Navigation – Plan du site

AccueilNuméros252La stratégie d’implantation de Ra...

La stratégie d’implantation de Radio Chine internationale (RCI) en Afrique sahélienne

China Radio International (CRI) Layout Strategy in Sahelian Africa
Selma Mihoubi
p. 89-102

Résumés

Depuis le début des années 2010, les relais FM de Radio Chine internationale (RCI) s’installent dans les grandes villes des pays du Sahel. Largement impliquée économiquement dans la région, la Chine veut également contrôler son image par le biais de l’influence médiatique. Toutefois, il s’avère difficile pour RCI de s’imposer en zone sahélienne, où les radios internationales des anciennes puissances coloniales comme Radio France internationale (RFI), dominent encore aujourd’hui le paysage médiatique. Les radios publiques internationales deviennent alors des outils d'influences diplomatique et culturelle via la diffusion de valeurs, de représentations, et de la langue des pays représentés. La régionalisation des médias est utilisée par les États pour leur propre rayonnement au-delà des frontières politiques. Grâce à une diplomatie offensive et un ancrage territorial stratégique, RCI porte les ambitions globales du pouvoir communiste chinois auprès des opinions publiques africaines, au même titre que les partenaires traditionnels des pays du Sahel.

Haut de page

Notes de la rédaction

Article reçu le 17 février 2018 ; définitivement accepté le 20 février 2019. Suivi éditorial Céline Barthon

Texte intégral

Introduction

  • 1 Nous mentionnerons dans cet article le Sénégal, la Mauritanie, le Mali, le Niger, et enfin le Burki (...)

1Depuis les années 2010, la République populaire de Chine a lancé une vaste opération d’implantation médiatique à destination des populations des pays de la zone sahélienne1. La bande sahélienne, zone de transition climatique entre le désert sec du Sahara et la zone soudanienne plus humide au sud, est caractérisée par un climat semi-aride et touche des pays en développement ou parmi les moins avancés (Ba, 2007). Radio Chine internationale (RCI) était déjà diffusée dans ces territoires dans les années 1950, néanmoins, il aura fallu plus d’un demi-siècle à Pékin pour surmonter des obstacles diplomatiques, géographiques et économiques.

  • 2 Les relais en modulation de fréquences (FM) permettent une diffusion de qualité sur une petite part (...)
  • 3 Plan quinquennal 2011-2015 du Comité central du PCC approuvé en octobre 2010, chapitre 44.

2L’implantation des relais en modulation de fréquences (FM)2 de RCI au Sénégal, en Mauritanie et au Niger est le résultat d’une longue entreprise du pouvoir chinois, dont l’objectif affiché est de « renforcer la compétitivité à l’international et le pouvoir d’influence de la culture chinoise, et améliorer le soft power du pays3 ». Prenant conscience de la mauvaise image de l’engagement chinois en Afrique dans le monde, Pékin a pris le parti de développer ses propres systèmes de médias internationaux, afin de proposer sa vision de l’actualité internationale, ainsi que des partenariats sino-africains.

3Dans des pays francophones où Radio France internationale reste l’une des principales sources d’actualité internationale, l’arrivée de RCI semblait compromise, d’autant plus que son fonctionnement sous contrôle du Parti Communiste Chinois (PCC), entrave le travail journalistique. Toutefois, l’avance économique de la Chine sur ses partenaires africains, ajoutée à une stratégie diplomatique efficace ont permis à la radio chinoise d’établir sa présence dans une dizaine de villes de la région. La radio reste en effet encore aujourd’hui le médium le plus utilisé dans les pays étudiés (TNS Sofres, 2017). Dans ces milieux majoritairement ruraux, la radio y est plus accessible en termes de coûts, et peut fonctionner sans électricité.

4Les médias sont des acteurs en rivalité avec leurs concurrents autour d'un ou plusieurs territoires, et s’appuient sur différents critères pour le contrôle d'une région et des hommes qui y vivent. Pour favoriser une opération d'influence informationnelle, il convient de s'implanter localement, avec des infrastructures qui permettent la production et la large diffusion des informations, pour maximiser la portée du message à transmettre. La connaissance de la géographie est ainsi d’un intérêt crucial à leurs stratégies (Boulanger, 2014).

  • 4 Analyses statistiques sur un corpus de 50 articles par pays, soit un total de 250 contenus étudiés.

5Grâce à une analyse statistique des lieux et acteurs les plus cités, ainsi que des sources utilisées dans les publications de RCI en zone sahélienne4, nous pouvons observer la construction des représentations que tente de véhiculer le pouvoir chinois à travers sa radio. Dès lors, nous pouvons comprendre comment la Chine favorise ses relations politiques et économiques par l’implantation de sa radio internationale en Afrique sahélienne. Il s’agit d’étudier les liens anciens entre la Chine et les pays du continent africain, ainsi que les lieux choisis par RCI et leur intérêt pour Pékin. L’analyse statistique du corpus permet également de relever la création de représentation des territoires sahéliens par RCI.

6Finalement, l’étude de la stratégie de la radio chinoise en Afrique sahélienne dévoile des rivalités de pouvoir à plusieurs niveaux d’échelles, entre la Chine et les pays occidentaux comme la France, ou encore entre la Chine et ses voisins asiatiques.

Le développement de la radio internationale chinoise dans la mondialisation de l’information

Géohistoire de Radio Chine Internationale en Afrique sahélienne

7L’évolution de l’implantation médiatique chinoise dans les pays du Sahel a débuté dès la naissance de la République populaire de Chine (RPC) en 1949.

  • 5 Relais permettant la radiodiffusion mondiale, avec une portée de plusieurs milliers de kilomètres, (...)

8Lors de la phase initiale de ce projet, le monde évolue dans un contexte de Guerre froide, impliquant un ordre du monde bipolaire, avec deux puissances majeures opposées sur des terrains tiers. Le dirigeant Mao Zedong opposé aux volontés hégémoniques des deux blocs, mise sur le Tiers-Monde. « La Chine communiste cherche à s’inscrire au cœur du monde afro-asiatique qu’elle prétend arracher à l’impérialisme » (Richer, 2008). En 1956, RCI alors Radio Pékin relayait déjà des émissions en morse, en cantonnais et en anglais, sur le continent africain (Morin-Allory, 2011). Les premières cibles de Radio Pékin étaient les communautés chinoises installées en Afrique australe et orientale (Bénazéraf, 2014). Elle développa à la fin des années 1950 son rayonnement au sein du continent africain avec des émissions en français à destination de l’Afrique de l’Ouest grâce à des relais à ondes courtes5, puis avec des programmes en portugais, arabe, swahili et haoussa.

9L’utilisation des langues africaines par les médias chinois montre une capacité rapide d’adaptation ainsi qu’une réelle volonté de toucher au plus près les populations locales (Morin-Allory, 2011). Au moment des indépendances africaines, dans le courant des années 1960, les dirigeants chinois encouragent et défendent les mouvements nationaux de lutte pour l’indépendance sur le continent notamment via RCI (Aurégan, 2016), et suivent de près les combats (Cabestan, 2017). Selon les études du journaliste américain John K. Cooley (1965), la radio chinoise était leader parmi les radios internationales en ce qui concerne le temps de diffusion radio en Afrique en 1964.

