Bibliographie
Arru – Di Michele – Stella 2002 = A. Arru, L. Di Michele, M. Stella (dir.), Proprietarie. Avere, non avere, ereditare, industriarsi, Naples, 2002.
Balestracci 2010 = D. Balestracci, Cilastro che sapeva leggere: alfabetizzazione e istruzione nelle campagne toscane alla fine del medioevo (XIV-XVI secolo), Pise, 2010.
Bellavitis 2008 = A. Bellavitis, Famille, genre, transmission à Venise au XVIe siècle, Rome, 2008.
Bellavitis 2011 = A. Bellavitis, Identité, mariage, mobilité sociale. Citoyennes et citoyens à Venise au XVIe siècle, Rome, 2001.
Bellavitis – Chabot 2011 = A. Bellavitis, I. Chabot (dir.), La justice des familles : autour de la transmission des biens, des savoirs et des pouvoirs (Europe, Nouveau monde, XIIe-XIXe siècle), Rome, 2011.
Benadusi 1998 = G. Benadusi, Equilibri di potere nelle famiglie toscane tra Sei e Settecento, dans G. Calvi, I. Chabot (dir.), Le ricchezze delle donne. Diritti patrimoniali e poteri familiari in Italia (XIII-XIX secc.), Turin, 1998, p. 79-93.
Brown – Davis 1998 = J. Brown, R.C. Davis (dir.), Gender and society in Renaissance Italy, Londres-New York, 1998.
Calonaci 2005 = S. Calonaci, Dietro lo scudo incantato. I fedecommessi di famiglia e il trionfo della borghesia fiorentina (1400 ca-1750), Grassina, 2005.
Calvi – Chabot 1998 = G. Calvi, I. Chabot (dir.), Le ricchezze delle donne. Diritti patrimoniali e poteri familiari in Italia (XIII-XIX secc.), Turin, 1998.
Calvi 1992 = G. Calvi, Maddalena Nerli and Cosimo Tornabuoni: a couple’s narrative of family history in early modern Florence, dans Renaissance Quarterly, 45-2, 1992, p. 312-339.
Calvi 1994 = G. Calvi, Il contratto morale: madri e figli nella Toscana moderna, Rome-Bari, 1994.
Calvi 2005 = G. Calvi, « Sans espoir d’hériter ». Les mères, les enfants et l’État en Toscane, XVIe-XVIIe siècles, dans Clio. Femmes, genre, histoire, 21, 2005, p. 43-68.
Calvi 2006 = G. Calvi, “Cruel” and “nurturing” mother. The construction of motherhood in Tuscany (1500-1800), dans L’Homme, 17, 2006, p. 75-92.
Casella – De Martin Pinter 2017 = L. Casella, A. De Martin Pinter, Il cibo e la casa. Amministrazione domestica e consumi nelle scritture quotidiane di Silvia Rabatta Colloredo, dans Genesis, 16-1, 2017, p. 43-65.
Castiglione 2015 = C. Castiglione, Accounting for affection: mothering and politics in early modern Rome, New York, 2015.
Cavaciocchi 2009 = S. Cavaciocchi (dir.), La famiglia nell’economia europea, secc. XIII-XVIII, atti della “Quarantesima settimana di studi”, 6-10 aprile 2008, Florence, 2009.
Cazalé Bérard – Klapisch-Zuber 2004 = C. Cazalé Bérard, C. Klapisch-Zuber, Mémoire de soi et des autres dans des livres de famille italiens, dans Annales. Histoire, sciences sociales, 4, 2004, p. 822-824.
Chabot 2005 = I. Chabot, Ricchezze femminili e parentela nel Rinascimento. Riflessioni intorno ai contesti veneziani e fiorentini, dans Quaderni storici, XL-1, 2005.
Chabot 2011 = I. Chabot, La dette des familles : femme, lignage et patrimoine à Florence aux XIVe et XVe siècles, Rome, 2011.
Chauvard – Bellavitis – Lanaro 2012 = J.-F. Chauvard, A. Bellavitis, P. Lanaro, De l’usage du fidéicommis à l’âge moderne. État des lieux, dans MEFRIM, 124-2, 2012, http://journals.openedition.org/mefrim/650.
