Bibliographie
Alves, Débora Bendocchi, “Besuch eines jungen deutschen Kaufmanns in der Mine Gongo Soco, Brasilien 1839. Anatomie eines Bergwerks in der Reiseliteratur“, in Taddei, Müller, Rebbisch (org.), Migration und Reisen. Mobilität in der Neuzeit, Innsbruck, Studien Verlag, 2012.
Alves, Débora Bendocchi, “Ernst Hasenclever em Gongo-Soco: exploração inglesa nas minas de ouro em Minas Gerais no século XIX”, História, Ciências, Saúde – Manguinhos, Rio de Janeiro, Janeiro-Março 2014, vol. 21 (n° 1), p. 281-298.
Burton, Richard, Viagem do Rio de Janeiro a Morro Velho, tradução David Jardim Júnior, Brasília, Senado Federal, 2001.
Courcy, Ernest de, Seis semanas nas minas de ouro do Brasil, tradução Julio Castañon, Belo Horizonte, Centro de Estudos Históricos e Culturais, Fundação João Pinheiro, 1997.
Eakin, Marshall C., British Enterprise in Brazil. The St. John d’el Rey Mining Company and the Morro Velho Gold Mine, 1830-1960. Durham and London, Duke University Press, 1989.
Eakin, Marshall C, “Business Imperialism and British Enterprise in Brazil: The St. John d’el Rey Mining Company, Limited, 1830-1960”, Hispanic American Historical Review, 1986, vol. 66 (n°4), p. 697-741.
Ellis, Mirian, “A Mineração no Brasil no século XIX”, in Sérgio Buarque Holanda, História Geral da Civilização Brasileira, Tomo II, vol. 4, São Paulo, 1974, p. 7-27.
Eschwege, Wilhelm Ludwig von, Pluto Brasiliensis, tradução Domício de Figueiredo Murta São Paulo, Companhia Editora Nacional, 1944, vol. 2.
Ferrand, Paul. O ouro em Minas Gerais (Brasil), tradução Júlio Castañon Guimarães, Belo Horizonte, Fundação João Pinheiro, 1998.
Freyberg, B. von, Die Bodenschätze des Staates Minas Geraes (Brasilien), Stuttgart, Schweizerbart, 1934.
“From E. Hasenclever, Esq. to G. V. Duval, Esq., dated Rio, 24th May, 1840”, in Thirtieth Report of the Directors of the Imperial Brazilian Mining Association, London 1841, p. 25-29.
Gardner, George, Viagem ao interior do Brasil, principalmente nas províncias do Norte e dos distritos do ouro e diamante durante os anos de 1836-1841. Belo Horizonte, Itatiaia, São Paulo, EDUSP, 1975.
Graham, Richard, Britain and the Onset of Modernization in Brazil 1850-1914, Cambridge, Cambridge University Press, 1968.
Hasenclever, Ernst, Reise in den Provinzen Rio de Janeiro und Minas Geraes. De 31 de julho a 18 de outubro de 1839, cadernos 1 a 3, Acervo pessoal de Regina Harlfinger, Remscheid.
Hasenclever & Cia.., Rio de Janeiro 1830-1930, livro comemorativo dos 100 da firma no Brasil. (Não constam nome do autor, editora e ano de publicação).
Henwood, William Jory, ”Observations on metalliferous deposits. On the gold mines of Minas Geraes, in Brazil”, Transactions of the Royal Geological Society of Cornwall, Penzance, 1871 (n° 8), p. 168-370.
Lamonier, Maria Lúcia, Da escravidão ao trabalho livre, Campinas, Papirus, 1988.
Libby, Douglas Cole, Trabalho Escravo e Capital Estrangeiro no Brasil. O caso de Morro Velho, Belo Horizonte, Itatiaia, 1984.
Libby, Douglas Cole, Transformação e Trabalho em uma economia escravista. Minas Gerais no século XIX, São Paulo, Brasiliense, 1988.