10Au début des années 1970, Deng Xiaoping prend le pouvoir et donne une nouvelle posture à la Chine. Il lance des réformes de libéralisation économique, et veut mettre en avant la culture, et l’humilité plutôt que de l’animosité. Grâce à l’implantation médiatique, les autorités chinoises entrevoient un biais pacifique et efficace pour diffuser leur point de vue sur les affaires internationales (Chin-Chuan, 2009).

11La reconnaissance de Pékin, représentant la Chine unique au sein de l’Organisation des Nations unies (ONU), s’avère être un tournant majeur. Suite au vote favorable de 26 États africains, 24 États européens, sur un total de 76 voix pour, 35 contre et 17 abstentions, Pékin entre au concert des Nations unies en 1971 (Courmont, 2009). Grâce à ses nouveaux partenaires africains, la Chine gagne en influence sur le continent qui a rassemblé le plus de pays favorables au vote pour l’entrée de la RPC, comprenant Taïwan, à l’ONU.

  • 6 Programme annuel China-Africa Press Center (CAPC) lancé à Pékin en 2014, lors de la 5e conférence m (...)

12Dans les années 1990 et 2000, les accords économiques avec les pays d’Afrique sont dès lors accompagnés de partenariats médiatiques, pour la construction d’infrastructures à destination des médias locaux, ainsi que pour l’implantation des médias chinois sur les territoires africains. De plus, l’Association des journalistes sino-africains permet à la RPC d’inviter des professionnels des médias africains, afin de les former aux techniques et aux pratiques journalistiques chinoises. De cette manière, Pékin tente de diffuser son modèle médiatique à travers le continent6.

13L’implantation en FM de Radio Chine internationale dans les pays du Sahel a été impulsée par l’organisation par la Chine du Forum sur la coopération sino-africaine (FCSA, ou FOCAC en anglais). Après le FSCA organisé à Pékin en 2006, un chapitre « presse » apparaît pour la première fois dans le plan d’action de Beijing qui résume les mesures prises durant le forum. « Conscientes que la multiplication des échanges entre leurs médias de presse respectifs favorise une couverture globale et objective, les deux parties encouragent leurs médias respectifs à jouer un rôle positif dans l'approfondissement de la connaissance mutuelle et de l'amitié », indique le texte officiel institutionnalisant les relations médiatiques7.

  • 8 Entretien avec le représentant culturel de l’ambassade de Chine à Dakar (Sénégal), S. Mihoubi, janv (...)

14Dès le début des années 2010, la Chine concrétise sa stratégie en implantant des relais FM (figure 1) dans neuf localités du Sénégal (Dakar, Saint-Louis, Kaolack, Ziguinchor), du Niger (Niamey, Maradi, Zinder, Agadez) et de la Mauritanie (Nouakchott). La stratégie de la Chine repose également sur une aide au développement aux médias locaux, à travers des dons de matériel et de programmes8.

15Cet évènement peut être vu comme une cristallisation des politiques d’influence menées par la RPC en Afrique depuis des décennies. En ayant un rôle économique majeur dans le monde, la Chine a réussi à consolider son image de grande puissance, et peut élargir son champ d’action en intensifiant l’internationalisation de ses médias dans ses zones d’intérêts, à l’image des grandes puissances dites traditionnelles telles que la France, le Royaume-Uni, ou encore les États-Unis (Zhang, Wasserman, Mano, 2016). La tâche n’a pas été aisée pour Pékin qui avait plus de proximité culturelle et géographique avec les pays d’Afrique de l’Est anglophones. L’implantation locale de RCI en elle-même est une démonstration de puissance pour la Chine qui a relevé de nombreux obstacles économiques, géographiques, politiques et techniques pour diffuser localement sa radio.

Géographie des relais FM de RCI au Sahel

16En observant la localisation des relais FM chinois dans les pays du Sahel, il est constaté que les villes les plus peuplées, alphabétisées, et les plus dynamiques économiquement, ont été choisies. Il s’agit aussi des territoires les mieux desservies par les réseaux de communications (routes, aéroports), et s’avèrent ainsi être les plus grands marchés.

17Le Niger est le plus grand pays d’Afrique de l’Ouest en termes de superficie, et a une position stratégique dans sa région, en tant que carrefour d’échanges entre l’Afrique sub-saharienne et l’Afrique du Nord. Territoire quasi-désertique, et soumis à des sécheresses récurrentes, le Niger abrite diverses ressources naturelles : uranium, fer, étain, charbon, calcaire, phosphates, pétrole et or sont fournis par ce pays principalement rural (Cabestan, 2017). Le Niger est un pays enclavé, sans accès à la mer, avec un réseau routier peu développé affaiblissant ses échanges avec ses voisins et le reste du monde (Andrieu, 2017). Ce territoire aride est traversé par le fleuve Niger (troisième plus grand fleuve du continent africain après le Nil et le Congo) dont la région éponyme, au sud du pays, est qualifiée par certains géographes de « Niger utile » (Donaint, Lancrenon, 1973) où se concentrent les populations.

  • 9 Entretien avec le responsable de la radio chinoise à Niamey (Niger), S. Mihoubi, février 2017.

18Radio Chine internationale a ainsi centralisé ses relais FM dans les localités dites « utiles » du Niger, pour maximiser la portée de sa diffusion et propose des programmes en français, chinois et haussa. En effet, il s’agit des zones les plus urbanisées, permettant un environnement favorable pour les antennes relais chinoises. Le seul relai positionné au nord du pays en zone rurale, connaît par ailleurs des problèmes significatifs entravant son fonctionnement : la ville d’Agadez située en plein désert et au climat aride voit son antenne chinoise régulièrement hors-service, en raison de tempêtes de sable ou de vents violents9.

  • 10 Entretien avec Tai Xueqing, directrice de la rédaction de RCI à Dakar (Sénégal), S. Mihoubi, janvie (...)
  • 11 [https://www.submarinecablemap.com/].
  • 12 Voir à ce sujet le travail de l’Organisation non-gouvernementale Greenpeace qui tente de rendre com (...)

