Bibliographie
Abecia Baldivieso, Valentín, Las relaciones internacionales en la Historia de Bolivia, Tomo I, La Paz, Bolivia, Editorial “Los amigos del libro”, 1979.
Ansaldi, Waldo (edit.), Tierra en llamas, América Latina en los años 1930, Buenos Aires, Argentina, 2003.
Baptista Gumucio, Mariano, Historia Gráfica de la Guerra del Chaco, La Paz, Bolivia, Editora Khana Cruz, 1982.
Campero Prudencio, Fernando (dir.), Bolivia en el siglo XX. La formación de la Bolivia Contemporánea, La Paz, Bolivia, Harvard Club de Bolivia, 1999.
Dalla Corte, Gabriela, “La construcción de la región del Gran Chaco más allá de la nación: mensuras, conflictos de límites e intereses empresariales (1870-1932)”, en García Jordán, Pilar (edit.), Estado, región y poder local en América Latina, siglos XIX-XX. Algunas miradas sobre el estado, el poder y la participación política, España, Edicions de la Universitat de Barcelona, 2007.
Dalla Corte, Gabriela, “Puerto Casado: construcción del espacio local y empresas extractivas en el contexto de la guerra del Chaco”, en Dalla Corte, Gabriela (coord.), Poder local, poder global en América Latina, España, Edicions de la Universitat de Barcelona, 2008.
Dalla Corte, Gabriela, La Guerra del Chaco. Ciudadanía, Estado y Nación en el siglo XX. La crónica fotográfica de Carlos de Sanctis, Rosario, Argentina, Prohistoria ediciones, 2010.
Díaz Machicao, Porfirio, Historia de Bolivia. Salamanca-La Guerra del Chaco-Tejada Sorzano, 1931-1936, La Paz, Bolivia, Gisbert y Cía., 1955.
Escudé Carlos y Andrés Cisneros (dir.), Historia General de las relaciones exteriores de la República Argentina, Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI), Centro de Estudios de Política Exterior, 2000, Tomo VII, cap. 38 y Tomo IX, cap. 47, consultado el 13 de octubre de 2014.URL: Http://www.argentina-rree.com/historia.htm
Ferrero, Laura y Parrón, Mario Gustavo, “La versión oral de la Guerra del Chaco en el testimonio de un excombatiente boliviano”, Historia Regional, Sección Historia, ISP nº3, Año XIX, nº24, 2006.
Finot, Enrique, Nueva Historia de Bolivia, 4ª Edición, La Paz, Bolivia, Gisbert y Cía., 1972.
Flores Jemio, Edson Daniel, Los combatientes bolivianos en la batalla y el cerco de Boquerón, La Paz, Bolivia, Instituto de Estudios Bolivianos, 2007.
García Jordán, Pilar, El Comité Pro-Creación de la provincia de Guarayos “sólo estaba imbuido de los nobles sentimientos de impulsar el progreso de la zona que se traduce en bienestar de las poblaciones”. Una aproximación a la configuración del poder local en los pueblos guarayos (1939-1990), en Dalla Corte, Gabriela (coord.), Poder local, poder global en América Latina, España, Edicions de la Universitat de Barcelona, 2008.
Irurozqui, Marta, “Los mil y un senderos de la ciudadanía. Reflexiones y propuestas historiográficas sobre el desarrollo de la ciudadanías en América Latina”, en García Jordán, Pilar (edit.), Estado, región y poder local en América Latina, siglos XIX-XX. Algunas miradas sobre el estado, el poder y la participación política, España, Edicions de la Universitat de Barcelona, 2007.
Jeffs Castro, Leonardo, Encuentros y desencuentros: Chile y Bolivia 1928-1935, Chile, Ediciones Peña Andina, 2005.
Mesa, José, Gisbert, Teresa y Carlos Mesa Gisbert, Historia de Bolivia, 7ª edición, La Paz, Bolivia, Edit. Gisbert, 2007.
Montes Sánchez, Elio, En Tierras Chaqueñas. Vivencias de los guaraníes & los chaqueños, Santa Cruz, Bolivia, El País, 2001.
Querejazu Calvo, Roberto, Masamaclay. Historia política, diplomática y militar de la Guerra del Chaco, 4ª Edición, La Paz, Bolivia, Novedades, 1965.
