Moussons

Hors-cadre Moussons 46

2026-06-25

L’article de Mathieu Guérin, paru dans la rubrique Hors-cadre du n^o 46 de Moussons (décembre 2025), intitulé « Arrêt sur images, Pursat, Cambodge, 1896. Photographies d’un réseau de pouvoir dans le Cambodge rural  » (p. 209-249), comporte une erreur. Le banian figuré sur la carte de la figure  2 (p. 213), avec la mention « bo krāṅ tā Saen », n’est pas celui de Bakan et par conséquent tā Saen ne renvoie pas au anak tā ukñā sātar rāj de Bakan (p. 217). La carte khmère est centrée sur la résidence et la demeure du gouverneur (p. 236).

Xing Hang, The Port: Hà Tiên and the Mo Clan in Early Modern Asia, Cambridge, Cambridge University Press, 2024, 374 p.

Pascal Bourdeaux — 2026-06-25

L’étude de l’Asie du Sud-Est, définie comme point névralgique du commerce maritime transcontinental à l’époque moderne, a été l’objet d’un regain d’intérêt ces vingt dernières d’années. Preuves en sont la multiplication des travaux menés sur les réseaux maritimes asiatiques ainsi que l’usage du concept de « Méditerranée asiatique » devenu commun dans ce genre de recherches. Si le golfe du Siam, en particulier son littoral septentrional (Cooke & Tana 2004), s’est vu confirmé dans sa fonction de zone pivot des échanges entre la Chine du Sud, le Japon, le monde malais, l’Inde et même l’Europe, le rôle central qu’y a joué singulièrement la principauté de Hà Tiên n’avait pas vraiment été réévalué jusqu’à peu. Voilà chose faite grâce à cet ouvrage majeur que l’on doit à Xing Hang, associate professor à l’Université polytechnique de Hong Kong et doyen désormais du département d’histoire chinoise et de la culture.

En qualifiant Hà Tiên, la « rivière des fées » en vietnamien, de « Port » – to...

Janet Hunter, Patnaree Srisuphaolarn, Pierre van der Eng and Julia S. Yongue, eds, Ethics, Business and Capitalism: Thailand and Indonesia in an Asian Perspective

Pierre Alary — 2026-06-25

Ethics, business and Capitalism. Thailand and Indonesia in an Asian Perspective, dirigé par Janet Hunter, Patnaree Srisuphaolarn, Pierre van der Eng et Julia S. Yongue, se penche sur des dynamiques sociales contemporaines spécifiques aux entreprises privées en Thaïlande et en Indonésie. Ce livre, composé de douze chapitres, met l’accent sur les représentations éthiques et les valeurs qui façonnent l’entrepreneuriat dans un monde contemporain. Elles occupent une place centrale, subissent des influences extra-nationales, et prennent corps dans des processus historiques propres à chaque pays.

L’introduction (chapitre 1) s’appuie sur des considérations théoriques et empiriques pour questionner un modèle économique universel selon certains : le capitalisme actionnarial (shareholder capitalism) où le profit individuel du possédant serait le seul objectif de l’entreprise privée. L’ouvrage défend une perspective différente et intègre les considérations morales, l’équilibre entre intérêts ind...

Janet Hunter, Patnaree Srisuphaolarn, Pierre van der Eng and Julia S. Yongue, eds, Ethics, Business and Capitalism: Thailand and Indonesia in an Asian Perspective

Pierre Alary — 2026-06-25

Ethics, Business and Capitalism. Thailand and Indonesia in an Asian Perspective, edited by Janet Hunter, Patnaree Srisuphaolarn, Pierre van der Eng and Julia S. Yongue, examines the contemporary social dynamics of private firms in those two countries. Its 12 chapters focus on the ethical representations and values that shape entrepreneurship in that specific setting. The representations and values that are the heart of the matter are subject to outside influences and caught up in historical processes peculiar to each country.

The introduction (Chapter 1) draws on theoretical and empirical considerations to question what is for some a universal economic model of shareholder capitalism in which the sole objective of private enterprise is the owner’s individual profit. The book defends a different perspective and encompasses moral considerations, the balance between individual and collective interests, corporate social responsibility and interconnections with the country’s all-round dev...

David Van Reybrouck, Revolusi. L’Indonésie et la naissance du monde moderne

Rémy Madinier — 2026-06-25

Auteur à succès grâce à son essai Congo. Une histoire, publié en 2010 pour la version néerlandaise et en 2012 pour la version française (déjà chez Actes Sud), David Van Reybrouck reprend avec Revolusi. L’Indonésie et la naissance du monde moderne une démarche solidement éprouvée : construire un ouvrage grand public à partir de solides lectures scientifiques, de très nombreux entretiens (185 pour ce seul ouvrage) et une écriture vivante et imagée. Pour qui s’intéresse à l’Indonésie, sans vouloir se plonger dans une littérature spécialisée qui se décline en plusieurs langues, l’ouvrage constituera une robuste introduction à la période fondatrice de cet État-nation méconnu. Le chapitre introductif s’ouvre, d’ailleurs, sur le constat de l’étonnante invisibilité de l’Indonésie, au regard de son poids démographique (quatrième pays le plus peuplé au monde avec 270 millions d’habitants en 2020) et religieux (il abrite la plus grande communauté musulmane de la planète), de son étendue géogra...

