Ipsa dies alios alio dedit ordine luna felicis operum
“The Moon herself has set certain days as variously auspicious for work.”105
Abd al-Masih 1956: Y. Abd al-Masih, «A fragmentary farmer’s almanac», Les cahiers coptes 10 (1956), 1–9.
Albani 1994: M. Albani, Astronomie und Schöpfungsglaube. Untersuchungen zum Astronomischen Henochbuch, Wissenschaftliche Monographien zum Alten und Neuen Testament 68, Neukirchen-Vluyn 1994.
Allam 1973: S. Allam, Hieratische Ostraka und Papyri aus der Ramessidenzeit, Urkunden zum Rechtsleben im Alten Ägypten I, Tübingen 1973.
Aura Jorro 1993: F. Aura Jorro, Diccionario micénico, Madrid 1993.
Bács 1987: T. A. Bács, «Prolegomena to the Study of Calendars of Lucky and Unlucky Days», in A. Roccati, A. Siliotti (eds.), La Magia in Egitto ai Tempi dei Faraoni. Atti convegno internazionale di Studi Milano 29–31 Ottobre 1985, Mailand 1987, 245–256.
Bács 1990: T. A. Bács, «Two Calendars of Lucky and Unlucky Days», Studien zur Altägyptischen Kultur 17 (1990), 41–64.
Bakir 1966: A. el-Mohsen Bakir, The Cairo Calendar No. 86637, Cairo 1966.
Blau 1898: L. Blau, Das altjüdische Zauberwesen, Strassburg 1898.
Bezold, Boll 1911: C. Bezold, F. Boll, Reflexe astrologischer Keilinschriften bei griechischen Schriftstellern, Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften 1911, Phil.-Hist. Klasse 7, Heidelberg 1911.
Boll 1950: F. Boll, Kleine Schriften zur Sternkunde des Altertums, ed. V. Stegemann, Leipzig 1950.
von Bomhard 2000: A.-S. von Bomhard, «Ägyptische Zeitmessung: Die Theorie des gleitenden Kalenders», Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde 127 (2000), 14–26.
von Bomhard 2008: A.-S. von Bomhard, The Naos of the Decades from the Observation of the Sky to Mythology and Astrology, Geoarchaeology: Underwater Archaeology in the Canopic Region in Egypt, Oxford Centre for Maritime Archaeology, Monograph 3, Oxford 2008.
Bommas 1999: M. Bommas, Die Mythisierung der Zeit. Die beiden Bücher über die altägyptischen Schalttage des magischen pLeiden I 346, Göttinger Orientforschung IV/37, Wiesbaden 1999.
Borghouts 1978: J. B. Borghouts, Ancient Egyptian Magical Texts, Leiden 1978.
Bouché-Leclercq 1899: A. Bouché-Leclercq, L’Astrologie Grecque, Paris 1899.
Boud’hors 2006: A. Boud’hors, «Paléographie et codicologie coptes: progrès et perspectives (1996–2004)», in A. Boud’hors, D. Vaillancourt (eds.), Huitième Congrès international d’Études coptes. Paris, 28 juin–3 juillet 2004, Cahiers de la bibliothèque copte 15, Paris 2006, 95–109.
Browne 1979: G.M. Browne, Michigan Coptic Texts, Papyrologica Castroctaviana, Barcelona 1979.
Brunner-Traut 1970: E. Brunner-Traut, «Mythos im Alltag», Antaios 12 (1970), 332–347.
Budge 1910: E.A.W. Budge, Facsimiles of Egyptian Hieratic Papyri in the British Museum, London 1910.
Cary 2001: E. Cary, Dio Cassius – Roman History, Books XXXVI–XL, London 20016.
Casaburi 2003: M. C. Casaburi, Ūmē ôābūti “I giorni favorevoli”, History of the Ancient Near East Studies 8, Padua 2003.
Chadwick 1973: J. Chadwick, Documents in Mycenaean Greek. First Edition by Michael Ventris and John Chadwick, Cambridge 19732.
Collombert 2006: Ph. Collombert, «Un étrange anthroponyme de l’Ancien Empire: “Il/Elle mourra par le crocodile” (?)», Göttinger Miszellen 209 (2006), 33–42.
Conway 1958: R.S. Conway, Titi Livi – Ab Urbe Condita, 5 vols., Oxford 19585.
Cortese 1997: V. Cortese, «Le materie “scientifiche”», in A. M. Donadoni Roveri (ed.), La scuola nell’antico Egitto, Turin 1997, 117–136.
