5 | 2013
L’art pléistocène dans le monde
Livre des synthèses
Pleistocene art of the world
Sous la direction de Jean Clottes
Notes de la rédaction
Actes du Congrès IFRAO, Tarascon-sur-Ariège, septembre 2010.
Cette publication numérique a reçu le soutien de TRACES, du ministère de la Culture et de la Communication, de l’Université de Toulouse, de l’Université de Toulouse Le Mirail, de l’INRAP et de la Société Préhistoire Ariège-Pyrénées.
-
Éditorial [Texte intégral]Editorial [Texte intégral | traduction | en]
-
Éditorial – Palethnologie [Texte intégral]Editorial – Palethnology [Texte intégral | traduction | en]
-
Avant-propos [Texte intégral]Foreword [Texte intégral | traduction | en]
-
Introduction à un congrès qui fera date [Texte intégral]Introduction to a congress that marks a milestone [Texte intégral | traduction | en]
-
Symposium 1 - L'art pléistocène en Europe
Symposium 1 - Pleistocene art in Europe-
La répartition de l’art rupestre franco-cantabrique [Texte intégral]The Distribution of Franco-Cantabrian Rock Art [Texte intégral | traduction | en]
-
Qui est l’artiste ? Art paléolithique et différence des sexes [Texte intégral]Who is the Artist? Paleolithic Art and the Sexes [Texte intégral | traduction | en]
-
L’animal, figure anamorphosique de l’homme [Texte intégral]Animals as the Anamorphism of Man [Texte intégral | traduction | en]
-
Images de soi au magdalénien : les enjeux de la représentation humaine pour les sociétés paléolithiques – territoires et déplacements [Texte intégral]Images of the Self in the Magdalenian: the Role of Human Representation in Paleolithic Societies – Territories and Movements [Texte intégral | traduction | en]
-
The Acoustic Dimension of Paleolithic Painted Caves and Stones [Texte intégral | traduction | en]
-
L’animation dans l’art paléolithique : observations récentes [Texte intégral]Animation in Paleolithic Art: Recent Observations [Texte intégral | traduction | en]
-
L’utilisation des reliefs naturels dans l’art pariétal paléolithique [Texte intégral]The Use of Natural Reliefs in Paleolithic Parietal Art [Texte intégral | traduction | en]
-
La théorie de portée intermédiaire de « l’espace partagé » [Texte intégral]The Middle-Range Theory of “Shared Space” [Texte intégral | traduction | en]
-
Mise en lumière. Éclairage statique dans les « sanctuaires » paléolithiques : l’exemple de Cueva de Nerja (Malaga, Espagne) [Texte intégral]Throwing More Light. Static Lighting in Palaeolithic “Sanctuaries”: the Example of Cueva de Nerja (Málaga, Spain) [Texte intégral | traduction | en]
-
Vers un modèle décoratif pour la grotte de la Peña de Candamo (Asturies, nord de l’Espagne) à la lumière des nouvelles découvertes [Texte intégral]Toward a Decorative Model for the Cave of Peña de Candamo (Asturias, Northern Spain) in the Light of New Discoveries [Texte intégral | traduction | en]
-
Bilan de sept années de recherche dans la grotte ornée d’El Castillo (Cantabrie, Espagne) [Texte intégral]Review of Seven Years of Research in the Decorated Cave of El Castillo (Cantabria, Spain) [Texte intégral | traduction | en]
-
Techniques de traits fins et striés du paléolithique aux origines du style levantin dans la Péninsule Ibérique [Texte intégral]Éléments de preuve pour pousser la réflexionPalaeolithic Fine and Striated Line Techniques at the Origins of the Levantine Style of the Iberian Peninsula [Texte intégral | traduction | en]Evidence for Further Thought
-
Synthèse des nouvelles découvertes d’art pariétal et mobilier des grottes d’Isturitz et d’Oxocelhaya (Pyrénées‑Atlantiques) : 1996 / 2009 [Texte intégral]Synthesis of New Parietal and Portable Art Discoveries in the Caves of Isturitz and Oxocelhaya (Pyrénées‑Atlantiques): 1996 / 2009 [Texte intégral | traduction | en]