19Pour le Sénégal, Radio Chine internationale diffuse des émissions en français à Saint-Louis, Dakar, Kaolack et Ziguinchor. Aucune langue locale n’est utilisée, mais les dirigeants de RCI ont pour projet d’être les premiers à diffuser des émissions en Wolof10. C’est d’ailleurs dans la capitale sénégalaise que la radio chinoise a construit le siège de son groupe de médias internationaux, pour toute l’Afrique francophone. RCI a constitué une rédaction locale à Dakar, avec le recrutement d’une équipe de journalistes et techniciens sénégalais, dirigés par un responsable chinois. Aucune autre radio internationale n’a de telles infrastructures en Afrique sahélienne. Ancienne capitale de l'Afrique occidentale française (AOF), Dakar et la presqu'île du Cap-Vert sont des points géostratégiques dans la région. Le territoire sénégalais est celui qui a la plus grande ouverture sur l'océan Atlantique de l’Afrique de l’Ouest (hors Mauritanie qui ne fait pas partie de la CEDEAO), avec un littoral de près de 600 kilomètres. Cette position avantageuse lui permet une intégration relative à la mondialisation et aux nouvelles technologies de l'information et de la communication : Dakar, le point le plus à l'ouest de l'Afrique continentale, est l'une des zones les plus connectées à Internet de la région11. RCI a disposé ses relais FM du nord au sud de la côte Atlantique sénégalaise, attestant de son intérêt pour les pôles urbains littoraux, et d’une marginalisation des zones rurales. Le même constat peut être établi pour la Mauritanie, où la situation géographique de Nouakchott est similaire à celle de Dakar. Le littoral mauritanien est aussi source de convoitise pour Pékin qui gère les travaux du Port de l’Amitié de Nouakchott : la zone réputée pour ses ressources halieutiques attire les pêcheurs chinois qui ont signé en 2010 un accord pour 25 ans, permettant aux navires chinois des accès peu restrictifs et des exonérations fiscales importantes12.

  • 13 « ORTM : bientôt un siège à hauteur d’ambitions », L’Essor, 26/09/11, [http://malijet.com/a_la_une_ (...)
  • 14 Coopération Sino-malienne – Mission de Mme la ministre de la Communication et des Nouvelles Technol (...)

20Enfin, au Mali, l’un des premiers pays du Sahel à avoir reconnu Pékin en 196013, aucun relai FM de Radio Chine internationale n’a été recensé. La stratégie de Pékin avec Bamako est différente : les autorités chinoises ont opéré, dès les années 1970, la construction d’un centre émetteur à ondes courtes à Bamako pour l’Office de radio-télévision malienne (ORTM). Disposant de quatre émetteurs, le centre permet à l’ORTM d’assurer une bonne couverture nationale, et deux des émetteurs sont loués à Radio Chine internationale pour une durée de 10 ans14. Le dernier accord a été renouvelé en 2017. Bamako héberge ainsi le principal émetteur à ondes courtes permettant à RCI de diffuser ses programmes à travers tout le continent africain, et jusqu’en Amérique du Sud. La radio nationale malienne rediffuse des contenus de la radio chinoise sur ses propres ondes, permettant un rayonnement encore plus large de RCI.

21En n'ayant de réel ancrage territorial (bâtiments et studios) qu'à Dakar pour toute la région, la radio chinoise perpétue les inégalités centre/périphérie qui persistent au Sénégal, et dans la région. Le tracé d'implantation de RCI au Sénégal et en Mauritanie est calqué sur la côte Atlantique et le sillage des principales routes nationales, soulignant l'important clivage territorial entre les zones littorales et l’intérieur des pays (Badara Diop, 2009). Au Niger enclavé, la radio chinoise a choisi les villes du sud, plus développées et mieux desservies, et la ville la plus importante dans un nord semi-désertique. L’insécurité et les aléas du climat semblent avoir dissuadé la Chine quant à une éventuelle implantation locale de RCI. En effet, l’entretien des relais FM dans des zones arides comme à Agadez est très couteux et pose déjà problème pour les dirigeants de la radio chinoise (figure 1).

Figure 1 : Cartographie du rayonnement médiatique de Pékin en Afrique occidentale / Cartography of Beijing’s media arsenal and outreach in Western Africa

Figure 1 : Cartographie du rayonnement médiatique de Pékin en Afrique occidentale / Cartography of Beijing’s media arsenal and outreach in Western Africa

La diplomatie « Sud-Sud » de la Chine par la radio

RCI, relai des relations sino-africaines

22L’analyse statistique des acteurs les plus cités par RCI dans les pays étudiés révèle la position centrale accordée par le pouvoir chinois et ses médias aux gouvernements locaux. Pour la Mauritanie, le Mali, le Niger, le Sénégal, et le Burkina Faso, les pouvoirs en place figurent en tête parmi les acteurs les plus récurrents dans les publications de la radio chinoise (figure 2). Ainsi, les gouvernements en question sont légitimés, et apparaissent comme les acteurs primordiaux du développement de leurs pays. Ce traitement médiatique positif proposé par RCI séduit les politiques locaux qui y voient une nouvelle manière de promouvoir leurs activités sur la scène internationale (Zhang, Wasserman, Mano, 2016).

23Pékin présente ainsi son projet d’implantation médiatique, permettant aux deux parties de diffuser des représentations favorables sur les ondes, et dans les esprits des auditeurs à travers le monde.

24En ce qui concerne les publications de RCI autour du Niger, les acteurs les plus cités sont majoritairement institutionnels, comme le gouvernement nigérien, le gouvernement chinois, l’ONU, ou encore le Président de la République du Niger, M. Issoufou. Les sources des articles sont principalement officielles (84 %) (figure 2).

  • 15 « L’ONU se félicite de la bonne tenue des élections au Niger », Radio Chine Internationale, 28/02/2 (...)

25RCI ne prend pas parti lorsque des affaires politiques s’invitent au programme des journaux des radios internationales. Début 2016, un scrutin a lieu au Niger, et les radios internationales telles que RFI ou BBC relaient des accusations de blocages et des contestations de l’opposition sur l’organisation et les résultats de l’événement. Pour sa part, RCI a repris un communiqué de l’ONU soulignant la « bonne tenue des élections au Niger ». La brève mentionne rapidement les remarques contestataires, mais les journalistes de la radio chinoise citent en réponse les députés de la majorité, accusant les membres de l’opposition d’être de « mauvais perdants », en ajoutant les remarques de l’ONU qui rappelle que les désaccords doivent être soumis et traités par voie légale, et non par des polémiques, et des violences15.

26Dans l’ensemble, les articles de RCI au Sahel relatent principalement les décisions et autres annonces des gouvernements, tout en évitant de rentrer dans les polémiques qui pourraient entacher l’image du parti au pouvoir. La radio chinoise tient ainsi à favoriser et à améliorer les relations avec les autorités locales.

  • 16 « Sénégal : les étudiants ont été instrumentalisés pour perturber la visite de Macky Sall à l'UCAD, (...)

27À travers les chiffres recueillis au cours de l’analyse statistique, les acteurs les plus cités par la radio chinoise dans ses contenus au Sénégal sont des protagonistes officiels (82 %). Les trois premiers sont respectivement le gouvernement sénégalais (167 occurrences), le gouvernement chinois cité à 144 reprises, et Macky Sall, Président de la République du Sénégal, qui apparaît 72 fois dans le corpus étudié (tableau 1). Ces éléments mettent en avant le poids du dialogue entre États, mis au cœur des relations entre la Chine et le Sénégal, mais surtout, la forte présence du gouvernement chinois dans les sujets liés au Sénégal. Aussi, dès lors qu’une crise politique locale intervient, RCI choisit de ne pas la traiter, ou alors, de l’évoquer selon la ligne imposée par le gouvernement partenaire. Par exemple, fin 2015, le Président sénégalais a été hué et a essuyé des jets d’objets par de jeunes étudiants sénégalais lors d’un déplacement officiel à l’Université Cheikh Anta Diop (UCAD) de Dakar. Les étudiants en question manifestaient leur mécontentement face aux conditions déplorables d’hygiène et d’entretien de leur campus, et ont été relayés par la presse locale et internationale. La radio chinoise n’a pas occulté cet incident, mais RCI a relaté les réactions d’hommes politiques sénégalais, pour la plupart issus de la majorité présidentielle, condamnant la violence des étudiants de l’UCAD, qui selon eux auraient été instrumentalisés « pour perturber la visite de Macky Sall » et ternir son image16. Les revendications des étudiants sont finalement décrédibilisées, car ils sont d’emblée accusés d’être influencés politiquement par les opposants au pouvoir en place.

