Carrière, J.-C., 1975, Le latin, à quoi ça sert ?, in Bulletin de l’ARELAB, 1, Besançon, p. 18-29 (de 1975 à 2008, textes divers de didactique des langues anciennes dans le Bulletin de l’ARELAB-CNARELA à Besançon, puis dans le Bulletin de l’ARTELA-CNARELA à Toulouse : quelques-uns sont mentionnés ci-dessous).

Carrière, J.-C., 1977, À propos de la politique de Plutarque, DHA, III, p. 237-251.

Carrière, J.-C., 1979, Le carnaval et la politique. Une introduction à la comédie grecque, Annales litt. Univ. de Besançon, Paris, 353 p.

Carrière, J.-C., 1979 et nombreuses rééd., L’esclavage dans le monde gréco-romain, Choix de textes grecs et latins, ARELAB, 40 p. 

Carrière, J.-C., 1981, Vocabulaire fréquentiel de grec ancien : index hiérarchique de Lysias, ARELAB, Supplément au Bulletin n° 17, Besançon, 32 p. 

Carrière, J.-C., 1981, Problèmes et méthodes de l’apprentissage du vocabulaire en langues anciennes, dans L’apprentissage du vocabulaire en langues anciennes : Journées pédagogiques de Cirey-les-Bellevaux II (4-5 octobre 1980), ARELAB, 2^ème Supplément au Bulletin n° 17, Besançon, p. 20-26.

Carrière, J.-C., 1981 et rééd., Pirates, brigands et empires. Le pillage et la pacification de la Méditerranée antique. Choix de textes grecs et latins, ARELAB, Besançon, 74 p.

Carrière, J.-C., 1982, Langues anciennes : dans quel sens faut-il modifier l’épreuve du Baccalauréat ?, Bulletin de l’ARELAB, 20, p. 3-8.

Plutarque, Œuvres morales, XI, 2 : (Traités 52-53) : Préceptes politiques ; Sur la monarchie, la démocratie et l’oligarchie, texte établi et trad. par J.-C. Carrière et M. Cuvigny, C.U.F., Paris, 1984, 247 p. (les Préceptes politiques par J.-C. Carrière).

Carrière, J.-C., 1984, La révolution de Cratès à Delphes et la reconstruction des temples du sanctuaire d’Athéna Pronaia (Plutarque, Préceptes politiques, 825 B-C), dans H. Walter (dir.), Hommages à Lucien Lerat, Ann. Litt. Univ. Besançon, Paris, p. 145-179.

Carrière, J.-C. (dir.), 1985, Tables fréquentielles de grec classique, d’après Antiphon, Andocide, Démosthène, Euripide, Isocrate, Lysias, Xénophon, réalisées par l’U.A. 0338 du CNRS et le G.R.A.P.E.L.A.B., préf. de J.-P. Chevènement, Ann. Litt. Univ. de Besançon, Paris, 381 p.

Cauquil G. et Guillaumin, J.-Y., 1985, Vocabulaire de base du grec alphabétique, fréquentiel, étymologique, avec la collab. de Carrière J.-C., ARELAB, Besançon, 162 p.

Carrière, J.-C., 1986, Les démons, les héros et les rois dans la cité de fer. Les ambiguïtés de la justice dans le mythe hésiodique des races et la naissance de la cité, dans Les grandes figures religieuses. Fonctionnement pratique et symbolique dans l’Antiquité (Besançon 25-26 avril 1984), Ann. litt. de l’Univ. de Besançon, Paris, p. 193-261.

Carrière, J.-C., 1987, Les mythes et les notions morales dans Les travaux et les jours : I : Le mythe des races. L’archéologie de la justice ; II : Le mythe prométhéen. La symbolique du travail ; III : La lutte et le respect. Les ambiguïtés de la justice, Besançon, 1987, 928 p. en 3 vol. , Thèse de l’Univ. de Franche-Comté.

Carrière, J.-C., 1988, Oracles et prodiges de Salamine. Hérodote et Athènes, DHA, XIV, p. 219-275.

Carrière, J.-C. et Massonie, B., 1991, La Bibliothèque d’Apollodore, Introd. et comm. de J.-C. Carrière, trad. de J.-C. Carrière et B. Massonie, Ann. litt. de l’Univ. de Besançon, Paris, 370 p.

Fick, N. et Carrière, J.-C. (dir.), 1991, Mélanges Étienne Bernand, Ann. litt. de l’Univ. de Besançon, Paris.

