ANDRONIS, Mary A., 2004, “Iconization, Fractal Recursivity, and Erasure: Linguistic Ideologies and Standardization in Quichua-Speaking Ecuador”, Texas Linguistic Forum ,4: 263-269.
AYE NAN, 2007, “ဒေသမိုင်ဂျာယာန်ဆရာအတတ်သင်ကျောင်း လေ့ကျင့်ရေးကျောင်းတွင်း ရှိကလေးများပညာရေး အခြေအနေကိုလေ့လာခြင်း”, School Education Reasearch Journal, 4: 90-100, NHEC, Chiang Mai.
BAGSHAWE, Leonard Evans, 1998, “The Moral and Intellectual Improvement of the People – Western Education in Burma to 1880”, in Études birmanes – en hommage à Denise Bernot, Pierre Pichard & François Robinne, eds., Paris: EFEO, pp. 269-286.
BENNISON, John Jennings, 1933, Census of India 1931, volume xi: Burma, Rangoon Office of the Supdt., Burma: Government Printing and Stationery.
BENSON, Carol, 2002, “Real and Potential Benefits of Bilingual Programmes in Developing Countries”, International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 5 (6): 303-317.
BENSON, Carol & YOUNG, Catherine, 2016, “How can Mother Tongue-based MLE be Carried out in Classrooms Where Three or More Local Languages are Represented as Mother Tongues?”, in Good Answers to Tough Questions in Mother Tongue-Based Multilingual Education, Barbara Trudell & Catherine Young, eds., SIL International, URL: https://www.sil.org/sites/default/files/files/q1gatq_0.pdf.
BENSON, Carol, 2019, “L1-based Multilingual Education in the Asia and Pacific Region and Beyond: Where Are We, and Where Do We Need to Go?”, in Andy Kirkpatrick & Anthony J. Liddicoat, eds., The Routledge International Handbook of Language Education policy in Asia, London: Routledge-Taylor and Francis, pp. 29-41.
BRADLEY, David, 1978, “Sound Symbolism in Jinghpaw (Kachin)”, Man, 13 (4): 659-663.
BRADLEY, David, 1996, “Kachin”, in Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia, and the Americas, vol. 2.1., Stephen A. Wurm, Peter Mühlhäusler & Darell T. Tryon, eds., Berlin: Mouton de Gruyter, pp. 749-751.
BRADLEY, David, 2016, The Languages of Myanmar, Report to UNICEF.
BRADLEY, David, 2018, “Languages”, in Routledge Handbook of Contemporary Myanmar, Adam Simpson, Nicholas Farrelly & Ian Holliday, London: Routledge-Taylor and Francis.
BRADLEY, David, 2017, “Lisu”, in The Sino-Tibetan languages, G. Thurgood & R. J. LaPolla, eds., 2nd ed., London, Routledge, pp. 902-917.
BRADLEY, David, 2019, “Language Policy and Language Planning in Mainland Southeast Asia: Myanmar and Lisu”, Linguistic Vanguard, 5 (1): 20180071, DOI: https://doi.org/10.1515/lingvan-2018-0071.
CALLAHAN, Mary P., 2003, Making Enemies: War and State Building in Burma, New York: N.Y University Press.
CANDIER, Aurore, 2019, “Mapping Ethnicity in Nineteenth-Century Burma: When ‘Categories of People’ (Lumyo) Became ‘Nations’”, Journal of Southeast Asian Studies, 50 (3): 347-364.
CANDIER, Aurore, MERSAN, Alexandra de & VITTRANT, Alice, 2021, “Désigner l’humain en birman: l’émergence des catégories de ressortissant national et d’étranger au contact de l’occident. Une approche diachronique et culturelle”, in Nommer l’humain, A. Aleksandrova & J. P. Meyer, eds., Strasbourg: Presses Universitaires de Strasbourg.
CLARKE, Sarah L., MYINT, Seng Aung Sein & SIWA, Zabra Yu, 2019, Re-examining ethnic identity in Myanmar, Batambang: Centre for Peace and Conflict Studies.
DUTCHER, Nadine, 2001, Expanding Educational Opportunity in Linguistically Diverse Societies, Washington: Center for Applied Linguistics.
EBERHARD, David M., SIMONS, Gary F. & FENNIG, Charles D., 2020, Ethnologue: Languages of the World, Dallas: SIL International.