Crum 1905: W.E. Crum, Catalogue of the Coptic Manuscripts in the British Museum, London 1905.
Crum, Bell 1922: W.E. Crum, H.I. Bell, Wadi Sarga. Coptic and Greek Texts from the Excavations undertaken by the Byzantine Research Account, Coptica 3, Hauniae 1922.
Demichelis 1998: S. Demichelis, «Papiri calendariali del Museo Egizio di Torino», Vicino Oriente 11 (1998), 37–65.
Depuydt 1997: L. Depuydt, Civil Calendar and Lunar Calendar in Ancient Egypt, Orientalia Lovaniensia Analecta 77, Leuven 1997.
Derchain 1962: Ph. Derchain, Mythes et dieux lunaires en Égypte, Sources orientales 5, Paris 1962.
Drenkhahn 1972: R. Drenkhahn, «Zur Anwendung der ‘Tagewählkalender’», Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Abteilung Kairo 28 (1972), 85–94.
Emmel 1993: St. Emmel, «Recent Progress in Coptic Codicology and Paleography (1988–1992)», in T. Orlandi, D.W. Johnson (eds.), Acts of the Fifth International Congress of Coptic Studies, Washington, 12–15 August, 1992, 2 vols., Rome 1993, I, 22–49.
Emmel 1999: St. Emmel, «Recent Progress in Coptic Codicology and Paleography (1992–1996)», in St. Emmel et al. (eds.), Ägypten und Nubien in spätantiker und christlicher Zeit. Akten des 6. Internationalen Koptologenkongresses. Münster, 20.–26. Juli 1996, 2 vols., Wiesbaden 1999, II, 65–78.
Eriksson 1956:S. Eriksson, Wochentagsgötter, Mond und Tierkreis. Laienastrologie in der römischen Kaiserzeit, Studia Graeca et Latina Gothoburgensia 3, Göteborg 1956.
Erren 1985: M. Erren (ed.), P. Vergilius Maro – Georgica, 2 vols., Heidelberg 1985.
Fincke 2009: J.C. Fincke, «Zu den akkadischen Hemerologien aus Ḫattuša (CTH 546), Teil 1. Eine Hemerologie für das „Rufen von Klagen“ (ŠIGÛ ŠASÛ) und das „Reinigen seines Gewandes“ (ṢUBĀT-SU UBBUBU): KUB 4, 46 (+) KUB 43, 1», Journal of Cuneiform Studies 61 (2009), 111–125.
Fincke 2010:J.C. Fincke, «Zu den akkadischen Hemerologien aus Ḫattuša (CTH 546), Teil II: Die „Opferbrot-Hemerologie“», Journal of Cuneiform Studies 62 (2010), 127–45.
Frazer 1996: J.G. Frazer (ed.), Ovid, Fasti, London 19963.
Ghica forthcoming: V. Ghica, «Two Newcomers in the B5 Family: The Naqlūn Kalandologia», in: A. Camplani, P. Buzi (eds.), Acts of the 10th International Congress of Coptic Studies (forthcoming).
Godlewski 1991: W. Godlewski, «Archaeological Research in Naqlun in 1991», Polish Archaeology in the Mediterranean 3 (1991), 49–56.
Goldstein, Pingree 1979: B.R. Goldstein, D. Pingree, «Astrological Almanacs from the Cairo Geniza, Part I», Journal of Near Eastern Studies 38 (1979), 153–175.
Goldstein, Pingree 1983: B.R. Goldstein, D. Pingree, «Additional Astrological Almanacs from the Cairo Geniza», Journal of the American Oriental Society 103 (1983), 673–690.
Griffith 1897: F. Ll. Griffith, The Petrie Papyri. Hieratic Papyri from Kahun and Gurob (Principally of the Middle Kingdom), London 1897.
Griffith 1970: J.G. Griffith, Plutarch’s De Iside et Osiride, Cambridge 1970.
Griveau 1914: R. Griveau, «Les fêtes des Coptes par al-Maqrîzî», Patrologia orientalis 10 (1914), 313–343.
Hartmann 1923: F. Hartmann, L’agriculture dans l’ancienne Égypte, Paris 1923.
Kasser 1991: R. Kasser, s.v. Paleography, in A.P. Atiya (ed.), The Coptic Encyclopedia, Vol. VIII, New York 1991, 175–184.
