibid., lettre no 271, fol. 454v, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 11 janvier 1648 : « Io mi veddo [...] circondato da tanti armi, che non so quello habbi da essere dello stato ecclesiatiche sottoposto alla mia cura, vedo moti in Lombardia, qui a Napoli che vanno sempre alla peggio in un feudo della chiesa, non so che mi fare. »
Ibid., lettre no 286, fol. 513r, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 8 février 1648 : « e pure si si trattate di cavare di più dallo stato ecclesiastico di quello che faccio 20 000 scudi, non saprei dove haverli, perche tutti mi dicono, che non possono più, et hanò qui vicino l'esempio di Napoli » ; ibid., lettre no 306, fol. 579v, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 28 mars 1648.
Ibid., lettre no 278, fol. 475r, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 18 janvier 1648 ; ibid., lettre no 283, fol. 496r, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 1er février 1648.
Ibid., lettre no 273, fol. 459r, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 4 janvier 1648 : « Per debito, e per professione, è stato sempre inclinato à questa causa ; e bene ha perduto in questi moti di Napoli una gran parte de le sue sostanze e del proprio mantenimento ; tuttavolta darebbe volontieri il rimanente, e quando fosse stimato bene impiegarebbe anco la vita propria. » ; ibid., lettre no 283, fol. 496r, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 1er février 1648.
Visco 1923, p. 44. ibid., lettre no 271, fol. 452r-453r, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 28 décembre 1647 : « che hà sempre stimato questa causa pia, giusta et christiana » ; ibid., lettre no 289, fol. 523r, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 15 février 1648 : « bisogna si guardi da queste cose di Napoli, e di Lombardia, considera, che vi sono tre regni persi; Portogallo, Catalogna, e Napoli. »
Pastoret 1825, p. 126 ; Quiles Albero 2019.
ASVe, SDDA, Roma, 125, lettre no 278, fol. 475r, de Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 18 janvier 1648.
Andretta 2014.
ASVe, SDDA, Spagna, 81, lettre no 296, de Girolamo Giustinian à Venise, à Madrid, le 11 mai 1648.
Raymond de Mormoiron 1827, II, p. 404.
Guise 1826, p. 84.
Capece 1679, p. 99.
Capecelatro 1852, II, p. 169 : « trattarono in che modo s'aveva da stabilire questa loro vana ed immaginata Repubblica: e giti a favellare all'Internunzio della repubblica di Venezia, gli domandarono istruzioni sopra di ciò ; ed avendogli colui avvedutamente riposto, che non poteva fondarsi perfetta repubblica senza la Nobilità, il perchè non soddisfacendogli cotal risposta, dicendo che era traditore, si adirarono malamente con lui, ed il Residente vedendo la lor goffa sciocchezza, gli disse per levarsegli d'attorno, che avessero fatto come volvano. »
Fuidoro 1994, p. 367 : « desideravano esser istrutti del modo di formare e stabilire la Republica napolitana. Questo prudentissimo ministro liberamente all’uso del suo paese rispose che in nessun conto si poteva pensare a formare la Republica da tanti cervelli, ch’ogn’uno da per se stesso formava la sua come li piaceva et altro non disse. »
Ibid., p. XVIII.
ASVe, SDDA, Napoli, 66, lettre no 179, fol. 530r-v d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 26 janvier 1648.
ASVe, SDDA, Francia, 107, lettre no 657, fol. 161r, de Battista Nani à Venise, à Paris, le 21 janvier 1648 : « M’hà l’Ondedei soggionto, che si meravigliava, come la Serenità Vostra nella congiontura presente non applicasse a qualche intelligenza col popolo di Napoli, et per via d’alcun soccorso non cercasse di cavargli di mano li luochi della Puglia dalla Repubblica possessi altri volte. »
Ibid., lettre no 700, fol. 406v-407r, de Battista Nani à Venise, à Paris, le 21 avril 1648 : « che con opinione in alcuni, che ella desideri in Napoli Republica piu tosto che Regno per la simu[...] c'hanno i stati liberi tra essi più che verso i monarchi. »
Arnauld 1748, V, p. 376-377, lettre de M. *** à l’abbé de Saint-Nicolas, sans date,
ASVe, SDDA, Francia, 107, lettre no 691, fol. 358r, de Battista Nani à Venise, à Paris, le 31 mars 1648 : « nel principio della rivolta fù scritto al signore Cardinal con sodifsattione da Roma, ch’il ministro della Republicca eccittava il popolo alla libertà, et à scuoter il giogo di Spagna. »
Conti 1987, p. 149.
Cozzi 1994, p. 99.
Zucchi 2021.
Amelot de la Houssaye 1685, p. 128.
Yannopoulos 2012 ; Tenenti 1996, p. 312-318.
Moatti 2018, p. 13-18.
Hugon 2011, p. 51 ; Maissen 2019.
ASVe, SDDA, Napoli, 66, lettre no 129, fol. 224r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 9 juillet 1647.
Ibid., lettre no 130, fol. 234v et 238v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 16 juillet 1647 ; ibid., lettre no 143, fol. 297r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 27 août 1647 ; ibid., lettre no 158, fol. 366r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 22 octobre 1647.
Comparato 1998, p. 216-217 ; ASVe, SDDA Napoli, 66, lettre no 143, fol. 296v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 27 août 1647 ; ibid., lettre no 157, fol. 356r-v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 8 octobre 1647 ; ibid., lettre no 147, fol. 318r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 10 septembre 1647 : « I nobili poi vedendo andare il mondo alla rovescia, mentre conviene loro obbedire alla plebe che comanda. »
Ibid., lettre no 130, fol. 234r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 16 juillet 1647.