ENAC (Ethnic Nationalities Affairs Center), 2018, မိခင်ဘာသာစကားအခြေပြု ဘာသာစကား စုံပညာရေးစနစ်, Chiang Mai.
FERGUSON, Jane, 2015, “Who’s Counting? Ethnicity, Belonging, and the National Census in Burma/Myanmar”, Bijdragen Tot De Taal-, Land- en Volkenkunde, 171: 1-28.
GAL, Susan, 2018, “Visions and Revisions of Minority Languages Standardization and Its Dilemmas”, in Standardizing Minority Languages – Competing Ideologies of Authority and Authenticity in the Global Periphery, Pia Lane, James Costa & Haley De Korne, New York: Routledge, Taylor and Francis, pp. 222-242.
GROS, Stéphane, 2009, “A Sense of Place – The Spatial Referent in the Definition of Identities and Territories in the Dulong Valley, in Inter-ethnic Dynamics in Asia: Considering the Other Through Ethnonyms, Territories and Ritual, Christian Culas & François Robinne, eds., London: New York: Routledge.
HANSON, O. (Ola), 1907, “The Kachin Tribes and Dialects”, Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 381-394.
HANSON, O. (Ola), 1913, The Kachins, their Customs and Traditions, Rangoon: American Baptist Mission Press.
HINTON, Leanne, HUSS, Leena & ROCHE, Gerald, eds., 2018, The Routledge Handbook of Language Revitalization, New York: Routledge, Taylor & Francis.
HORNBERGER, Nancy H. & DE KORNE, Haley, 2018, “Is Revitalization Through Education Possible?”, in The Routledge Handbook of Language Revitalization, L. Hinton, L. Huss & G. Roche, New York: Routledge, Taylor & Francis, pp. 94-103.
HOUTMAN, Gustaaf, 1999, Mental Culture in Burmese Crisis Politics: Aung San Suu Kyi and the National League for Democracy, ILCAA.
IRVINE, Judith T. & GAL, Susan, 2000, “Language Ideology and Linguistic Differentiation”, in Regimes of Language: Ideologies, polities, and identities, Paul V. Kroskrity, ed., Santa Fe: School of American Research Press, pp. 35-84.
JAQUET, Carine, 2015, The Kachin Conflict – Testing the Limits of the Political Transition in Myanmar, Irasec, Occasional Papers.
JAP, Jangai, 2020, “Understanding Recent Survey Data on Kachin’s Heterogeneous Attitudes Toward Myanmar”, in Tea Circle Oxford, July 2, URL: https://teacir-cleoxford.com/policy-briefs-research-reports/understanding-recent-survey-da-ta-on-kachins-heterogeneous-attitudes-toward-myanmar/.
KAPLAN, Robert B., & BALDAUF, Richard B., 1997, Language Planning: From Practice to Theory, Clevedon: Multilingual Matters.
KHUBCHANDANI, Lachman M., 2003, “Defining Mother Tongue Education in Plurilingual Contexts”, Language Policy, 2 (3): 239-254.
KIIK, Laur, 2016, “Conspiracy, God’s Plan and National Emergency – Kachin Popular Analyses of the Ceasefire Era and its Resource Grabs”, in War and Peace in the Borderlands of Myanmar The Kachin Ceasefire, 1994–2011, Mandy Sadan, ed., Copenhagen: NIAS Press, pp. 205-235.
KURABE, Keita & IMAMURA, Masao, 2016, “Orthography and Vernacular Media”, Focus “Does Language Equal Ethnicity in Burma?”, The Newsletter, 75: 36-37, International Institute for Asian Studies.
KURABE, Keita, 2017, “A Classified Lexicon of Shan Loanwords in Jinghpaw”, Asian and African Languages and Linguistics, 11: 129-166.
KURABE, Keita, 2018a, “A Classified Lexicon of Jinghpaw Loanwords in Kachin Languages”, Asian and African Languages and Linguistics, 12: 99-131.
KURABE, Keita, 2018b, “The Loss of Proto-Tibeto-Burman Final Velars in Standard Jinghpaw”, Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, 11 (1): 1-12.
KURABE, Keita, 2021, “Typological Profile of the Kachin Languages”, in The languages and Linguistics of Mainland Southeast Asia: A Comprehensive Guide, Paul Sidwell & Mathias Jenny, eds., Berlin: Mouton de Gruyter, pp. 403-432.
KYAW YIN HLAING, 2008, “The Politics of Language Policy in Myanmar: Imagining Togetherness, Practicing Difference?”, in Language, Nation, and Development in Southeast Asia, Hock Guan Lee & Leo Suryadinata, eds., Institute of Southeast Asian Studies, Singapore, pp. 150-180.