Ciappelli 2009 = G. Ciappelli (dir.), Memoria, famiglia, identità tra Italia e Europa nell’età moderna, Bologne, 2009.
Cicchetti – Mordenti 1985-2001 = A. Cicchetti, R. Mordenti, I libri di famiglia in Italia, Rome, 1985-2001, 2 vol.
Coquery – Menant – Weber 2006 = N. Coquery, F. Menant, F. Weber (dir.), Écrire, compter, mesurer : vers une histoire des rationalités pratiques, Paris, 2006.
Crabb 2000 = A. Crabb, The Strozzi of Florence. Widowhood and family solidarity in the Renaissance, Ann Arbor, 2000.
Di Renzo Villata 1975 = G. Di Renzo Villata, La tutela. Indagini sulla scuola dei glossatori, Milan, 1975.
Di Renzo Villata 1986 = G. Di Renzo Villata, Note per la storia della tutela nell’Italia del Rinascimento, dans La famiglia e la vita quotidiana in Europa dal ’400 al ’600. Fonti e problemi (Atti del Convegno Internazionale, Milano, 1-4 dicembre 1983), Rome, 1986, p. 59-95.
Fabbri 1991 = L. Fabbri, Alleanza matrimoniale e patriziato nella Firenze del ‘400. Studio sulla famiglia Strozzi, Florence, 1991.
Fabre 1993 = D. Fabre (dir.), Écritures ordinaires, Paris, 1993.
Feci 2004 = S. Feci, «Pesci fuor d’acqua». Donne a Roma in età moderna: diritti e patrimoni, Rome, 2004.
Feci 2008 = S. Feci, Guardare al futuro: il destino dei figli minori nei testamenti paterni (Roma, XVII secolo) dans R. Ago, B. Borello (dir.), Famiglie. Circolazioni di beni, circuiti di affetti in età moderna, Rome, 2008, p. 84-116.
Fisher 2009 = C.M. Fisher, Guardianship and the rise of the Florentine State, dans A. Bellavitis, I. Chabot, Famiglie e poteri in Italia tra Medioevo ed età moderna, Rome, 2009, p. 265-282.
Frigo 1985 = D. Frigo, Il padre di famiglia. Governo della casa e governo civile nella tradizione dell’“economica” tra Cinque e Seicento, Rome, 1985.
Goldthwaite 1968 = R.A. Goldthwaite, Private wealth in Renaissance Florence: a study of four families, Princeton, 1968.
Guidi Bruscoli 2000 = F. Guidi Bruscoli, Benvenuto Olivieri: i “mercatores” fiorentini e la camera apostolica nella Roma di Paolo III Farnese, 1534-1549, Florence, 2000.
Hanawalt 1994 = B.A. Hanawalt, La debolezza del lignaggio. Vedove, orfani e corporazioni nella Londra tardo medievale, dans Quaderni storici, 86-2, 1994, p. 463-485.
Hurtubise 1985 = P. Hurtubise, Une famille-témoin : les Salviati, Cité du Vatican, 1985.
Jané – Poujade 2015 = O. Jané, P. Poujade, Memòria personal. Construcció i projecció en primera persona a l’època moderna, Madrid, 2015, p. 63-75.
Kirshner 2015 = J. Kirshner, Materials for a gilded cage: nondotal assets in Florence, 1300-1500, dans Marriage, dowry, citizenship in late medieval and renaissance Italy, Toronto, 2015, p. 74-93.
Klapisch-Zuber 1990 = C. Klapisch-Zuber, La maison et le nom : stratégies et rituels dans l’Italie de la Renaissance, Paris, 1990.
Klapisch-Zuber 1991 = C. Klapisch-Zuber, Comptes et mémoire : l’écriture des livres de famille florentins, dans C. Bourlet, A. Dufour (dir.), L’écrit dans la société médiévale : divers aspects de sa pratique du XIe au XVe siècle, Paris, 1991.
Kuehn 1991 = T. Kuehn, Law, family and women: toward a legal anthropology of Renaissance Italy, Chicago, 1991.
