Bibliographie
Material Primario
Allende Navarro, Fernando, El valor del psicoanálisis en la Policlínica: Contribución a la psicología clínica. Santiago, Imprenta Universitaria, 1925.
Autora de Chile, miércoles 17 de agosto de 1938.
Autora de Chile, 7 de octubre 1939, Nº14, Tomo 4, sección Vida de la A.I.CH.
Bugallo, J., La Higiene Sexual en las Escuelas, Santiago, Asociación de Profesores, 1934.
Castelnuovo, Elías, Psicoanálisis sexual y social. Buenos Aires, Claridad, 1938.
Clarés, Ramón, Psicogénesis del arte, Santiago, Séneca, 1947.
Documento del Consulado Americano en Chile Nº 227, Valparaiso, Medical Society Invites Dr. Freud yo Chile, Freud Museum, 16 de mayo de 1938.
Latchman, Ricardo, Desarrollo de Chile en la primera mitad del siglo XX, Santiago, Universidad de Chile, 1950.
Lipschutz, Alejandro, Tres médicos contemporaneous, Buenos Aires, Losada, 1958
Literatura Secundaria.
Marín, Juan, Ensayos Freudianos, Santiag, Zig-Zag, 1938.
Neruda, Pablo, “La educación será nuestra epopeya”, en Aurora de Chile, (6). p 11-14, 1938.
Osborn, Reuben, Freud and Marx. A dialectical Study, New York, Equinox, 1937.
Salvador, Humberto, Esquema Sexual, Santiago, Zig-Zag, 1939.
Literatura Secundaria
Altamirano, Carlos, Los intelectuales. Notas de investigación sobre una tribu inquieta, Buenos Aires, Siglo XXI, 2013.
Bertín, Celia, Marie Bonaparte. La discípula de Freud que exploró la sexualidad femenina. Barcelona, Tusquets, 2013.
Breger, Louis, Freud, el genio y sus sombras. Barcelona: Vergara, 2001.
Casaula, E., Coloma, J. & Jordan, J.F. (1991). Cuarenta años de psicoanálisis en Chile. Historia de una sociedad científica. Santiago: Ananké.
Cohen, David, The Escape of Sigmund Freud, London, JR Books, 2009.
Danto, Elizabeth, Freud´s Free Clinics. Psychoanalysis & Social Justice, 1918-1938, New York, Columbia University, 2005.
Davanzo, Hernán, “Orígenes del psicoanálisis en Chile. Coloquio con Arturo Prat E. y Ramón Ganzaraín”. Revista Chilena de Psicoanálisis, 1993, Vol. X (2), p. 58-65.
Edmudson, Mark, The Deth of Sigmund Freud, New York, Bloomsbury, 2007
Ellenberger, Henri, The discovery of the Unconscious. New York, Basic Books, 1970.
Jones, Ernest, Vida y obras de Sigmund Freud, Barcelona, Anagrama, 1970.
Freud, Sigmund, “Contribución a la historia del movimiento psicoanalítico” en Obras Completas. Tomo XIV, Buenos Aires, Amorrortu, 1979.
Freud, Sigmund, Cartas a sus hijos, Buenos Aires, Paidós, 2012.
Freud, Sigmund y Zweig, Arnold, Correspondencia 1927-1939, Barcelona, Gedisa, 2000.
Frosh, Stephen, Hate and the Jewish Sciencie. Anti-Semitism, Nazism and Psychoanalysis. London, Palgrave, 2005
Fuechtner, Veronika, Berlin Psychoanalytic. Psychoanalysis and Culture in Weimar Republic Germany and Beyond. Berkeley, University of California, 2011.
Gallo, Rubén, “La biblioteca española de Sigmund Freud”, en Revista Occidente, 2006, nº 307, p. 17-26.
Gay, Peter, Freud. Una vida de nuestro tiempo, Buenos Aires, Paidós, 1996.
Gomberoff, Mario, “Apuntes acerca de la historia del psicoanálisis en Chile”, en Revista de Psiquiatría, 1990, Vol. VII, p. 379-387.
Hobsbawm, Eric, Cómo cambiar el mundo, Barcelona, Crítica, 2012.
