Dinámicas mestizas. Tejiendo en torno a la jerarquía, al trabajo y al honor. Nueva Granada, siglo XVIII
Résumés
La dynamique des sociétés de l’Amérique ibérique coloniale repose sur une véritable « hiérarchie de la couleur », un code commun qui va structurer les relations inter-groupales et interpersonnelles. Au cœur de cette hiérarchie s’installe une relation entre type d’activité et appartenance socio-éthique. Lesdits « cuadros de castas » (modèles des castes) illustrent certes la forme officielle et assez rigide de cet ordre social. Mais c’est dans les pratiques que s’affirme le poids social de cette organisation hiérarchique et de différenciation des activités. Nous focaliserons ainsi notre analyse sur les activités des personnes qui, dans leurs relations, pouvaient autant légitimer que détourner cet ordre social. Deux aspects assez répandus du tissage social autour du travail et de l’honneur seront au centre de cette réflexion : l’habitude d’utiliser le travail des autres et la valorisation du travail honnête.
Entrées d’index
Haut de pagePlan
Haut de pageTexte intégral
Tramados mestizos
1Usando la metáfora del tejido1 hablaremos de los procesos de mestizaje2. De esta manera, las imágenes del sentido amplio que queremos darle aquí al mestizaje, en cuanto proceso –y competencia– de entrecruzar, de readaptar, de hacer existir y coexistir aquello que es diferente, se expresarán por medio de las asociaciones entre mezclar y tejer, combinar y tramar, urdir o entretejer. Esta manera de tejer –de mestizar– las prácticas dejará una huella histórica visible3. Si tuviésemos que elegir un elemento para caracterizar la historia colonial de la América española, sería sin duda el mestizaje, considerando las múltiples formas y posibilidades de las que dan testimonio los procesos americanos4. Varios signos dan testimonio de esta orientación que podríamos calificar de original, si originalidad existe.
2No obstante, si el fenómeno de adaptaciones y mezclas es más que evidente –y la historiografía americanista da testimonio de ello5–, lo que no lo es tanto es el hecho de usar la denominación “mestizaje” como término para caracterizar estos fenómenos. ¿Por qué razón “dinámicas mestizas” y no simplemente “americanas” o “iberoamericanas” o incluso “locales”? A nuestro entender, la pertinencia de esta denominación está íntimamente ligada al hecho, bien conocido en América, de los fundamentos “raciales”6 de las jerarquías sociales, en el sentido de un orden jerárquico en función de la “blancura”. Si tomamos la institución en su sentido extenso, como responsable de una estructuración más o menos estable de la vida en sociedad, capaz de prescribir ciertos comportamientos y de establecer otros7, podemos considerar la jerarquía en función de la blancura como tal. Esta institución reguladora de la vida en común nos remite, a su vez, al alcance social de las dinámicas mestizas, que revisitaremos en estas páginas, en función de las relaciones entre trabajo, honor y jerarquía, en un barrio mestizo de la ciudad de Santa Fe de Bogota, al final del período colonial8. En este sentido, nuestro tratamiento se limitará a las relaciones de trabajo, consideradas como expresión de los particulares lazos interpersonales que limitaban o posibilitaban las dinámicas mestizas9.
3Sin pretender abordar en su complejidad la “socio-génesis” de las jerarquías y de los mestizajes, señalaremos algunas líneas del proceso histórico general para ubicar nuestro caso particular en su contexto.
Dinámicas de estratificación social en América colonial: la “jerarquía del color”
4Los emigrantes peninsulares en América se enorgullecían del prestigio que les daba, en el Nuevo Mundo, su posición de vencedores y el concomitante sometimiento de los indios. Esta configuración les permitía ubicarse automáticamente en una posición de prestigio que no siempre correspondía con la que tenían en sus lugares de origen. Venían a las Indias para ser señores; la condición de peninsular coincidía con la posición jurídica de hombres libres de toda obligación o tributo, ya que el lugar de los “pecheros”10 ibéricos había sido ocupado, real y simbólicamente, desde el principio, por los nativos11.