-
La grotte ornée d’Etxeberri (Camou‑Cihigue, Pyrénées‑Atlantiques) : un art audacieux [Texte intégral]The Decorated Cave of Etxeberri (Camou‑Cihigue, Pyrénées-Atlantiques): an Audacious Art [Texte intégral | traduction | en]
-
La grotte de Gargas (Hautes-Pyrénées, France) : l’apport du contexte archéologique à l’interprétation de l’art pariétal [Texte intégral]Gargas Cave (Hautes‑Pyrénées, France): the Archaeological Context and the Interpretations of the Parietal Art [Texte intégral | traduction | en]
-
La figuration du cheval dans l’art pariétal de Gargas (Aventignan, Hautes‑Pyrénées) : un ensemble homogène ? [Texte intégral]Horse Figures in the Parietal Art of Gargas (Aventignan, Hautes-Pyrénées): a Homogeneous Group? [Texte intégral | traduction | en]
-
Les dépôts d’objets en paroi dans les grottes de Gargas (Hautes-Pyrénées, France) : étude et contextualisation du geste [Texte intégral]Objects Deposited in the Wall Cracks of the Gargas Caves (Hautes-Pyrénées, France): Analysis and Contextualization [Texte intégral | traduction | en]
-
Application des modèles mathématiques à l’hypothèse d’attribution d’auteur de deux figures de cheval dits « tarpans » de Niaux [Texte intégral]The Application of Mathematical Models to the Author Attribution of the Two “Tarpan” Horses at Niaux [Texte intégral | traduction | en]
-
Le projet collectif de recherche « grotte de Cussac » (Dordogne, France) : étude d’une cavité ornée à vestiges humains du Gravettien [Texte intégral]The Collective Research Project “Cussac Cave” (Dordogne, France): Study of a Decorated Cavern with Gravettian Human Remains [Texte intégral | traduction | en]
-
Chronologie de la réalisation d’une frise de mammouths dans la grotte de Rouffignac (Dordogne, France) [Texte intégral]Chronology of the Realization of a Frieze of Mammoths in Rouffignac Cave (Dordogne, France) [Texte intégral | traduction | en]
-
Dix ans à la grotte de Rouffignac : rapport collectif sur les découvertes d’une décennie de recherche sur les tracés digités [Texte intégral]Ten Years in Rouffignac Cave: a Collective Report on Findings from a Decade of Finger Flutings Research [Texte intégral | traduction | en]
-
L’art pictural au roc-aux-sorciers (Angles‑sur‑l’Anglin, Vienne) : « langage » révélateur d’un groupe culturel ? [Texte intégral]Pictorial Art at le Roc‑aux‑Sorciers (Angles‑sur‑l’Anglin, Vienne): the “Language” of a Cultural Group ? [Texte intégral | traduction | en]
-
Rock Sculpture and Symbolic Geography in the Middle Magdalenian [Texte intégral | traduction | en]
-
Identification de la première sculpture animalière en Île-de-France : le bison de Ségognole 3 et ses ramifications [Texte intégral]The Identification of the First Paleolithic Animal Sculpture in the Ile-de-France: the Ségognole 3 Bison and its Ramifications [Texte intégral | traduction | en]
-
Le dessin d’après nature et les lions de Chauvet [Texte intégral]Life drawing and the Chauvet lions [Texte intégral | traduction | en]
-
Le pouvoir de la perception : haute qualité et diversité de l’art pariétal à Chauvet [Texte intégral]Power of Seeing: High Quality and Diversity of Parietal Art in Chauvet [Texte intégral | traduction | en]
-
Cosmopolitan and Local Aspects of Epigravettian Art in Italy [Texte intégral | traduction | en]
-
Grotticella Blanc-Cardini aux Balzi Rossi (Vintimille, Italie) [Texte intégral]Grotticella Blanc-Cardini at Balzi Rossi (Ventimiglia, Italy) [Texte intégral | traduction | en]
-
The Italian Gravettian and Epigravettian “Venuses” in a European Context [Texte intégral | traduction | en]
-
Découverte d’une nouvelle grotte ornée paléolithique en Roumanie (département du Bihor) [Texte intégral]The Discovery of a New Paleolithic Decorated Cave in Romania (Bihor Department) [Texte intégral | traduction | en]