Jacoby, Russel, The repression of psychoanalysis. Otto Fenichel and the political Freudians, Chicago, Basic Books, 1983.
Goggin, James y Brockman, Eileen, Deth of a “Jewish Science”. Psychoanalysis in the Third Reich, Indiana, Perdue, 2000.
Maddox, Brenda, Freud´s Wizard. Ernest Jones and the transformation of psychoanalysis. London, Merloyd Lawrence, 2008.
McGrath, William, Freud´s Discovery of Psychoanalysis. The politics of hysteria, Ithaca, Cornell University, 1986.
Miranda, Julia, “Nuevos imaginarios del otro en la relación Latinoamérica-España durante la Guerra Civil Española”, en Letral, 2013, nº10, p. 47-59.
Molnar, Michael, “Geheimnisse der Natur”, en Luzifer-Amor, 45, p. 138-168, 2010.
Neruda, Pablo, Confieso que he vivido, Santiago, Pehuén, 2008
Nocera, Rafael, Chile y la Guerra 1933-1943, Santiago, LOM-Centro de Investigaciones Barros Arana, 2006.
Núñez, Carlos, “Fernando Allende Navarro (1890-1981)”, en Revista Chilena de Psicoanálisis, 1981,Vol. III. n º 1-2, p. 4-7.
Olivares, Edmundo, Pablo Neruda: los caminos del mundo. Tras la huellas del poeta itinerante (1933-1939), Santiago, LOM, 2010.
Plath, Oreste, El Santiago que se fue. Apuntes de la memoria, Santiago, Fondo de Cultura Económica, 2010.
Damousi, Joy y Plotkin, Mariano Ben (eds.), Transnational Unconscious. Essays in the History of Psychoanalysis and Transnationalism. Londres: Palgrave-Macmillan, 2009.
Plotkin, Mariano Ben, “El psicoanálisis y sus historias”, en Psicoanálisis APdeBa, 2003, Vol. XXV, n°2-3, p. 457-461.
Plotkin, Mariano Ben, Freud en las pampas, Buenos Aires, Sudamericana, 2003.
Ruperthuz, Mariano, “The ‘Return of the Repressed’: The role of sexuality in the reception of psychoanalysis in chilean medical circles (1910s–1940s)”, en History & Psichoanalysis, 2012, Vol. 2, p. 285-296.
Ruperthuz, Mariano, Freud y los chilenos. Tesis para optar el grado de Doctor en Psicología. Chile, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Chile, 2013.
Schorske, Carl, Fin-de-Siècle Viena. Politics and Culture, New York, Vintage Books, 1981.
Smilevski, Goce, La hermana de Freud, Madrid, Alfaguara, 2010.
Steiner, Ricardo, “It is a New Kind of Diaspora”: Explorations in the Sociopolitical and Cultural Context of Psychoanalysis, London, Karnac, 2000.
Swain, James, Juan Marín-Chilean. The Man and his Writings, Cleveland, Pathway, 1971.
Timms, Edward y Segal, Naomi, Freud in Exile: Psychoanalysis and Its Vicissitudes, New Haven, Yale University Press, 1988.
Turkle, Sherry, Freud´s French Revelution, California, MIT, 1981.
Veto, Silvana, Psicoanálisis en Estado de sitio, Santiago, El Buen Aire, 2013.
Vezzetti, Hugo, “Historia del psicoanálisis: complejidad y producción historiográfica (Conferencia)”. en Ríos, Julio César, Ruíz, Ricardo, Stagnano, Juan Carlos y Weissmann, Patricia (comp.), Psiquiatría, Psicología y Psicoanálisis. Historia y Memoria, Buenos Aires, Polemos, 2000, p. 63-82.
Vezzetti, Hugo, (1999). “Las promesas del psicoanálisis en la cultura de masas”. En Devoto, Fernando y Madero, Marta, Historia de la vida privada en la Argentina, Buenos Aires, Taurus, 2001. Disponible online en: www.elseminario.com.ar
Withing, Carlos, “Notas para la historia del psicoanálisis en Chile” en Revista Chilena de Psicoanálisis, 1980, Vol. II, Nº1, p. 19-26.
Zaretsky, Eli, Secretos del alma. Historia social y cultural del psicoanálisis, Madrid, Siglo XXI, 2012.