5Paralelamente, otro criterio de diferenciación social entra en juego: se trata de la tradición ibérica que otorgaba todos los derechos y honores a las viejas familias cristianas frente a los Moros y Judíos, separación antigua entre lo puro y lo impuro, que encontrará en el Nuevo Mundo un nuevo sentido: se guarda la fórmula peninsular «limpios de mala sangre de judíos, moros…» y se le suma el criterio local «…indios, mulatos o mestizos». Como era este último criterio el que tenía toda pertinencia y lugar12, la tensión terminará por definirse en función de una “blancura” –asociada a la Limpieza– que se convierte a su vez en el criterio principal de evaluación de la “pureza de sangre”, del linaje, es decir de la jerarquía colonial. Es así como la transposición de la “limpieza de sangre”, se convierte naturalmente en ausencia de mezclas que contaminan. De esta manera, la blancura terminará representando la excelencia, la virtud, la “calidad” destinada a diferenciar aquellos que ameritaban el acceso a los privilegios de aquellos que, por el contrario, eran excluidos.
6Tenemos entonces, en este proceso, dos criterios de diferenciación social que convergen. De un lado, la relación jerárquica señor/vasallo y, del otro, la separación entre lo puro y lo impuro. Hay una particularidad que nos parece especialmente significativa desde el punto de vista de las interdependencias y posiciones relativas que estos dos criterios de diferenciación social conllevan: si en la península el hecho de gozar de los privilegios y de la Limpieza se cristalizaba en la figura de la nobleza, los otros dos criterios de valoración no aparecían necesariamente en una misma población; y más aún, el tipo de relación que implica cada uno de estos dos criterios de diferenciación se aleja el uno del otro. La primera relación, aquella que llamamos jerárquica, es una relación integradora: el pechero, el vasallo o plebeyo, hacen parte, tanto como el noble, de esta unidad que, por su configuración misma, engloba los niveles opuestos que la componen13. Por el contrario, el criterio de Limpieza expresa una relación de exclusión frente a un grupo diferente. En los dos casos existe interdependencia, pero en cada caso esta será de naturaleza distinta.
7Ahora bien, en el contexto de instalación colonial en América, los dos tipos de diferenciación no sólo se adaptan a las nuevas situaciones (particularmente a la de Conquista) sino que los dos extremos negativos de estas diferenciaciones se superponen y se concentran en los indios, en la población africana esclavizada y en todos aquellos “manchados” por su “sangre”. Esta población va a terminar encarnando tanto a los sometidos de la relación jerárquica como a la fuente de impureza que contamina, que excluye y aleja de la blancura. Por consiguiente, se trata de un proceso que articula inclusión y exclusión en una misma población, particularidad que anuncia la complejidad del juego social que contendrá, desde el origen, una cierta contradicción y ambigüedad. Las conciliaciones y acuerdos terminan dándose de manera particular, caso por caso, con relación a las diferentes formas de organización grupal e intergrupal; pero también en función de la situación política, que -según las necesidades del momento- puede acentuar uno u otro aspecto, sin que ninguno llegue a desaparecer completamente.
8De esta confluencia de criterios de estructuración social surge, lentamente, una situación que quizás represente una de las particularidades más significativas de las nacientes sociedades coloniales: de la articulación entre relación de inclusión y exclusión, desarrollada a partir de un parámetro principal de referencia socio-racial, resultará socialmente posible encontrarse en una posición intermedia, fenómeno innovador si lo comparamos con la experiencia peninsular. En efecto, como lo señala Jean-Paul Zúñiga14, antes del descubrimiento de América, las referencias de integración social peninsulares reposaban en tres criterios principales, “Su tierra, Su Rey, Su Fe”, y sobre estos resultaba inconcebible una situación intermedia. Por ejemplo, la Fe no permitía el estar “entre-dos”: “se era cristiano, musulmán o judío y no medio-judío o medio-cristiano”15. Contrariamente, vemos surgir en América “medios blancos”, “medios indios”, “medios negros”, es decir mestizos. A partir del criterio inicial de orden colonial en dos repúblicas, República de Españoles y República de Indios, el rápido desarrollo de los mestizajes termina desplazando la relación binaria de tipo “español/indio”, europeo/no-europeo” o “blancos/no blancos”, hacia un posicionamiento relativo en función de matices de proporción: más o menos blanco, más o menos indio, más o menos negro, e incluso más o menos mestizo.
9En este marco nos ubicamos para tratar el aspecto que nos ocupa, el de ciertas relaciones sociales en torno al trabajo. Si bien las relaciones de trabajo se encuentran en el origen de la diferenciación social en América, terminan presentándose, después de dos siglos de sometimiento y de prácticas esclavistas- como el resultado de la “jerarquía del color”. En el siglo XVIII se asignará la obligación o la pertinencia de una actividad o trabajo, en función de la “calidad” de la persona, es decir en función de esta jerarquía.