Rahi, Arturo, El Chaco Paraguayo. Una Historia de despojos, renuncias, mutilaciones y entregas, Asunción, Paraguay, Arandura Editorial, 2010, consultado el 07 de noviembre de 2014, URL:http://www.portalguarani.com.881arturo_rahi/14365_el_chaco_paraguayo_arturo_rahi.htlm
Rivarola, Vicente, Memorias diplomáticas, 3 Vols., Buenos Aires, Argentina, Ayacucho, 1952-1957.
Ruiz Moreno, Isidoro, Historia de las relaciones exteriores argentinas (1810-1955), Buenos Aires, Argentina, Perrot, 1961.
Salamanca, Humberto, Bolivia y la quiebra de los mitos Latinoamericanos, La Paz, Bolivia, Editorial “Amigos del libro”, 1969.
Salzman, Mariano, “Guerra y transformación sociopolítica. Bolivia y Paraguay en los años treinta”, en Ansaldi, Waldo (edit.), Tierra en llamas, América Latina en los años 1930, Buenos Aires, Argentina, 2003.
Sandoval Rodríguez, Isaac, Nación y Estado en Bolivia. Etnias-Regiones-Clases, La Paz, Bolivia, Mundy Color, 1991.
Soruco, Ximena (coord.), Los Barones del Oriente. El poder en Santa Cruz ayer y hoy, Santa Cruz, Fundación Tierra, 2008.
Taborga, Alberto, Boquerón. Diario de campaña. Guerra del Chaco, La Paz, Bolivia, Editorial Juventud, 1984.
Toffler, Alvin y Heidi Toffler, Las guerras del futuro, España, Plaza & Janés Editores, 1995.
Torres, José Luis, Nos acercan desde Bolivia, Buenos Aires, Argentina, Editorial Federación, 1952.
Fuentes consultadas
Archivo y Biblioteca Históricos de la Provincia de Salta (ABHS)
Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB)
Haut de page
Notes
Sus orígenes se remontan al 01 de abril de 1891. Inicialmente se denominó El Cívico, “órgano del partido radical”; en 1902 cambió de epígrafe por “Diario Independiente” y en 1906 se produjo otra modificación “Diario de la Unión Popular”. Fue recién el 10 de julio de 1927 cuando apareció como El Intransigente. Su orientación proveniente del partido político radical se mantuvo caracterizándose por su oposición a los gobiernos conservadores que predominaron en la provincia por varias décadas.
Nueva Época se fundó en el mes de abril del año 1909 por Agustín Usandivaras su director y dirigente del Partido Demócrata de Salta. Posteriormente a su deceso, lo siguió en la conducción del periódico, el Sr. Arturo Gambolini.
En particular de las elites intelectuales.
Carlos Escudé y Andrés Cisneros (dir.), Historia General de las relaciones exteriores de la República Argentina, Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI), Centro de Estudios de Política Exterior, 2000, Tomo VII, cap. 38 y Tomo IX, cap. 47, consultado el 13 de octubre de 2014. URL: Http://www.argentina-rree.com/historia.htm
Se trata de los tratados y protocolos firmados por las partes contendientes, a saber: Quijarro-Decoud (1879); Tamayo-Aceval (1887); Ichaso-Benítez (1894); Pinilla-Soler (1907); Ayala-Mujía (1915). Cabe señalar que con el fallo dictado por el presidente norteamericano Hayes en noviembre de 1878 habían cesado los reclamos argentinos en el Chaco, mas no de los bolivianos, convirtiéndose en un fuerte argumento para consolidar los derechos legítimos del Paraguay sobre esa región. Ver. José Mesa, Teresa Gisbert y Carlos Mesa Gisbert, Historia de Bolivia, La Paz, Bolivia, Edit. Gisbert, 2007, p. 433-435; Arturo, Rahi, el Chaco Paraguayo. Una Historia de despojos, renuncias, mutilaciones y entregas, Asunción, Paraguay, Arandura Editorial, 2010, consultado el 07 de noviembre de 2014, URL:http://www.portalguarani.com.881arturo_rahi/14365_el_chaco_paraguayo_arturo_rahi.htlm
Históricamente el litigio devino de las pretensiones territoriales de los países vecinos en pos de obtener el dominio del Chaco luego de concluida la Guerra de la Triple Alianza (1865/1870).