Kuehn 2008 = T. Kuehn, Heirs, kin, and creditors in Renaissance Florence, Cambridge, 2008.
Kuehn 2012 = T. Kuehn, «Dos non teneat locum legitime»: dowry as a woman’s inheritance in early Quattrocento Florence, dans P. Andersen, D. Tamm (dir.), Law and marriage in medieval and early modern times, Copenhagen, 2012.
Kuehn 2017 = T. Kuehn, Family and gender in Renaissance Italy, 1300-1600, Cambridge, 2017.
Luciani 2012 = I. Luciani, De l’espace domestique au récit de soi ? Écrits féminins du for privé (Provence XVIe-XVIIe siècles), dans Clio. Femmes, genre, histoire, 35, 2012, p. 21-44.
Medick – Sabean 1984 = H. Medick, W. Sabean (dir.), Interest and emotion: essays on the study of family and kinship, New York, 1984.
Molho 1994 = A. Molho, Marriage alliance in late medieval Florence, Cambridge, 1994.
Morandini 1955-1957 = F. Morandini, Statuti e ordinamenti dell’Ufficio dei pupilli et adulti nel periodo della Repubblica fiorentina (1388-1534), dans Archivio storico italiano, 113, 1955, p. 522-551 ; 114, 1956, p. 92-117 ; 115, 1957, p. 87-104.
Mouysset 2007 = S. Mouysset, Papiers de famille : introduction à l’étude des livres de raison, France, XVe-XIXe siècle, Rennes, 2007.
Palazzi 1997 = M. Palazzi, Donne sole, Milan, 1997.
Pallini-Martin 2009 = A. Pallini-Martin, L’installation d’une famille de marchands-banquiers florentins à Lyon au début du XVIe siècle, les Salviati, dans J.-L. Gaulin, S. Rau (dir.), Lyon vue d’ailleurs (1245-1800) : échanges, compétitions et perceptions, Lyon, 2009.
Pinchera 1999 = V. Pinchera, Lusso e decoro. Vita quotidiana e spese dei Salviati di Firenze nel Sei e Settecento, Pise, 1999.
Pomata 2002 = G. Pomata, Family and gender, dans J.A. Marino (dir.), The short Oxford history of Italy, IV: early modern Italy 1550-1796, Oxford, 2002, p. 69-86.
Smyth 2010 = A. Smyth, Autobiography in early modern England, Cambridge, 2010.
Tognetti 2013 = S. Tognetti, I Gondi di Lione. Una banca d’affari fiorentina nella Francia del primo Cinquecento, Florence, 2013.
Weber 2005 = F. Weber, Le sang, le nom, le quotidien. Une sociologie de la parenté pratique, La Courneuve, 2005.
Haut de page
Notes
Bellavitis – Chabot 2011, p. 4.
Chabot 2011, p. 107-133.
Calvi – Chabot 1998.
Sur les Salviati : Hurtubise 1985 ; Pinchera 1999. Les archives Salviati ont été mises en valeur par une équipe de chercheurs dans le cadre du projet ANR ENPrESa : http://salviati.hypotheses.org.
Calvi 1994, 2005 ; Pomata 2002.
Sur le sujet la prolifération d’études est remarquable, pour une vue d’ensemble : Calvi – Chabot 1998 ; Arru – Di Michele – Stella 2002.
Ce travail s’inscrit dans ma thèse de doctorat, une enquête plus vaste concernant l’écriture comptable tenue par les femmes de l’élite marchande toscane. Cette recherche se propose, entre autres, de délimiter l’émergence et les mobiles de ces pratiques scripturales, entre les XVe et XVIe siècles, tout en les évaluant dans le système plus complexe et articulé de l’écriture domestique.
Brown – Davis 1998, p. 2. La discussion est reprise par : Chabot 2005. À ce sujet : Crabb 2000 ; Calvi 1994 ; Klapisch-Zuber 1990 ; Kuehn 1991.
Chabot 2011, p. 12.
Kuehn 2012.
Chabot 2011, p. 19-23.
Le testament n’est pas la norme, il se fait vecteur d’une volonté bien précise et d’instances individuelles souvent contrastant la réglementation fixée.