Carrière, J.-C., 1991, Mystique ou politique dans les Travaux et les jours d’Hésiode : l’authenticité et les enjeux du vers 108, dans N. Fick et J.-C. Carrière (dir.), 1991, Mélanges Étienne Bernand, Ann. litt. de l’Univ. de Besançon, Paris, p. 61-119.

Carrière, J.-C., 1991, IUFM Année zéro : former des pédagogues plutôt que des professeurs, Bulletin de l’ARELAB, 30, p. 1-5.

Carrière, J.-C., 1991 et rééd., L’amour et la méthode. Extraits simplifiés du Phèdre de Platon (Introduction, Notices, Texte, Traduction et Notes, 7 planches), ARELAB, Besançon, 52 p. 

Carrière, J.-C., 1992, La réponse de Tirésias : le dernier voyage et la mort d’Ulysse selon l’Odyssée, dans M.-M. Mactoux et É. Geny (dir.), Mélanges Pierre Lévêque, 6 : Religion, Paris, p. 17-44.

Carrière, J.-C., 1992, Réforme(s) Jospin et langues anciennes, Bulletin de l’ARELAB, 32, p. 3-10.

Carrière, J.-C., Gaillard, J., Martin, R. et Mortier-Waldschmidt, O., 1994, La littérature gréco-romaine : anthologie historique, Paris (p. 11-226, 243-260, 284-290, 387-395, 612-621 par J.-C. Carrière).

Carrière, J.-C., 1994, Imparfait de découverte, aoriste gnomique, futur prophétique : les ambiguïtés de l’énonciation et la conception du temps dans Les travaux et les jours d’Hésiode (v. 11-26, 174-201), dans D. Conso, N. Fick et B. Poulle (éd.), Mélanges François Kerlouégan, Paris, p. 95-104.

Carrière, J.-C., Geny, E., Mactoux, M. et Paul-Lévy, F.,1995, Inde, Grèce ancienne : regards croisés en anthropologie de l’espace, Ann. litt. de l’Univ. de Besançon, Paris, 288 p.

Carrière, J.-C., 1995, Héraclès de la Méditerranée à l’océan : mythe, conquête et acculturation, dans M. Clavel-Lévêque et R. Plana-Mallart (éd.), Cité et territoire : colloque européen, Béziers, 14-16 octobre 1994, p. 67-87.

Carrière, J.-C., 1996, Xénophon, Banquet, vol. 1, Présentation, Notes, Questions, Groupement de textes, 213 p. – vol. 2, Guide pédagogique, 144 p., Hatier-Les Belles Lettres, Paris.

Carrière, J.-C., 1996, Synthèse et conclusions, dans S. Ratti (éd.), Les manuels scolaires de langues anciennes : Actes du Colloque International de Besançon, 21-22 septembre 1996, Annales Littéraires de l’Université de Franche-Comté, p. 171-175.

Carrière, J.-C., 1996, Le mythe de Prométhée, le mythe des races et l’émergence de la Cité-État, dans F. Blaise, P. Judet de la Combe et Ph. Rousseau (dir.), Le métier du mythe. Lectures d’Hésiode, Cahiers de philologie, vol. 16, Lille III, Presses univ. du Septentrion, p. 393-426.

Carrière, J.-C., 1997, Les métamorphoses des mythes et la crise de la cité dans la Comédie Ancienne, dans P. Thiercy et M. Menu (éd.), Aristophane : la langue, la scène, la cité : actes du colloque de Toulouse 17-19 mars 1994, Bari, p. 413-442.

Carrière, J.-C., 1997, Conclusions, dans B. Le Guen (éd.), De la scène aux gradins. Théâtre et représentations dramatiques après Alexandre le Grand, Pallas, 47, p. 261-267.

Carrière, J.-C., 1998, Du mythe à l’histoire : généalogies héroïques, chronologies légendaires et historicisation des mythes, dans D. Auger et S. Saïd (éd.), Généalogies mythiques : actes du VIIIe colloque du Centre de recherches mythologiques de l’Université de Paris-X : (Chantilly, 14-16 septembre 1995), Paris, p. 47-85.