Haut de page
Notes
Algunos ejemplos de este tipo de trabajos son Withing, Carlos, “Notas para la historia del psicoanálisis en Chile”. Revista Chilena de Psicoanálisis, 1980, Vol. II, N º 1, p. 19-26; Núñez, Carlos. “Fernando Allende Navarro (1890-1981)”. Revista Chilena de Psicoanálisis, 1981, Vol. III, Nº 1-2, p.4-7; Arrué, Omar, “Orígenes e identidad del movimiento psicoanalítico chileno”, en Casaula, Eleonora, Coloma, Jaime y Jordán, Francisco, 40 años de psicoanálisis en Chile. Historia de una sociedad científica, Santiago, Ananké, 1991, p. 23-51; Gomberoff, Mario, “Apuntes acerca de la historia del psicoanálisis en Chile”, Revista de Psiquiatría, 1990, Vol. VII, p. 379-387; Casaula, Eleonora, Coloma, Jaimey Jordán, Francisco, 40 años de psicoanálisis en Chile. Historia de una sociedad científica, Santiago, Ananké, 1991; Davanzo, Hernán, “Orígenes del psicoanálisis en Chile. Coloquio con Arturo Prat E. y Ramón Ganzaraín”, Revista Chilena de Psicoanálisis, 1993, Vol. X, N º 2, p. 58-65;
A modo de ejemplo de esta lógica sugiero revisar Casaula, Eleonora, Coloma, Jaimey Jordan, Francisco, 40 años de psicoanálisis en Chile. Historia de una sociedad científica, Santiago, Ananké, 1991.
Este tipo de distinciones ya están presentes en las primeras aproximaciones históricas realizadas por Sigmund Freud. Recomiendo consultar Freud, Sigmund, “Contribución a la historia del movimiento psicoanalítico”, en Sigmund Freud. Obras Completas, Tomo XIV, Buenos Aires, Amorrortú, 1979.
Plotkin, Mariano Ben, “El psicoanálisis y sus historias”, Psicoanálisis APdeBA, 2003, Vol. XXV, Nº 2-3, p.457-461.
Algunos ejemplos de las historias del psicoanálisis centradas exclusivamente en Freud se puede encontrar la monumental biografía realizada por el psicoanalista y colaborador cercano de Freud Jones, Ernst, Vida y obras de Sigmund Freud, Barcelona, Anagrama, 1970; Gay, Peter, Freud. Una vida de nuestro tiempo, Buenos Aires, Paidós, 1996 y Breger, Louis, Freud, el genio y sus sombras. Barcelona, Vergara, 2001. A modo de testimonio, este trabajo titula su introducción como “La vida del héroe”. Por otro lado, dentro de las investigaciones llamadas “contextualistas” del psicoanálisis se pueden mencionar Schorske, Carl, Fin-de-siècle Viena. Politics an Culture, New York, Vintage, 1981. De esta obra recomiendo especialmente el Capítulo 1: “Polítics and the Psyche: Schenitzler and Hofmannsthal” y 4 dedicado a Freud y el psicoanálisis: “Polítics an patricide in Freud´s Interpretation of Dreams”. Además se puede mencionar a Ellenberger, Henri, The discovery of the Unconscious. The history and evolution of dynamic psychiatry, New York, Basis Books, 1970 y MacGrath, William, Freud´s discovery of psychoanalysis. The politics of hysteria. New York, Cornell University, 1986.
Damousi, Joy Plotkin, Mariano Ben (eds.), Transnational Unconscious. Essays in the History of Psychoanalysis and Transnationalism. Londres, Palgrave-Macmillan, 2009.
Más antecedentes sobre el concepto de recepción en psicoanálisis en Vezzetti, Hugo, “Historia del psicoanálisis: complejidad y producción historiográfica (Conferencia)”, Ríos, Julio César., Ruíz, Ricardo, Stagnano, Juan Carlos & Weissmann, Patricia (comp.), Psiquiatría, Psicología y Psicoanálisis. Historia y Memoria, Buenos Aires, Polemos, 1999, p. 63-82 y Plotkin, Mariano Ben, Freud en las pampas, Buenos Aires, Sudamericana, 2003.
