Skip to navigation – Site map

HomeFormer sections New World 2001-2011Images in motion2005Adresse inconnue / Address unknow...

2005

Adresse inconnue / Address unknown / Suchwiin Bulmyeong

De Kim Ki-duk, Corée, 2001, 1h 57
Serge Gruzinski

Full text

1Tous les films asiatiques parlent de métissage, même ceux qui se présentent comme de vastes fresques historiques perdues dans le temps. Les emprunts aux traditions hollywoodiennes et européennes n'ont cessé d'enrichir une cinématographie aussi ancienne que celle du monde occidental. Dans Adresse inconnue (Address unknown) le cinéaste coréen Kim Ki-duk explore l'expérience du métissage et le corps du métis à la frontière entre Corée du Nord et Corée du sud. Fils d'un GI américain et noir et d'une Coréenne, Chang-guk se débat dans une société qui le rejette de toutes les façons : absence du père rentré aux USA, stigmate attaché à la faute de la mère, délit de faciès, chômage ou petit boulot plus ou moins infamant comme l'abattage de chiens. Le décor que dresse le cinéaste parle d'une société coréenne indélébilement marquée par l'affrontement avec la Corée communiste, embarquée dans une modernité prolétaire et affrontée jour après jour à « l'occupant » américain : ancien combattant coréen nostalgique des combats et en mal de médaille militaire, famille au bord de la pauvreté vivant de la pension d'une fausse victime de guerre, jeune fille borgne obsédée par son handicap, GI instable, partagé entre ses velléités de désertion, le sexe et la drogue, soldats américains mimant une guerre au milieu d'une population hostile ou indifférente, chiens voués à l'abattage dans les pires conditions... Par ses dimensions sociales et psychologiques, l'œuvre nous renvoie constamment à la condition métisse dans les Amériques, en particulier à celle des origines, si difficile à traquer dans les sources et pour laquelle cette œuvre de bout en bout complexe suggère de multiples pistes. Le rapport métissage/marginalité/violence est remarquablement approfondi à partir d'un regard critique, ethnographique et sociologique, qui n'escamoterait jamais l'histoire. Address unknown est l'une des plus belles réussites de Kim Ki-duk.

Top of page

References

Electronic reference

Serge Gruzinski, “Adresse inconnue / Address unknown / Suchwiin Bulmyeong”Nuevo Mundo Mundos Nuevos [Online], Images in motion, Online since 15 March 2005, connection on 17 June 2021. URL: http://journals.openedition.org/nuevomundo/824; DOI: https://doi.org/10.4000/nuevomundo.824

Top of page

About the author

Serge Gruzinski

By this author

Top of page

Copyright

Licence Creative Commons
Nuevo mundo mundos nuevos est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

Top of page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search