Kaster 2011: R.A. Kaster, Macrobius – Saturnalia, 3 vols., London 2011.
Kent 1938: R.G. Kent, Varro – On the Latin Language, London 1938.
Krabinger 1835: J.G. Krabinger, Synesios des Kyrenaeers Aegyptische Erzählungen über die Vorsehung, Sulzbach 1835.
Labat 1939: R. Labat, Hémérologies et ménologies d’Assur, Études d’Assyriologie 1, Paris 1939.
Labat 1965: R. Labat, Un calendrier babylonien des travaux des signes et des mois (Séries iqqur îpuš), Paris 1965.
Labat 1972-75: R. Labat, s.v. Hemerologien, in D. O. Edzard et al. (ed.), RLA IV, Berlin 1972–1975, 317–323.
Layton 1985: B. Layton, «Towards a New Coptic Palaeography», in T. Orlandi. F. Wisse (eds.), Acts of the Second International Congress of Coptic Studies. Roma, 22–26 September 1980, Rom 1985, 149–158.
Leitz 1994: C. Leitz, Tagewählerei. Das Buch H#t nHH pH.wy Dt und verwandte Texte, Ägyptologische Abhandlungen 55, Wiesbaden 1994.
Leitz 2002: C. Leitz, «Rezension zu Martin Bommas, die Mythisierung der Zeit. Die beiden Bücher über die altägyptischen Schalttage des magischen pLeiden I 346, GOF IV/37, Wiesbaden 1999», Lingua Aegyptia 10 (2002), 413–424.
Leitz 2010: C. Leitz, «Das dem Naos der Dekaden zugrundeliegende kalendarische System», in D. Robinson, A. Wilson (eds.), Alexandria and the north-western Delta. Joint Conference proceedings of Alexandria: City and Harbour (Oxford 2004) and the Trade and Topography of Egypt’s north-west Delta, 8th century BC to 8th century AD (Berlin 2006), Oxford 2010, 183–189.
Lenormant 1878: F. Lenormant, Die Magie und Wahrsagekunst der Chaldäer, 2 Bde., Jena 1878.
Littmann 1938: E. Littmann, «Ein koptisch-arabischer Bauernkalender», in R. Abramowski (ed.), In Piam Memoriam Alexander von Bulmerincq. Gedenkschrift zum 5. Juni 1938, dem siebzigsten Geburtstage des am 29. März 1938 Entschlafenen dargebracht von einem Kreise von Freunden und Kollegen, Abhandlungen der Herder-Gesellschaft und des Herder-Instituts zu Riga 6/3, Riga 1938, 108–116.
Livingstone 1993: A. Livingstone, «The Case of the Hemerologies: Official Cult, Learned Formulation and Popular Practice», in E. Matsushima (ed.), Official Cult and Popular Religion in the Ancient Near East. Papers of the First Colloquium on the Ancient Near East – The City and its Life held at the Middle Eastern Culture Center in Japan (Mitaka, Tokyo), March 20–22, 1992, Heidelberg 1993, 97–113.
Livingstone 1998: A. Livingstone, «The Use of Magic in the Assyrian and Babylonian Hemerologies and Menologies», Stdui epigrafici e linguistici sul Vicino Oriente antico 15 (1998), 59–67.
Livingstone 2006: A. Livingstone, «Rezension zu Maria C. Casaburi, Ūmē ṭābūti “I giorni favorevoli”, History of the Ancient Near East Studies 8, Padova 2003», Zeitschrift für Assyriologie 96 (2006), 138–141.
Livingstone 2007: A. Livingstone, «The Babylonian Almanac: A Text for Specialists?», in: B. Groneberg. H. Spieckermann (eds.), Die Welt der Götterbilder, Beihefte ZAW 376, Berlin 2007, 85–101.
Livingstone 2014: A. Livingstone, Hemerologies of Assyrian and Babylonian Scholars, Cornell University Studies in Assyriology and Sumerology, Bethesda, Maryland 2014.
López 1980: J. López, Ostraca ieratici, N. 57093–57319, Catalogo del Museo Egizio di Torino III, 2, Milan 1980.
López 1982: J. López, Ostraca ieratici, N. 57320–57449, Catalogo del Museo Egizio di Torino III, 3, Milan 1982.
Malinine 1935-38: M. Malinine, «Nouveaux fragments du calendrier égyptien des jours fastes et néfastes», in Mélanges Maspero I, Mémoires publiés par les membres de l’Institut francais d’archéologie orientale du Caire 66, Cairo 1935–38, 879–899.
