ADELL, Nicolas, BENDIX, Regina F., BORTOLOTTO, Chiara & TAUSCHEK, Markus, éd., 2015, Between Imagined Communities and Communities of Practice. Participation, Territory and the Making of Heritage, Göttingen: Göttingen University Press, vol. 8, URL : http://books.openedition.org/gup/191, consulté le 30 juillet 2020.
AKAGAWA, Natsuko & SMITH, Laurajane, éd., 2008, Intangible Heritage, Abingdon-New York : Routledge.
ANATOLE-GABRIEL, Isabelle, 2016, La fabrique du patrimoine de l’humanité : l’UNESCO et la protection patrimoniale (1945-1992), Paris : Publications de la Sorbonne, Éditions de la Maison des Sciences de l’Homme.
ANDERSON, Benedict, 2016 [1983], Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, Londres-New York : Verso.
ASKEW, Mark, 1996, « The Rise of “Moradok” and the Decline of the “Yarn” : Heritage and Cultural Construction in Urban Thailand », Sojourn. Journal of Social Issues in Southeast Asia, 11, 2 : 183-210.
ASKEW, Mark, 2002, Bangkok, Place, Practice and Representation, Londres-New York : Routledge, coll. « Asia’s Transformations ».
BARRY, Coeli, éd., 2013, Rights to Culture : Heritage, Language, and Community in Thailand, Chiang Mai : Silkworm Books.
BEKKERING, Henco, ESPOSITO, Adèle & GOLDBLUM, Charles, éd., 2019, Ideas of the City in Asian Settings, Amsterdam : Amsterdam University Press-IIAS, coll. « Asian Cities ».
BENJAMIN, Walter, 2000 [1923], « La tâche du traducteur », in Œuvres I, trad. Maurice de Gandillac, Rainer Rochlitz & Pierre Rusch, Paris : Éditions Gallimard, coll. « Folio Essais », p. 244-262.
BLACKBURN, Kevin, 2015, « The Rise of Malaysian Heritage Non-Governmental Organizations (1969-2005) », Journal of Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, 88-2, 309 : 51-76.
BLOEMBERGEN, Marieke & EICKOFF, Martijn, 2020, The Politics of Heritage in Indonesia. A Cultural History, Cambridge : Cambridge University Press.
BORTOLOTTO, Chiara, éd., 2011, Le patrimoine culturel immatériel. Enjeux d’une nouvelle catégorie, Paris : Maison des Sciences de l’Homme.
BYRNE, Denis, 2009, « Archaeology and the Fortress of Rationality », in Cosmopolitan Archaeologies, Lynn Meskell, éd., Durham-Londres : Duke University Press, p. 68-88.
BYRNE, Denis, 2014, Counterheritage : Critical Perspectives on Heritage Conservation in Asia, New York & Londres : Routledge.
CARTIER, Carolyn L., 1993, « Creating Historic Open Space in Melaka », Geographical Review, 83, 4 : 359-373.
CARTIER, Carolyn L., 1997, « The Dead, Place/Space, and Social Activism : Constructing the Nationscape in Historic Melaka », Environment and Planning D : Society and Space, 15, 5 : 555-586.
CASSIN, Barbara, éd., 2004, Vocabulaire européen des philosophies. Dictionnaire des intraduisibles, Paris : Éditions du Seuil et Le Robert.
CASSIN, Barbara, 2013, Nostalgie. Quand donc est-on chez soi ?, Paris : Éditions Autrement, coll. « Les Grands Mots ».
CASSIN, Barbara, 2019, Plus d’une langue, Paris : Bayard, coll. « Les petites conférences ».
CASSIN, Barbara & WOZNY, Danièle, éd., 2014, Les intraduisibles du patrimoine en Afrique subsaharienne, Paris : Éditions Demopolis.
CERTEAU, Michel de, 1990, Invention du quotidien 1. Arts de faire, Paris : Gallimard.
CHARBONNIER, Pierre, 2020, Abondance et liberté. Une histoire environnementale des idées politiques, Paris : Éditions La Découverte.
CHOAY, Françoise, 2007 [1992], L’allégorie du patrimoine, Paris : Éditions du Seuil, coll. « La couleur des idées ».
DE CESARI, Chiara, 2010, « Creative Heritage : Palestinian Heritage NGOs and Defiant Art of Government », American Anthropologist, 112, 4 : 625-637.
DELEUZE, Gilles & GUATTARI, Félix, 2002 [1980], Mille Plateaux, Paris : Éditions de Minuit.