-
Inventaire de l’art pariétal de la grotte de Kapova [Texte intégral]Cataloging of Kapova cave rock art [Texte intégral | traduction | en]
-
-
Symposium 2 - L'art pléistocène en Afrique
Symposium 2 - Pleistocene art in Africa-
A Brief Overview of Major Pleistocene Palaeoart Sites in Sub-Saharan Africa [Texte intégral | traduction | en]
-
À la recherche d’un art rupestre ancestral dans le sud-est du Kalahari (Afrique du sud) [Texte intégral]On a Search for Ancestral Rock Art in the South-Eastern Kalahari (South Africa) [Texte intégral | traduction | en]
-
Pleistocene Engravings from Wonderwerk Cave (South Africa) [Texte intégral | traduction | en]
-
L’art rupestre pléistocène en Afrique du nord : confirmation de l’âge des pétroglyphes de Qurta (Égypte) par datation OSL de leur couverture sédimentaire [Texte intégral]Pleistocene Rock Art in North Africa: Securing the Age of the Qurta Petroglyphs (Egypt) through OSL Dating of their Sediment Cover [Texte intégral | traduction | en]
-
-
Symposium 3 - L'art pléistocène des Amériques
Symposium 3 - Pleistocene art of the Americas-
I. Amérique du Nord
I. North America-
Datations des peintures rupestres dans les Amériques : mise en garde [Texte intégral]Dating of Rock Paintings in the Americas: a Word of Caution [Texte intégral | traduction | en]
-
The Earliest Rock Art in Far Western North America [Texte intégral | traduction | en]
-
Les traditions de pétroglyphes du pléistocène récent dans les plaines d’Amérique du nord [Texte intégral]Late Pleistocene Petroglyph Traditions on the North American Plains [Texte intégral | traduction | en]
-
Le site à gravures rupestres de Hensler (47 do 461) : un site gravé ancien au centre du continent nord américain [Texte intégral]The Hensler Petroglyph Site (47 do 461): an Early Engraving Site in the North American Mid-Continent [Texte intégral | traduction | en]
-
Pétroglyphes anciens dans les grandes plaines d’Amérique du nord [Texte intégral]Old Petroglyphs on the North American High Plains [Texte intégral | traduction | en]
-
Les précurseurs des représentations figuratives dans l’art rupestre non iconique de tradition Western Archaic en Amérique de l’ouest [Texte intégral]Precursors of Figurative Depictions in the Noniconic Western Archaic Tradition Rock Art of the American West [Texte intégral | traduction | en]
-
Les débuts de l’art rupestre aux Amériques, comme en témoigne le couloir mexicain du nord‑est [Texte intégral]Early Rock Art of the Americas as Reflected in the Northeast Mexican Corridor [Texte intégral | traduction | en]
-
Les géoglyphes d’Amérique du nord : questions sur leur attribution chronologique et culturelle [Texte intégral]North American Petroforms: Questions of the Chronological and Cultural Placement [Texte intégral | traduction | en]
-
Motifs et procédés : quelques réflexions sur les pierres incisées du site de Gault (Texas central, États‑Unis) [Texte intégral]Patterns and Process: Some Thoughts on the Incised Stones from the Gault Site (Central Texas, USA) [Texte intégral | traduction | en]
-
Contexte pour le mammouth gravé de Vero Beach [Texte intégral]A Context for the Vero Beach Engraved Mammoth [Texte intégral | traduction | en]
-
L’art mobilier paléoindien du Wyoming (États‑Unis) [Texte intégral]Paleoindian Portable Art from Wyoming (USA) [Texte intégral | traduction | en]
-
-
II. Amérique du Sud
II. South America-
Chronology of the Rock Paintings in the Serra da Capivara National Park (Brazil) [Texte intégral | traduction | en]
-
Le plus ancien art rupestre du Brésil Central : état de la question [Texte intégral]The Oldest Rock Art in Central Brazil: Current Knowledge [Texte intégral | traduction | en]