Marshall 1968: P.K. Marshall, A. Gellii – Noctes Atticae, recognovit brevique adnotatione critica instruxit, Oxford 1968.
Meriggi 1954: P. Meriggi, «Das Minoische B nach Ventris’ Entzifferung», Glotta 34 (1954), 12–37.
Migne 1878:J.-P. Migne, Patrologiae cursus completus seu bibliotheca universalis, integra, uniformis, commoda, oeconomica omnium ss. patrum, doctorum scriptorumque ecclesiasticorum, Paris 1878.
Müller 2009: K. Müller, Petronius – Satyricon Reliquiae, Bibliotheca Teubneriana 1257, Berlin 2009.
Müller-Wodarg 1957: D. Müller-Wodarg, «Die Landwirtschaft Ägyptens in der frühen Abbāsidenzeit 750–969 n.Chr. (132–358 d.H.) (1. Fortsetzung)», Der Islam 32/3 (1957), 14–78.
Munzel 1939: K. Munzel, «Zum koptisch-arabischen Bauernkalender», Orientalische Literaturzeitschrift 42 (1939), 665–666.
Nau 1907: F. Nau, «Bardesanes – Liber Legum Regionum cuius Textum Syriacum Vocalium Signis Instruxit, Latine vertit», in R. Graffin (ed.), Patrologia Syriaca I/2, Paris 1907, 491–657.
Orlandi 1991: T. Orlandi, s.v. Calendologia, in A.P. Atiya (ed.), The Coptic Encyclopedia, Volume 2, New York 1991, 444–445.
Parker 1950: R.A. Parker, The Calendars of Ancient Egypt, Chicago 1950.
Pellat 1955: C. Pellat, «Dictons rimes, anwā’ et mansions lunaires chez les Arabes», Arabica 2 (1955), 17–41.
Pellat 1979: C. Pellat, «Le ‘calendrier agricole’ de Qalqašandī», Annales Islamologiques 15 (1979), 165–85.
Pellat 1986: C. Pellat, Cinq calendriers égyptiens, Textes arabes et études islamiques 26, Cairo 1986.
Porceddu, Jetsu, Markkanen, Toivari-Viitala 2008: S. Porceddu, L. Jetsu, T. Markkanen, J. Toivari-Viitala, «Evidence of Periodicity in Ancient Egyptian Calendars of Lucky and Unlucky Days», Cambridge Archaeological Journal 18 (2008), 327–339.
Posener 1951: G. Posener, «Ostraca inédits du Musée de Turin (Recherches Littéraires III)», Revue d’Égyptologie 8 (1951), 171–189.
Quack 2002: J.F. Quack, «Zwischen Sonne und Mond – Zeitberechnung im Alten Ägypten», in H. Falk (ed.), Vom Herrscher zur Dynastie. Zum Wesen kontinuierlicher Zeitrechnung in Antike und Gegenwart, Vergleichende Studien zu Antike und Orient 1, Bremen 2002, 27–67.
Quack 2012: J.F. Quack, «Reste eines Kultkalenders (Pap. Berlin P. 14472 + Pap. Strasbourg BNU hier. 38 a und Pap. Berlin P. 29065)», in V. M. Lepper (ed.), Forschung in der Papyrussammlung. Eine Festgabe für das Neue Museum, Ägyptische und Orientalische Papyri und Handschriften des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung Berlin 1, Berlin 2012, 189–206.
Raven 1997: M.J. Raven, «Charms for Protection during the Epagomenal Days», in J. van Dijk (ed.), Essays on Ancient Egypt in Honour of Herman Te Velde, Egyptological Memoirs 1, Groningen 1997, 275–291.
Reifferscheid, Wissowa, 1890: A. Reifferscheid, G. Wissowa, Tertullian – Opera, Scriptorum Ecclesiasticarum Latinarum 20, Prague/ Leipzig 1890.
Roccati 1975: A. Roccati, «Scavi nel Museo di Torino, VII: Tra I papiri Torinesi», Oriens Antiquus 14 (1975), 243–253.
Schmitt 2001: T. Schmitt, Die Bekehrung des Synesios von Kyrene. Politik und Philosophie, Hof und Provinz als Handlungsräume eines Aristokraten bis zu seiner Wahl zum Metropoliten von Ptolemaïs, Munich 2001.
von Schirnding 1991: A. von Schirnding (ed.), Hesiod, Theogonie: Werke und Tage, Munich 1991.