DENES, Alexandra & SIRISRISAK, Tiamsoon, 2013, « A Rights Based Approach to Cultural Heritage Management at the Phanong Rung Historical Park in Northern East Thailand », in Rights to Culture : Heritage, Language, and Community in Thailand, Coeli Barry, éd., Chiang Mai : Silkworm Books, p. 27-58.
EDWARDS, Penny, 2008, Cambodge. The Cultivation of a Nation 1860-1945, Chiang Mai : Silkworm Books.
ESPOSITO, Adèle, 2018a, Urban Development in the Margins of a World Heritage Site. In the Shadows of Angkor, Amsterdam : Amsterdam University Press, coll. « Asian cities ».
ESPOSITO, Adèle, 2018b, « Clairs-obscurs : les politiques patrimoniales en Asie du Sud-Est, entre célébration et négation », in Normer l’oubli, Vincent Negri & Isabelle Schulte-Tenckhoff, éd., Paris : IRIS Editions, p. 159-190.
ESPOSITO, Adèle, à paraître, « La “ville historique” de Melaka, à la convergence des trajectoires patrimoniales en Malaisie contemporaine », in Malaisie contemporaine, David Delfolie, Nathalie Fau & Elsa Lafaye de Michaux, éd., Paris-Bangkok : Les Indes Savantes-IRASEC.
ESPOSITO, Adèle & GAULIS, Inès, 2010, The Cultural Heritage of Asia and Europe : Global Challenges and Local Initiatives, Background document. Roundtable in preparation for the 4th ASEM Culture Ministers Meeting, URL : https://www.asef.org/images/docs/Cultural%2520Ministers%2520Meeting%25202010%2520-%2520Background%2520Document.pdf, consulté le 1er août 2020.
FABER, Pamela & URENA GOMEZ-MORENO, José Manuel, 2012, « Specialized Language Translation », in A Cognitive Linguistics View of Terminology and Specialized Language, Pamela Faber, éd., Berlin-Boston : Walter de Gruyter, p. 73-92.
FAUVEAUD, Gabriel & ESPOSITO, Adèle, à paraître, « Beyond Official Heritage Agendas : The Third Space of Conservation Practices in Phnom Penh, Cambodia », Urban Studies.
FERGUSON, James & GUPTA, Akhil, 2002, « Spatializing States : Toward an Ethnography of Neoliberal Governmentality, American Ethnologist, 29, 4 : 981-1002.
FORMOSO, Bernard, 2016, Sociétés civiles d’Asie du Sud-Est continentale. Entre pilotage d’État et initiatives citoyennes, Lyon : ENS Éditions.
GODDARD, Cliff, 2005, The Languages of East and Southeast Asia. An Introduction, Oxford : Oxford University Press.
GOLDBLUM, Charles,1996, « Le compartiment chinois ou le passé recomposé. Facettes et enjeux de la requalification du centre ancien à Singapour », Les Annales de la Recherche Urbaine, 72 : 69-78.
GUAN, Lee Hock, éd., 2004, Civil Society in Southeast Asia, Singapour : Institute of Southeast Asian Studies.
HALL, Mélanie, éd., 2011, Toward World Heritage. International Origins of the Preservation Movement, Farnham-Burlington : Ashgate.
HARRISON, Rodney, 2013, Heritage. Critical Approaches, Abingdon-New York : Routledge.
HARTOG, François, 2018, « Patrimoine, histoire et présentisme. Entretien avec François Hartog », Vingtième Siècle. Revue d’histoire, « Patrimoine, une histoire politique », 137, 1 : 22-32.
HENDERSON, Joan C., 2009, « The Meanings, Marketing and Management of Heritage Tourism in Southeast Asia », in Cultural Heritage and Tourism in the Developing World : A Regional Perspective, Dallen J. Timothy &, Gyan P. Nyaupane, éd., Abingdon-New York : Routledge, p. 73-93.
HERZFELD, Michael, 2006, « Spatial Cleansing : Monumental Vacuity and the Idea of the West », Journal of Material Culture, 11, 1/2 : 127-149.
HERZFELD, Michael, 2016, Siege of the Spirits, Chicago : University of Chicago Press.
HERZFELD, Michael, 2017, « The Blight of Beautification : Bangkok and the Class-Based Urban Purity », Journal of Urban Design, 22, 3 : 291-307.
HO, K.-C. & CHINNAPONG, Pornpan, 2013, « Conserving Bangkok’s Premier Historic District : Ambitious Plans and Ambitious Rights », in Rights to Culture : Heritage, Language, and Community in Thailand, Coeli Barry, éd., Chiang Mai : Silkworm Books, p. 59-84.