Chabot 2011, p. 176-181 ; Kirshner 2015.
La bibliographie sur le sujet est vaste. Pour le contexte toscan : Calonaci 2005 ; Kuehn 2008 ; Kuehn 2017. Pour approfondir : Chauvard – Bellavitis – Lanaro 2012.
Benadusi 1998.
Ils sont tous les deux liés au milieu des fuorisciti anti-médicéens. Piero da Gagliano épouse la fille de Pagnozzo Ridolfi et Maddalena Gondi. Son beau-frère est le banquier Benvenuto Olivieri, socio de Filippo Strozzi et Bindo Altoviti, deux des plus célèbres banquiers florentins à Rome. D’autre part, Giovan Battista Nerli épouse Elisabetta, la fille de Bindo Altoviti. Cf. Guidi Bruscoli 2000.
Sur « famille et affaires », entre autres : Cavaciocchi 2009 ; Bellavitis 2008 ; Fabbri 1991 ; Molho 1994.
Feci 2008.
Archivio Salviati (désormais AS), Miscellanea (désormais Misc.) I, Filza 60, fasc. 24.
Ibidem.
Piero a aussi une fille illégitime, Settimia, à laquelle il alloue une rente viagère de 12 écus annuels et un legs de 300 écus pour le monastère auquel elle sera destinée.
AS, Misc. I, Filza 60, fasc. 24.
Ibid. L’autre cohéritier est le frère Silvestro Cambi.
Voir à ce propos les documents relatifs au procès patrimonial que Piero de Silvestro Cambi intente contre Lucrezia da Gagliano. Piero revendique des créances du père et demande une révision comptable du paiement des legs et des impôts concernant le patrimoine Cambi qu’il partage avec Lucrezia : AS, Misc. I, Filza 71, fasc. 2.
Même dans ce cas, la possibilité de recevoir d’autres héritages ne doit pas être si lointaine, vu qu’on a mention, dans une lettre d’Elisabetta, du refus du patrimoine de Niccolò Rondinelli, socio de Giovan Battista à Anvers : AS, Misc. IV, 189, fol. 7v, 8r, 9v.
Archivio di Stato di Firenze (désormais ASF), Notarile antecosimiano, 415, Andrea di Giovanni da Mosciano (1566-1567), fol. 89r-91v.
Voir l’inventaire rédigé lors de l’acceptation de l’héritage et recopié par Elisabetta dans un registre de débiteurs/créditeurs : AS, Misc. IV, 191, fol. 160v-170r.
Sur le sujet, pour Florence : Calvi 1994 ; Calvi 2005 ; Chabot 2011 ; Fisher 2009, p. 265-282. Pour d’autres contextes : Bellavitis 2011 ; Feci 2008 ; Hanawalt 1994. Pour un regard juridique : Di Renzo Villata 1975, 1986.
Lorsque l’institution attribue la charge aux membres de la parenté en absence de testament paternel, on parle de tutelle légitime. Lorsque cette option n’est pas réalisable, les magistrats assument la charge eux-mêmes ou l’attribuent à des individus ne faisant pas partie du groupe parental. Dans ce dernier cas, on parle de tutelle dative. Sur le fonctionnement de cette magistrature : Fisher 2009 ; Calvi 1994, p. 70-75. Pour l’édition des Statuts (1388-1534) voir : Morandini 1955-1957.
Le discours juridique des glossateurs institutionnalise cette pratique : Di Renzo Villata 1975, p. 140, 154, 155.
Calvi 1994, p. 29.
Chabot 2011, p. 274-287.
AS, Misc. I, Filza 60, fasc. 24. Les legs de l’époux reviennent dans les comptabilités d’héritage, sous les comptes ouverts au nom de Laura Ridolfi : AS, Serie IV, 40, fol. 8vr, 32vr, 38vr, 49vr, 55vr. Dans ces derniers, Laura y apparaît en contact avec le notaire Cesare Galletti pour la récupération de sa dot.
ASF, Notarile antecosimiano, 415, fol. 89v-90r.
Calvi 1994, p. 68-69 ; Di Renzo Villata 1986, p. 82-83 ; Palazzi 1997, p. 79-80.