Plotkin, Mariano Ben, “Psichoanalysis, Transnationalism and National Habitus: a comparative approach to the reception of psychoanalysis in Argentina and Brazil (1910´s-1940´s)”, en Damousi, Joy & Plotkin, Mariano Ben, The Transnational Unconscious. Essays in the History of Psychoanalysis and Transnationalism. New York, Palgrave Macmillan, 2009, p. 145-178.
Mariano Plotkin hace una diferencia entre la historia del movimiento psicoanalítico, que se enfoca en el devenir las referencias hecha a las instituciones, terapeutas y pacientes psicoanalíticos y otra la historia de una cultura psicoanalítica, entendida como el paso de los conceptos freudianos a otras zonas no necesariamente especializadas de la sociedad impulsando una “visión de mundo” en base a las ideas freudianas. Este concepto fue desarrollado con detención por Sherry Turkle en su trabajo sobre el freudismo en Francia. Recomiendo consultar Turkle, Sherry, Freud´s French Revelution, California, MIT, 1981 y Plotkin, Mariano Ben, Freud en las pampas, Buenos Aires, Sudamericana, 2003.
Veto, Silvana, Psicoanálisis en Estado de Sitio, Santiago, El Buen Aire, 2013; Ruperthuz, Mariano, “The ‘Return of the Repressed’: The role of sexuality in the reception of psychoanalysis in chilean medical circles (1910s–1940s)”, en History & Psichoanalysis, 2012, Vol. 2, p. 285-296 y Ruperthuz, Mariano, Freud y los chilenos, Tesis para optar el grado de Doctor en Psicología, Facultad de Ciencias Sociales, Programa de Doctorado en Psicología, Universidad de Chile, 2013.
En una carta de mayo de 1938 a su hijo Ernst que estaba en Londres Freud afirma: “Dos esperanzas se mantienen encendidas en estos tiempos sombríos: verlos a ustedes todos reunidos y –to die in freedom”. Sugiero ver la correspondencia de Freud en esta época en Freud, Sigmund, Cartas a sus hijos, Buenos Aires, Paidós, 2012.
Conocida es el comentario que hizo Freud a su colega Ernest Jones: “¡Qué progresos estamos haciendo!. En la Edad Media me hubiesen quemado a mí; hoy en día se contentan con quemar mis libros”. Más antecedentes en Gay, Peter, Freud una vida de nuestro tiempo, Buenos Aires, Paidós, p. 658 y siguientes.
Kurt Schuschnigg, Canciller Austriaco, permanecerá en su cargo hasta 1938, dimitiendo a su cargo una vez que Austria fue anexada por los nazis.
Freud, Sigmund, Cartas a sus hijos, Buenos Aires, Paidós, 2012, p.413.
Gay, Peter, Freud una vida de nuestro tiempo, Buenos Aires, Paidós, p. 657.
Para más antecedentes sobre la fortuna del psicoanálisis en la República del Weimar suguiero consultar Fuechtner, Veronika, Berlin Psychoanalytic. Psychoanalysis and Culture in Weimar Republic Germany an Beyond, Berkley, University of California, 2011.
Una obra imperdible sobre este tema es el trabajo de Danto, Elizabeth, Freud´s Free Clinics. Psychoanalysis & Social Justice, 1918-1938, New York, Columbia University, 2005.
Más antecedentes en Gogging, James y Eileen Brockman Goggin Deth of a “Jewish Science”. Psychoanalysis in the Third Reich, Indiana, Perdue, 2000 y Frosh, Stephen, Hate and the Jewish Sciencie. Anti-Semitism, Nazism and Psychoanalysis, London, Palgrave, 2005.
HenriK, Uwe, “The psychoanalytic Exodus: Romantic Antedents and Loss to German Intellectual Life”, en Timms, Edward, and Naomi Segal. Freud in Exile: Psychoanalysis and Its Vicissitudes. New Haven: Yale University Press, 1988, p. 54-64.
Steiner, Ricardo, It is a New Kind of Diaspora': Explorations in the Sociopolitical and Cultural Context of Psychoanalysis, London, Karnac, 2000.