HØLLELAND, Herdis & SKREDE, Joar, 2019, « What’s Wrong with Heritage Experts? An Interdisciplinary Discussion of Experts and Expertise in Heritage Studies », International Journal of Heritage Studies, 25, 8 : 825-836.
HSIAO, Hsin-Huang Michael, HUI, Yew-Foong & PEYCAM, Philippe, éd., 2017, Citizens, Civil Society and Heritage-Making in Asia, Singapour : ISEAS Publishing-Yusof Ishak Institute.
ISMAIL, Rahil, SHAW, Brian J. & OOI, Giok Ling, éd., 2016 [2009], Southeast Asian Culture and Heritage in a Globalizing World. Diverging Identities in a Dynamic Region, Londres-New York : Routledge.
ISNART, Cyril, 2012, « Les patrimonialisations ordinaires. Essai d’images ethnographiées », ethnographiques.org, 24 (juillet), « Ethnographies des pratiques patrimoniales : temporalités, territoires, communautés », URL : https://www.ethnographiques.org/2012/Isnart, consulté le 22 avril 2020.
JAMESON, Frederic, 1998, The Cultural Turn. Selected Writings on the Postmodern 1983-1998, Londres-New York : Verso.
JEROME, Pamela, 2008, « An Introduction to Authenticity in Preservation », APT Bulletin, 39, 2-3 : 3-7.
KARLSTRÖM, Anna, 2005, « Spiritual Materiality : Heritage Preservation in a Buddhist World », Journal of Social Archaeology, 5, 3 : 338-355.
KHOO, Salma Nasution, 2007, Streets of George Town, Penang. An Illustrated Guide to Penang’s City Streets & Historic Attractions, Penang : Areca Books.
KHOO, Salma Nasution & HALIM, Berbar, 2009, Heritage Houses of Penang, Singapour : Marshall Cavendish.
KING, Victor T., éd., 2015, UNESCO in Southeast Asia. World Heritage Sites in Comparative Perspective, Copenhague : Nias Press -Nordic Institute of Asian Studies.
KING, Ross & NATAKUN, 2017, « Informality as Heritage », in Heritage and Identity in Contemporary Thailand. Memory, Place and Power, KING, Ross, éd., Singapour : NUS Press, p. 181-195.
LANCRET, Nathalie, 2014, « Angkor-Siem Reap : entre protection et développement », Diagonal, 190 : 27-31.
LEWIS, David & MOSSE, David, éd., 2006, Development Brokers and Translators : The Ethnography of Aid and Agency, Bloomfield : Kumarian Press Inc.
LIM, Jee Yuan, 1987, The Malay House: Rediscovering Malaysia’s Indigenous Shelter System, Pulau Pinang : Institut Masyarakat.
LOGAN, William S., 2002, The Disappearing “Asian City”. Protecting Asia’s Urban Heritage in a Gobalizing World, Oxford-New York : Oxford University Press.
MANGIN, France, 2006, Le patrimoine indochinois. Hanoï et autres sites, Paris : Éditions Recherche-IPRAUS.
MERRY, Sally E., 2006, Human Rights and Gender Violence : Translating International Law into Local Justice, Chicago : Chicago University Press.
MIURA, Keiko, 2011, « World Heritage Making in Angkor. Global, Regional, National and Local Actors, Interplays and Implications », in World Heritage. Angkor and Beyond. Circumstances and Implications of World Heritage Listing in Cambodia, Brigitta Hauser-Schaublin, éd., Göttingen : Göttingen Studies in Cultural Property, vol. 2, p. 9-31, URL : https://books.openedition.org/gup/304, consulté le 1er août 2020.
MUZAINI, Hamzah & MINCA, Claudio, éd., 2018. After Heritage : Critical Perspectives on Heritage from Below, Cheltenham-Northampton : Edward Elgar Publishing Limited.
NJOTO, Hélène, 2016, « L’invention du patrimoine indonésien », in Indonésie contemporaine, Rémy Madinier, éd., Paris-Bangkok : Les Indes Savantes-IRASEC, p. 423-445.
ONG, Aihwa & COLLIER, Stephen J., 2005, Global Assemblages : Technology, Politics and Ethnics as Anthropological Problems, Malden : Blackwell.
PELEGGI, Maurizio, 2002, The Politics of Ruins and the Business of Nostalgia, Bangkok : White Lotus Press.
PEMBERTON, John, 1994, On the Subject of Java, Ithaca-Londres : Cornell University Press.
PIMONSATHEAN, Yongtanit, 2006, « Cultural Resources Management in Historic Community in Bangkok : the Tha Tian Case », URL : http://www.cujucr.com/downloads/pdf_4_2006/Yongtanit%20Pimonsathean.pdf, consulté le 1er août 2020.