  • 17 « Les ministres des Affaires étrangères du Niger et du Sénégal apprécient hautement la coopération (...)

28Dans une autre publication titrée « les ministres des Affaires étrangères du Niger et du Sénégal apprécient hautement la coopération sino-africaine17 », des dirigeants locaux sont interviewés sur le bien-fondé des relations avec la RPC, et sur son investissement dans le développement socio-économique des pays du Sahel. Les ministres décrivent des relations gagnant-gagnant, très fortes dans plusieurs domaines, des partenariats qui profitent à tous, et veulent faire en sorte de renforcer cette coopération. Ils soulignent les constructions de routes, d’hôpitaux et autres œuvres des entreprises chinoises comme essentielles au développement de leurs pays. Les interlocuteurs de RCI appellent également la Chine à s’investir davantage dans la sécurité et la lutte contre le terrorisme. La « forte expérience » de la Chine dans l’agriculture est aussi soulignée comme une aide bénéfique aux populations rurales du Sahel.

29Nous observons que la stratégie chinoise pour promouvoir les relations sino-africaines à travers sa radio internationale consiste également à faire intervenir des dirigeants africains, sur leur appréciation de la coopération sino-africaine. Une manière de légitimer les actions de Pékin en Afrique sahélienne.

Tableau 1 : Acteurs les plus cités dans les contenus de RCI diffusés au Sénégal et au Niger (sources : Selma Mihoubi, IFG, octobre 2018) / Chart of most cited stakeholders in CRI contents towards Senegal and Niger

Tableau 1 : Acteurs les plus cités dans les contenus de RCI diffusés au Sénégal et au Niger (sources : Selma Mihoubi, IFG, octobre 2018) / Chart of most cited stakeholders in CRI contents towards Senegal and Niger

Pourquoi la Chine cible la zone sahélienne ?

30Les territoires étudiés sont perçus comme des « terrains neutres » (Morin-Allory, 2011) par Pékin, où les groupes chinois pourront démontrer leur savoir-faire et gagner en expérience.

31La RPC peut alors diffuser son idéologie, et permet aussi à ses entreprises de progresser sur de nouveaux marchés faciles d’accès, pour remplir progressivement l’écart qui les sépare des entreprises occidentales concurrentes déployées dans ces zones depuis la période coloniale.

  • 18 Discours de Deng Xiaoping aux Nations Unies, avril 1974.

32Selon les doctrines d’influence chinoise pensées par Mao Zedong, la Chine lutte historiquement contre l’hégémonie des puissances (Mingjiang, 2008). Dans les années 1970, Deng Xiaoping présente pour la première fois devant l’Assemblée générale des Nations unies, cette typologie du monde, en précisant que dans cette configuration, « la Chine n’est pas une superpuissance et jamais elle ne cherchera à en être une ». Il promet que la RPC aidera « tous les peuples et toutes les nations opprimées dans leur lutte pour gagner ou défendre leur indépendance nationale, pour développer leur économie nationale et résister au colonialisme, à l’impérialisme et aux désirs d’hégémonie18 ». Ce discours pose le socle de la politique étrangère, et de la diplomatie chinoise, encore en vigueur aujourd’hui (Qingmin, 2014).

  • 19 « Qui pratique donc le néocolonialisme en Afrique ? », Radio Chine Internationale, 24/10/2006 [http (...)

33Les pays d’Afrique sahélienne pris en compte dans cette étude ont pris part au Mouvement des non-alignés dans les années 1960, pour dénoncer l’ingérence des grandes puissances dans la souveraineté des pays les plus pauvres. Le Mouvement luttant contre l’impérialisme, le colonialisme ou encore la ségrégation sous toutes ses formes, ne reconnaît la Chine que comme membre observateur. Pourtant, les dirigeants successifs du pouvoir chinois se sont inspirés directement des principes des non-alignés dans leurs stratégies diplomatiques (Wintgens, 2016). Dans ses discours politiques relayés par RCI, le pouvoir chinois insiste sur son récent développement économique, et remet au goût du jour son engagement dans le mouvement des non-alignés pendant les années 1960. En effet, les articles de la radio chinoise rappellent régulièrement cet engagement de Pékin aux côtés des pays africains prenant leur indépendance, mettant en avant le rôle pacifique de la Chine : « il n'existe pas d'histoire coloniale entre la Chine et l'Afrique, au contraire, la Chine et l'Afrique avaient été l'objet d'agression coloniale ; elles en ont la même expérience19 ».

34Dans sa stratégie d’implantation en Afrique sahélienne, la Chine opère une manipulation des représentations tiers-mondistes afin de favoriser ses relations diplomatiques et sa projection de puissance dans la région (Madrid-Morales et Gorfinkel, 2018). Une manière pour Pékin de se mettre au niveau de ses partenaires, en nourrissant des représentations de partage de valeurs communes, ne correspondant pas forcément à la réalité. En effet, « il serait suicidaire » que la Chine se présente comme une hyperpuissance d’un point de vue diplomatique, dans la mesure où sa stratégie de rayonnement est principalement tournée vers les pays du Sud (Courmont, 2009).

Représentation médiatique des territoires

35Les radios internationales influent sur les perceptions des territoires par leurs contenus. Elles diffusent des représentations de ces lieux, entretenant des « imaginaires socio-spatiaux ». « Les médias dans leur lien au territoire, contribuent à la mise en récit du territoire concerné », construisant des « images symboliques pour ceux qui y sont extérieurs », en faisant « ressortir les représentations qui rendent le territoire signifiant » pour les auditeurs (Noyer, Raoult, Pailliart, 2013).