Carrière, J.-C., 1998, Socratisme, platonisme et comédie dans le Banquet de Xénophon : le Banquet de Xénophon et le Phèdre de Platon, in M. Trédé et P. Hoffmann, avec la collab. de C. Auvray-Assayas, (éd.), Le rire des anciens : actes du colloque international (Université de Rouen, École normale supérieure, 11-13 janvier 1995), p. 243-270. En note additionnelle : La date du Banquet de Xénophon, p. 271

Carrière, J.-C., 1998, Aristote n’est pas encarté au Front national, Le Monde, 5 juin (trad. gr. : Ο Αριστοτέλης δεν ήταν φασίστας, Το Βήμα, 14 juin)

Carrière, J.-C., 1999, Prodige, stratagèmes et oracle dans la prise du pouvoir par Pisistrate : (Hérodote, I, 59-65), dans E. Smadja et E. Geny, E. (éd.), Pouvoir, divination, prédestination dans le monde antique, Presses Univ. Franc-Comtoises, Paris, p. 13-32

Cusset, C., Carrière, J.-C., Garelli-François, M.-H. et Orfanos, C. (éd.), 2000, Où courir ? Organisation et symbolique de l’espace dans la comédie antique, colloque international, 20-21-22 janvier 2000 (CRATA), Pallas, 54, 360 p.

Carrière, J.-C., 2000, Synthèse et conclusions du colloque Où courir ?, Pallas, 54, p. 337-343

Carrière, J.-C., 2000, L’Aristophane perdu : une introduction aux trente-trois comédies disparues avec un choix de fragments traduits et commentés, dans Le théâtre grec antique. : La comédie : actes du 10^ème colloque de la villa Kérylos à Beaulieu-sur-Mer, les 1er et 2 octobre 1999, Paris, p. 197-236.

Carrière, J.-C., 2002, Citoyennetés antiques et citoyenneté moderne, dans S. Ratti (éd), Antiquité et citoyenneté, Besançon, p. 387-398.

Carrière, J.-C., 2003, Synthèse et conclusion, dans Chr. Cusset (éd.), La météorologie dans l’Antiquité : entre science et croyance. Actes du Colloque International Interdisciplinaire de Toulouse, 2-3-4 mai 2002, Publications de l’Université de Saint-Étienne, p. 487-493.

Carrière, J.-C. et Orfanos, Ch. (éd.), 2003, Symposium. Banquet et représentations en Grèce et à Rome, Colloque International de Toulouse, 2002, Pallas, 61, 381 p.

Carrière, J.-C., 2003, Les banquets de Démos dans les comédies d’Aristophane : stratégies poétiques et message politique, Pallas, 61, p. 175-202.

Carrière, J.-C., 2004, Politique, éducation et pulsions « naturelles » dans les Guêpes : de la comédie sociale « réaliste » à la subversion comique « carnavalesque » et au triomphe de Dionysos, Dioniso, n.s. 3, p. 66-89 (version augmentée du texte paru en 1999 dans Chr. Cusset et M. Hammou (éd.), Politique société et comédie : Toulouse, 18 octobre 1999, Publications du Centre de Recherches Appliquées au Théâtre Antique, Université de Toulouse – Le Mirail, p. 111-146).

Carrière, J.-C., 2005, Pierre Levêque (1921-2004), Études héraultaises, 35, 2004-2005, p. 173-175.

Carrière, J.-C., 2005, Apollodore, dans J. Leclant (éd.), Dictionnaire de l’Antiquité, P.U.F., Paris

Carrière, J.-C., 2006, La notion de « paysage » et l’imaginaire de la montagne dans l’Antiquité grecque. Réflexions, dans L. Lévêque (éd.), Paysages de mémoire, mémoire du paysage, Actes du Colloque international de Besançon « Mémoire et devenir des paysages culturels d’Europe » (1-4 décembre 2005), Paris, p. 113-123.

Carrière, J.-C., 2007, Les citations de Xénophon dans le Banquet des Sophistes d’Athénée, dans S. David et E. Geny (éd.), Troïka, Parcours antiques, Mélanges offerts à Michel Woronoff, vol. 1, PUFC, Paris, p. 219-240.

Carrière, J.-C., 2009, À propos de la méthode de citation et du projet d’Athénée. Autour d’une phrase de Xénophon (Agésilas, 5, 1) citée par Athénée dans une série sur l’ivresse-folie (Deipnosophistes, 613 A-C), dans S. Laigneau et F. Poli (éd.), Hommages à Nicole Fick, vol. 1, Nancy ADRA, diff. de Boccard, Paris.