Navegación – Mapa del sitio

InicioSeccionesImágenes, memorias y sonidos2012Ayiti kenbe rèd. Haïti tiend bon

2012

Ayiti kenbe rèd. Haïti tiend bon

Exposition de photographies de Yann Levy - Texte d'Évelyne Trouillot

Texto completo

1Comment raconter une ville, un pays, un lieu sans le réduire à des clichés, sans le circonscrire dans un espace neutre où nul ne se reconnaitrait? Les mots tout aussi bien que les photographies peuvent orienter le regard, délimiter les perceptions, canaliser les émotions. Au fait, ai-je réalisé en y réfléchissant, dire une ville c’est parler de ceux qui y vivent. Un lieu existe-t-il en dehors de ceux qui l’habitent ? Raconter une ville ou un pays c’est ouvrir la porter pour laisser passer les autres. Qu’ils entrent et sortent à leur gré et à leur rythme. Passage à vide d’indifférents occupés à remplir leurs carnets de voyage de compte-rendu horriblement alléchants. Ou alors visite d’amis ou d’autres soucieux avant tout de trouver un lien, une main, un regard où imbriquer leur besoin d’humanité. Dans l’un ou l’autre cas, aucune solution magique n’existe pour présenter un espace de vie, qu’il s’agisse de Jacmel, de Carrefour ou de Cité soleil ? Faudrait-il lister les endroits à voir, les restaurants à fréquenter, les boutiques d’artisanat à ne pas rater, ou plutôt recenser les quartiers à éviter, les zones rouges que les Nations unies, les pays « amis », les ONGs encerclent sur les feuilles de route de leurs employés (...).

2Evelyne Trouillot

3Para visitar la exposición, cliquee aquí / Pour visiter l’exposition, cliquer ici / To visit the exhibition, click here:

4http://nuevomundo.revues.org/​optika/​14/​

Inicio de página

Para citar este artículo

Referencia electrónica

«Ayiti kenbe rèd. Haïti tiend bon»Nuevo Mundo Mundos Nuevos [En línea], Imágenes, memorias y sonidos, Publicado el 11 julio 2012, consultado el 16 abril 2024. URL: http://journals.openedition.org/nuevomundo/63123; DOI: https://doi.org/10.4000/nuevomundo.63123

Inicio de página

Derechos de autor

CC-BY-NC-ND-4.0

Únicamente el texto se puede utilizar bajo licencia CC BY-NC-ND 4.0. Salvo indicación contraria, los demás elementos (ilustraciones, archivos adicionales importados) son "Todos los derechos reservados".

Inicio de página
Buscar en OpenEdition Search

Se le redirigirá a OpenEdition Search