-
Art rupestre ancien en Uruguay septentrional [Texte intégral]Early Rock Art in Northern Uruguay [Texte intégral | traduction | en]
-
Pleistocene / Holocene Rock Art in La Puna de Atacama (Jujuy, Argentina) [Texte intégral | traduction | en]
-
Indices de manifestations anciennes d’art rupestre des chasseurs‑cueilleurs de la Puna (nord‑ouest de l’Argentine) [Texte intégral]Early Evidence of Hunter‑Gatherer Rock Art in La Puna (Northwest of Argentina) [Texte intégral | traduction | en]
-
Les gravures de l’holocène ancien à Cueva Epullán Grande, province de Neuquén, Argentine : nouvelles données [Texte intégral]Engravings from the Early Holocene in Cueva Epullán Grande (Neuquén Province, Argentina): Latest Research [Texte intégral | traduction | en]
-
Scènes de chasse à Cueva de las Manos : perspective régionale (Santa Cruz, Argentine) [Texte intégral]Hunting Scenes at Cueva de las Manos : a Regional Perspective (Santa Cruz, Argentina) [Texte intégral | traduction | en]
-
Art rupestre, mobilité et variations climatiques en Patagonie australe durant l’holocène. Pourquoi ce changement ? [Texte intégral]Rock Art, Mobility, and Climate Change in Southern Patagonia in the Holocene. Why the Change ? [Texte intégral | traduction | en]
-
Art rupestre pléistocène à Santa Cruz (Patagonie, Argentine) [Texte intégral]Pleistocene Rock Art in Santa Cruz (Patagonia, Argentina) [Texte intégral | traduction | en]
-
Art rupestre de la transition pléistocène-holocène : données de la Meseta Centrale de Santa Cruz (Patagonie argentine) [Texte intégral]Rock Art in the Pleistocene-Holocene Transition: Evidence from the Meseta Central in Santa Cruz (Patagonia, Argentina) [Texte intégral | traduction | en]
-
-
-
Symposium 4 - L'art pléistocène en Asie
Symposium 4 - Pleistocene art in Asia-
L’art rupestre pléistocène indien dans un contexte mondial [Texte intégral]Indian Pleistocene Rock Art in a Global Context [Texte intégral | traduction | en]
-
Pétroglyphes et percuteurs du paléolithique inférieur des fouilles de la grotte Daraki‑Chattan (Inde) [Texte intégral]Lower Palaeolithic Petroglyphs and Hammerstones Obtained from the Excavations at Daraki‑Chattan Cave (India) [Texte intégral | traduction | en]
-
Contexte typologique du mobilier lithique du paléolithique ancien de la grotte Daraki‑Chattan (Inde) [Texte intégral]Typological Context of the Lower Palaeolithic Lithics from Daraki‑Chattan Cave (India) [Texte intégral | traduction | en]
-
Approche physico-psychologique pour comprendre la signification des cupules du paléolithique inférieur [Texte intégral]Physico-Psychological Approach for Understanding the Significance of Lower Palaeolithic Cupules [Texte intégral | traduction | en]
-
L’art du pléistocène récent en Inde [Texte intégral]Late Pleistocene Art of India [Texte intégral | traduction | en]
-
Art pléistocène d’Azerbaïdjan [Texte intégral]Pleistocene Art in Azerbaijan [Texte intégral | traduction | en]
-
Aperçu des manifestations d’art asiatiques du pléistocène [Texte intégral]An Overview of Asian Palaeoart of the Pleistocene [Texte intégral | traduction | en]
-
L’art rupestre de Bornéo : présentation et nouvelles observations sur quelques mains négatives peu communes [Texte intégral]The Rock Art of Borneo: Presentation and New Observations on Some Exceptional Hand Stencils [Texte intégral | traduction | en]
-
Études technologiques des pétroglyphes de Sibérie (site de Shalobolino, région de Krasnoyarsk) [Texte intégral]Technological Studies of Siberian Petroglyphs (Site of Shalobolino, Krasnoyarsk Region) [Texte intégral | traduction | en]
-
-
Symposium 5 - L'art pléistocène en Australie
Symposium 5 - Pleistocene art in Australia-
