Bibliographie
Bajot et Poirré, Annales maritimes et coloniales, 21e année, 2e série, Paris de l´Imprimerie Royale, 1836.
Bulletin de la Société de Géographie. Deuxième série, tome II. Paris, chez Arthur-Bertrand, 1834.
Campos García, Melchor, « Que los yucatecos todos proclamen su independencia » (Historia del secesionismo en Yucatán, 1821-1849), 2e édition, Mérida, Universidad Autónoma de Yucatán, 2013.
Contreras Sánchez, Alicia del C., Historia de una tintórea olvidada. El proceso de explotación y circulación del palo de tinte, 1750-1807, Mérida, Universidad Autónoma de Yucatán, 1990.
Dampier, William, Dos viajes a Campeche, Con el facsímil de la edición inglesa de 1705, México, Miguel Ángel Porrúa, 2004.
De Moreüil, L.J.A, Manuel des agents consulaires français et étrangers, Paris, Videcoq fils Ainé, 1853.
De Moreüil, L.J.A, Dictionnaire des chancelleries diplomatiques et consulaires, Paris, Jules Renouard et Cie. Editeurs, tome 1, 1855.
Depetris, Carolina, El héroe involuntario. Fréderic de Waldeck y su viaje por Yucatán. Mérida, Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, 2014.
Dublan, Manuel & Lozano, José María, Legislación mexicana o Colección completa de las disposiciones legislativas, Imprenta del Comercio a cargo de Dublan y Lozano Hijos : México, tome 2, 1876.
Dumond, Don E., El machete y la cruz. La sublevación de campesinos en Yucatán, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Plumsock Mesoamerican Studies, Maya Educational Foundation, 2005.
Flores Escalante, Justo Miguel « Los gobernadores de Yucatán de orígenes y vínculos campechanos. Discursos y administración, 1821-1857», in Sergio Quezada (Coord.), Campeche a través de las Memorias de los gobernantes. Evolución política y administrativa, 1826-1862, Gobierno del Estado de Campeche, 2010, p. 113-130.
Henrichs, M.P., Archives du Commerce et de l´Industrie agricole et manufacturière, Tome 7, Paris, 1834.
Lapointe, Marie, Los mayas rebeldes de Yucatán, El Colegio de Michoacán, 1983.
Moreno Valle, Lucina, Catálogo de la colección Lafragua de la Biblioteca Nacional de México, 1821-1853, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Bibliográficas, 1975.
Patch, Robert W., « Decolonization, the Agrarian Problem, and the Origins of the Caste War, 1812-1847», in Jeffrey T. Brannon and Gilbert M. Joseph (eds.), Labor and Capital in Modern Yucatan. Essays in Regional History and Political Economy, Tuscaloosa, University of Alabama Press, Land, 1991, p. 51-83.
Penot, Jacques, Primeros contactos diplomáticos entre México y Francia 1808-1838, México, Secretaría de Relaciones Exteriores, 1975.
Plasencia Vázquez, Alexis et al, « Distribución histórica de las especies del género Haematoxylum (Leguminosae) en la Península de Yucatán, México, basada en ejemplares de herbario», Acta Botánica Mexicana, 2017, vol. 119, p. 51-68.
Quezada, Sergio, et al., Bibliografía comentada sobre la cuestión étnica y la guerra de castas de Yucatán : 1821-1910, Mérida, Secretaría de Educación Pública, Universidad Autónoma de Yucatán, 1986.
Ramayo Lanz, Teresa, Los mayas pacíficos de Campeche, México, Universidad de Campeche-Conacyt, 1996.
Reed, Nelson, La guerra de Castas en Yucatán, 5e édition, México, Editorial Era, 1982.
Rugeley, Terry, Yucatan´s Maya Peasantry and the Origins of Caste War, Austin, University of Texas Press, 1996.
Sweeney, Lean, La supervivencia de los bandidos. Los mayas icaichés y la política fronteriza del sureste de la península, 1847-1904, Mérida, Coordinación de Humanidades, Unidad Académica de Ciencias Sociales y Humanidades, Universidad Nacional Autónoma de México, 2006.
Taracena Arriola, Arturo, De la nostalgia por la memoria a la memoria nostálgica. La prensa literaria y la construcción del regionalismo yucateco en el siglo XIX. Universidad Nacional Autónoma de México, 2010.