POLANYI, Karl, 1983 [1944], La grande transformation. Aux origines politiques et économiques de notre temps, Paris : Éditions Gallimard.
PUMKETKAO-LECOURT, Pijika, 2019, Construction et évolution de la notion de patrimoine à Chiang Mai. Du monument national au patrimoine ordinaire de la communauté locale, thèse de doctorat d’architecture, sous la direction de Nathalie Lancret et de Eggarine Anukulyudhathon, université de Paris-Est en cotutelle avec l’université Kasetsart.
RAUTENBERG, Michel, 2018, « The Strength of Weak Heritage : Urbanity, Utopias, and the Commitment to Intangible Heritage », in The Palgrave Handbook of Urban Ethnography, Italo Pardo & Giuliana Prato, éd., New York : Palgrave-Macmillan, p. 297-313.
REYNOLDS, Craig, 1993, National Identity and Its Defenders : Thailand 1939-1989, Chiang Mai : Silkworm Books.
SCHOFIELD, John, 2016 [2014], Who Needs Experts? Counter-Mapping Cultural Heritage. London-New York : Routledge.
SMITH, Laurajane, 2006, Uses of Heritage, Londres-New York : Routledge.
SILVA, Kapila D. & CHAPAGAIN, Neel Kamal, éd., 2013, Asian Heritage Management : Contexts, Concerns and Prospects, Londres-New York : Routledge.
SISOULATH, Bounleuam & PEYRONNIE, Karine, 2017, « Les berges urbaines du Mékong, espaces de tension. Vientiane et Luang Prabang », in Transitions urbaines en Asie du Sud-Est. De la métropolisation émergentes et de ses formes dérivées, Karine Peyronnie, Charles Goldblum & Bounleuam Sisoulath, éd., Marseille : IRD Éditions-IRASEC, coll. « Objectifs Suds », p. 237-258.
TAYLOR, Ken, 2004, « Cultural Heritage Management : A Possible Role for Charters and Principles in Asia », International Journal of Heritage Studies, 10, 5 : 417-433.
THUMWIMOL, Pornthum, 2004, Métamorphose urbaine et permanence paysagère, les aventures de la patrimonialisation. L’île de Rattanakosin, Bangkok 1978-1997, thèse de doctorat d’architecture, sous la direction de Pierre Clément, université Paris 8-Vincennes-Saint-Denis.
TOLIA-KELLY, Divya, WATERTON, Emma & WATSON, Steve, éd., 2017, Heritage, Affect and Emotion : Politics, Practices and Infrastructures, Londres : Routledge.
TORNATORE, Jean-Louis, 2017, « Patrimoine vivant et contributions citoyennes. Penser le patrimoine “devant” l’Anthropocène », In Situ, 33, URL : http://journals.openedition.org/insitu/15606 ; DOI : https://doi.org/10.4000/insitu.15606, consulté le 21 avril 2020.
TUNBRIDGE, John E. & ASHWORTH, Gregory J., 1996, Dissonant Heritage : The Management of the Past as a Resource in Conflict, Chichester-New York : Wiley.
WINTER, Tim, 2007, Post-conflict Heritage, Postcolonial Tourism. Culture, Politics, and Development at Angkor, Londres-New York : Routledge.
WINTER, Tim, 2013, « Clarifying the Critical in Critical Heritage Studies. International », Journal of Heritage Studies, 19, 6 : 532–545.
WINTER, Tim, 2019, Geocultural Power : China’s Quest to Revive the Silk Road for the Twenty-First Century, Chicago : The University of Chicago Press.
YEOH, Brenda & HUANG, Shirlena, 1996, « The Conservation-Redevelopment Dilemma in Singapour : The Case of Kompong Glam Historic District », Cities, 13, 6 : 411-422.
YEUNG, Yue-man & LO, C. P., 1976, Changing South-East Asian Cities : Readings on Urbanization, Singapour, Londres : Oxford University Press, coll. « Oxford in Asia University Readings ».
ZAGATO, Lauso, 2015, « The Notion of “Heritage Community” in the Council of Europe’s Faro Convention. Its Impact on the European Legal Framework », in Between Imagined Communities and Communities of Practice. Participation, Territory and the Making of Heritage, Nicolas Adell, Regina F. Bendix, Chiara Bortolotto & Markus Tauschek, éd., université de Gottingen : Gottingen Studies in Cultural Property, vol. 8, p. 141-170, URL : https://books.openedition.org/gup/191, consulté le 30 juillet 2020.