LALL, Marie, 2018, “Education”, in Routledge Handbook of Contemporary Myanmar, Adam Simpson, Nicholas Farrelly & Ian Holliday, eds., London: Taylor and Francis.
LALL, Marie, 2020, “The value of Bama-saga: Minorities within Minorities’ Views in Shan and Rakhine States”, Language and Education, 35 (3): 204-225.
LANE, Pia, COSTA, James & DE KORNE, Haley, 2018, Standardizing Minority Languages – Competing Ideologies of Authority and Authenticity in the Global Periphery, New York: Routledge, Taylor and Francis.
LAPOLLA, Randy J., 2008, “Relative Clause Structures in the Rawang Language”, Language and Linguistics, 9 (4): 797-812.
LA SENG DINGRIN, 2013, “Conversion to Mission Christianity among the Kachin of Upper Burma 1877-1972”, in Asia in the Making of Christianity, Richard Fox Young & Jonathan A. Seitz, eds., Leiden: Brill, pp. 109-134.
LEACH, Edmund Ronald, 1954, Political Systems of Highland Burma: A Study of Kachin Social Structure, London: Bell and Sons.
LEHMAN, Frederic K., 1967, “Ethnic Categories in Burma and the Theory of Social Systems”, in Southeast Asian Tribes Minorities and Nations, Peter Kunstadter, ed., Princeton: Princeton University Press, pp. 93-124.
LIEBERMAN, Victor B., 1978, “Ethnic Politics in Eighteenth-Century Burma”, Modern Asian Studies, 12 (3): 455-482.
LO BIANCO, Joseph, 2016, Myanmar Country Report: Language, Education and Social Cohesion (LESC) Initiative, Bangkok: Unicef.
LOPES CARDOZO, Mieke T.A. & MABER, Elizabeth J. T., eds., 2019, Sustainable Peacebuilding and Social Justice in Times of Transition – Findings on the Role of Education in Myanmar, Cham, Switzerland: Springer.
LOVETT, Lorcan, 2018, “Once-taboo language lives again in rural Myanmar”, Nikkei Asian Review, July 30.
LUSTIG, Anton, A Grammar and Dictionnary of Zaiwa, Leiden: Brill.
MALONE, Susanne, & PARAIDE, Patricia, 2011, “Mother Tongue-based Bilingual Education in Papua New Guinea”, International Review of Education, 57: 705-720.
MARAN LA RAW, 2007, “On the Continuing Relevance of E. R. Leach’s Political Systems of Highland Burma to Kachin Studies”, in Social Dynamics in the Highlands of Southeast Asia: Reconsidering Political Systems of Highland Burma by ER Leach, François Robinne & Mandy Sadan, eds., Leiden: Brill, pp. 31-66.
MAHKAW HKUN SA, 2016, “The Founding of the KNO and the Development of a Diaspora Activist Network”, in War and Peace in the Borderlands of Myanmar. The Kachin Ceasefire, 1994-2011, Mandy Sadan, ed., Copenhagen: NIAS Press.
MAUNG THAWNHMUNG, Ardeth & YADANA, 2018, “Citizenship and Minority Rights: the Role of ‘National Race Affairs’ Ministers in Myanmar’s 2008 Constitution”, in Citizenship in Myanmar: Ways of Being in and from Burma, Ashley South & Marie Lall, eds., Singapore: ISEAS.
MCAULIFFE, Erin L., 2017, Caste and the Quest for Racial Hierarchy in British Burma: An Analysis of Census Classifications from 1872-1931, master of arts in international studies, Southeast Asia, University of Washington.
MCCORMICK, Patrick, 2016, “Does Language Equal Ethnicity in Burma?”, Focus section, guest editor, The Newsletter, International Institute for Asian Studies, 75: 29-43.
MCCORMICK, Patrick, 2019, “Language Policy in Myanmar”, in The Routledge International Handbook of Language Education Policy in Asia, Andy Kirkpatrick & Anthony J. Liddicoat, Abingdon: Taylor and Francis.
MEARS, Helen, 2016, “Counting the Days: The Kachin Ceasefire and the Emergence of a New Graphic Medium”, in War and Peace in the Borderlands of Myanmar. The Kachin Ceasefire, 1994-2011, Mandy Sadan, ed., Copenhagen: NIAS Press.
