Skip to navigation – Site map

HomeTous les numéros137DossierL’adresse directe dans les chants...

Dossier

L’adresse directe dans les chants du Hirak algérien. Pointer l’autre et référer à soi, quelles portées argumentatives ?

Direct address in Algerian Hirak chanting. Pointing at the other and self-reference: what argumentative implications?
El tratamiento directo en las cantos del Hirak argelino. Señalar la otro y referirse a sí mismo, ¿qué trascendencia argumentativa tiene?
Hayet Imene Boudjemaa
p. 57-73

Abstracts

This article examines the nominal forms of address (NFA) used in the Algerian Hirak chants of 2019 to assess their argumentative potential. NFAs perform as arguments: they discredit opponents and seek to maintain unity among actors in the face of attempts to divide them. They also provide a marker of identity in a context where participation in the weekly protests is valued.

Top of page

Excerpt

Cairn

Full-text article available to subscribers or on a "pay per view" basis. It will be available on this URL in January 2028.
Read it

Outline

Terrain et corpus chanté étudiés
Les langues du Hirak
Les FNA directes en contexte protestataire
La rupture avec un ordre établi
La FNA comme argument ad hominem
Les FNA au service d’une rhétorique horizontale
Les FNA, un marquage identitaire
Conclusion

First lines

Les formes nominales d’adresse (désormais FNA) peuvent se définir comme des dénominations syntaxiquement « marginales » qui visent à interpeler l’autre. Elles occupent un rôle central dans la construction, la gestion et le maintien des relations interpersonnelles (Kerbrat-Orecchioni, 2010), mais qu’en est-il de leur usage dans un contexte où toute une rhétorique est déployée pour déloger un gouvernement dans son intégralité ? Les FNA assument-elles un rôle similaire ?

Cette étude se penche sur les FNA actualisées dans les chants contestataires du Hirak, un mouvement social massif ayant émergé en Algérie à partir de février 2019. Ce dernier s’est d’abord constitué autour du rejet de la candidature d’Abdelaziz Bouteflika pour un cinquième mandat présidentiel, bien qu’il ait été à la tête du pays vingt années durant (1999-2019). Après sa démission suite à la grogne populaire, les revendications de ce mouvement se sont très vite étendues, réclamant le départ de toutes les figures du régi...

Top of page

References

Bibliographical reference

Hayet Imene Boudjemaa, “L’adresse directe dans les chants du Hirak algérien. Pointer l’autre et référer à soi, quelles portées argumentatives ?”Mots. Les langages du politique, 137 | 2025, 57-73.

Electronic reference

Hayet Imene Boudjemaa, “L’adresse directe dans les chants du Hirak algérien. Pointer l’autre et référer à soi, quelles portées argumentatives ?”Mots. Les langages du politique [Online], 137 | 2025, Online since 01 January 2028, connection on 14 August 2026. URL: http://journals.openedition.org/mots/35172; DOI: https://doi.org/10.4000/13pd0

Top of page

About the author

Hayet Imene Boudjemaa

École normale supérieure de Bouzaréah/LISODIP, Alger

Top of page

Copyright

CC-BY-NC-ND-4.0

The text only may be used under licence CC BY-NC-ND 4.0. All other elements (illustrations, imported files) may be subject to specific use terms.

Top of page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search