Frigo 1985. Ces écrits mêlant comptes et ricordi ont été mis en relief notamment lorsqu’ils présentent des notations à caractère plus narratif et mémoriel. La bibliographie autour des libri di famiglia est richissime, je me borne à citer : Cazalé Bérard – Klapisch-Zuber 2004 ; Ciappelli 2009 ; Cicchetti – Mordenti 1985-2001.
Les chercheurs déplorent la pénurie de tels témoignages : Balestracci 2010, p. 53-61 ; Chabot 2011, p. 181-186 ; Ciappelli 2009, p. 213. Mes recherches en cours montrent une présence de livres de comptes/ricordi tenus par/pour les femmes bien plus grande que celle qui a été établie jusqu’à présent.
Calvi 1992.
AS, Serie IV, 189, Copia di lettere e conti di Elisabetta Altoviti, 1565-1570. On dispose d’environ 300 lettres reçues par Laura da Gagliano, entre 1559 et 1575 : AS, Misc. I, Filza 69, fasc. 29.
Sur la comptabilité privée : Klapisch-Zuber 1991 ; Goldthwaite 1968.
AS, Serie IV, 42, Quaderno di spese di casa e di spese straordinarie, 1567-1570.
AS, Serie IV, 38, Debitori e creditori di Lucrezia, figlia di Piero da Gagliano, 1566-1575 ; 39, Debitori e creditori dell’erede di Piero da Gagliano, 1566-1575 ; 40, Debitori e creditori dell’eredità di Piero da Gagliano, 1566-1578 ; 41, Libro di spese e ricordi per detta eredità, 1566-1579 ; 43, Debitori e creditori dell’erede di Piero da Gagliano, 1566-1570.
Coquery – Menant – Weber 2006. Les études sur la literacy féminine sont florissantes, mais elles ont surtout exploité les correspondances épistolaires.
AS, Serie IV, 194, Libro di ricevute di Elisabetta Altoviti, 1566-1579, fol. 35v.
AS, Serie IV, 190, Entrata e uscita e quaderno di cassa, seg. A, dell’eredità di Giovan Battista Nerli, 1565-1578 ; Serie IV, 191, Libro didebitori e creditori e ricordi, seg. A, dell’erede di Giovan Battista Nerli, 1565-1578.
AS, Serie IV, 192, Quadernuccio di affari domestici di Elisabetta Altoviti, 1566-1576 ; 193, Libro di raccolte dei poderi, 1566-1576.
AS, Misc. I, Filza 72, doc. 7, Quaderno di contratti di Elisabetta Altoviti, 1565-1570.
AS, Serie IV, 194.
Castiglione 2015.
Casella – De Martin Pinter 2017 ; Luciani 2012.
Ces considérations mériteraient d’être articulées avec les recherches sur les formes de proto-autobiographie et sur les expressions de l’écriture ordinaire : Fabre 1993 ; Mouysset 2007 ; Jané – Poujade 2015 ; Smyth 2010.
AS, Serie IV, 189, fol. 1v. Lettre du 23 février 1565 à Jacopo Tombesi, à Ferrara.
AS, Serie IV, 42, fol. 29r.
AS, Serie IV, 189, fol. 29r. Lettre du 17 juillet 1567 à Raffaello Barberino, consul de la nation florentine à Anvers. Une requête semblable se répète le 4 mars 1567, fol. 30v.
Laura s’établit à Florence de façon définitive en 1569, auparavant elle résidait plutôt à Rome.
AS, Serie IV, 190, fol. 161v-170r.
AS, Misc. I, Filza 71, fasc. 4, doc. 14. Le casale est évalué près de 50 000 florins. Il est confié à des affituari locaux et des parties sont aliénées.
Pallini-Martin 2009.
AS, Misc. I, Filza 69, fasc. 29. Lettres d’Alfonso da Gagliano du 13 juillet 1567, 16 août 1567, 3 septembre 1567, 12 août 1569, 26 août 1569, 9 septembre 1569, 16 septembre 1569.
AS, Serie IV, 189, fol. 1v, 9v-11r, 13v, 21r, 30v.