MERSAN, Alexandra de, 2016, “Comment les musulmans d’Arakan sont-ils devenus étrangers à l’Arakan (Birmanie/Myanmar)?”, Moussons, 28: 123-146.
MICHAUD, Jean, 2020, “The Art of Not Being Scripted So Much. The Politics of Writing Hmong Language(s)”, Current Anthropology, 61 (2), DOI: https://doi.org/10.1086/708143.
MORSE, Stephen A., 1989, “Five Rawang Dialects Compared Plus More”, in Prosodic Analysis and Asian Linguistics: To Honour R.K. Sprigg, David Bradley, E.J.A. Henderson, & Martine Mazaudon, eds., Pacific Linguistics C-104, Canberra: Australia National University, pp. 237-250.
MÜLLER, André, 2016, “Linguistic Convergence within the ‘Kachin’ Languages”, Focus “Does Language Equal Ethnicity in Burma?”, The Newsletter, International Institute for Asian Studies, 75: 34-35.
MÜLLER, André, 2017, “The Kachin as Participants of an Ethno-Linguistic Area?”, Chulalongkorn International Student Symposium on Southeast Asian Linguistics.
PAUDEL, Dinesh, 2016 “Ethnic Identity Politics in Nepal: Liberation from, or Restoration of, Elite Interests?”, Asian Ethnicity, 17 (4): 548-565.
PETERSON, David A., 2017, “On Kuki-Chin Subgrouping”, in Sociohistorical linguistics in Southeast Asia, Picus Sizhi Ding & Jamin Pelkey, Leiden: Brill, pp. 189-209.
PHYAK, Prem, 2016, “For our cho:tlung”: Decolonizing language ideologies and (re)imagining multilingual education policies and practices in Nepal, PhD dissertation, University of Hawai’i, USA.
POWELSON, Rachel, 2018, “Tense, Aspect, and Related Markers in Lungmi Rawang”, JSEALS, Special Publication, 2, Papers from the Chulalongkorn International Student Symposium on Southeast AsIan Linguistics (2017), pp. 157-166.
ROBINNE, François & SADAN, Mandy, eds., 2007, Social Dynamics in the Highlands of Southeast Asia: Reconsidering Political Systems of Highland Burma by ER Leach, Leiden: Brill.
ROBINNE, François, 2009, “Making Ethnonyms in a Clan Social Organisation: The Case of the So-called Kachin Subgroups (Burma)”, in Christian Culas & François Robinne, Inter-Ethnic Dynamics in Asia. Considering the Other through ethnonyms,territories and rituals, London & New York: Routledge, pp. 57-78.
ROBINNE, François, 2019, “Thinking Through Heterogeneity: An Anthropological Look at Contemporary Myanmar”, Journal of Burma Studies, 23 (2): 285-322.
ROBINNE, François, 2021, Birmanie. Par-delà l’ethnicité, La-Roche-sur-Yon: Dépaysage.
SADAN, Mandy, 2007, “Decolonizing Kachin: Ethnic Diversity and the Making of an Ethnic Category”, in Exploring Ethnic Diversity in Burma, Michael Gravers, ed., Copenhagen: NIAS Press, pp. 34-76.
SADAN, Mandy, 2013a, Being and Becoming Kachin: Histories Beyond the State in the Borderworlds of Burma, Oxford: British Academy and Oxford University Press.
SADAN, Mandy, 2013b, “Ethnic Armies and Ethnic Conflict in Burma: Reconsidering the History of Colonial Militarization in the Kachin Region of Burma during the Second World War”, South East Asia Research, 21 (4): 601-626.
SADAN, Mandy, ed., 2016, War and Peace in the Borderlands of Myanmar. The Kachin Ceasefire, 1994-2011, Copenhagen: NIAS Press.
SALEM-GERVAIS, Nicolas & METRO, Rosalie, 2012, “A Textbook Case of Nation-Building: The Evolution of History Curricula in Myanmar”, Journal of Burma Studies, 16 (1): 27-78.
SALEM-GERVAIS, Nicolas, 2018, “Teaching Ethnic Languages, Cultures and Histories in Government Schools Today: Great Opportunities, Giant Pitfalls?”, Oxford Tea Circle, Forum for New Perspectives of Burma/Myanmar, URL: https://teacircleoxford.com/essay/teaching-ethnic-languages-cultures-and-histories-in-government-schools-today-great-opportunities-giant-pitfalls-part-i/.