Ken MacLean, Crimes in Archival Form: Human Rights, Fact Production, and Myanmar

Stéphen Huard — 2026-06-25

Dans Crimes in Archival Form, l’anthropologue Ken MacLean étudie comment sont produits les faits qui servent à documenter les violations de droits humains. L’auteur a travaillé pendant plusieurs années à la frontière birmano-thaïlandaise, et notamment pour le Karen Human Rights Group (KHRG). Cette organisation a joué un rôle central dans la collecte de témoignages et la production de rapports documentant les faits de violence commis par l’armée birmane. Cette expérience, faite d’entretiens, de traduction, de recalibrage de guides d’enquête, de mise en forme de rapports et de production d’archives, a donné à Ken MacLean un accès privilégié au processus de production de preuves. C’est ce travail de production de faits traversés par la violence, pour la dénoncer, qui constitue la matière du livre.

L’ouvrage se présente donc comme une enquête sur les pratiques de documentation des violations des droits humains dans le contexte birman. Il décrit les conditions matérielles, méthodologiques...

Chen Tienshi Lara, Stateless

François Robinne — 2026-06-25

De manière significative, le traitement académique de l’apatridie connaît un développement conséquent ces dix ou quinze dernières années, quand bien même les publications sur ce thème majeur ne paraissent encore qu’au compte-goutte. À la poignée d’auteurs cités par Chen Tienshi Lara dans la courte bibliographie – absents cependant de l’argumentation – pourraient s’ajouter les ouvrages de Romuald Likibi (2013) pour une approche juridique de l’apatridie, de Greg Kerr (2017) dont l’analyse met en corrélation poésie et précarité, de Mira L. Siegelberg (2019) dans une histoire moderne passée au crible de l’apatridie, de Frédérique Fogel (2019) à travers une approche anthropologique des liens familiaux dans l’univers parental des sans papiers, de Tony C. Brown (2022) qui articule le développement concomitant de l’État-nation et de l’apatridie, ou encore de Stephan Le Courant (2022) dont l’étude de cas en France décrypte le spectre de la menace auxquels sont soumis de manière générale les ...

Regard sur le cinéma birman, un cycle de 28 films programmé à l’occasion de la 31e édition du Festival international des cinémas d’Asie (Vesoul, 11-18 février 2025)

Aloÿse de La Faye — 2026-06-25

Créé en 1995 par Martine et Jean-Marc Thérouanne, le Festival international des cinémas d’Asie, plus grand festival de cinéma consacré au cinéma asiatique d’auteur en Europe, ouvre chaque année ses portes à 30 000 spectateurs autour d’une programmation rassemblant en moyenne près d’une centaine de films.

Pour la première fois depuis sa création, le festival a consacré en 2025 un cycle entier à la Birmanie, composé de 28 films dont 6 documentaires et 14 films courts d’animation produits par la Yangon Film School. Cinq réalisateurs birmans, invités par le festival, avaient fait le déplacement. Deux films birmans étaient en compétition dans le cadre du festival : Ma Cry of Silence de The Maw Naing et Bittersweet Honey, de Freddie, récompensé par le Prix du jury jeune.

Composé également d’une table ronde sur le cinéma birman et d’une soirée festive, ce cycle a permis d’esquisser un visage du cinéma indépendant birman, de mettre en lumière l’impact de la guerre civile sur le travail de ces...

Platform Work, Informality, and Statecraft in Vietnam: A Three-Body Problem

Marie Gibert-Flutre — 2026-06-25

While the political dimension of informality is well established in critical scholarship, it is often overlooked in analyses of how platformization reshapes the formal-informal divide. As a result, debates on platform work in informal economies tend to emphasize economic and regulatory outcomes, narrowing the analytical scope of the issues at stake. This article approaches platform work not only as a labor arrangement but as a site of political subject formation and contested legitimacy. It revisits the notion of “platformalization”—commonly used to describe the formalizing effects attributed to platform work in the Global South—and examines how digital platform workers develop political capacities and claims-making practices vis-à-vis both state institutions and platform authorities. The argument draws on long-term participatory fieldwork with Grab motorbike drivers in Vietnam, a context marked by a high rate of informal labor and an authoritarian regime. I introduce the concept of...

Digital Creators and Gender Dynamics in the Workplace: Exploring the Experiences of Female Bookstagrammers in Indonesia

Ramayda Akmal — 2026-06-25

This article explores how Indonesian digital creators use digital technologies, focusing on five prominent female content creators who share a passion for reading, writing, and bookstagramming. It investigates how these women are shaping new forms of workplace engagement in the digital age through bookstagramming and related activities, such as illustrating books, Muslim activism, travel blogging, and marketing. Methodologically, the study draws on in-depth interviews with selected bookstagrammers alongside an analysis of their digital content. In so doing, the study seeks to answer the following questions: How do female bookstagrammers navigate digital bookstagramming workplaces? What challenges and opportunities do they face? What strategies do they employ to navigate this landscape? The analysis is informed by the conceptual integration of gender, social media, and aspirational labor as formulated by Brooke Erin Duffy, which provides a lens for understanding how participants use ...