36La représentation du territoire malien par Radio Chine internationale révèle la partition (imaginaire) du pays. L’expression « Nord-Mali » est assez utilisée et apparaît en huitième position des lieux les plus cités. Néanmoins, une autre expression apparaît plus tôt dans ce classement : « Azawad ». Après la capitale malienne Bamako, et la capitale algérienne où ont été signés les accords de paix, l'Azawad est la troisième expression désignant un territoire la plus citée dans cette étude (tableau 2). Ce territoire dont une partie des rebelles Touaregs maliens revendiquent l’indépendance depuis les années 1960, reste sous l’autorité de Bamako. Il s’agit d’un objet de fortes tensions entre communautés touarègues, dont certains revendiquent leur appartenance à un Mali indivisible, et d’autres, qui souhaitent l’indépendance de leur région (Azawad). Par ailleurs, l’utilisation du terme Azawad est très connotée, Bamako rejetant tout projet d’indépendance du nord du pays, qui amputerait le Mali de plus de la moitié de sa superficie totale. L’utilisation récurrente de cette expression tend à créer la représentation de son existence effective, mais en analysant de plus près les publications, nous observons que la radio chinoise ne cite pas « Azawad » dans le but de défendre l’indépendance de la région, mais plutôt pour mettre en avant les risques sur la stabilité de l’État. À ce titre, RCI relaie les propos d’un membre de l’opposition politique au Mali, qui s’inquiète de la manipulation des représentations concernant les territoires au nord du pays. Selon lui, la mention de « Azawad » dans l’accord de paix est très dangereuse et « constitue une véritable imposture politique et est porteuse de germes réels de séparatisme qu'aucun Malien ne doit sous-estimer. ». Nous pouvons ainsi affirmer que RCI utilise l’expression « Azawad » pour mettre en avant les dangers induits dans la perpétuation de cette idée symbolique, sans compter que le pouvoir chinois ne peut se permettre de soutenir une rébellion séparatiste à l’étranger, quand il s’inquiète lui-même de telles revendications en interne.

37La géographie des pays du Sahel selon Pékin se dévoile dans les contenus de RCI. Les publications accordent une moindre visibilité pour les petites localités, et une surreprésentation des capitales (figure 3). Cela met en avant la définition de centres et de périphéries par la radio chinoise, mais les zones rurales ont tout de même un intérêt pour Pékin.

38La Chine choisit précisément les entreprises dont elle va promouvoir les activités, et celles qui seront plutôt occultées. Par exemple, la China National Nuclear Corporation (CNNC) exploite de l’uranium à Azelik (au nord-ouest d’Agadez), et la China National Petroleum Corporation (CNPC) exploite des gisements de pétrole et autres minerais, à Agadem, et dans la région de Tahoua. Une raffinerie a également été construite à Zinder, et la Chine a commencé les travaux du futur pipeline transférant le pétrole nigérien jusqu’à la côte atlantique camerounaise (Cabestan, 2017). Cependant, ces villes n’apparaissent pas dans les lieux les plus cités dans les contenus de RCI étudiés. Hormis la capitale Niamey où se concentrent des chantiers chinois d’infrastructures (routes, échangeurs), les zones les plus souvent mentionnées sont liées principalement à l’insécurité (attaques récurrentes de Boko Haram autour du Lac Tchad ; troubles à la frontière nigéro-malienne).

39Le Nigeria est le second lieu le plus cité dans les contenus de RCI au Niger (figure 3). La présence récurrente de ce pays dans les publications autour du Niger, met en avant le rôle proéminent du Nigeria dans les troubles sécuritaires qui secouent le Niger, nourrissant l’idée d’une porosité des frontières dans la région. Le Nigeria voisin du Niger au sud, connaît des troubles sécuritaires majeurs notamment à cause des violences perpétrées par la secte Boko Haram, qui débordent sur le territoire nigérien.

40Dans les contenus de RCI au Sénégal, la Chine apparaît au quatrième rang des lieux les plus cités, révélant la création d’une représentation de proximité entre la Chine et le Sénégal. La Chine apparaît régulièrement dans les articles diffusés dans le pays, alors qu’aucune localité du territoire ne fait partie des 10 lieux les plus cités, exceptée la capitale Dakar (figure 3).

41Nous pouvons affirmer que RCI ne se concentre pas sur la géographie des territoires concernés, mais tend plutôt à créer des représentations ou imaginaires territoriaux : les pays sont ainsi réduits à leurs capitales, ou confondus avec des territoires voisins, et la récurrence du territoire chinois nourrit une proximité imaginaire entre la Chine et ses partenaires africains.

Tableau 2 : Lieux les plus cités dans les contenus de RCI au Niger et au Mali (sources : Selma Mihoubi, IFG, octobre 2018) / Chart of most cited places in CRI contents towards Niger and Mali

Tableau 2 : Lieux les plus cités dans les contenus de RCI au Niger et au Mali (sources : Selma Mihoubi, IFG, octobre 2018) / Chart of most cited places in CRI contents towards Niger and Mali

Internationalisation de RCI : un ancrage local à visée globale

RCI face à la concurrence de RFI en Afrique sahélienne

42« Les médias en Afrique noire sont le résultat d'un transfert de technologie dont les premiers bénéficiaires avaient été, pour la presse et plus tard, pour la radio, des Européens installés en Afrique » (Tudesq, 1999). C’est effectivement l’empire colonial français qui a instauré les infrastructures nécessaires à sa propagande médiatique. Dès les années 1930, le Poste colonial, ancêtre de Radio France internationale, est créé pour diffuser la voix de la France dans tout son empire colonial. En 1950, la territorialisation de la radio par la France commence avec Radio Sénégal à Dakar, la première en Afrique occidentale. Ce système radiophonique avait été développé pour toute la sous-région, à travers la création de la station Dakar-Afrique, vouée à diffuser dans toute l'Afrique occidentale. De cette radio mère sont créées des relais dans chaque territoire sous autorité française (Tudesq, 1999).

  • 20 Voir à ce titre l’étude sur l’utilisation des médias en Afrique Africascope 2017 de l’agence TNS So (...)

43Après l'indépendance des pays d’Afrique francophone, la télévision et la radio ont connu leur essor sous l'impulsion des autorités françaises, à travers l'Unesco. Malgré l'avènement des médias privés dans les années 1990, l'arsenal médiatique ouest-africain reste sous la houlette des gouvernements. L’ancrage géographique de RFI dans toute l’Afrique francophone via plus d’une trentaine de relais FM, permet à la radio française d’être reçue et largement écoutée encore aujourd’hui (Perret, 2010). En effet, le taux d’écoute de la radio française dans les pays étudiés révèle la forte utilisation de l’antenne à travers les pays d’Afrique francophone20. Radio France internationale étant implantée dans ces pays depuis leurs indépendances, tout nouveau média étranger arrivant dans la région a dû faire face à une rude concurrence de RFI (Tudesq, 1998).

  • 21 Op. cit. p. 12.
  • 22 « La Chine est-elle en train d’endetter l’Afrique ? », Radio France Internationale, 26/10/2018. [ht (...)
  • 23 « Afrique : faut-il s’inquiéter des investissements chinois ? », Radio France Internationale, 25/09 (...)

44Depuis l’implantation de RCI dans des villes où RFI est également présente, les deux radios sont en rivalité pour l’influence des opinions publiques. Nous avons vu précédemment que la Chine souhaite répondre aux médias occidentaux diffusant une image négative de son pouvoir. Ainsi, RCI développe un discours accusant les puissances occidentales « de pratiquer le néocolonialisme en Afrique21 ». D’autre part, RFI publie des articles sur les affaires de corruption et autres manquements aux droits de l’Homme du pouvoir chinois, et son agressivité dans le commerce international. Avec des titres comme « La Chine est-elle en train d’endetter l’Afrique22 », ou encore, « Afrique : faut-il s’inquiéter des investissements chinois ?23 », RFI nourrit des représentations négatives autour de la présence chinoise en Afrique.