----------------De héroes olvidados. Santiago Imán, los huites y los antecedentes de la Guerra de Castas, Mérida, Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, 2013.
Torras Conangla, Rosa, De la tierra firme de enfrente. La colonización campechana sobre la Región de los Ríos (siglo XIX), Mérida, Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, 2012.
Torras Conangla, Rosa, « ¿Diversas visiones de nación ? : disputas territoriales en la frontera sur de la península de Yucatán», in Arturo Taracena Arriola (Ed.), Depetris Adam Sellen (Comp.), Miradas regionales : las regiones y la idea de nación en América Latina, siglo 19 y 20, Mérida, Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, 2013, p. 83-102.
Vadillo López, Claudio, La región del palo de tinte. El Partido del Carmen, Campeche. 1821-1827, México, Gobierno del Estado de Campeche, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Programa de la Frontera Sur, Instituto de Cultura de Campeche, 1994.
Vadillo López, Claudio y Medina Gutiérrez, Marcela, « Tres familias de empresarios de Ciudad del Carmen, Campeche en el siglo XIX : Gutiérrez, Anizan y Nieves», [en ligne] Communication orale du Segundo Congreso de Historia Económica, México, 2004, consulté en octubre 2012 URL : http://www.economia.unam.mx/amhe/memoria/simposio07/Claudio%20VADILLO%20y%20Marcela%20MEDINA.pdf.
Victoria Ojeda, Jorge, Corrupción y contrabando en la península de Yucatán. De la Colonia a la Independencia, Mérida, Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2015.
Villalobos González, Martha Herminia, El bosque sitiado. Asaltos armados, concesiones forestales y estrategias de resistencia durante la Guerra de Castas, México, Colección Peninsular, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Consejo para la Cultura y las Artes, Instituto Nacional de Antropología e Historia, Porrúa, 2006.
Villegas, Pascale « Las costas de Yucatán, escenario de batallas navales durante la guerra Méjico-Tejas, 1835-1837», Caribbean Studies, 2016, vol. 44, n° 1-2, p. 187-204.
Villegas Revueltas, Silvestre, Deuda y diplomacia. La relación México-Gran Bretaña, 1824-1884, Universidad Nacional Autónoma de México, 2005.
Archives consultés
ADC Archives Diplomatiques, Courneuve
ADN Archives Diplomatiques, Nantes
AGEY Archivo General del Estado de Yucatán
AGN Archivo General de la Nación, Mexique
AHSRE Archivo Histórico de la Secretaría de Relaciones Exteriores, Mexique
Hémérothèque
El Amigo del pueblo, 10 mars 1848
La Unión, 11 mars 1848
Haut de page
Notes
Archivo Histórico de la Secretaría de Relaciones Exteriores à Mexico (par la suite AHSRE), Legajo 7, exp. 51, il existe une copie en espagnol (doc. 2089) et en français (doc. 2090)
AHSRE, Lettre de Sebastián Camacho à Villèle. Legajo 7, exp. 51, doc. 2081, f.1-1v.
Penot, Jacques, Primeros contactos diplomáticos entre México y Francia, México, Secretaría de Relaciones Exteriores, 1975, p. 62.
De Moreüil, L.J.A, Manuel des agents consulaires français et étrangers, Paris, Videcoq fils Ainé, 1853, p. 267.
Nous n´avons retrouvé aucune lettre consulaire de M. de Codrika. Nous savons qu´il était sur le point d´entreprendre le voyage en juillet 1834 (Bulletin de la Société de Géographie, Deuxième série, tome II. Paris, chez Arthur-Bertrand, 1834, p. 78) et qu’au moment d´être nommé consul à Savannah en 1836, il était consul de 2e classe en disponibilité (Bajot et Poirré, Annales maritimes et coloniales, 21e année, 2e série, Paris de l´Imprimerie Royale, 1836, p. 1194).
Maurice d´Hauterive était vice-consul de France à New York (Henrichs, M.P., Archives du Commerce et de l´Industrie agricole et manufacturière, Tome 7, Paris, 1834, p. 194) avant d´être nommé consul à Campêche où il arriva en février 1836 puis sera envoyé à Santiago de Cuba (Bajot et Poirré, idem)
Faramond était consul à Savannah avant son arrivée à Campêche et fut par la suite le premier consul de France à Sydney.