SALEM-GERVAIS, Nicolas & RAYNAUD, Mael, 2019, “Ethnic Language Teaching’s Decentralization Dividends”, Frontier Myanmar, March 18, URL: https://www.frontiermyanmar.net/en/ethnic-language-teachings-decentralisation-dividend/.
SALEM-GERVAIS, Nicolas & RAYNAUD, Mael, 2020, Teaching Ethnic Minority Languages in Government Schools and Developing the Local Curriculum. Elements of Decentralization in Language-in-Education-Policy, Konrad Adenauer Stiftung, Yangon, URL: https://www.kas.de/en/web/myanmar/laenderberichte/detail/-/content/teaching-ethnic-minority-languages-in-government-schools-and-developing-the-local-curriculum.
SALEM-GERVAIS, Nicolas & VAN CUNG LIAN, Salai, 2020, “How Many Chin Languages Should be Taught in Government Schools? Ongoing Developments and Structural Challenges of Language-in-Education Policy in Chin State”, Parami Journal of Education 1 (1): 122-140, URL: https://ojs.parami.edu.mm/index.php/parami/article/view/23/43.
SALEM-GERVAIS, Nicolas, forthcoming, “Curricular Decentralisation as an Antidote to ‘Burmanisation’? Including Ethnic Minorities’ Histories in Myanmar’s Government Schools (2011-2020)”, in Negotiating Ethnic Diversity and National Identity in History Education: A Comparative Perspective, Ting, Helen Mu Hung & Luigi Cajani, eds., Palgrave McMillan, book manuscript under review by publisher.
SALLABANK, Julia, 2011, “Language Endangerment”, in The SAGE handbook of sociolinguistics, Ruth Wodak, Barbara Johnstone & Paul Kerwill, London: SAGE Publications Ltd, pp. 496-508.
SAWADA, Hideo, 2006, “The Lhaovo Orthography”, in Writing Unwritten Languages, A. Shiohara & S. Kodama, eds., Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, pp. 81-88.
SCOTT, J. C., 2009, The Art of Not Being Governed – An Anarchist History of Upland Southeast Asia, New Haven & London: Yale University Press.
SOUTH, Ashley and LALL, Marie, 2016, Schooling and Conflict: Ethnic Education and Mother Tongue-Based Teaching in Myanmar, Yangon: The Asia Foundation.
STRAUB, Nathan, 2015, “The logic of kinship terms in Rawang”, Presentation at the Payap University SEALS conference (2015).
STRAUB, Nathan, 2016, Direction and time reference in the Rvmøl (dvru) dialect of Rawang, from northern Myanmar, Master dissertation, Payap University.
SYLVAIN, Renée, 2014, “Essentialism and the Indigenous Politics of Recognition in Southern Africa”, American Anthropologist, 116 (2): 251-264.
TAYLOR, Robert H., 2006, “Do States make Nations? The politics of identity in Myanmar revisited”, South East Asia Research, 13 (3): 261-286.
TAYLOR, Robert H., 2007, “British Policy Towards Myanmar and the Creation of the ‘Burma Problem”’, in Myanmar: State, Society and Ethnicity, N. Ganesan & Kyaw Yin Hlaing, eds., Singapore: ISEAS–Yusof Ishak Institute, pp. 70-95.
TINKER, Hugh, 1967, The Union of Burma. A Study of the First Years of Independence, Oxford: Oxford University Press.
TRUDELL, Barbara & YOUNG, Catherine, eds., 2016, Good Answers to Tough Questions in Mother Tongue-Based Multilingual Education, Dallas: SIL International.
TUPAS, Ruanni & MARTIN, Isabelle Pefianco, 2016, “Bilingual and Mother Tongue-Based Multilingual Education in the Philippines”, in Bilingual and Multilingual Education, Encyclopedia of Language and Education, Cham: Springer, pp. 1-13.
WEBER, Diana, 2016, “How Can Instructional Materials and Supplementary Reading Materials Be Effectively Developed for Target Populations Speaking Multiple dialects?”, in Good Answers to Tough Questions in Mother Tongue-Based Multilingual Education, Barbara Trudell & Catherine Young, eds., Dallas: SIL International.
WOOLARD, Kathryn A., 1998. “Introduction: Language Ideology as a Field of Inquiry”, in Language Ideologies: Practice and Theory, Bambi B. Schieffelin, Kathryn A. Woolard & Paul V. Kroskrity, eds., New York: Oxford University Press, pp. 3-50.