5 | 1991
La mise en relief
Sous la direction de Béatrice Vautherin

Informations sur cette image
16 x 24, 1 volume (151 pages) + textes de référence (32 pages), 15,24 €
ISBN 2-7388-0124-3
-
Présentation [Texte intégral]
-
L'accentuation et le principe d'abondance en traduction [Texte intégral]
-
Avant la charrue, les bœufs [Texte intégral]La mise en relief du sujet et/ou du prédicat dans la traduction de textes économiques
-
La traduction des clivées et le problème de la mise en relief [Texte intégral]
-
The Eye of Man Hath not Heard [Texte intégral]À la recherche de l'emphase perdue
-
Myths, Loose Fits and Near Misses [Texte intégral]Some Highlighting Problems in Translating French Social Science