En 1830, il fut à l´origine d´un projet de colonie française à Coatzacoalcos qui échoua avant même de commencer. On le retrouve ensuite occupant le poste de Chancelier de légation et Consul honoraire à Mexico (Bajot et Poirré, Op. cit., p. 236), jusqu´à son arrivée à Campêche où il restera dix ans.
Le détail des fonctions consulaires a été réglé par l´Ordonnance de 1681 sur la Marine, par l´Édit de juin 1778, par l´Ordonnance du 3 mars 1781, puis par le Code consulaire promulgué en octobre 1833. (De Moreüil, Dictionnaire des chancelleries diplomatiques et consulaires, Paris, Jules Renouard et Cie. Editeurs, 1855, tome 1.)
Durant cette première partie du XIXe siècle, le cartographe et explorateur français Jean Frederick Maximilien de Waldeck explore la région entre 1834 et 1836, puis en 1841 arrivent l´autrichien Emmanuel von Friefrichsthal, les nord-américains John Lloyd Stephens accompagné du dessinateur et photographe anglais Frederick Catherwood et le médecin et ornithologue Samuel Cabot et finalement le naturaliste français Arthur Morelet en 1846.
Campos García, Melchor, « Que los yucatecos todos proclamen su independencia » (Historia del secesionismo en Yucatán, 1821-1849), 2e édition, Mérida, Universidad Autónoma de Yucatán, 2013.
Tarracena Arriola, Arturo, De la nostalgia por la memoria a la memoria nostálgica. La prensa literaria y la construcción del regionalismo yucateco en el siglo XIX. Mérida, Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular Social y Ciencias Humanas, 2010.
Vadillo López, Claudio, La región del palo de tinte. El Partido del Carmen, Campeche. 1821-1827, México, Gobierno del Estado de Campeche, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Programa de la Frontera Sur, Instituto de Cultura de Campeche, 1994 ; Contreras Sánchez, Alicia del C. Historia de una tintórea olvidada. El proceso de explotación y circulación del palo de tinte, 1750-1807, Mérida, Universidad Autónoma de Yucatán, 1990.
Reed, Nelson, La guerra de Castas en Yucatán, 5e édition, México, Editorial Era, 1982 ; Patch, Robert W., « Decolonization, the Agrarian Problem, and the Origins of the Caste War, 1812-1847», in Jeffrey T. Brannon and Gilbert M. Joseph (eds.), Labor and Capital in Modern Yucatan. Essays in Regional History and Political Economy, Tuscaloosa, University of Alabama Press, Land, 1991, p. 51-83 ; Rugeley, Terry, Yucatan´s Maya Peasantry and the Origins of Caste War, Austin, University of Texas Press, 1996 ; Sweeney, Lean, La supervivencia de los bandidos. Los mayas icaichés y la política fronteriza del sureste de la península, 1847-1904, Mérida, Coordinación de Humanidades, Unidad Académica de Ciencias Sociales y Humanidades, Universidad Nacional Autónoma de México, 2006 ; Lapointe, Marie, Los mayas rebeldes de Yucatán, El Colegio de Michoacán, 1983 ; Ramayo Lanz, Teresa, Los mayas pacíficos de Campeche, México, Universidad de Campeche-Conacyt, 1996 ; Dumond, Don E., El machete y la cruz. La sublevación de campesinos en Yucatán, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Plumsock Mesoamerican Studies, Maya Educational Foundation, 2005 ; Quezada, Sergio et al. Bibliografía comentada sobre la cuestión étnica y la guerra de castas de Yucatán, 1821-1910, Mérida, Secretaría de Educación Pública, Universidad Autónoma de Yucatán, 1986 ; Villalobos González, Martha Herminia, El bosque sitiado. Asaltos armados, concesiones forestales y estrategias de resistencia durante la Guerra de Castas, México, Colección Peninsular, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Consejo para la Cultura y las Artes, Instituto Nacional de Antropología e Historia, Porrúa, 2006.
Ces lettres se trouvent aujourd´hui aux Archives Diplomatiques de la Courneuve (par la suite ADC) sous le fonds Correspondance Consulaire et Commerciale, Campêche, 2 microfilms et aux Archives Diplomatiques de Nantes (par la suite ADN) sous le fonds Mexico Légation, Correspondance avec les postes à Campêche, cartons 67 et 68.