  • 24 France Médias Monde est l’entreprise qui dirige les médias publics internationaux français (France2 (...)
  • 25 « France Médias Monde : un outil précieux dans la bataille des idées », conférence de Marie-Christi (...)

45Nous observons dès lors une rivalité entre RFI et RCI dans leurs programmes diffusés au Sahel, révélant plus largement une rivalité entre les pays occidentaux et la Chine, concernant son implantation en Afrique. Pour Marie-Christine Saragosse, présidente de France Médias Monde24 (figure 2), un État fort doit avoir les moyens de répondre à des atteintes à l’influence par les médias internationaux. La radio devient ainsi un outil de diplomatie publique, permettant aux parties de diffuser des représentations autour de leur puissance ou de celle de leurs rivaux, et d’être repris par les médias locaux25. Les entreprises médiatiques locales connaissent par ailleurs des difficultés économiques et administratives qui ne leur permettent pas de traiter l’actualité internationale. Dès lors, les radios des pays étudiés sont dépendantes des radios internationales.

46Après les indépendances des pays d’Afrique de l’Ouest francophone au début des années 1960, les radios internationales occidentales restent en tête des radios les plus écoutées, face à la faiblesse du secteur médiatique local (Mattelart, 2002). Ainsi, durant plusieurs décennies, RFI et BBC étaient les seules antennes disponibles pour les populations locales en Afrique sahélienne, avec les chaines nationales. Aujourd’hui, cette situation a évolué et un certain pluralisme médiatique s’est développé. Néanmoins, le manque de moyens empêche les entreprises médiatiques locales d’avoir des correspondants à l’étranger (Tudesq, 2002). Leurs sources d’information pour l’actualité internationale restent donc RFI, BBC, RCI et les grandes agences de presse (AFP, Reuters, Xinhua).

47La multiplication des acteurs médiatiques internationaux dans les pays du Sahel révèle ainsi des rivalités entre ces dernières, mais aussi une domination sur les médias locaux concernant les flux d’actualité internationale. Cette configuration contredit ainsi la nature « Sud-Sud » des relations sino-africaines.

Figure 2 : Schéma d’acteurs sur l’organisation de RFI et RCI / Illustration of RFI and CRI organisation

Figure 2 : Schéma d’acteurs sur l’organisation de RFI et RCI / Illustration of RFI and CRI organisation

Rivalités entre la Chine et son voisinage proche à travers les médias

48Au-delà de son implantation en Afrique, la RPC utilise ses médias pour asseoir sa position vis-à-vis de son voisinage proche, notamment pour l’imposition de la « Chine unique » dans la diplomatie africaine. Ce phénomène est visible dans les contenus diffusés par RCI en Afrique sahélienne, et la radio chinoise invite des intervenants politiques locaux à s’exprimer à soutenir les postures diplomatiques de la Chine avec son voisinage proche (questions de Taiwan, et des rivalités en mer de Chine méridionale). Le pouvoir chinois a en effet une inquiétude systématique quant à sa souveraineté, qui serait « en danger » (He, 2017), et doit défendre ses positions par le biais des médias internationaux. Ces inquiétudes prennent racine dans plusieurs évènements historiques.

49À la fin du xixsiècle, le Japon tente d’envahir la Chine et obtient la victoire sur l’île de Taïwan. D’autre part, le pouvoir chinois affaibli par les guerres de l’opium cède Hong-Kong et Macao respectivement à la Grande-Bretagne et au Portugal pour 99 ans (ils redeviendront partie intégrante de la Chine en 1999). En effet, vers la fin des années 1830, les pays occidentaux comme le Royaume-Uni ou la France pratiquaient le commerce de l’opium via la Chine. Les autorités chinoises ont tenté d’interdire ce commerce, menant à un conflit avec l’Empire britannique, et une défaite de la Chine forcée d’abandonner Hong-Kong.

50Les politiques d’influence de Pékin doivent ainsi permettre à la Chine d’affirmer ses positions et sa cohésion nationale, comme sa résistance face aux envahisseurs étrangers. Il s’agit au même titre de défendre la posture diplomatique chinoise sur des différends territoriaux toujours en cours, notamment en mer de Chine méridionale, où la RPC se dispute des îles au positionnement stratégique pour la domination en Asie orientale, et dont les sous-sols regorgent de pétrole et de gaz, avec le Vietnam, les Philippines, la Malaisie et Brunei. Ces revendications territoriales de la Chine sont à la base de son désir d’influence, sur ses voisins, ainsi que sur le monde entier, pour conforter son pouvoir localement comme à l’extérieur de ses frontières. Une volonté de la RPC qui restera fondamentale quant à ses politiques au fil des années, et que le pouvoir défend via les médias internationaux (He, 2017).

  • 26 Saint-Mézard I., Séminaire : Géopolitique de la Chine, Université Paris 8 (Vincennes-Saint-Denis), (...)

51Le Département de la propagande fondé en 1921 est l'un des principaux leviers de contrôle politique du PCC, surveillant médias d’États comme privés (figure 2). Dirigé par un ministre ou un haut dirigeant du Parti, il a pour fonctions le contrôle des médias nationaux et internationaux, des télécommunications et des NTIC, et applique aussi la censure et la répression systématique des dissidences26. De cette manière, le PCC tente de garantir la souveraineté nationale d'une Chine unique, comprenant Taïwan, dont le pouvoir central est basé à Pékin, et d'assurer une représentation positive de la Chine à l'étranger.

  • 27 « L’amitié profonde entre la Chine et l’Afrique ne changera jamais », Radio Chine Internationale, 2 (...)

52Dès lors, les dirigeants africains s’engageant avec la RPC doivent affirmer leur soutien quant à la question de la Chine unique, et les revendications territoriales en mer de Chine. Selon les informations de la radio chinoise, « les pays africains ont réaffirmé leur soutien à la politique d'une seule Chine, à la position de la Chine sur les questions liées à Taïwan et à la mer de Chine méridionale, ainsi qu'aux actions légitimes de la Chine pour sauvegarder sa souveraineté nationale et son intégrité territoriale27 ».

  • 28 « 50e sommet de l’Asean : nucléaire nord-coréen et expansionnisme chinois au menu », Radio France I (...)

53Alors que des publications dans les médias occidentaux relatent les agissements du PCC en mer de Chine méridionale comme de « l’expansionnisme28 », le pouvoir central chinois utilise ses propres médias, et ses relations avec l’Afrique, pour répondre aux critiques étrangères (figure 4). Radio Chine internationale diffuse ainsi des contenus sur les ondes des pays étudiés, dénonçant des atteintes à sa souveraineté en mer de Chine, lorsque des navires américains ou philippins naviguent au large des côtes revendiquées. « La Chine a une souveraineté indiscutable sur les îles en mer de Chine méridionale et les eaux adjacentes et le gouvernement chinois a constamment et activement maintenu sa souveraineté sur les îles. Les droits historiques chinois en mer de Chine méridionale sont soutenus par les preuves historiques et jurisprudentielles », selon un discours du porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, diffusé sur la radio chinoise.

  • 29 Entretien avec le correspondant de Xinhua à Ouagadougou (Burkina Faso), S. Mihoubi, janvier 2017.