Hacia enero de 1922 se retomó el proyecto del gobierno argentino de prolongar el Ferrocarril Central Norte a Bolivia, iniciativa que se vio frustrada, no sólo por la decisión boliviana de vincularse con Chile (vía Pacífico) y con Brasil (vía Atlántico), sino también por la reducida rentabilidad que podía esperarse de la explotación de esta línea férrea. Habida cuenta de lo que implicaba el costo de su construcción, dotación y conservación. Carlos Escudé y Andrés Cisneros (dir.), Ob.cit.
Ibíd.
Ver Roberto, Querejazu Calvo, Masamaclay. Historia política, diplomática y militar de la Guerra del Chaco, 4ª Edición, La Paz, Bolivia, Novedades, 1965, p. 175, 419 y 439.
Archivo y Biblioteca Históricos de Salta (en adelante ABHS). El Intransigente, 26 de octubre de 1933.
ABHS. El Intransigente, 26 de octubre de 1933.
ABHS. El Intransigente, 26 de octubre de 1933.
ABHS. El Intransigente, 20 de octubre de 1933.
ABHS. El Intransigente, 04, 05, 06, 10, 11, 12 y 17 de octubre de 1933.
ABHS. El Intransigente, 28 de octubre de 1933.
ABHS. El Intransigente, 18 de enero de 1934.
ABHS. El Intransigente, 20 de enero de 1934.
ABHS. El Intransigente, 21 de enero de 1934.
ABHS. El Intransigente, 21 de enero de 1934.
ABHS. El Intransigente, 23 de enero de 1934.
Conferencia Álvarez del Vayo-Saavedra Lamas, 27 de enero de 1934.
ABHS. El Intransigente, 16, 17, 25, 27 y 28 de enero de 1934.
ABHS. El Intransigente, 13 de enero de 1934.
ABHS. El Intransigente, 13 de enero de 1934.
Carlos Escudé y Andrés Cisneros (dir.), Ob.cit.
ABHS. Nueva Época, 14 y 15 de octubre de 1932, Año XXIII. Las declaraciones procedentes del Consulado de Bolivia en Salta, estimaban que las pérdidas sufridas a raíz de las tomas de los fortines que estaban bajo el dominio de los bolivianos, no causaban gran impacto en relación con el “espíritu estoico” de los soldados que resistían la avalancha enemiga. Mientras que desde el Consulado Paraguayo se daban vítores a los avances de las tropas y la toma de los fortines bolivianos en poder del ejército del Paraguay.
ABHS. Nueva Época, 03 de octubre de 1932, Año XXIII. No obstante, que el comando del Estado Mayor Boliviano no ha confirmado la caída del fortín Boquerón, los diarios de La Paz, la admiten diciendo que no significa nada para el resultado final. Agregan estar convencidos de la superioridad técnica del ejército boliviano y de las virtudes de la raza. Por otro lado, desde el Ministerio de Guerra del Paraguay se anunciaba oficialmente que la Caballería paraguaya se había posicionado el 28 de setiembre de 1932 del fortín Carlos Antonio López (Pitiantuta), por lo que la caída del fortín Samaklay (Aguarica), se consideraba inminente.
ABHS. Nueva Época, 06 de octubre de 1932, Año XXIII.
ABHS. Nueva Época, 14 de octubre de 1932, Año XXIII.
ABHS. Nueva Época, 24 de octubre de 1932, Año XXIII.
Tal es el caso de la motonave argentina, “Ciudad de Concepción”.
ABHS. Nueva Época, 03 de octubre de 1932, Año XXIII.
No sólo se trató de proteger la frontera estatal, sino también frenar el avance expansionista de algunos países como el Brasil.
ABHS. Nueva Época, 24 y 25 de octubre de 1932, Año XXIII. Se comunica que los paraguayos han tomado una serie de fortines, entre los que se encontraban Aliguatá, Tinfunque, Falcón, Saavedra, Arce y Castillo; estos dos últimos serían asignados con un nuevo nombre como Paris y Chalet, respectivamente.
ABHS. Nueva Época, 25 de octubre de 1932, Año XXIII.
ABHS. Nueva Época, 27 de febrero de 1933, Año XXIII.
ABHS. Nueva Época, 27 de febrero de 1933, Año XXIII.
ABHS. Nueva Época, 08 de abril de 1933, Año XXIII. Ver, Roberto Querejazu Calvo, Ob.cit, p. 166.
Se trata del destacamento que comandaba el coronel Andrés Zabaláin. ABHS. Nueva Época, 20 de abril de 1933, Año XXIII.