Smith 1974: H. P. Smith, «La mère d’Apis: Fouilles récentes de l’Égypt. Exploration Society à Saqqara-Nord», Bulletin de l’Institut Français d’Égyptologie 70/71 (1974), 11–27.
Spalinger 1994: A.J. Spalinger, «Calendars: Real and Ideal», in B. M. Bryan, D. Lorton (eds.), Essays in Egyptology in Honor of Hans Goedicke, San Antonio, Texas 1994, 297–308.
Spalinger 1995: A.J. Spalinger, «Notes on the Ancient Egyptian Calendars», Orientalia 64 (1995), 17–35.
Spalinger 2002: A.J. Spalinger, «Ancient Egyptian Calendars: How Many Were There?», Journal of the American Research Center in Egypt 39 (2002), 241–250.
Stegemann 1936: V. Stegemann, Koptische Paläographie. 25 Tafeln zur Veranschaulichung der Schreibstile koptischer Schriftdenkmäler auf Papyrus, Pergament und Papier für die Zeit des III.–XIV. Jahrhunderts. Mit einem Versuch einer Stilgeschichte der koptischen Schrift, Quellen und Studien zur Geschichte und Kultur des Altertums und des Mittelalters 1, Heidelberg 1936.
Stricker 1948: B.H. Stricker, «Spreuken tot beveiliging gedurende de schrikkeldagen, naar Pap. I 346», Oudheidkundige Mededelingen uit het Rijksmuseum van Oudheiden te Leiden 29 (1948), 55–70.
Svenberg 1963: E. Svenberg, Lunaria et Zodiologia Latina edidit et commentario philologico instruxit, Studia Graeca et Latina Gothoburgensia XVI, Göteburg 1963.
Theis forthcoming: C. Theis, «Papyrus Heidelberg Inv. Kopt. 236. Fragment einer Tagewählerei», in A. Boud’hors et al. (eds.), Coptica Palatina. Koptische Texte, bearbeitet auf der 4. Internationalen Sommerschule für Koptische Papyrologie (Heidelberg, 26. August – 8. September 2012), Veröffentlichungen aus der Heidelberger Papyrus-Sammlung, Heidelberg 2014 (forthcoming).
Till 1936: W. Till, «Eine koptische Bauernpraktik», Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Abteilung Kairo 6 (1936), 108–149.
Till 1943: W. Till, «Bemerkungen zu koptischen Textausgaben. 7–8», Orientalia 12 (1943), 328–337.
Ullmann 1972: M. Ullmann, Die Natur- und Geheimwissenschaften im Islam, Handbuch der Orientalistik I/VI, 2, Leiden 1972.
Varisco 1994: D.M. Varisco, Medieval Agriculture and Islamic Studies. The Almanac of a Yemeni Sultan, Seattle/ London 1994.
Vernus 1981: P. Vernus, «Omina calendériques et comptabilité d’offrandes sur une Tablette Hiératique de la XVIIIe dynastie», Revue d’Égyptologie 33 (1981), 89–124.
Vycichl 1983: W. Vycichl, Dictionnaire étymologique de la langue copte, Leuven 1983.
Wassef 1971a: C.W. Wassef, «Le calendrier copte, de l’antiquité à nos jours», Journal of Near Eastern Studies 30 (1971), 1–48.
Wassef 1971b: C.W. Wassef, Pratiques rituelles et alimentaires des Coptes, Bibliothéque d’Étude Copte 9, Cairo 1971.
Weidner 1915: E.F. Weidner, Handbuch der babylonischen Astronomie, Assyriologische Bibliothek 23, Leipzig 1915.
Weiß 1875: G.F. Weiß, Die attischen Nächte, 2 vols., Darmstadt 1875 (reprinted 1981).
Wiedemann 1912: E. Wiedemann, «Über einen astrologischen Traktat von al Kindi», Archiv für die Geschichte der Naturwissenschaften und der Technik 3 (1912), 224–226.
Wilfong 1999: T.G. Wilfong, «Agriculture among the Christian Population of Early Islamic Egypt: Practice and Theo- ry», in A. K. Bowman, E. Rogan (eds.), Agriculture in Egypt. From Pharaonic to modern Times, Procee- dings of the British Academy 96, Oxford 1999, 217–235.
Wreszinski 1913 : W. Wreszinski, «Tagewählerei im alten Ägypten», Archiv für Religionswissenschaft 16 (1913), 86–100.