54Dans sa compétition face à Taïwan, Pékin a choisi d’user de son arsenal médiatique, afin d’amplifier son influence, et sa stratégie sera payante : le cas du Burkina Faso est significatif dans la mesure où le pays sahélien reconnaissait Taipei jusqu’en juin 2018, et a décidé de rompre ses relations avec l’Île pour reconnaître Pékin, grâce à un long travail diplomatique de la Chine. Il s’agissait du dernier pays de la zone sahélienne à ne pas entretenir des relations diplomatiques avec la Chine populaire. Radio Chine internationale n’est donc pas diffusée en FM sur le territoire burkinabé, toutefois, Pékin dispose d’un correspondant local travaillant pour l’agence de presse étatique, Xinhua. Ce journaliste du Burkina Faso est par ailleurs membre de l’Association des amis de la Chine, qui a milité pour la reconnaissance de Pékin par Ouagadougou29. L’impact de son travail serait difficilement mesurable, néanmoins, nous observons que la Chine a tenté un rapprochement diplomatique avec le Burkina Faso par ce partenariat médiatique, qui a participé à mettre Pékin en avant au détriment de Taïwan.

Conclusion

55Les concepts fondamentaux de la géopolitique des médias se divisent en trois catégories qui sont les réseaux d'information et de communication, le centre et la périphérie, et les représentations géopolitiques (Barrat, 2009 ; Boulanger, 2014). Ainsi, la géographie des réseaux d'information et de communication dans l’implantation de Radio Chine internationale en Afrique sahélienne met en évidence une concentration spatiale des infrastructures dans les capitales, et les régions les moins enclavées, accentuant les inégalités territoriales par rapport aux espaces marginalisés. Cette géographie met en exergue le rôle des médias dans la construction politique du territoire et de ses représentations.

56À ce titre, une manipulation des représentations géopolitiques (Mouvement des non-alignés, solidarité tiers-mondiste), a permis à Pékin de rétablir des liens d'amitié, diplomatique et économique avec les États de la sous-région. En effet, la Chine prône sa puissance économique considérable et, dans le même temps, revendique des valeurs de « pays du Sud ». Les personnalités politiques africaines se servent ainsi de RCI afin de promouvoir leurs activités. Dans le même temps, la Chine profite de leurs interventions afin de légitimer ses positions diplomatiques et de mettre en scène les relations sino-africaines. Dans ce contexte, la Chine tente de devenir l'acteur majeur d'un monde multipolaire, en affirmant sa position de puissance régionale et internationale, marquée par un conflit de représentations. L'entreprise médiatique chinoise au Sahel concurrence ainsi les autres médias étrangers, mais pourrait les supplanter, compte tenu de leur accessibilité pour les populations (utilisation des langues africaines, recrutement d’équipes locales).

57En effet, RCI n’est pas seule sur les ondes africaines : d’autres acteurs médiatiques comme Radio France internationale ont une influence historique considérable en Afrique francophone et diffuse des représentations peu favorables à la puissance chinoise. Nous observons alors une rivalité entre les représentations médiatiques chinoises et occidentales, qui s'opposent en territoires sahéliens. Ces différentes rivalités de pouvoir permettent aux pays du Sahel de bénéficier, dans une certaine mesure, d'un transfert de compétences et de technologies par l'implantation médiatique étrangère. Néanmoins, ces radios ne favorisent pas le développement des médias locaux, contribuant à leur dépendance en termes d’actualité internationale, et cultivant des imaginaires territoriaux négatifs sur ces pays.

Haut de page

Bibliographie

Andrieu J. (dir.), 2017. L’Afrique : du Sahel au Sahara à la Méditerranée, Paris, Ellipses, 312 p.

Aurégan X., 2016. Temps et non-temps des relations sino-africaines, Géoéconomie, 81, p. 177-195. [http://www.cairn.info/revue-geoeconomie-2016-4-page-177.htm].

Badara Diop A., 2009. Le Sénégal, une démocratie du phénix ?, Paris, Karthala, 372 p.

Barrat J., 2009. La géopolitique des médias, in Leteinturier C., Le Champion R. (dir.), Médias, information et communication, Paris, Ellipses, p. 325.

Bénazéraf D., 2014. Soft power chinois en Afrique : Renforcer les intérêts de la Chine au nom de l'amitié sino-africaine, Asie.Visions, 71, 34 p.

Boulanger P., 2014. Géopolitique des médias. Acteurs, rivalités et conflits, Paris, Armand Colin, 312 p.

Cabestan J.-P., 2017. La présence chinoise au Sahel : les cas du Niger et du Tchad, Table ronde no 17/24 de l’Observatoire Stratégique et Politique de la Chine, 10 p.

Chin-Chuan L., 2009. Chinese media, global contexts, Londres, Routledge, 288 p.

Cooley J.K., 1965. East wind over Africa: Red China's African offensive, Londres, Walker, 256 p.

Courmont B., 2009. Chine, la grande séduction. Essai sur le soft power chinois, Paris, Choiseul, 196 p.

Donaint P., Lancrenon F., 1973. Le Niger. Cahiers d'outre-mer, 102, p. 217-218.

He S., 2017. Le pouvoir d’influence et le rayonnement de la Chine en Asie-Pacifique à travers les médias chinois (2007-2016), Thèse de doctorat en Géopolitique, Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis.

Madrid-Morales D., Gorfinkel L., 2018. Narratives of Contemporary Africa on China Global Television, Network’s Documentary Series, Faces of Africa, Journal of Asian and African studies, DOI : 10.1177/0021909618762499.

Mattelart T., 2002. La mondialisation des médias contre la censure, De Boeck Supérieur, 316 p.

Mingjiang L., 2008. Soft power in chinese discourse : popularity and prospect, RSIS Working Papers, Nanyang Technological University, 23 p.

Morin-Allory R., 2011. La Chine parle aux Africains. L'appareil médiatique de Pékin, Outre-Terre, no 30, vol. 4, p. 43-71.

Noyer J., Raoul B., Pailliart I. (dir), 2013. Médias et territoires : l’espace public entre communication et imaginaire territorial, Villeneuve-d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, 283 p.

Perret T., 2010. L'Afrique à l'écoute. La France, l'Afrique et la radio mondiale, Cahiers d'études africaines, no 198-199-200, p. 1003-1032.

Qingmin Z., 2014. La diplomatie chinoise, Paris, Pages Ouvertes, 176 p.

Richer P., 2008. L’offensive chinoise en Afrique, Paris, Karthala, 164 p.

Tudesq A.-J. (dir.), 1998. Les médias, acteurs de la vie internationale, Rennes, Apogée, 184 p.

Tudesq A-J., 1999. Les médias en Afrique, Paris, Ellipses, 160 p.

Tudesq A.-J., 2002. L'Afrique parle, l'Afrique écoute : les radios en Afrique subsaharienne, Paris, Karthala, 320 p.

Wintgens S., 2016. La coopération Sud-Sud : le cas de la Chine en Afrique et en Amérique latine, in Zacharie A. (dir.), La nouvelle géographie du développement, Bruxelles, Le Bord de l’Eau (Éd.), collection La Muette, p. 157-173.