Pour de plus amples informations sur la contrebande et la corruption des vigies durant l´époque coloniale au Yucatan, voir Victoria Ojeda, Jorge, Corrupción y contrabando en la península de Yucatán. De la Colonia a la Independencia, Mérida, Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2015.
Le navire Ophir ainsi que son contenu avaient été confisqués par les autorités portuaires de Campêche pour ne pas avoir présenté le manifeste, outrepassant le règlement de 1823, Reglamento para la distribución de los comisos, qui stipulait que seule la marchandise pouvait être saisie en cas d´anomalie. Les constantes violations de la loi par le juge et par l´administrateur de la douane maritime dénoncées par Perrine mirent sérieusement sa vie en danger selon son homologue français, M. d´Hauterive. ADN, Mexico Légation, 1832-1840, Correspondance avec les postes Campêche, carton 66, Lettre de M. d´Hauterive à M. le Duc [M. Deffaudis], Campêche, 9 mars 1836, fs.39-42.
Prohibición de la introducción de algunos efectos extranjeros, 22 mai 1829 (Dublan & Lozano, Legislación mexicana o Colección completa de las disposiciones legislativas, Imprenta del Comercio a cargo de Dublan y Lozano Hijos : México, 1876, tome 2, p. 109).
Voir l´étude littéraire réalisée sur cet auteur sous l´angle de la théorie critique moderne par Depetris, Carolina, El héroe involuntario. Fréderic de Waldeck y su viaje por Yucatán. Mérida, Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, 2014.
ADC, Correspondance Consulaire et Commerciale, Campêche, vol. 1, Lettre de M. Faramond à M. le Comte [De Lisle], Campêche, 4 octobre 1838, fs.204-209.
Plasencia Vázquez, Alexis et al, « Distribución histórica de las especies del género Haematoxylum (Leguminosae) en la Península de Yucatán, México, basada en ejemplares de herbario», Acta Botánica Mexicana, 2017, vol. 119, p. 51-68.
Torras Conangla, Rosa, De la tierra firme de enfrente. La colonización campechana sobre la Región de los Ríos (siglo XIX), Mérida, Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, 2012.
Dampier, William, Dos viajes a Campeche, Con el facsímil de la edición inglesa de 1705, México, Miguel Ángel Porrúa, 2004.
ADN, Mexico Légation, 1832-1840 Correspondance avec les postes Campêche, carton 66, Lettre de M. d´Hauterive au Général del Toro, Mérida, 12 avril 1836, fs.53-56v.
ADC, Correspondance Consulaire et Commerciale, Campêche, vol. 1, Lettre de M. d´Hauterive à M. le Duc [de Broglie], Mexico 15 janvier 1836, fs.9-12. Tomás Antonio O´Horan, sénateur et Rafael Montalvo, député, étaient originaires de Campêche et représentants du Département du Yucatan au Congrès constitutionnel (Moreno Valle, Lucina, Catálogo de la colección Lafragua de la Biblioteca Nacional de México, 1821-1853, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Bibliográficas, 1975, p. 910-911) En plus d´être député, Rafael Montalvo fut Gouverneur du Yucatan en juillet 1834 (Flores Escalante, Justo Miguel « Los gobernadores de Yucatán de orígenes y vínculos campechanos. Discursos y administración, 1821-1857», in Sergio Quezada (Coord.), Campeche a través de las Memorias de los gobernantes. Evolución política y administrativa, 1826-1862, Gobierno del Estado de Campeche, 2010, p. 115.)
ADC, Correspondance Consulaire et Commerciale, Campêche, vol. 1, Lettre de M. d´Hauterive à M. le Ministre [M. Deffaudis], Campêche, 31 décembre 1836, fs.142-146.
José María Gutiérrez de Estrada, originaire de Campêche, fut Ministre des Relations Intérieures et Extérieures du 24 avril 1834 au 1er juin 1835. Son frère, Joaquín Gutiérrez de Estrada fut gouverneur du Yucatan en juin 1837 (Flores Escalante, Justo Miguel « Los gobernadores de Yucatán de orígenes… », op cit.). En 1846, il fonda la Gutierrez y Cia. avec les biens de la compagnie de son père, la Gutierrez y Hermanos y Cia. (Vadillo López, Claudio y Medina Gutiérrez, Marcela, « Tres familias de empresarios de Ciudad del Carmen, Campeche en el siglo XIX : Gutiérrez, Anizan y Nieves», [en ligne] Communication orale du Segundo Congreso de Historia Económica, México, 2004, consulté en octubre 2012 URL : http://www.economia.unam.mx/amhe/memoria/simposio07/Claudio%20VADILLO%20y%20Marcela%20MEDINA.pdf., p. 5).