10La estructura jerárquica hispánica colonial hará reposar sobre la “raza” la división entre sometidos al trabajo y vasallos libres, entre nativos tributarios y peninsulares conquistadores, entre criollos descendientes de peninsulares y negros indios y mestizos “marcados” de condición servil. El opuesto de los oficios nobles de los blancos es aquí el trabajo propio de indios, mestizos, mulatos y negros. La idea general según la cual el trabajo es asunto de negros e indios se declinará en una variedad de distinciones que asocian, directa o indirectamente, no solamente la designación racial de los individuos y el tipo de trabajo o actividad, sino incluso el comportamiento frente aquel: la fuerza o la debilidad, la lentitud o la eficacia, la aceptación o la resistencia. En esta lógica, se fijarán en el pensamiento común ideal tales como que los indios son perezosos y débiles, los negros resistentes y aptos a los trabajos rudos, los mestizos inconstantes e indolentes, etc.
11Con todo, la imagen rígida de un cuadro de orden establecido sobre criterios “étnicos”, se nos llena de matices cuando nos interesamos en los casos concretos. En los recorridos individuales nada se presenta como seguro y definitivo. Si bien el valor asignado a la blancura es un hecho, resulta menos claro cómo se actualiza en este contexto de múltiples mestizajes, donde las infinitas clasificaciones o posiciones (…tercerones, cuarterones, octavones, tente-en-el-aire, saltatrás, etc.) no hacen sino poner en evidencia la dificultad social de una diferenciación efectiva. En la percepción ínter-subjetiva de las personas, siempre habrá otro más oscuro o más claro con relación al cual la posición de cada uno varía. En un contexto de blancos, la mezcla puede “envilecer”, en otro, de indios y de negros o de más o menos “mezclados”, la proporción de blancura puede, por el contrario, ennoblecerlos. En la misma lógica vemos que una actividad, que en un contexto puede ser prueba de infamia, en otro puede perfectamente coincidir con una posición relativamente prestigiosa. Es así como, por ejemplo, de su paso por las montañas de la Nueva Granada en 1801, Humboldt pudo escribir:
“Se oye decir en este país andar en carguero, como quien dice ir a caballo, sin que por esto se crea humillante el oficio de carguero; debiendo notarse que los que a él se dedican no son indios, sino mestizos, y a veces blancos. Más aún sorprende oír cómo estos hombres, desnudos y ocupados en cosa tan degradante a nuestros ojos, disputan en medio del bosque porque el uno rehúsa dar al otro, que pretende tener más blanca la piel, el título de Don o Su Merced”16.
12Vemos cómo, sobre ideas generales del valor de la blancura y del desprecio de ciertas actividades o trabajo, las relaciones particulares retoman ciertos elementos en la búsqueda de una posición social más “conveniente”. Un mestizo, en un contexto de poder, sacará a relucir los elementos en su favor: esconderá sus orígenes e insistirá sobre la ausencia de trabajo, que lo ennoblece. En cambio, un blanco que se dedica a actividades “infames”, sacará a relucir en todo momento el valor de su “color”.
Los “libres de todos los colores” en la jerarquía del trabajo
13Para los “libres de todos los colores” la relación entre tipo de actividad y clasificación “racial” no se presenta de manera lineal y simple. La pertenencia a las “castas”, designación genérica de las diferentes mezclas y colores que constituían la mayoría de los “libres”, se decidía en una dinámica compleja de negociaciones en el interior de un abanico que tenía al indio y al esclavo sometidos al trabajo y al blanco europeo dedicado a actividades prestigiosas, como extremos paradigmáticos. En el medio, entre los mejores y los peores, la combinación de criterios era vasta. Tal era la situación de la mayoría de trabajadores en la cuidad de Santa Fe, al final del siglo XVIII17. Resulta interesante ver cómo estos hombres y mujeres se desenvolvían socialmente entre la posibilidad de honor dada por una proporción relativa de blancura y el deshonor comúnmente asignado al hecho de trabajar para ganarse la vida. Es así como, en un sutil juego de matices, surgirá la tendencia a delegar y subdelegar el trabajo, y, al mismo tiempo, la ponderación de las virtudes del trabajo honesto.