Peintures rupestres pléistocènes en Australie [Texte intégral]Pleistocene Rock Painting in Australia [Texte intégral | traduction | en]
-
L’art rupestre pléistocène : un répertoire colonisateur pour les premiers habitants d’Australie [Texte intégral]Pleistocene Rock Art: a Colonizing Repertoire for Australia’s Earliest Inhabitants [Texte intégral | traduction | en]
-
Quelle ancienneté pour les manifestations d’apparence ancienne ? Réexamen des pétroglyphes de Dampier [Texte intégral]How Old is Old Looking? The Dampier Petroglyphs in Review [Texte intégral | traduction | en]
-
Towards a Chronology of Engraved Rock Art from the Central Australian Arid Zone [Texte intégral | traduction | en]
-
Art ancien et australiens contemporains : continuité au sein du complexe d’art rupestre de Laura (Péninsule du cap York) [Texte intégral]Ancient Art and Modern Australians: Continuity in the Laura Art System (Cape York Peninsula) [Texte intégral | traduction | en]
-
L’art rupestre invisible du pléistocène récent : leçons tirées du nord de l’Australie et des îles britanniques [Texte intégral]Invisible Late Pleistocene Rock Art: Lessons from Northern Australia and the British Isles [Texte intégral | traduction | en]
-
La nature de l’art rupestre pléistocène australien [Texte intégral]The nature of Australian Pleistocene Rock Art [Texte intégral | traduction | en]
-
-
Symposium 6 - Datation et taphonomie de l'art pléistocène
Symposium 6 - Dating and taphonomy of Pleistocene palaeoart-
Datation et taphonomie de l’art rupestre pléistocène [Texte intégral]Dating and Taphonomy of Pleistocene Rock Art [Texte intégral | traduction | en]
-
De la découpe de viande congelée à la sculpture de l’ivoire [Texte intégral]From Frozen-Meat Carving to Ivory Sculpting [Texte intégral | traduction | en]
-
Approche taphonomique des parois des grottes ornées [Texte intégral]Taphonomic Approach to the Walls of Decorated Caves [Texte intégral | traduction | en]
-
Dating Rock Art: Two New Methods for Pictographs and Petroglyphs [Texte intégral | traduction | en]
-
Datation du contexte archéologique et fréquentations pléistocènes de Cueva de Nerja (Málaga, Espagne) [Texte intégral]Dating the Archaeological Context and Establishing Pleistocene Frequentation in Cueva de Nerja (Málaga, Spain) [Texte intégral | traduction | en]
-
Contexte chronologique de l’art pléistocène en Sibérie [Texte intégral]The Chronological Context of Pleistocene Art in Siberia [Texte intégral | traduction | en]
-
Rock Art Dating in Australia and Beyond: What Does it Tell us? [Texte intégral | traduction | en]
-
Les difficultés à déterminer l’ancienneté approximative de pétroglyphes du paléolithique ancien en Inde [Texte intégral]The Difficulties of Determining the Approximate Antiquity of Lower Palaeolithic Petroglyphs in India [Texte intégral | traduction | en]
-
-
Symposium 7 - Application des techniques « forensiques » aux recherches sur l'art pléistocène
Symposium 7 - Application of forensic techniques to Pleistocene palaeoart Investigations-
The Relevance of Forensic Science in Pleistocene Investigations [Texte intégral | traduction | en]
-
Indexing the Traces of Anthropogenic Activities and Modifications in Deep Karst Environments [Texte intégral | traduction | en]
-
Les empreintes de mains dans l’art pariétal : possibilités et limites d’interprétations mises en relief par l’anthropologie médico‑légale [Texte intégral]Handprints in Parietal art: Interpretive Possibilities and Limits from the Perspective of Forensic Anthropology [Texte intégral | traduction | en]
-
Méthodes et approches nouvelles pour l’étude des tracés digités [Texte intégral]New Methods and Approaches in the Study of Finger Flutings [Texte intégral | traduction | en]
-