ADC, Correspondance Consulaire et Commerciale, Campêche, vol. 1, Lettre de M. d´Hauterive à M. le Ministre [M.Deffaudis], Campêche, 31 décembre 1836, fs.142-146.
Archivo General de la Nación, México (AGN), Fonds Justicia, Archivo, tomo 104, fs.8-8v, Carta de José Agapito Pren, presidente del Ayuntamiento Constitucional de la Villa del Carmen en el que pide al Ministro de Estado y del Despacho de Relaciones Interiores y Exteriores, la apertura del puerto para la extracción del palo de tinte en buques extranjeros, 30 de noviembre de 1836.
ADC, Correspondance Consulaire et Commerciale, Campêche, vol. 1, Lettre de M. Faramond à M. le Ministre [le Maréchal Duc de Dalmatie], Campêche, 30 janvier 1840, fs. 273-278v.
Torras Conangla, Rosa, De la tierra firme de enfrente. La colonización campechana sobre la Región de los Ríos (siglo XIX), Mérida, Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, 2012 ; « ¿Diversas visiones de nación ? : disputas territoriales en la frontera sur de la península de Yucatán», in Arturo Taracena Arriola (Ed.), Depetris Adam Sellen (Comp.), Miradas regionales : las regiones y la idea de nación en América Latina, siglo 19 y 20, Mérida, Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, 2013, p. 83-102.
ADN, Mexico Légation, 1844-1865, Correspondance avec les postes de Campêche, Carmen et Chihuahua, carton 68, Lettre de M. Laisné de Villevêque à M. le Ministre [M. Levasseur], Campêche, 31 décembre 1848, fs.146-147v.
ADN, Mexico Légation, 1844-1865, Correspondance avec les postes de Campêche, Carmen et Chihuahua, carton 68, Lettre de M. Laisné de Villevêque à M. le Ministre [M. Levasseur], Veracruz, 2 juin 1850, s/f.
ADN, Mexico Légation, 1841-1843 Correspondance avec les postes Campêche, carton 67, Lettre de M. Laisné de Villevêque à M. le Baron [Alleye de Cyprey], Campêche, 20 octobre 1842, fs.177-179v « notre port est bien rarement visité par les navires étrangers » ; ADC, Correspondance Consulaire et Commerciale, Campêche, vol. 2, Lettre de M. Laisné de Villevêque à M. le Ministre [M.Gourry], Campêche, 28 juillet 1847, fs.509-512 « Campêche, très florissant sous le gouvernement espagnol (…), a perdu son monopole lorsque cette colonie s´est déclarée indépendante » ; ADN, Mexico Légation, 1844-1865, Correspondance avec les postes de Campêche, Carmen et Chihuahua, carton 68, Lettre de M. Villevêque à M. le Ministre [M. Levasseur], Campêche, 31 décembre 1848, fs.146-147v « Depuis 5 ans, je n´ai pas vu arriver un seul navire de notre commerce expédié de France pour Campêche. En 1848, il en est venu 2 » ; ADN, Mexico Légation, 1844-1865, Correspondance avec les postes de Campêche, Carmen et Chihuahua, carton 68, Lettre de M. Laisné de Villêveque M. le Ministre [M. Levasseur], Veracruz, 2 juin 1850, s/f « Il se passa quelque fois une, deux années sans qu´il aborde un seul navire français ou anglais dans le port de Campêche ».
ADN, Mexico Légation, 1844-1865, Correspondance avec les postes de Campêche, Carmen et Chihuahua, carton 68, Lettre de M. Jules Bastide à M. Laisné de Villêveque, Paris, 29 avril 1848, fs.109.