El trabajo de otros
14Un primer elemento que concierne la posibilidad individual –o grupal– de servirse del trabajo de otros para su propio beneficio se encarna en la práctica prestigiosa de rodearse de servidores. La “mucha compañía”, como símbolo de ascendencia social, era una práctica tan común en la Península como en América18, aunque el contexto colonial dio lugar a espacios sociales particularmente propicios. La obligación secular de una parte de la población, los indios tributarios, y en general la disponibilidad de una mano de obra barata, permitirá una relativa facilidad para delegar el trabajo, incluso en los sectores más modestos de la población. En estas circunstancias, pese a que el trabajo era una realidad entre los “libres” sin recursos, diríamos que se vive como una eventualidad, algo circunstancial de lo que hay que alejarse, incluso sutilmente, en cuanto la ocasión lo permita. Otro elemento, en esta misma lógica, es el prestigio que implicaba “vivir de la renta”. Observando este valor aristocrático, encontramos, entre la gente trabajadora, personas que lo poseen o lo ejercen hallándose muy lejos de una posición económica que les permita esta forma de vida. Sin capital y sin propiedad, les resultaba posible, en ciertas circunstancias, convertir el trabajo de otro –alguien un poco más vulnerable que ellos–, en una fuente de “renta”.
15Por ejemplo, en 1791 Tomasa Borja19 reclama los salarios del trabajo por moler chocolate, lavar y planchar para el convento de San Francisco. Si a primera vista diríamos que se trata de una sirvienta, en ciertos detalles de su reclamo podemos comprender que, sobre la promesa de una remuneración de los solventes curas del convento, el trabajo había sido realizado por otras mujeres, contratadas –real o virtualmente– por Tomasa. Su posición relativa cambia, por lo menos a nivel de su entorno; sin convertirse en empresaria, sin abandonar su posición de sirvienta frente a sus patronos y autoridades de justicia, logra evadir la tarea directa ubicándose en una posición más “conveniente”, aunque ciertamente inestable y quizás menos rentable en cuanto a la cantidad de dinero realmente percibido.
16En situaciones menos precarias que las de servicio, en el centro del pequeño y mediano comercio, la tendencia a delegar las tareas es igualmente recurrente, por no decir sistemática20. El propietario o administrador de una tienda o pulpería contratará, en el instante en el que una mínima estabilidad se lo permita, a un empleado; y esto incluso en el caso de los más pobres. Un expediente de « disenso matrimonial »21, presentado en 1801 en la ciudad de Santa Fe de Bogotá, nos permitirá percibir tanto la práctica sutil de tomar distancia de un trabajo como el valor social que este gesto podía movilizar. En el interior de este proceso judicial de “disenso”, nos interesaremos especialmente en Juana Josefa Moreno, mestiza y chichera22 –residente en el N°16 de la calle del Despeño del popular barrio las Nieves23– obligada a explicar y justificar sus orígenes y actividades frente a las acusaciones del hermano de su prometido, que la considera indigna de entrar en la familia.
17El proceso tendrá la siguiente forma: la oposición al matrimonio es presentada por Don José Ignacio San Miguel; abogado de la Real Audiencia de Santa Fe, quien alega que su hermano, Don Joaquín de San Miguel, pone en riesgo la reputación y la honorabilidad de la familia, contrayendo unas “nupcias indignas”24 con Josefa Moreno. La novia “indigna” es una plebeya, cuya posición “inferior” toma la forma local en su condición de mestiza y chichera. Uno de los testigos de la acusación dirá de ella “…es de calidad mestiza, reputada gente de la plebe y vive en calidad de chichera”25. Vemos surgir, en primer lugar, el criterio de “calidad”, que señala su posición en la jerarquía; en segundo lugar, la “reputación”, como criterio que fija su condición particular, a través de la representación que de ella se hacen las personas de su entorno: conocidos, vecinos, amigos o enemigos; y finalmente, la fuerza clasificatoria de la actividad realizada. En la defensa de Josefa (realizada por el propio Don Joaquín, novio y concubino de Josefa, viven en pareja desde hace varios años), estos criterios de consideración social adquieren ciertos matices. Por ejemplo, frente a la acusación de mestiza, la defensa alega la existencia, en la familia de Josefa, de curas y ancestros reputados blancos y que ocupaban “empleos honrosos” en Zipaquirá, de donde es originaria. La acusación por su parte, para descalificar estas “pruebas”, esgrime la posibilidad de que un mestizo pueda ordenarse de religioso y recalca el hecho de que si fuese “verdaderamente” blanca, se le daría naturalmente el título de Doña, propio de la dignidad de los blancos, el cual no le dan ni siquiera sus propios testigos. Frente a las actividades de Josefa surgen, por parte de la defensa, una serie de argumentos igualmente matizados. Una primera preocupación consiste en redefinir la categoría del negocio de Josefa, haciéndolo pasar de chichería a tienda. Se insiste en que “en la tienda vendía pan, velas, leña, aguardiente y otros efectos comestibles »26, y no solamente chicha. Un segundo giro argumentativo, quizás más sutil que el primero, es que la venta no es realizada por ella misma, sino por empleadas, por “cajeras que le expedían estas y otras granjerías »27.