La grotte ornée paléolithique de Baume Latrone (Gard, France) : la 3D remonte le temps… [Texte intégral]The Decorated Paleolithic Cave of Baume Latrone (France, Gard): 3D Time Travelling… [Texte intégral | traduction | fr]
-
Understanding the Creation of Small Conical Cupules in Daraki‑Chattan (India) [Texte intégral | traduction | en]
-
L’utilisation de panoramas à très haute résolution (Gigapans) pour documenter et étudier les panneaux d’art rupestre [Texte intégral]Using Super-High Resolution Panoramas (Gigapans) to Document and Study Rock Art Panels [Texte intégral | traduction | en]
-
-
Symposium 8 - L'art mobilier pléistocène
Symposium 8 - Pleistocene portable art-
L’art mobilier pléistocène : un symposium autour des orientations et des recherches actuelles [Texte intégral]Pleistocene Portable Art: Current Research Orientations [Texte intégral | traduction | en]
-
I. Définitions et caractérisation
I. Definitions and characterization-
Un nouveau type de « vénus offrant » du paléolithique récent de la gorge de Frasassi (Italie Centrale) [Texte intégral]A New Late Paleolithic “Offering Venus” from Frasassi Gorge (Central Italy) [Texte intégral | traduction | en]
-
Nouvelles figurines féminines du site de Khotylevo 2 [Texte intégral]New Female Figurines from the Site Khotylevo 2 [Texte intégral | traduction | en]
-
Oiseau en contour découpé du site d’Ekain (Deva, Pays Basque) [Texte intégral]The Bird Contour Découpé at the Site of Ekain (Deva, Basque Country) [Texte intégral | traduction | en]
-
Données technologiques sur la gravure en ivoire de mammouth à l’épigravettien : l’exemple du site de Mezin (Ukraine) [Texte intégral]Technological Data on Mammoth Ivory Engraving in the Epigravettian: the Case of Mezin (Ukraine) [Texte intégral | traduction | en]
-
-
II. Chronologie : naissance et évolution
II. Chronology: beginnings and evolution-
Les gravures sur bouteilles en œuf d’autruche du Middle Stone Age de l’abri Diepkloof (Afrique du Sud) : une tradition graphique vieille de 60 000 ans [Texte intégral]Engraved Ostrich Eggshell Containers from the Middle Stone Age at Diepkloof Rock Shelter (South Africa): a 60 000 Year-old Graphic Tradition [Texte intégral | traduction | en]
-
Figurative and Decorative Art of Kostenki: Chronological and Cultural Differentiation [Texte intégral | traduction | en]
-
L’art mobilier gravettien et épigravettien de Roumanie [Texte intégral]Gravettian and Epigravettian Portable Art in Romania [Texte intégral | traduction | en]
-
Les figurines féminines en silex taillé du site magdalénien de Wilczyce 10 (district de Sandomierz, Pologne) [Texte intégral]The Female Figurines in Flaked Flint from the Magdalenian Site of Wilczyce 10 (Sandomierz District, Poland) [Texte intégral | traduction | en]
-
Les plaquettes gravées des sols d’habitat magdaléniens dans la galerie inférieure de La Garma (Cantabres, Espagne) [Texte intégral]Decorated Plaquettes from Magdalenian Habitation Floors in the Lower Gallery at La Garma (Cantabria, Spain) [Texte intégral | traduction | en]
-
Nouveau regard sur l’art mobilier du magdalénien moyen de Cantabrie et des Pyrénées : analyse des chaînes opératoires [Texte intégral]A New Look At Portable Art from the Middle Magdalenian in Cantabria and the Pyrenees: Analyzing Operational Sequences [Texte intégral | traduction | en]
-
Le morphotype du cheval dans l’art mobilier du magdalénien moyen de la grotte de Las Caldas (Asturies, Espagne) : analyse technique et formelle [Texte intégral]The Horse Morphotype in the Middle Magdalenian Portable Art of Las Caldas Cave (Asturias, Spain): Technical and Formal Analysis [Texte intégral | traduction | en]
-