« Je pense que l´utilité d’un agent consulaire français est beaucoup plus grande à Carmen qu´à Campêche et je serais heureux que vous daignassiez m´en accorder le titre », ADN, Mexico Légation, 1832-1840 Correspondance avec les postes Campêche, carton 66, Lettre de M. Renon à M. le Baron [Deffaudis], Campêche, 13 juin 1833, fs.6-7. Avant que T. Durand ne soit désigné vice-consul, ce poste avait été occupé par Joseph Robira, M. Brissac et Ange Marie Giuliani.
Une piastre équivalait à l´époque à 5 francs ou 8 réaux.
Villegas Revueltas, Silvestre, Deuda y diplomacia. La relación México-Gran Bretaña, 1824-1884, Universidad Nacional Autónoma de México, 2005 présente les détails des dettes contractées du Mexique aux Britanniques au cours du XIXe siècle, basant ses recherches sur les documents consulaires de l´Office Council. Il n´a jusqu´à maintenant trouvé aucun papier côté anglais qui fasse référence à une hypothèque faite sur le Yucatan et Tabasco (communication personnelle, février 2017)
Constitution du Yucatan, 31 mars de 1841. Article 7, paragraphe 10 « Les étrangers pourront acquérir des biens fonds ruraux ou de ville et se livrer à toute espèce de branche d´industrie ».
ADN, Mexico Légation (1841-1843). Correspondances avec les postes, Campêche, carton 67. Lettre de Laisné de Villevêque à Mr. Le Baron [Alleye de Cyprey], Campêche, 14 août 1841, fs.48-50.
Pour de plus amples détails sur cette guerre navale face au littoral yucatèque, voir Villegas, Pascale « Las costas de Yucatán, escenario de batallas navales durante la guerra Méjico-Tejas, 1835-1837», Caribbean Studies, 2016, vol. 44, n° 1-2, p. 187-204.
ADN, Mexico Légation (1841-1843). Correspondances avec les postes, Campêche, carton 67. Lettre de Laisné de Villevêque à Mr. Le Baron [Alleye de Cyprey], Campêche, 30 novembre 1842, fs.195-197.
ADN, Mexico Légation (1841-1843). Correspondances avec les postes, Campêche, carton 67. Lettre de Laisné de Villevêque à Mr. Le Baron [Alleye de Cyprey], Campêche, 18 novembre 1842, fs.183-186.
Idem
Taracena Arriola, Arturo, De héroes olvidados. Santiago Imán, los huites y los antecedentes de la Guerra de Castas, Mérida, Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales, 2013 propose une étude complète sur la vie de Santiago Imán, sa collaboration durant les conflits de 1839 et 1842 et sur l´amnésie historiographique de ce personnage suite à la Guerre des castes.
Minutieusement mis en relief par Campos García, Melchor, « Que los yucatecos todos proclamen su independencia » Op. cit., en particulier p. 579-628)
ADC, Correspondance Consulaire et Commerciale, Campêche, vol. 2, Lettre de M. Laisné de Villevêque à M. Le Ministre, Campêche, 14 décembre 1847, fs.552-554.
ADC, Correspondance Consulaire et Commerciale, Campêche, vol. 2, Lettre de M. Laisné de Villevêque à M. Le Ministre, Campêche, 9 août 1847, fs.524-525v.
En juin 1842, le Congrès avait émis ce même décret lors de la guerre d´Indépendance, mais le consul de France avait vivement contesté afin de préserver la neutralité de la France dans ce conflit interne (ADC, Correspondance Consulaire et Commerciale, Campêche, vol. 2, Lettre de M. Laisné de Villevêque à M. Le Ministre, Campêche, 7 juin 1842, fs. 39v.) ; cet impôt versé par les français leur fut par la suite restitué. (Archivo General del Estado de Yucatán (AGEY), Fonds Gobernación, Consulado de Francia, boîte 50, vol. 2, exp. 32, 17 novembre 1842.) Dans ce nouveau conflit, la vie de tous les compatriotes était en danger, la plupart d´ailleurs essayait de partir mais depuis deux ans le consul sollicitait l´arrivée d´un bâtiment de guerre français qui n´arrivait toujours pas.
El Amigo del pueblo, 10 mars 1848.
La Unión, 11 mars 1848.
ADC, Correspondance Consulaire et Commerciale, Campêche, vol. 2, Pièce n° 2 annexée à la Dépêche n° 317, 9 janvier 1848, fs.584-585.
Haut de page