Una incestigación interesante sobre las consecuencias de la entreda del psicoanálisis al mundo norteamericano se puede tener en cuenta Jacoby, Russel, The repression of psychoanalysis. Otto Fenichel and the political freudians, Chicago, Basic Books, 1983.
Jones, Ernst, Vida y obras de Sigmund Freud, Barcelona, Anagrama, 1970
Freud, Sigmund y Zweig, Arnold, Correspondencia 1927-1939, Barcelona, Gedisa, 2000, p.173.
Una novela histórica que refleja el ánimo de Freud en esa época es Smilevski, Goce, La hermana de Freud, Madrid, Alfaguara, 2010.
Freud, Sigmund, Cartas a sus hijos, Buenos Aires, Paidós, 2012, p.413.
Coro del Himno Nacional Chileno.
Las conclusiones de este trabajo están plasmadas en un pequeño documental llamado “Germán Greve Schlegel: Orígenes del Psicoanálisis en Chile”. Disponible online en el sitio web “Memoria Chilena” (www.memoriachilena.cl).
Michael Molnar en esa época realizaba una investigación acerca de la fotografía Nº 1626 del catálogo fotográfico de Freud Museum. En dicho trabajo Molnar examina una fotografía de grupo de la sección de Psiquiatría y Neurología de la 66 ª Reunión de la Sociedad Alemana de Científicos de Ciencias Naturales y Médicos en Viena, Septiembre 24.-30. 1894, donde aparecen Sigmund Freud y Germán Greve Schegel. Pude enviarle la copia de la fotografía que la familia Greve me dio y que tienen varios nombres de los participantes. Ver: Molnar, Michael, “Geheimnisse der Natur” en Luzifer-Amor, Nº 45, p. 138-168.
Agradezco muy sinceramente la colaboración de mi colega y amigo el psicoanalista Javier Caro Valdés quien realizó el trabajo de traducción del mensaje.
Documento del Consulado Americano en Chile Nº 227, fechado el 16 de mayo de 1938. Freud Museum, Londres. Este documento fue enviado al Secretario de Estado de la Embajada de Berlín el que fue recibido el 31 de mayo de ese año, tal como lo testimonian los timbres de recepción del documento.
Plath, Oreste, El Santiago que se fue. Apuntes de la memoria, Santiago, Fondo de Cultura Económica, 2010, p.198 y siguientes.
Olivares, Edmundo. Pablo Neruda: los caminos del mundo. Tras la huellas del poeta itinerante (1933-1939), Santiago, LOM, 2010, p. 198.
Plath, Oreste, El Santiago que se fue. Apuntes de la memoria, Santiago, Fondo de Cultura Económica, 2010, p.198.
Un trabajo que recorre la figura del intelectual desde distintas perspectivas es Altamirano, Carlos, Los intelectuales. Notas de investigación sobre una tribu inquieta, Buenos Aires, Siglo XXI, 2013.
La Biblioteca Central de la Universidad de Concepción lleva su nombre. Cruz Ocampo en 1939 fue su primer director.
Las cursivas son mías.
Neruda, Pablo, La educación será nuestra epopeya, en Aurora de Chile, 1938, Nº 6, Vol. 3 de diciembre, p. 11-14.
Ruperthuz, Mariano, “The ‘Return of the Repressed’: The role of sexuality in the reception of psychoanalysis in chilean medical circles (1910s–1940s)”, en History & Psichoanalysis, 2012, Vol. 2, p. 285-296
Marín era un activo colaborador del Boletín en los cuales estaba a cargo de la sección de reseña de libros. Allí recomendó la lectura de muchos obras relacionadas con el psicoanálisis.