Lima, Henrique Espada, “Sob o domínio da precariedade: escravidão e os significados da liberdade de trabalho no século XIX”. Topoi, Rio de Janeiro, jul.-dez. 2005, vol. 6, (n°11), p. 289-326.
Loscertales, Vicente Gonzales e Montaud, Ines Roldan de, “La Mineria del Cobre em Cuba. Su organización, problemas administrativos y repercusiones sociales (1828-1849).” Revista de Indias, 1980, p. 255-299.
Martins Filho, Amilcar e Martins, Roberto B., “Slavery in a nonexport economy: nineteenthcentury Minas Gerais Revisited”. Hispanic America Historical Review, 1983, vol. 63 ( n°3), p. 537-568.
Moura, Clóvis, Dicionário da Escravidao Negra no Brasil. São Paulo, EDUSP, 2005.
Nabuco, Joaquim. “Escravos do Morro Velho”, in Joaquim Nabuco, Discuros. Biblioteca Digital, Câmara dos Deputados, Brasília. 2010; Sessão de 30-9-1879, p. 250-256. URL:http://bd.camara.gov.br/bd/bitstream/handle/bdcamara/4363/joaquim_nabuco_2ed.pdf?sequence=3 (consultado em: 9 de outubro de 2014).
Oehm, Hans-Joachim, Die Rheinisch-Westindische Kompagnie, Neustadt/Aisch, 1968.
Pratt, Mary Louise, Os olhos do Império: relatos de viagem e transculturação, tradução de Jézio Hermani Bonfim Gutierre, Bauru, EDUSC, 1999.
28th Report of the Directors of the Imperial Brazilian Mining Association, London 1840.
Rodrigues, Jaime, “Ferro, trabalho e conflito: os africanos livres na fábrica de Ipanema”. História Social, Campinas, 1997/1998 (n° 4/5), p. 29-42.
Schmoeckel, Gisela, “Skizzen, Tagebücher, Geschäftsbriefe. Die Reisen des jungen Exportkaufmanns Ernst Hasenclever”, in Bergischer Almanach, Heimatjahrbuch der Bergischen Blätter, Wuppertal, Bergische Blätter Verlag, 1992.
Souza, Rafael de Freitas e, Trabalho e cotidiano na mineiração aurífera inglesa em Minas Gerais: A Mina da Passagem de Mariana [online], São Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, 2009, Tese de Doutorado em História Social. [consultado em 10 de novembro de 2014].
URL: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8138/tde-02122009-114854/
Haut de page
Notes
Pratt, Mary L., Os Olhos do Império, relatos de viagem e transculturação, Bauru, EDUSC, 1999, p. 251-267.
Pratt, op. cit., p. 257.
Hoje Estado da Renânia do Norte-Vestfália.
Oehm, Die Rheinisch-Westindische Kompagnie, Neustadt/Aisch 1968, p. 12.
Schmoeckel, G., “Skizzen, Tagebücher, Geschäftsbriefe. Die Reisen des jungen Exportkaufmanns Ernst Hasenclever”, in Bergischer Almanach, Heimatjahrbuch der Bergischen Blätter, Wuppertal, Bergische Blätter Verlag, 1992.
Hasenclever & Cia. Rio de Janeiro 1830 -1930, p. 15-17.
Schmoeckel, op. cit.
A referida documentação é propriedade da família e ainda não foi publicada. No momento, estamos preparando uma edição de sua viagem do Rio de Janeiro a Minas Gerais a ser publicada, em breve, no Brasil.
Ferri, Mário, Apresentação, in Richard Burton, Viagem do Rio de Janeiro a Morro Velho, Brasília, Senado Federal, 2001. Neste artigo usaremos os diários originais de Ernst Hasenclever e, como ainda não foram publicados, indicaremos os dias e o ano dos trechos referidos por nós.
Ellis, Mirian, “A Mineração no Brasil no século XIX”, in S. Buarque Holanda, HGCB, Tomo II, vol. 4, 1974, p. 7-27.