L’art mobilier épigravettien de l’Italie centrale et méridionale : les cas de la Grotta Continenza (Abruzzes) et de la Grotta delle Veneri (Pouilles) [Texte intégral]Epigravettian Portable Art in Central and Southern Italy: the Case of the Grotta Continenza (Abruzzo) and the Grotta delle Veneri (Apulia) [Texte intégral | traduction | en]
-
-
III. Analyse et interprétation
III. Analysis and interpretation-
Art gravettien de Pavlov I et VI : comparaison d’un site d’agrégation et d’un site épisodique [Texte intégral]Gravettian Art of Pavlov I and VI: an Aggregation Site and an Episodic Site Compared [Texte intégral | traduction | en]
-
Les décors géométriques du magdalénien supérieur de la grotte d’Isturitz (Pyrénées-Atlantiques) : une place à part dans l’équipement ? [Texte intégral]The Upper Magdalenian Geometric Motifs of Isturitz Cave (Pyrénées-Atlantiques): Did they Play a Specific Role? [Texte intégral | traduction | en]
-
Ethnographic Research and Analysis of Upper Paleolithic Portable Art [Texte intégral | traduction | en]
-
Art mobilier et art pariétal du roc-aux-sorciers (Angles-sur-l’Anglin, Vienne, France) : disparités ou significations communes ? [Texte intégral]Portable Art and Parietal Art of The Roc-Aux-Sorciers (Angles-Sur-l’Anglin, Vienne, France): Disparities or Common Meanings? [Texte intégral | traduction | en]
-
Art mobilier et changements de signification symbolique [Texte intégral]What a Carry On? Portable Art and Changes of Symbolic Meaning [Texte intégral | traduction | en]
-
Datation et contexte archéologique de la nouvelle omoplate gravée découverte à Altamira [Texte intégral]Dating and Archaeological Context of the New Engraved Scapula at Altamira [Texte intégral | traduction | en]
-
Nouvelle hypothèse sur la création de la « vénus » de Hohle Fels [Texte intégral]A New Hypothesis on the Creation of the Hohle Fels “Venus” Figurine [Texte intégral | traduction | en]
-
-
-
Symposium 9 - Signes, symboles, mythes et idéologie...
Symposium 9 - Signs, symbols, myth, ideology...-
Introduction [Texte intégral]Foreword [Texte intégral | traduction | en]
-
La structure profonde de l’art rupestre pléistocène : l’« hypothèse d’artification » [Texte intégral]The deep structure of Pleistocene rock art: the “Artification Hypothesis” [Texte intégral | traduction | en]
-
À la recherche des premiers créateurs de marques intentionnelles : la piste du développement du cerveau [Texte intégral]Finding the First Intentional Mark Makers: Clues in Brain Development [Texte intégral | traduction | en]
-
Témoignages symboliques au moustérien [Texte intégral]Evidence for Symbolic Behavior in the Mousterian [Texte intégral | traduction | en]
-
Sexe, drogues et art rupestre : trois hypothèses sur les origines de l’art visuel au Pléistocène revisitées [Texte intégral]Sex & drugs & rock art: Revisiting Three Hypotheses on the Origins of Visual Art in the Pleistocene [Texte intégral | traduction | en]
-
Le double et la vision : quel est le niveau cognitif nécessaire pour associer un dessin à son référent ? [Texte intégral]The Double and the Vision: What Cognitive Level is Necessary to Associate a Drawing with its Referent? [Texte intégral | traduction | en]
-
L’art rupestre et les dimensions humaines du changement climatique [Texte intégral]Rock Art and Human Dimensions of Climate Change [Texte intégral | traduction | en]
-
Art et artisanat au pléistocène, un apprentissage [Texte intégral]Learning from Arts and Crafts in the Pleistocene [Texte intégral | traduction | en]
-
Symbolisme et devenir un chasseur-cueilleur [Texte intégral]Symbolism and Becoming a Hunter-Gatherer [Texte intégral | traduction | en]
-
La beauté comme élément sémiotique [Texte intégral]Beauty as Meaning [Texte intégral | traduction | en]
-
