Siglaison de la cause palestinienne. Un cas d’exception
Abstracts
The use of acronyms and initialisms in Arabic is rare, yet quite ubiquitous in the discourse of the Palestinian question. This paper examines the emergence of such an exception, the genesis of these acronyms and the role they play in the political semantic field. Being homonyms acronyms of preexisting, these acronyms are fraught with glorious historical references and socio-cultural connotations. This paper is an attempt to explore the political and discursive instrumentality of acronyms.
Index terms
Top of pageFull text
1L’usage de la siglaison dans la langue arabe est rare, mais il est assez fréquent dans le discours politique de la question palestinienne. Cette recherche étudie les raisons de l’émergence de ce cas d’exception et la genèse de certains acronymes importants. Elle vise, par la suite, à examiner les sémantismes politiques sous-jacents dans ces siglaisons et à démontrer les connotations qu’elles apportent à leurs désignations sources. Beaucoup de ces abréviations soit naissent chargées de références historiques glorieuses, soit voient le jour sous des étiquettes socioculturelles positivement connotées. Cette étude essaie d’illustrer, en outre, l’exploitation politique et discursive des siglaisons.
References
Electronic reference
Akram Odeh and Najib Rabadi, « Siglaison de la cause palestinienne. Un cas d’exception », Mots. Les langages du politique [Online], 95 | 2011, Online since 01 March 2013, connection on 28 February 2021. URL : http://journals.openedition.org/mots/20127 ; DOI : https://doi.org/10.4000/mots.20127
Top of page