Ibid., lettre no 132, fol. 248v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 23 juillet 1647 : « E quelli medesimi, che, con inaudita mutabilità, il giorno precedente, l'haveano, come un tristo, strascianato per le strade, e gettato nella sabbia vicino al mare, lo portorono, la sera alla sepoltura nella chiesa del Carmine con solenne pompa. »
Ibid., lettre no 130, fol. 236r-v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 16 juillet 1647 : « Intanto Masaniello [...] attese a fare svaligiar le case di quelli che hanno havute pubbliche amministrationi, facendo portar le robe in sua casa, [...] facendo per cio spogliare li monasterii dov'erano ricoverati, con disegno di far danari da mandar in Ispagna, per stabilirsi in posto. »
Ibid., lettre no 154, fol. 334r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 1er octobre 1647 ; ibid., lettre no 161, fol. 380r et 383r-v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 31 octobre 1647.
Comparato 1998, p. 217-222.
Durant sa première entrevue avec Rosso, le duc de Guise insiste sur sa volonté de rétablir l’ordre dans la ville : ibid., lettre no 177, fol. 512r-v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples le 13 janvier 1648. Son arrivée correspond en effet à une volonté de retour à la normale : Comparato 1998, p. 217 ; ibid., lettre no 168, fol. 437r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 26 novembre 1647.
Ibid., lettre no 171, fol. 472r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 17 décembre 1647.
Ibid., lettre no 179, fol. 530r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 26 janvier 1648.
Ibid., lettre no 187, fol. 572r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 22 février 1648.
Ibid., lettre no 168, fol. 434v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 26 novembre 1647.
Musi 1989, p. 226-235.
ASVe, SDDA, Napoli, 66, lettre no 184, fol. 559r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 12 février 1648 ; D’Alessio 2015, p. 115.
Ibid., lettre no 186, fol. 566r-570r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 19 février 1647 ; ibid., lettre no 187, 572r576r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, 22 février 1648.
Ibid., lettre no 174, fol. 493r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 5 janvier 1648 ; ibid., lettre no 176, fol. 511r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 13 janvier 1648 ; ibid., lettre no 201, fol. 57r-v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 4 avril 1648.
D’Alessio 2015, p. 116-117.
Ibid., lettre no 177, fol. 513r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 13 janvier 1648 : « da questo regno cosi governato da se stesso in Republica, e da lui come direttore. »
Herrero Sánchez 2017, p. 19-26 ; Maissen 2019, p. 28-34 ; Pedullà 2020, p. 53-59.
Malinowski 2019, p. 212-218. Le modèle polonais circule aussi largement en Italie : Caccamo 1986. Il est d’ailleurs présent à quelques occasions dans la propagande autour du duc de Guise : D’Alessio 2015, p. 118.
Herrero Sánchez 2017, p. 299 ; Zucchi 2021.
ASVe, SDDA, Francia, 107, lettre no 672, fol. 250r, de Battista Nani à Venise, à Paris, le 18 février 1648 : « habbi comminciato à dar il sovrano [...] et non con l’auttorità, che dalla Repubblica gli vien delegata. »
Pedullà 2020, p. 48-51.
Raymond de Mormoiron 1827, II, p. 405-406.
ASVe, SDDA, Napoli, 66, Lettre no 179, 529v, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 26 janvier 1648 : « credendo che il nome della presuposta Republica le ponga in libertà di operare quanto lor viene in capricio senza obligo di alcuna legge divina, et humana, et di alcuna contributione. »
ASVe, SDDA, Napoli, 67, Lettre no 193, 21v et 23 r d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 9 mars 1648 ; Rovito 1986, p. 426-428.
Pocock 2009, p. 283.
Del Negro 1984, p. 429 ; Fontana – Fournel 1997, p. 16.
Finlay 1980, p. 28-35 ; Gaeta 1984 ; Silvano 1993, p. 99-103.
ASVe, SDDA, Napoli, 66, lettre no 187, fol. 572r, d’Andrea Rosso à Venise, à Naples, le 22 février 1648 ; ASVe, SDDA, Francia, 107, lettre no 646, fol. 92r, de Battista Nani à Venise, à Paris, le 31 décembre 1647.
Ibid., 106, lettre no 628, fol. 737r, de Battista Nani à Venise, à Paris, le 26 novembre 1647 ; ibid., 107, lettre no 637, fol. 39r, de Battista Nani à Venise, à Paris, le 10 décembre 1647.
D’Alessio 2015, p. 101-103.
ASVe, SDDA, Roma, 125, lettre no 271, fol. 457r, d’Alvise Contarini à Venise, à Rome, le 28 décembre 1647.
Andretta 2000, p. 104.
Ferraro 1988.
Musi 1989, p. 244.
Candiani 1998, p. 229.
ASVe, CS, Filze, 43, lettre aux inquisiteurs d’État, sans date : « In questa cita li animi de tuti li populari [...] sono mal afetti et pieni di rancor et odio mortalis verso la nobilta. Hora stimulati dalla nesecita per la carestia de viveri che li va reducendo in miseria opresi dale graveze et inacerbiti dala tiranide de signori et ministri de magistri. »
ASVe, CS, Registri, 19, fol. 266r-v, le 11 janvier 1648.
Bisaccioni 1664, p. 166-167 : « che parmi di vedere quei mostri, che dicono nascere di varie forme colla sul Nilo, poiche si vanno mischiando le cose fra di se contrarie, et incompatibili, et beato pure colui, che sà formare maggiori stravaganze. »
Haut de page