Zhang X., Wasserman H., Mano W., 2016. China’s media and soft power in Africa : promotion and perceptions, New-York, Parlgrave Macmillan, 237 p.

Haut de page

Notes

1 Nous mentionnerons dans cet article le Sénégal, la Mauritanie, le Mali, le Niger, et enfin le Burkina Faso.

2 Les relais en modulation de fréquences (FM) permettent une diffusion de qualité sur une petite partie de territoire équivalent à une ville.

3 Plan quinquennal 2011-2015 du Comité central du PCC approuvé en octobre 2010, chapitre 44.

4 Analyses statistiques sur un corpus de 50 articles par pays, soit un total de 250 contenus étudiés.

5 Relais permettant la radiodiffusion mondiale, avec une portée de plusieurs milliers de kilomètres, sur un signal de qualité aléatoire.

6 Programme annuel China-Africa Press Center (CAPC) lancé à Pékin en 2014, lors de la 5e conférence ministérielle du Forum sur la coopération sino-africaine (FCSA).

7 Forum sur la Coopération sino-africaine – Plan d'Action de Beijing (2007-2009). [https://www.fmprc.gov.cn/zflt/fra/zyzl/hywj/t280374.htm].

8 Entretien avec le représentant culturel de l’ambassade de Chine à Dakar (Sénégal), S. Mihoubi, janvier 2015.

9 Entretien avec le responsable de la radio chinoise à Niamey (Niger), S. Mihoubi, février 2017.

10 Entretien avec Tai Xueqing, directrice de la rédaction de RCI à Dakar (Sénégal), S. Mihoubi, janvier 2015.

11 [https://www.submarinecablemap.com/].

12 Voir à ce sujet le travail de l’Organisation non-gouvernementale Greenpeace qui tente de rendre compte sur le terrain des mauvaises pratiques de pêche au large des côtes mauritaniennes [http://www.greenpeace.org/africa/fr/Actualities/actualites/Mauritanie-Arretez-de-Porter-Atteinte-a-Notre-Droit-Inalienable/].

13 « ORTM : bientôt un siège à hauteur d’ambitions », L’Essor, 26/09/11, [http://malijet.com/a_la_une_du_mali/35298-bientot_un_siege_a_hauteur.html].

14 Coopération Sino-malienne – Mission de Mme la ministre de la Communication et des Nouvelles Technologies à Beijing (en Chine) du 18 au 23 mai 2009, communiqué ministériel.

15 « L’ONU se félicite de la bonne tenue des élections au Niger », Radio Chine Internationale, 28/02/2016. [http://french.cri.cn/621/2016/02/28/781s469573.htm].

16 « Sénégal : les étudiants ont été instrumentalisés pour perturber la visite de Macky Sall à l'UCAD, selon des hommes politiques », Radio Chine Internationale, 08/08/2015. [http://french.cri.cn/621/2015/08/08/542s444346.htm].

17 « Les ministres des Affaires étrangères du Niger et du Sénégal apprécient hautement la coopération sino-africaine », Radio Chine Internationale, 05/12/2015 [http://french.cri.cn/621/2015/12/05/261s459760.htm].

18 Discours de Deng Xiaoping aux Nations Unies, avril 1974.

19 « Qui pratique donc le néocolonialisme en Afrique ? », Radio Chine Internationale, 24/10/2006 [http://french.cri.cn/181/2006/10/24/57@114834.htm].

20 Voir à ce titre l’étude sur l’utilisation des médias en Afrique Africascope 2017 de l’agence TNS Sofres [https://www.tns-sofres.com/publications/africascope-2017-resultats-annuels].

21 Op. cit. p. 12.

22 « La Chine est-elle en train d’endetter l’Afrique ? », Radio France Internationale, 26/10/2018. [http://www.rfi.fr/emission/20181026-chine-est-elle-train-endetter-afrique].

23 « Afrique : faut-il s’inquiéter des investissements chinois ? », Radio France Internationale, 25/09/2018 [http://www.rfi.fr/emission/20180925-vos-reactions-afrique-faut-il-s-inquieter-investissements-chinois].

24 France Médias Monde est l’entreprise qui dirige les médias publics internationaux français (France24, RFI, MCD), sous la tutelle du Ministère des Affaires étrangères, et du Ministère de la Culture.

25 « France Médias Monde : un outil précieux dans la bataille des idées », conférence de Marie-Christine Saragosse à l’Institut des hautes études en Défense nationale, 28/05/2018.

26 Saint-Mézard I., Séminaire : Géopolitique de la Chine, Université Paris 8 (Vincennes-Saint-Denis), mars 2015.

27 « L’amitié profonde entre la Chine et l’Afrique ne changera jamais », Radio Chine Internationale, 26/02/2017, [http://french.cri.cn/621/2017/02/26/502s505817.htm].

28 « 50e sommet de l’Asean : nucléaire nord-coréen et expansionnisme chinois au menu », Radio France Internationale, 07/08/2017, [http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20170807-asean-sommet-50e-asie-pacifique-coree-nord-nucleaire-mer-chine-meridionale].

29 Entretien avec le correspondant de Xinhua à Ouagadougou (Burkina Faso), S. Mihoubi, janvier 2017.

Haut de page

Table des illustrations

Titre Figure 1 : Cartographie du rayonnement médiatique de Pékin en Afrique occidentale / Cartography of Beijing’s media arsenal and outreach in Western Africa
URL http://journals.openedition.org/norois/docannexe/image/9420/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 2,2M
Titre Tableau 1 : Acteurs les plus cités dans les contenus de RCI diffusés au Sénégal et au Niger (sources : Selma Mihoubi, IFG, octobre 2018) / Chart of most cited stakeholders in CRI contents towards Senegal and Niger
URL http://journals.openedition.org/norois/docannexe/image/9420/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 241k
Titre Tableau 2 : Lieux les plus cités dans les contenus de RCI au Niger et au Mali (sources : Selma Mihoubi, IFG, octobre 2018) / Chart of most cited places in CRI contents towards Niger and Mali
URL http://journals.openedition.org/norois/docannexe/image/9420/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 203k
Titre Figure 2 : Schéma d’acteurs sur l’organisation de RFI et RCI / Illustration of RFI and CRI organisation
URL http://journals.openedition.org/norois/docannexe/image/9420/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 2,0M
Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Selma Mihoubi, « La stratégie d’implantation de Radio Chine internationale (RCI) en Afrique sahélienne »Norois, 252 | 2019, 89-102.

Référence électronique

Selma Mihoubi, « La stratégie d’implantation de Radio Chine internationale (RCI) en Afrique sahélienne »Norois [En ligne], 252 | 2019, mis en ligne le 03 janvier 2022, consulté le 15 avril 2026. URL : http://journals.openedition.org/norois/9420 ; DOI : https://doi.org/10.4000/norois.9420

Haut de page

Auteur

Selma Mihoubi

Institut de Géographie (ENeC), Sorbonne Université, 191, rue Saint-Jacques, 75005 Paris, France (selma.mihoubi@gmail.com)

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search