Navigation – Plan du site
Articles

Karamzin and Money

Karamzin et l’argent
Elena Korchmina et Andrei Zorin
p. 117-140

Résumés

Karamzin a joué un rôle considérable dans la transformation de la structure institutionnelle de la production littéraire russe et du statut social de l’écrivain. C’est là un fait largement connu. Il est impossible de comprendre ce rôle si l’on n’analyse pas les pratiques financières de l’écrivain et son rapport à l’argent et aux transactions monétaires. Cet article examine trois points différents mais interdépendants, déjà débattus par les universitaires sans qu’il n’y ait jamais eu pour autant de résultats probants. Il s’agit de la fameuse question de la provenance des fonds qui ont permis le voyage de Karamzin en Europe, du statut de Karamzin en tant qu’écrivain professionnel et de ses opinions sur l’économie. Les auteurs nous livrent de véritables chiffres et des données quantifiables qui éclairent ces questions sous un jour nouveau et servent de cadre à leur analyse.

Haut de page

Extrait du texte

Cairn

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2022.
Consulter cet article

Plan

1
2
3
4
APPENDIX

Aperçu du texte

This article deals with the treatment of money in Karamzin’s Letters of a Russian Traveler. Our approach combines biographical research with new insights into the text in an effort to shed light on the notorious matter of the source of Karamzin’s funding during his foreign travel in 1789‑1790, and to understand his attitude to monetary transactions as it is revealed in the travelogue. This, in turn, allows us to deal with the contested issue of Karamzin’s status as a “literary professional.” These matters have been discussed on a number of occasions (Kliuchkin, Klein, Panofsky, to mention only most recent publications). Existing studies, however, have avoided analyzing numbers and performing calculations, even if most of the questions they posed could not be convincingly resolved without recourse to quantifiable data. Needless to say, the information available to us is not exhaustive, and in many cases, we have to rely on estimates, conjectures and approximations. However, even this...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Elena Korchmina et Andrei Zorin, « Karamzin and Money », Cahiers du monde russe [En ligne], 59/1 | 2018, mis en ligne le 01 janvier 2020, Consulté le 15 novembre 2018. URL : http://journals.openedition.org/monderusse/10272 ; DOI : 10.4000/monderusse.10272

Haut de page

Auteurs

Elena Korchmina

Higher School of Economics, Faculty of Humanities, Center for Source Studies, ekorchmina@hse.ru

Andrei Zorin

University of Oxford, Faculty of Medieval and Modern Languages, andrei.zorin@mod‑langs.ox.ac.uk

Haut de page

Droits d'auteur

© École des hautes études en sciences sociales, Paris.

Haut de page