La presentación de Juan Marín está contenida en su libro de 1938 “Ensayos Freudianos”. Marín, Juan, Ensayos Freudianos, Santiago, Zig-Zag, 1938. Este libro fue enviado por Marín a Freud Luego de encontrar estos antecedentes pude también recuperar una carta enviada por Freud a Marín donde comenta la lectura de sus “Ensayos Freudianos” fechada el 11 de octubre de 1938. Esa carta está disponible, con su sobre, en el Archivo del Escritor “Colección: Legado Juan Marín” de la Biblioteca Nacional de Chile. Cajas 1 y 2. Desde: Pieza 1-125, Hasta: Pieza 126-262. Por otro lado, la dedicatoria del libro dice: Al ilustre Prof. Sigmund Freud, gloria de la humanidad contemporánea. Con admiracinn y adhesión. Dr. Junnd Freud, gloria de la humanidad contempor. la tivas es ón y adhesión.. Dr. Juan Marín. Santiago de Chile, 8 de agosto de 1938”. Agradezco de Stefan Marianski del Museo Freud de Londres por ayudarme a conseguir una fotografía de la dedicatoria. Quien menciona el libro de Juan Marín como parte de los libros en español de Freud es Gallo, Rubén, “La biblioteca española de Sigmund Freud”, en Revista Occidente, 2006, Nº 307, p. 17-26.
Boletín Médico, N º 511, 2 de abril de 1938, Valparaíso.
Neruda, Pablo, Confieso que he vivido, Santiago, Pehuén, 2008.
Mayores noticias sobre la vida literaria de Juan Marín se pueden encontrar en Swain, James, Juan Marín-Chilean. The Man and his Writings, Cleveland, Pathway, 1971.
Para consultar algunas referencias freudianas de Lipschutz suguiero Lipschutz, Alejandro, Tres médicos contemporáneos. Pavlov, Freud, Schweiter, Buenos Aires, Losada, 1958.
Clarés, Ramón, Psicogénesis del arte, Santiago, Séneca, 1947.
Allende Navarro, Fernando, El valor de la psicoanálisis en la policlínica. Contribución a la psicología clínica, Santiago, Imprenta Universitaria, 1925.
Nocera, Rafael, Chile y la Guerra 1933-1943, Santiago, LOM-Centro de Investigaciones Barros Arana, 2006.
Vezzetti, Hugo, (1999). “Las promesas del psicoanálisis en la cultura de masas”. En Devoto, Fernando y Madero, Marta, Historia de la vida privada en la Argentina, Buenos Aires, Taurus, 2001. Disponible online en: www.elseminario.com.ar
Miranda, Julia, “Nuevos imaginarios del otro en la relación Latinoamérica-España durante la Guerra Civil Española, en Letral, 2013, Nº 10, p. 47-59.
Neruda, Pablo. “La educación será nuestra epopeya”, en Aurora de Chile, Nº 6, 3 de diciembre, pp. 11-14.
Autora de Chile, lunes 1 de agosto de 1938, Nº1, Tomo 3, sección Vida de la A.I.CH
Nota del 16 de julio de 1938 en el Boletín Médico de Chile. Valparaíso.
Latchman, Ricardo, Desarrollo de Chile en la primerta mitad del siglo XX, Santiago, Universidad de Chile, 1950.
Humberto Salvador (1902-1989), publicó, en 1939, un libro en Chile titulado “Esquema Sexual” el que comenta los aportes del psicoanálisis en el mundo de la cultura. Cuando presenta las ideas del Freud las destaca por su alcance: “Las concepciones de Freud han conquistado al mundo. El psicoanálisis es la doctrina más importante de nuestro tiempo. Ella ha revolucionado prodigiosamente la ciencia y el arte. El freudismo ha descubierto el sexo” (p.131) Además, Salvador afirma que la presencia del freudismo es un signo de cultura “Hoy el psicoanálisis se cultiva en todos los pueblos cultos” (p.181). Ver más en: Salvador, Humberto, Esquema Sexual. Santiago, Zig-Zag, 1939.
Marín, Juan, Ensayos Freudianos, Santiago, Zig-Zag, 1938, p. 35.
Ensayos Freudianos esta compuestos por los siguientes trabajos: 1. Sigmund Freud; 2. Génesis y proceso del arte; 3. Búsqueda de la dialéctica materialista a través del psicoanálisis freudiano; 4. Restif de la Bretonne o el fetichismo del pie; 5.Vida y muerte de Paul Gaugin; 6. Disección psicoanalítica de León Trosky; 7. ¿Habría descubierto la Medicina las localizaciones del inconsciente freudiano?; 8.Descartes y el alma humana. Los errores de un gran maestro; 9. Cristina de Suecia, la reina intersexual; 10. Byron y el incesto. El “Complejo de Byron”; 11. Emoción y neurosis y 12. Discusión histórica sobre el descubrimiento de América y el origen de la sífilis.
