BON, Noëllie, 2014, Une grammaire de la langue stieng : Langue en danger du Cambodge et du Vietnam, thèse de doctorat en sciences du langage, université Lumière-Lyon 2, Lyon.
COOPER, Robert, TAPP, Nicholas, LEE, Gar Yia & SCHWORER-KHOL, Gretel, 1996, The Hmong, Bangkok : Artasia Press Co LTD.
DUFFY, John, HARMON, Roger, RANARD, Donald A., THAO, Bo, YANG, Kou & HERR, Paul, 2004, The Hmong : An introduction to their history and culture, Washington, DC : Center for Applied Linguistics.
EBERHARD, David M., SIMONS, Gary F. & FENNIG, Charles D., 2022, Ethnologue : Languages of the world, Twenty-fifth edition, Dalla, Texas : SIL International, URL : http://www.ethnologue.com.
ERNI, Christian & NILSSON, Christina, 2008, « Vietnam », in The Concept of Indigenous Peoples in Asia : A Resource Book, Cristian Erni, Chiang Mai : Asia Indigenous Peoples Pact Foundation, p. 451-456.
FILIPPI, Jean-Michel, 2008, Recherches préliminaires sur les langues des minorités du Cambodge, Phnom Penh, Cambodge : Funan.
FISHMAN, Joshua, 1991, Reversing Language Shift : Theoretical and Empirical Foundations of Assistance to Threatened Languages, Bristol : Multilingual Matters.
FISHMAN, Joshua, 2006, Do Not Leave Your Language Alone : The Hidden Status Agendas within Corpus Planning in Language policy, New York : Routledge.
FISHMAN, Joshua, 2008, « Rethinking the Ausbau-Abstand Dichotomy into a Continuous and Multivariate System », International Journal of the Sociology of Language, 191 : 17-26.
HAMMARSTRÖM, Harald, FORKEL, Robert, HASPELMATH, Martin & BANK, Sebastian, 2021, Glottolog 4.5, Leipzig : Max Plank Institute for evolutionary Anthropology, DOI : https://doi.org/10.5281/zenedo/5772642, consulté le 13 mai 2022.
JARKEY, Nerida, 2015, Serial Verbs in White Hmong, Leiden, Boston : Brill.
KLOSS, Heinz, 1967, « Abstand Languages and Ausbau Languages », Anthropological Linguistics, 9 : 29-41.
LAUNEY, Michel, 2012, « Des linguistes à l’école en Guyane ou : l’introduction de langues “mineures” dans un contexte glottophobe », Cahiers de l’observatoire des pratiques linguistiques, 3 : 129-140.
LAVOIE, Constance, 2011, « The Educational Realities of Hmong Communities in Vietnam : The Voices of Teachers », Critical Inquiries in Language Studies, 2 (8) : 153-175.
LEMOINE, Jacques, 2013, Parlons (h)mong, Paris : L’Harmattan.
LEWIS, Paul M. & SIMONS, Gary F., 2009, « Assessing Endangerment : Expanding Fishman’s GIDS », Revue roumaine de linguistique, 2 : 103-120.
MICHAUD, Jean, 2022, « The Art of Not Being Scripted So Much : Musings on the Absence of a Common Writing System for Hmong Language(s) », Séminaire Anthropologie comparée de l’ASE, Maison de l’Asie, Paris, 02 juin 2022.
MORTENSEN, David, 2019, « Hmong (Mong Leng) », in The Mainland Southeast Asia Linguistic Area, Alice Vittrant & Justin Watkins, Berlin, Boston : De Gruyter Mouton, p. 609-652.
MOTTIN, Jean, 1978, Éléments de Grammaire hmong blanc, Bangkok : Don Bosco Press.
MOUTON, Léa & SEIFEN, Karl, 2022, « Polyfonctionnalité en Asie du Sud-Est : l’emprunt dans les chemins de grammaticalisation », Journée d’étude « L’emprunt lexical : quoi, pourquoi, comment et avec quelles conséquences ? », Aix-Marseille Université, 19 avril 2022, Aix-en Provence.
MOUTON, Léa, 2018, Approche sociolinguistique et phonologique du hmong noir de la région de Sapa du Nord Vietnam, mémoire de master 2 recherche en sciences du langage, université Lumière-Lyon 2, Lyon.
MOUTON, Léa, 2020, « L’expression des émotions dans les langues hmong : l’exemple des psycho-collocations du hmong blanc et du hmong noir », SHS Web Conf., 81, article n°03001, publié en ligne, DOI : https://doi.org/10.1051/shsconf/20208103001.
MOUTON, Léa, 2021a, « Topological relations in White Hmong and in Black Hmong : a contrastive study », International Contrastive Linguistics Conference 9, département des langues modernes de l’université de Genoa, 20-21 mai 2021, conférence en ligne.
MOUTON, Léa, 2021b, « Les parties du corps dans l’expression des émotions : les psycho-collocations en hmong », Colloque international Lexique et corps humain, Inalco, 11-12 juin 2021, Paris.
NGUYEN, Mai Xuan Nhat Chi & NGUYEN, Van Huy, 2019, « Language Education Policy in Vietnam », in The routledge international Handbook of Language Education Policy in Asia, Andy Kirkpatrick & Anthony J. Liddicoat, New-York : Routledge, p. 185-201.
NIEDERER, Barbara, 2002, « La langue hmong », Amerindia, 26-27 : 345-381.
PHAN, Le Ha, VU, Hai Ha & DAT, Bao, 2014, « Language Policies in Modern-day Vietnam : Changes, Challenges and Complexities », in Language, Education and Nation-building, Peter Sercombe & Ruanni Tupas, Londres : Palgrave Macmillan, p. 232-244.
PERSON, Kirk, 2014, « The International Impact of Thailand’s New National Language Policy », in Festschrift in Linguistics, Applied Linguistics, Language and Literature in Honor of Professor Udom Warotamasikkhadit’s 80th Birthday, Bangkok : Royal Institute of Thailand.
PREMSAREEAT, Suwilai, 2009, « Bilingual Education for National Reconciliation in Southern Thailand : A Role for Pattani Malay and Thai », SEAMEO’s regional meeting on the dissemination of project results and identification of good functioning models, ‘Project on Mother Tongue as Bridge Language of Instruction in Southeast Asian Countries : Policy, Strategies and Advocacy’, 24-26 février 2009, Bangkok.
UNESCO, 2003, Vitalité et Disparition des Langues, Paris.
UNESCO, 2011, Atlas des langues en danger dans le monde, ONU : Paris.
UNICEF, MOET, UNESCO & UNGEI, 2008, The Transition of Ethnic Minority Girls from Primary to Secondary Education, Unicef : Hanoi, Vietnam.
VITTRANT, Alice & CAELEN-HAUMONT, Geneviève, 2020, « Transcrire, écrire et formaliser en analyse phonétique, mélodique et tonale : l’exemple d’une langue d’Asie du Sud-Est tonale (mo piu) et du français », Actes du Colloque "Transcrire, Écrire, Formaliser" 2 - CerLiCO 2011 – Orléans.
VITTRANT, Alice & MOUTON, Léa, 2021, « Systèmes de classification nominale en Asie du Sud-Est : les différentes fonctions des morphèmes classificatoires », Faits de Langues, 53, DOI : https://doi.org/10.1163/19589514-05202003.