18Tenemos entonces la confrontación entre el criterio general del ejercicio de una actividad “infame” -chichera- y los matices: el mayor prestigio que implica tener una tienda y no una chichería y, especialmente, el hecho de tener otras personas que realizan la venta en su lugar. Es difícil evaluar los criterios que más pesaron en la decisión de los jueces, sin duda no serán los argumentos por sí mismos, sino la situación particular la que dará al argumento la fuerza de convicción. En nuestro caso, la defensa de Don Joaquín, el novio, y los argumentos a favor del matrimonio dados por el cura de la parroquia de Las Nieves, valieron más que la indignación de Don José Ignacio, quien veía la reputación de la familia, y sobretodo la suya propia, en peligro. No tuvo más remedio que resignarse, pues el matrimonio terminó realizándose meses más tarde según consta en los libros parroquiales de Las Nieves28.
19En este caso, lo que llama particularmente nuestra atención es cómo la defensa reconsidera la posición relativa de Josefa en la forma en que ella realiza su trabajo (en este caso, su negocio): es comerciante y no chichera y, si bien trabaja, no tiene una relación directa con la clientela, limitando así la relación social que implicaba la venta pública. Dos detalles que, sin salir del hecho de realizar una actividad o trabajo dado, la ubican en una mejor posición. Sin negar la actividad, ni su carácter denigrante, la posición de Josefa, por la mediación del trabajo de otros, las cajeras, sería “superior” a aquella que implica la designación simple de chichera. Así, en este caso, el “cómo” adquiere una dimensión bien significativa. Agreguemos a esta particularidad el hecho de que los criterios de honor y reputación no son los mismos para un hombre y para una mujer y, en consecuencia, la evaluación del trabajo realizado, del honor que este podía quitar o “ensuciar”, difiere en uno u otro caso. Josefa trabajaba preparando la chicha que después era vendida en la tienda; sin embargo, lo hace en privado, “honrosamente separada en su casa en continuo trabajo para el mantenimiento de dicha tienda”29. En una mujer, estar “honrosamente separada” era quizás más importante que el tipo de actividad realizada, de aquí la recurrencia, en las mujeres, a lo que podemos llamar “trabajo privado”. En una posición intermedia, aquella de no disponer de una fortuna que permita no trabajar, pero teniendo la posibilidad de crearse una posición que salvaguarde los criterios sociales de la dignidad de una mujer, el trabajo privado se presenta ciertamente como una opción30.
20Al lado del trabajo delegado y del trabajo privado surge, entre los argumentos de la defensa de Josefa, un elogio de la actividad que asocia el valor cristiano de la “vida laboriosa” a las repercusiones de una Cédula Real de 1783, que establecía como digno el ejercicio de ciertos oficios31. Es así como de las ocupaciones de Josefa, la defensa dice: “...no le puede sobrevenir perjuicio, ni deshonra alguna, pues antes bien es laudable la vida laboriosa y por esta consideración se han declarado honrados los oficios de curtidores, zapateros, etc., que antes se tenían como viles por una preocupación vulgar y muy perjudicial…”32. En esta reconsideración social, el trabajo honesto encuentra un nuevo aliciente, convirtiéndose en una de las formas para tomar distancia con el tradicional peso de un trabajo “denigrante”. A falta de honores, propios de aquellos que no tienen que trabajar, habrá honestidad.
El trabajo honesto
21Podemos considerar la honestidad como un valor social compensatorio del honor; como un recurso al alcance de aquellos que no están en la posibilidad de pretender los honores propios de los poderosos. Es necesario, sin embargo, precisar que no se trata de una sustitución, pues el atributo de la honestidad no borra la falta de honores, ocurre simplemente que se desplaza el criterio de consideración social. Así, la honestidad como atributo del trabajo y de los trabajadores se aleja de las valoraciones jerárquicas –y también de las económicas– ubicándonos en el terreno de la conducta que se espera de todo buen cristiano, es decir, frente a la moral social en vigor.