Ibid., fol. 21r. Lettre du 8 octobre 1566 au juge Alessandro Vecchi.
Ibid., fol. 17v. Lettre du 28 août à Lionardo Macerti, procureur à Arezzo.
Kuehn 1991, p. 212-237. Aussi Feci 2004.
AS, Serie IV, 189, fol. 6rv, 8v, 11v, 12r.
Ibid., fol. 15r. Lettre du 6 juillet 1566 à Jacopo et Alessio degli Orsi. Des réclamations au ton semblable : fol. 15v, 22v.
Les autres exécuteurs testamentaires sont des Florentins : Giovanni Ugolini, Giovanni Soldani et Alessandro Capponi.
La référence est aux procès (piati) de Tanai, dont les raisons ne sont pas toujours claires : AS, Serie IV, 189, fol. 9v, 16v ; Serie IV, 190, fol. 114vr, 129vr, 140vr, 147vr, 158vr, 164vr, 168vr, 187vr.
AS, Serie IV, 189, fol. 10r.
AS, Serie IV, 190, fol. 225vr, 236vr. Par exemple, Elisabetta note les dépenses qu’ils ont en commun lors du procès contre les héritiers de Leone de Filippo Nerli.
AS, Misc. I, Filza 60, fasc. 24. Ludovico Ridolfi est aussi choisi comme exécuteur testamentaire. Le lien de parenté avec le testateur n’est pas clair et son nom disparaît dans la documentation successive. Parmi les autres, on compte d’illustres prélats comme Piero Guicciardini, auditeur du tribunal de Rota et Ludovico Antinori, évêque de Volterra.
AS, Misc. I, Filza 71, fasc. 1, doc. 2 (1er juillet 1567).
Ibid., doc. 1 (6 juillet 1567).
Ibid., doc. 4 (avril 1569).
En effet, le beau-frère de Lena Gondi est Bartolomeo de Mainardo Cavalcanti. Son père, Alessandro Gondi, marchand florentin installé à Lyon, fait affaire avec Mainardo Cavalcanti depuis 1517 : Tognetti 2013.
AS, Misc. I, Filza 71, fasc. 1, doc. 10.
Son intermédiation s’avère indispensable dans l’entretien de toute une série de rapports avec les réseaux de banquiers toscans à Rome : les Aldobrandini, les Arrigucci, les Sangalletti, les Della Casa, les Ubaldini.
Entre autres : Calvi 2006 ; Castiglione 2015.
Medick – Sabean 1984. Quelques perspectives sur le concept de parenté pratique sont formulées par la sociologie : Weber 2005.
AS, Serie IV, 192.
AS, Misc. I, Filza 72, doc. 7, fol. 2v.
AS, Serie IV, 192, fol. 20r, 84r, 90r.
Ibid., fol. 36v, 46vr, 80v.
AS, Misc. I, Filza 72, doc. 7, fol. 7r.
Ibid., doc. 9.
AS, Serie IV, 190, fol. 293r, 299r.
AS, Misc. I, Filza 14, doc. 1. Quant à Fiammetta, elle épouse Flaminio Ottieri, sa dot devrait être constituée de la même manière.
AS, Misc. I, Filza 71, fasc. 1, doc. 24, doc. 26.
AS, Serie IV, 41, fol. 31v.
Ibid., fol. 36v-37r.
AS, Serie IV, 40, fol. 7r, 32v. Cette rente avait été vendue par Piero da Gagliano à la confrérie en 1563.
AS, Misc. I, Filza 71, fasc. 1, doc. 32.
Ibid., fasc. 1, doc. 9.
AS, Misc. I, Filza 71, doc. 20.
AS, Serie IV, 195 ; 196.
AS, Serie IV, 44.
Ibid., fol. 7v, 15v.
AS, Serie IV, 193, fol. 109v-110r.
Voir n. 105.
Cette première version date de 1579 : ASF, Notarilemoderno, Protocolli, 1987-2016, Lorenzo Muzzi (1569-1608), fol. 12r-15v.
Ibid., (1581) fol. 26r-28v ; (1585) fol. 58r-63r ; (1589) fol. 71v-74r.
Haut de page