Présentation de la rubrique « Études et recherches »
Texte intégral
1La vitalité de la recherche relative au paysage s’illustre de bien des façons. Parfois, elle advient quand, de façon inattendue, un auditeur réclame le texte d’une conférence prononcée il y a quelques années. Elle surgit quand, au détour d’un colloque, une contribution en anglais fait état d’une traduction, en français, d’un fort ancien traité de jardin écrit en espagnol... Elle se manifeste aussi quand on analyse l’héritage spatial et la portée internationale d’une grande figure du paysagisme français du xixe siècle. Et, de manière encore plus directe, cette vitalité s’incarne dans les articles que nos contributeurs européens nous soumettent. Il n’en reste pas moins que c’est le passage d’une langue à une autre qui, dans tous ces cas de figure, assure la pérennité et l’actualité des travaux de recherche consacrés au paysage.
Pour citer cet article
Référence électronique
Catherine Chomarat-Ruiz, « Présentation de la rubrique « Études et recherches » », Projets de paysage [En ligne], 6 | 2011, mis en ligne le 07 juillet 2011, consulté le 12 décembre 2025. URL : http://journals.openedition.org/paysage/18188 ; DOI : https://doi.org/10.4000/paysage.18188
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont susceptibles d’être soumis à des autorisations d’usage spécifiques.
Haut de page