22El valor de la honestidad, propio de una larga tradición cristiana, será preconizado en toda clase de discursos sobre el trabajo y los trabajadores: gubernamentales, religiosos, jurídicos o personales. Los ejemplos abundan en los archivos: infalible en toda certificación de « pobre de solemnidad »33 o en toda reclamación de salarios, la honestidad está igualmente presente en toda consideración bienintencionada sobre los trabajadores34, así como en todo proyecto de “recuperación” moral, política o económica de estos. En este sentido la honestidad era, finalmente, el centro de una “moral social del trabajo”, profundamente enraizada en la sociedad santafereña de la época.
23Frente a la rigidez de los tajantes estamentos sociales, la honestidad entra a jugar un rol de gran importancia, que resulta aun más interesante, cuando pensamos en el uso que los mismos trabajadores hacían de ella. Podemos decir que con la honestidad, las personas llegaban a renegociar, en ocasiones con un mínimo de elementos, sus posiciones relativas: sin borrar el cuadro general fuertemente jerárquico –que sustentaba la acción social compartida– era posible enmendar, entretejer, reapropiarse de los valores sociales a disposición, buscando construirse un lugar de acuerdo con las expectativas recíprocas que generaban sus vidas en común. La honestidad, en nuestro caso la honestidad del trabajo, se presenta como una especie de comodín social utilizable en diversos contextos. Es así que esta loable honestidad la encontramos desde la Edad Media hasta la época Moderna, tanto en los discursos de los moralistas como en aquellos de los reformadores del siglo XVIII: en el discurso de un jesuita del siglo XVII como Pedro de Guzmán35 y en la obra emblemática de un Campomanes36. A nivel local, estará presente, por ejemplo, tanto en el centro de la visión que tiene Fray Joaquín de Finestrad 37de los trabajadores como en los discursos y críticas publicados en los dos primeros periódicos de la cuidad (Papel Periódico de la ciudad de Santafé de Bogotá [1791]38 y Correo curioso, erudito, económico y mercantil [1801]39) expresión del pensamiento más modernizante de la época. Pero lo que nos importa señalar de manera particular es la interiorización que se percibe por parte de los habitantes; la honestidad es un valor presentado continuamente como discurso sobre sí o sobre los otros, incluso cuando no llega a traducirse -directa y automáticamente- en comportamientos observables.
A manera de conclusión
24Empezamos señalando el proceso de estructuración social de la jerarquía colonial en función de la blancura, o del color, para establecer la relación entre esta y la actividad o el trabajo de las personas. Dado que hemos resaltado la fuerza social de las distinciones étnicas o raciales, no es vano aclarar que, para nosotros, la base del fenómeno jerárquico del “color” no reside en la “evidencia” de las diferencias biológicas ni, por cierto, tampoco culturales. Hemos insistido en el carácter claramente social y relacional de esta jerarquía, incluso si ella se expresa en términos de “raza” o de “sangre”40. En el centro de esta configuración general, observamos, a escala de unas relaciones interpersonales, una forma de urdir y tramar, a partir de las consideraciones comunes en torno al trabajo y al honor. Este acercamiento nos ha puesto, a fin de cuentas, frente al juego –a la vez rígido y flexible– de las dependencias e interdependencias que enlazan las vidas de las personas; en este caso de aquella de ciertos trabajadores mestizos, de una ciudad andina, al final del siglo XVIII.
25Es este “hilado” el que nos permite decir, en esta conclusión, que el considerable alcance social del criterio de “blancura” no implicaba necesariamente una consideración univalente y absoluta de este. Sus repercusiones pueden ser percibidas como un código común en función del cual los individuos van a desplazarse los unos en relación con los otros, en una dinámica en la que entran en juego tanto los determinismos sociales como la creatividad de las recomposiciones de todo tipo. Es justamente este movimiento lo que hemos querido expresar con dinámicas mestizas. En ellas lo que interesa es la “trama”, la manera de tejer, el movimiento que acerca o que separa, entrecruzando diferentes esferas de referencia: política, cultural, moral, económica, y no simplemente el “tejido social resultante”. Son esos entramados y superposiciones los que dan cuenta de la complejidad y de la densidad de los fenómenos y comportamientos sociales observados.
Notes
Pour citer cet article
Référence électronique
Pilar Lopez-Bejarano, « Dinámicas mestizas. Tejiendo en torno a la jerarquía, al trabajo y al honor. Nueva Granada, siglo XVIII », Nuevo Mundo Mundos Nuevos [En ligne], Débats, mis en ligne le 17 février 2008, consulté le 08 décembre 2023. URL : http://journals.openedition.org/nuevomundo/19263 ; DOI : https://doi.org/10.4000/nuevomundo.19263
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page