В октябре 1853 года генерал-губернатор Западной Сибири Г.Х. Гасфорт (в этой должности с 1851 по 1861 гг.) в секретном отношении Министру внутренних дел Д.Г. Бибикову сообщал, что в Казахской степи сибирского ведомства с недавнего времени стали появляться из «соседственных азиатских государств» подозрительные лица, называющие себя ишанами, и «не получившие на это право от нашего магометанского духовного начальства». Ссылаясь на постановление 1848 года, запрещающее въезжать на территорию Российской империи лицам, получившим духовное звание за границей, чиновник доводил до сведения своего начальства, что уже отдал приказ о задержании «двух магометанских проповедников»: казаха Кокчетавского округа Майлыбая Малкарова, который обучался у ишана Ходжи-Кенджи на Амударье, и ташкентца Мухаммада Шарифа Мансурова, получившего иджазу от бухарского ишана Мухаммада Халифы Хусейна. Некоторое время спустя, в декабре 1853 года, эти два случая были объединены в одну историю. Главным ее фигурантом стал...
Дело Мухаммада Шарифа Мансурова : Российская империя и суфизм в Казахской степи в середине XIX века
Résumés
En mai 1854, le soufi itinérant Mohammed Cherif Mansourov fut arrêté à la forteresse de Kapal dans le sud-est du Kazakhstan. L’examen de son cas dura une huitaine d’années et mobilisa diverses institutions impériales, dont l’Assemblée spirituelle Mohammed. Quelle était la raison de l’intérêt des pouvoirs publics pour cette personnalité mystérieuse du soufisme ? Au milieu du xixe siècle, l’intégration de l’Asie centrale à l’Empire russe a coïncidé avec une intensification de l’islamophobie et une méfiance grandissante à l’égard des soufis itinérants (ichans). L’analyse du cas Mansourov montre que les autorités coloniales n’étaient simplement pas au courant de l’existence de publications russes sur le soufisme et l’islam. Les circonstances de ce cas épique et dramatique permettent d’avancer la thèse que l’ignorance a beaucoup affaibli et déstabilisé la politique impériale de tolérance envers l’islam. Ignorants du soufisme, les pouvoirs publics cédaient facilement à la panique et consacraient leurs ressources et leurs efforts à des enquêtes sur des cas similaires à celui de Mansourov. L’ignorance fut la source principale de la peur des Russes.
Notes de l’auteur
Мы благодарим трех анонимных рецензентов, высказавших полезные рекомендации по улучшению текста. Отдельной признательности заслуживают Болат Жанаев и Сергей Любичанковский, которые содействовали нам в ходе архивных изысканий.
Extrait du texte
Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2026.
Consulter cet article
Plan
Aperçu du texte
Pour citer cet article
Référence papier
Paolo Sartori et Pavel Shablei, « Дело Мухаммада Шарифа Мансурова : Российская империя и суфизм в Казахской степи в середине XIX века », Cahiers du monde russe, 64/3-4 | 2023, 561-594.
Référence électronique
Paolo Sartori et Pavel Shablei, « Дело Мухаммада Шарифа Мансурова : Российская империя и суфизм в Казахской степи в середине XIX века », Cahiers du monde russe [En ligne], 64/3-4 | 2023, mis en ligne le 03 janvier 2026, consulté le 17 janvier 2025. URL : http://journals.openedition.org/monderusse/14104 ; DOI : https://doi.org/10.4000/monderusse.14104
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page
Flux RSS