Pratt, op. cit., p. 254. Para Loscertales e Montaud, a revolução industrial sobretudo na Grã-Bretanha, foi o fator que desencadeou o resurgimento das minas de cobre no Chile, na Austrália e na parte oriental de Cuba assim como o descobrimento de algumas minas em outras regiões da ilha. Loscertales e Montaud, “La Mineria del Cobre em Cuba. Su organización, problemas administrativos y repercusiones sociales (1828-1849)”, Revista de Indias, 1980, p. 255-299.
Graham, R., Britain and the Onset of Modernization in Brazil 1850-1914, Cambridge, Cambridge University Press, 1968, p. 4-5.
Sobre as mineradoras inglesas em Minas Gerais durante o século XIX, há outros relatos de viajantes estrangeiros como, por exemplo, os de Georg Gardner (1840), do Conde de Suzannet (1844), de Francis de Castelnau (1843) e de Ernest de Courcy (1886), que nos fornecem detalhes das técnicas empregadas e da mão de obra, livre e escrava.
Alves, D. B., “Besuch eines jungen deutschen Kaufmanns in der Mine Gongo Soco, Brasilien 1839”, in Taddei, Muller, Rebbisch (org.), Migration und Reisen, Mobilität in der Neuzeit, Innsbruck, Studien Verlag, 2012, p. 84-85.
Freyberg, B. von, Die Bodenschätze des Staates Minas Geraes (Brasilien), Stuttgart, 1934, Tabelle 18, p. 105.
Eakin, M., British Enterprise in Brazil. The St. John d’el Rey Mining Company and the Morro Velho Gold Mine, 1830-1960, Durham and London, Duke University Press, 1989, p. 23-24.
Moura, C., Dicionário da Escravidão Negra no Brasil. São Paulo, 2005.
Burton, Viagem do Rio de Janeiro a Morro Velho, 2001, p. 289.
Pratt, op. cit., p. 262.
Hasenclever, 27/08/1839
Henwood, W. J.,”Observations on metalliferous deposits. On the gold mines of Minas Geraes, in Brazil, Transactions of the Royal Geological Society of Cornwall, Penzance, 1871 (n° 8), p. 168-370 (p. 290).
“From E. Hasenclever to G. V. Duval, 1840”, in Thirtieth Report of the Directors of the IBMA, London 1841, p. 25-29. A carta foi escrita para defender a companhia e seu diretor, Duval, das críticas que recebiam na Inglaterra por empregarem escravos, Ibidem, p. 28.
Ibidem.
Burton, op. cit., p. 335-336.
Souza, Rafael de F. e, Trabalho e Cotidiano na Mineração Aurífera Inglesa em Minas: A Mina da Passagem de Mariana, São Paulo, USP, 2009, p. 284.
Hasenclever, 27/8/1839.
Henwood, op. cit., p. 292.
Libby, D., Transformação e Trabalho em uma economia escravista em uma economia escravista. Minas Gerais no século XIX, São Paulo, Brasiliense, 1988, p. 302-303.
O Universal, Sexta-feira, 6 de Agosto de 1830, n° 476, p. 7.
Burton, op. cit., p. 296.
Burton, op. cit., p. 297-298.
Hasenclever, 20, 30 e 31/9/ 1839.
Burton, op. cit. p. 243-244.
Nabuco, Joaquim, “Escravos do Morro Velho”, in Joaquim Nabuco, Discuros. Biblioteca Digital, Câmara dos Deputados, Brasília. 2010; Sessão de 30-9-1879, p. 250-256.
Hasenclever, 28/8/ 1839.
Freyberg, op. cit., p. 104; Souza, Rafael, op. cit., p. 125.
Burton, op. cit., p. 303-304.
Libby, D., Trabalho Escravo e Capital Estrangeiro no Brasil. O caso de Morro Velho, Belo Horizonte, Itatiaia, 1984, p. 63.
Eakin, M., “Business Imperialism and British Enterprise in Brazil”, HAHR, 1986, vol. 66 (n° 4), p. 714-715.
Libby, Trabalho Escravo, 1984, p. 79.