ABHS. Nueva Época, 24 y 25 de octubre de 1932, Año XXIII. Se comunica que los paraguayos han tomado una serie de fortines, entre los que se encuentran Aliguatá, Tinfunque, Falcón, Saavedra, Arce y Castillo, estos dos últimos serían asignados con un nuevo nombre como Paris y Chalet, respectivamente.
ABHS. Nueva Época, 09 de mayo de 1933, Año XXIII.
Ver Vicente Rivarola, Memorias diplomáticas, 3 Vols., Buenos Aires, Argentina, Ayacucho, 1952-1957, III, p. 164; Roberto, Querejazu Calvo, Ob.cit, p. 174-175.
ABHS. Nueva Época, 11 y 12 de mayo de 1933, Año XXIII.
ABHS. Nueva Época, 13 de mayo de 1933, Año XXIII.
Ello lo podía hacer en virtud del tratado de paz firmado con Chile en 1904, por el cual podía hacerlo siempre que no estuviese en estado de guerra.
ABHS. Nueva Época, 17 de mayo de 1933, Año XXIII.
ABHS. Nueva Época, 20 de mayo de 1933, Año XXIII. Desde el gobierno boliviano se reclamaba precisión sobre las pretensiones territoriales del Paraguay en el Chaco Boreal. En la medida en que ello no se resuelva, no estaba dispuesto a someterse al arbitraje. Ver Roberto, Querejazu Calvo, Ob.cit, p. 440.
ABHS. Nueva Época, 22 de mayo de 1933, Año XXIII. Se trata del acuerdo Kellog-Brian, que según el gobierno argentino entiende debe ser revestido de una sanción que amplíe su fuerza moral con otras de orden jurídico-económicas para imponer la paz y excluir la intervención armada.
ABHS. Nueva Época, 24 de mayo de 1933, Año XXIII. Comunicado del Gral. Estigarribia que fuera informado a Nueva Época por parte del cónsul del Paraguay en Salta, Sr. Pedro Recalde.
ABHS. Nueva Época, 30 de mayo de 1933, Año XXIII.
ABHS. Nueva Época, 05 de junio de 1933, Año XXIV.
Roberto, Querejazu Calvo, Ob.cit, p. 443.
ABHS. Nueva Época, 08, 10, 23 de junio y 11 de julio de 1933, Año XXIV.
ABHS. Nueva Época, 15 y 28 de julio; 09 de setiembre y 02 de octubre de 1933, Año XXIV. Los representantes del ABCP, particularmente las autoridades de la Argentina y Chile rechazaron la intransigencia del gobierno del Altiplano causa del fracaso del Acta de Mendoza firmada en febrero de 1933 y revisada en los tres meses posteriores. Por su parte, Bolivia planteó que esos países habían adoptado con ello una actitud desvinculada de Brasil, del Perú y de los integrantes de la Comisión de Neutrales en Washington, saliéndose del marco señalado en dicha acta y del margen de los preceptos del derecho internacional. Ver Ruiz Moreno, Isidoro, Historia de las relaciones exteriores argentinas (1810-1955), Buenos Aires, Argentina, Perrot, 1961.
ABHS. Nueva Época, 07 de junio de 1933, Año XXIV. Ver Vicente Rivarola, Ob.cit, II, p. 164; Enrique Finot, Nueva Historia de Bolivia, 4ª Edición, La Paz, Bolivia, Gisbert y Cía., 1972, p. 374.
ABHS. Nueva Época, 05 de junio y 13 de octubre de 1933, Año XXIV.
Roberto Querejazu Calvo, Ob.cit, pp. 165, 170, 173 y 174.
ABHS. Nueva Época, 10 y 11 de julio de 1934, Año XXV. Se trata de los regimientos bolivianos Avaroa y General Montes y se da cuenta de la masacre de más de 1500 reclutas bolivianos.
ABHS. Nueva Época, 11 de julio, 23 de agosto de 1934, Año XXV.
ABHS. Nueva Época, 12 y 18 de julio de 1934, Año XXV.
ABHS. Nueva Época, 14 y 24 de setiembre de 1934, Año XXV.
ABHS. Nueva Época, 14 de agosto de 1934, Año XXV.
ABHS. Nueva Época, 31 de agosto y 04 de setiembre de 1934, Año XXV. El presidente paraguayo Eusebio Ayala, expresaba constantemente su propósito de impulsar la paz en pro de la concordia internacional. Ello se manifestó en múltiples oportunidades como en las comunicaciones que establece con el presidente ecuatoriano Velazco Ibarra. Sin embargo, las acciones del ejército paraguayo demuestran lo contario.