Le pouvoir de la couleur [Texte intégral]The Power of Colour [Texte intégral | traduction | en]
-
Réverbérations tonnantes et imagerie d’orages en art rupestre [Texte intégral]Thunderous Reverberation and Rock Art Thunderstorm Imagery [Texte intégral | traduction | en]
-
L’existence de signes sonores et leurs significations dans les grottes paléolithiques [Texte intégral]The existence of acoustic signs and their meanings in Paleolithic caves [Texte intégral | traduction | en]
-
Mythes et symboles dans les manifestations artistiques du paléolithique supérieur : la place des assemblages animal / animal et animal / humain [Texte intégral]Myths and Symbols in Upper Paleolithic Art: the Role of Animal / Animal and Animal / Human Assemblages [Texte intégral | traduction | en]
-
From the Iconography of Rock Art to Its Anthropological Interpretation [Texte intégral | traduction | en]
-
Elle et lui, enquête sur le mythe de la création et le symbolisme du genre dans l’art mobilier du paléolithique supérieur d’Eurasie [Texte intégral]Her and Him, Exploring the Creation Myth and Symbolism of Gender in Upper Palaeolithic Portable Art of Eurasia [Texte intégral | traduction | en]
-
Grotta di Pozzo (Aq, Central Italy), a Cave Decorated with a“Woman’s Touch” [Texte intégral | traduction | en]
-
L’art pariétal paléolithique en Italie : de l’iconographie des signes aux symboles sous-jacents [Texte intégral]Palaeolithic Cave Art in Italy: from the Iconography of Signs to the Underlying Symbols [Texte intégral | traduction | en]
-
Fonctions, significations et symbolisme des représentations animales dans le paléolithique supérieur européen [Texte intégral]Functions, Meaning and Symbolism of European Upper Palaeolithic Animal Representations [Texte intégral | traduction | en]
-
Les manifestations artistiques : un vecteur de la connaissance socioculturelle des sociétés du Paléolithique supérieur [Texte intégral]Artistic Manifestations: a Vector of Sociocultural Knowledge in Upper Paleolithic Societies [Texte intégral | traduction | en]
-
Vers une définition plus rigoureuse des termes : peut‑on parler de scènes dans l’art paléolithique européen ? [Texte intégral]Towards a More Rigorous Definition of Terms: Are there Scenes in European Palaeolithic Art? [Texte intégral | traduction | en]
-
Les représentations anthropozoomorphes dans l’art paléolithique : une perspective anthropologique [Texte intégral]Mixed Human-Animal Representations in Palaeolithic Art: an Anthropological Perspective [Texte intégral | traduction | en]
-
Comparaison de deux contextes d’utilisation de l’argile au paléolithique supérieur en Europe [Texte intégral]Comparison of two contexts of clay use in the European upper Paleolithic [Texte intégral | traduction | en]
-
Analyse de la distribution topographique de l’art pariétal paléolithique à Cueva de Maltravieso [Texte intégral]Analyzing the Topographic Distribution of Palaeolithic Rock Art at Cueva de Maltravieso [Texte intégral | traduction | en]
-
Musical Instruments in Siberia (Early Stage of the Upper Paleolithic) [Texte intégral | traduction | en]
-
Social Memory Inscribed in Rock Art: Bear Restoration Complex in Pleistocene‑Holocene Transition Siberia and North America [Texte intégral | traduction | en]
-
De l’art rupestre au culte des montagnes en Chine : outils méthodologiques pour la mimèsis en art préhistorique [Texte intégral]From Pleistocene Art to the Worship of Mountains in China: Methodological Tools for Mimesis in Paleoart [Texte intégral | traduction | en]
-
Signes, parois, espaces : modalités d’expression dans le Paléolithique supérieur ouest-européen [Texte intégral]Signs, Walls and Spaces: Modalities of Expression in the Western European Upper Paleolithic [Texte intégral | traduction | en]
-