El libro de Marín fecha que este homenaje tuvo lugar en mayo de 1938 y fue “Leído en el Salón de Honor de la Universidad de Chile, en el homenaje a Freud, organizado por la Alianza de Intelectuales de Chile” (p.37).
Marín, Juan, Ensayos Freudianos, Santiago, Zig-Zag, 1938, p.50.
Osborn, Reuben. Freud and Marx. A dialectical Study. New York, Equinox, 1937. Esta obra incluía una introducción de John Strachey. La versión chilena fue traducida por Gabriela Aliaga Ibar, de quien todavía no tengo más antecedentes.
Castelnuovo, Elias, Psicoanálisis sexual y social, Buenos Aires, Claridad, 1938.
Autora de Chile, miércoles 17 de agosto de 1938.
Autora de Chile, 7 de octubre 1939, Nº14, Tomo 4, sección Vida de la A.I.CH
Edmudson, Mark, The Deth of Sigmund Freud, New York, Bloomsbury, 2007 y Cohen, David, The Escape of Sigmund Freud, London, JR Books, 2009.
Actualmente estoy tratando de acceder a las Actas de la Sociedad Médica de Valparaíso, que luego de cerrarse la organización en el año 2000 fueron entregadas a la Biblioteca de Medicina de la Universidad de Valparaíso. Hoy esos archivos no están disponibles. Espero que ahí se aporten nuevos datos que amplíen los resultados aquí entregados.
Para conocer más datos de la Sociedad Británica ver Robinson, Ken, “A brief history of the British Psychoanalytical Society”, en Loewenberg, Peter y Thompson, Nellie, 100 years of IPA. The Centenary History of the International Psychoanalitical Association, Londres, Karnac, 2011, p. 196-232.
Más antecedentes sobre la relación de Freud con estos personajes en Bertín, Célia, Marie Bonaparte. La discipula de Freud que exploró la sexualidad femenina, Barcelona, Tusquets, 2013 y Maddox, Brenda, Freud´s Wizard. Ernest Jones and the transformation of psychoanalysis, London, Merloyd Lawrence, 2008.
Sugiero ver los antecedentes entregados por Ely Zaretsky en Zaretsky, Ely, Secretos del alma. Historia social y cultural del psicoanálisis, Madrid, Siglo XXI, 2012, p.340 y siguientes.
Hobsbawm, Erick, Cómo cambiar el mundo, Barcelona, Crítica, 2012, especialmente el capítulo 11 “En la era del antisfascismo 1929-1945”, p. 266-318.
Una obra que relata el viaje de muchos alemanes de origen judío a Chile es Goldschmidt, Eva, Huyendo del infierno Nazi. La inmigración judío-alemana hacia Chile en los años treinta, Santiago, Ril, 2008. El libro registra la acción de la Alianza de Intelectuales pero no se menciona nada sobre Freud.
Un ejemplo es el texto del Profesor chileno J. Bugallo Sanchez titulado La Higiene Sexual en las Escuelas. Este trabajo fue prologado por el doctor Gustavo Vila, proclive al psicoanálisis, quien declaraba sobre el estudio de la sexualidad vía el freudismo: “He ahí la grandeza de Freud. Ha levantado sobre sus hombros la realidad del este fenómeno agobiado desde largo tiempo y venciendo intereses por ocultarlo, lo ha mostrado al hombre, en su cándida sinceridad primitiva y con esta labor lo ha incorporado de hecho en el espíritu científico, objetivista y accesible a la raza humana. Con Freud se exitingue la metafísica sexual y se incia la Ciencia Sexual o Sexologia”. Vila, Gustavo, “Prólogo”, en Sánchez, Bugallo, J., La Higiene Sexual en las Escuelas, Santiago, Asociación de Profesores, 1934, p. 3-5. Una disucisón más amplia sobre el modo de leer a Freud en Chile se puede ver Ruperthuz, Mariano, Freud y los chilenos, Tesis para optar el grado de Doctor en Psicología, Facultad de Ciencias Sociales, Programa de Doctado en Psicología, Universidad de Chile, 2013.
Haut de page