ABHS. Nueva Época, 31 de agosto y 06 de setiembre de 1934, Año XXV.
ABHS. Nueva Época, 07 y 22 de febrero de 1935, Año XXV. A la retirada del Paraguay de la Liga de las Naciones (en fecha 23 de febrero de 1935), el Comité de Ginebra decidió reforzar los embargos de las armas y prohibir el tráfico de parte de países vecinos. Roberto, Querejazu Calvo, Ob.cit, p. 441.
ABHS. Nueva Época, 05 de enero y 04 de febrero de 1935, Año XXV. Se trata del Fortín de Villa Montes, en donde se halla concentrado el grueso de las tropas bolivianas.
ABHS. Nueva Época, 16 de enero de 1935, Año XXV.
ABHS. Nueva Época, 06, 15 y 20 de febrero de 1935, Año XXV.
Carlos Escudé y Andrés Cisneros (dir.), Ob.cit.
En el artículo mencionado, el periodista hace hincapié específicamente a los vínculos comerciales que tenía La Quiaca (Jujuy) con el sureste boliviano.
ABHS. Nueva Época, 22 de febrero de 1935, Año XXV.
Carlos Escudé y Andrés Cisneros (dir.), Ob.cit.
ABHS. Nueva Época, 27 de febrero de 1935, Año XXV.
Se trata del caso del encarcelamiento del director del Diario nueva época, por orden del senado de la provincia de Salta.
El Comité dirigió una carta al poeta salteño, Juan Carlos Dávalos, que es recibida por Nueva Época como la invitación a la intelectualidad salteña para que se adhiera al movimiento de pacificación y asimismo, como un deber de la opinión pública y por ende de la ciudadanía toda.
El interés de la argentina por finalizar pronto la guerra estuvo vinculado al hecho de que se tenía conocimiento de que las tropas paraguayas se encontraban agotadas para hacer frente los regimientos bolivianos afincados en la zona de Villa Montes.
ABHS. Nueva Época, 27 de abril de 1935, Año XXV.
Desde esta perspectiva se puede hablar de una guerra como “antiguerra”, en los términos de los Toffler quienes sostienen que estas se libran entre potencias poderosas en espacios lejanos a sus fronteras y se convierten como un instrumento necesario para evitar un choque aún mayor y más terrible. Cfr. Alvin y Heidi Toffler, Las guerras del futuro, España, Plaza & Janés Editores, 1995.
ABHS. Nueva Época, 27 de abril y 14 de mayo de 1935, Años XXV y XXVI respectivamente.
Se trataba del sector de Villa Montes, en Charaguá (Santa Cruz de la Sierra) y del fortín Santa Fe.
Un desarrollo más amplio de lo acontecido en sus sesiones en Carlos Escudé y Andrés Cisneros (dir.), Ob.cit.
ABHS. Nueva Época, 28 y 29 de mayo de 1935, Año XXVI.
Querejazu Clavo, Ob.cit, p. 464-469.
ABHS. Nueva Época, 13, 17 y 29 de julio de 1935, Año XXVI.
Fueron varias las cuestiones presentadas en el marco de las negociaciones de la conferencia en relación con: los prisioneros, la desmovilización y el tránsito, entre otras. Sobre esta última, el caso del camino Villa Montes-Boyuibe trajo consigo posiciones encontradas ya que el mismo se encontraba ocupado por fuerzas paraguayas y se requería de una vía libre para el aprovisionamiento de víveres adquiridos en la frontera argentina con destino a las poblaciones bolivianas de Boyuibe, Charagua y Santa Cruz. La posición del general Estigarribia fue rotunda pues solo aceptó la autorización del tránsito bajo control paraguayo y no estaba dispuesto a ceder lo obtenido por las armas y por el hecho de no desprenderse de las zonas aledañas al camino en donde existían perforaciones petrolíferas de la Standard Oil. De allí la necesidad del canciller argentino en elaborar un informe favorable sobre este asunto. Cfr. Querejazu Clavo, Ob.cit., p. 463-464.-
Cabe aclarar que ambas versiones periodísticas se encontraban distanciadas ideológicamente en relación con el gobierno central argentino, debido a la intervención militar y a la política autoritaria que éste empleaba al interior de las provincias.
Haut de page