Courcy, Ernest de, Seis semanas nas minas de ouro do Brasil, Belo Horizonte, Centro de Estudos Históricos e Culturais, Fundação João Pinheiro, 1997, p. 78
Alves, D. B., “Ernst Hasenclever em Gongo-Soco: exploração inglesa nas minas de ouro em Minas Gerais no século XIX”, História, Ciências, Saúde – Manguinhos, Rio de Janeiro, janeiro-março 2014, vol. 21 ( n° 1), p. 281-298.
Alves, D. B., “Besuch eines jungen deutschen Kaufmanns …”, p. 77 ss.
Em alemão Negerinspektor, Hasenclever, 28/08/1839.
Hasenclever, 27/8/1839.
Henwood, op. cit., p. 290. Sua tabela nos fornece o seguinte número de escravos para 1840: de propriedade da companhia havia 167 homens, 113 mulheres e 135 meninos e meninas. Além desses, a companhia havia alugado 50 homens e 10 mulheres perfazendo um total de 475 escravos.
28th Report of the Directors of the Imperial Brazilian Mining Association, London, 1840, p. 22.
Gardner, G., Viagem ao interior do Brasil, principalmente nas províncias do Norte e dos distritos do ouro e diamante durante os anos de 1836-1841, Belo Horizonte, Itatiaia, São Paulo, Edusp, 1975, p. 221.
Souza, op. cit., p. 87 e ss.
Libby, Transformação e Trabalho, 1988, p. 317-319.
Libby, Trabalho Escravo, 1984, p. 61.
Burton, op. cit., p. 334.
Ibidem.
Ibidem, p. 325-326. A carta escrita por Hasenclever em 1840 e publicada no Thirtieth Report of the Directors of the IBMA serviu para “comprovar o tratamento digno” dado pela companhia aos seus escravos. Tratava-se da opinião “imparcial” de um comerciante alemão não ligado à companhia.
Eschwege, W. L. von, Pluto Brasiliensis, São Paulo, Companhia Editora Nacional, 1944, vol. 2, p. 422.
Rodrigues, Jaime, “Ferro, trabalho e conflito: os africanos livres na fábrica de Ipanema”. História Social, Campinas, 1997/1998 (n° 4/5), p. 29-42 (p. 33).
Lamonier, M., Da escravidão ao trabalho livre, Campinas, Papirus, 1988, p. 61-65 e p. 100 e ss.
Hasenclever, 28/8/1839.
Souza, op. cit., p. 179.
Souza, op. cit., p. 183.
Burton, op. cit., p. 334.
Libby, Transformação e Trabalho, 1988 p. 320; Souza, Rafael, op. cit., p. 100; Burton, op. cit., p. 334.
Martins Filho, Amilcar e Martins, Roberto B. “Slavery in a nonexport economy: nineteenthcentury Minas Gerais Revisited”, HAHR, 1983, vol. 63 (n° 3), p. 537-568 (p. 551)
Martins Filho e Martins, Roberto op. cit., p. 543, tabela II.
Libby, Transformação e Trabalho, p. 94-95.
Eakin, “Business Imperialism…”, 1986, p. 713. Em Morro Velho, um escravo custava, em 1867, 25% menos que um trabalhador livre nacional; em 1879, 45% menos; Libby, Transformação e Trabalho, 1988, p. 360-361.
Lima, Lima, Henrique Espada, “Sob o domínio da precariedade: escravidão e os significados da liberdade de trabalho no século XIX”. Topoi, jul.- dez. 2005, vol. 6 (n°. 11), p. 289-326 (p. 295).
Libby, Trabalho Escravo, 1984, p. 84.
Burton, op. cit., p. 336-337. Segundo o autor, entre 1848 e 1866, havia 123 candidatos negros à manumissão em Morro Velho mas “destes, 6 perderam o benefício por embriaguez, 2 foram mortos na mina e 14 morreram”, p. 340-341.
Lima, op. cit., p. 297
Ferrand, P., O ouro em Minas Gerais (Brasil), Belo Horizonte, Fundação João Pinheiro, 1998, p. 257.
Haut de page