Navigation – Plan du site

AccueilNuméros17VariaLe dossier thématique de l’Invent...

Varia

Le dossier thématique de l’Inventaire général, un outil pour la recherche textile

The thematic dossier of the General Inventory, a tool for textile research
Josiane Pagnon

Résumés

Cet article vise à présenter des cas pratiques - concernant les textiles – d’application d’un type particulier de dossier de l’Inventaire général du patrimoine culturel, le dossier thématique. Cet outil documentaire permet de regrouper autrement les informations sur des biens culturels de types variés, ici des maisons de chasublerie religieuse, des dessins textiles fameux, des constats de découvertes de terrain qui mériteraient des recherches approfondies.

Haut de page

Texte intégral

  • 1 Depuis 1964, ils recensent, étudient et font connaître le patrimoine français. D’abord assuré par l (...)
  • 2 Les autres dossiers sont : dossier d’opération, dossier d’aire d’étude, dossier collectif, dossier (...)
  • 3 Principes, méthode…, 2007, p. 211.
  • 4 Attention aux confusions : les dossiers regroupant les œuvres de fonctions ou dénominations identiq (...)

1Les services régionaux de l’Inventaire général du patrimoine culturel1 présentent la documentation rassemblée selon différents types de dossiers patrimoniaux, qui obéissent à des normes discutées et validées sur le plan national. Au sein de cette organisation documentaire, le dossier thématique a la particularité d’émerger logiquement, mais sans obligation, d’une étude terminée ou dans ses phases de finition2. Le chercheur juge alors nécessaire et utile d’ouvrir un dossier de ce type. C’est un dossier de « synthèse portant sur un corpus d’œuvres liées par leur auteur, leur datation, leur iconographie, leur caractéristique physique3 … » et non leur fonction4. Il n’est pas enfermé dans les limites géographiques de l’étude, le thème pouvant avoir des échos dans toute la France, voire au-delà comme on le verra avec l’exemple d’un damas de soie particulier.

  • 5 PAGNON, 2012 ; PAGNON, 2018.
  • 6 169 dossiers d’œuvre sur Nîmes, 35 sur Beaucaire et 685 sur le reste du département, soit des dossi (...)
  • 7 L’outil Gertrude a permis d’organiser des informations éparses, par exemple dans l’IM34007104 ou l’(...)

2Les études sur les soieries des églises du Gard, valorisées par deux publications5, regroupent 889 dossiers6, malgré le relatif dépouillement de ce département qui a fortement subi les guerres religieuses. C’est essentiellement à partir de ce terrain qu’ont été créés la plupart des dossiers qui seront cités ici7, associé à des travaux comparables dans les départements de l’Hérault et de la Manche. Le sujet va être abordé selon les caractéristiques évoquées ci-dessus sauf celles de la datation : aucun dossier thématique établi sur ce critère n’a semblé réellement pertinent puisque le champ datation est aisément interrogeable dans une base de données.

Dossiers liés par leur auteur

3Ce même argument pourrait être avancé pour la recherche sur les auteurs, mais la confrontation des pièces et les sondages en archives laissent espérer plus de la création de dossiers thématiques, notamment sur l’histoire longue d’une entreprise. Les maisons Clergue d’Aurillac (Cantal), Malentino de Montpellier (Hérault), Arnaud de Lyon (Rhône) et Poujol & Chotard de Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme) ont leur dossier thématique. Pourquoi ceux-ci et pas d’autres ? Dans le cas des textiles, un ensemble d’œuvres assez conséquent permet de reconstituer virtuellement un catalogue d’entreprise, ce qui est une porte d’entrée lorsque l’on cherche à connaître l’histoire d’une maison de couture.

4Les comparaisons visuelles entre les ornements liturgiques d’une même entreprise permettent d’observer qu’il y avait des ornements achetés tout faits aux fournisseurs principaux – notamment la maison Henry à Lyon qui privilégiait ce système - et des ornements confectionnés par la maison de chasublerie qui achetait du tissu au mètre et des fournitures. Clergue et Malentino du moins ont procédé ainsi. L’entreprise Clergue, d’Aurillac, est aujourd’hui fermée et aurait détruit ses archives il y a une dizaine d’années (fig. 1).

Fig. 1

Fig. 1

a) Domazan (Gard), église Notre-Dame, devant d’une chasuble rouge, vers 1950-1970 ; b) Lédenon (Gard), église Saint-Cyr-et-Sainte-Julitte, vue d’ensemble du dos d’une chasuble noire, après 1960.

M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie

  • 8 Archives municipales de Montpellier, 1ANN.

5Il n’existe pas de fonds d’archives non plus pour la maison Malentino, de Montpellier. Mais son histoire est aujourd’hui bien connue grâce au dépouillement de l’Annuaire de l’Hérault8 et aux interrogations sur la presse de l’ancien Languedoc-Roussillon, qui a été numérisée et océrisée. Dans cette famille, elles étaient au moins trois sœurs : Isabelle (1843-1929) crée l’entreprise en 1887 et s’installe en plein centre de l’Écusson montpelliérain, au 7, Place Saint-Côme ; ses ornements portent une étiquette avec son prénom. Elle est rejointe par Louise († 1926) et, vers 1897, elles déménagent à quelques dizaines de mètres, au 27, Grand Rue. Des trois étiquettes de l’entreprise, la deuxième annonce les Melles Malentino, entre 1897 et 1929. Marie David-Malentino († 1914), s’associe à Isabelle et Louise en 1903 ; ses deux enfants, David et Louise, vont perpétuer les activités du commerce qui s’appelle « À la protection de saint Joseph » à partir de 1902. La troisième marque textile, beaucoup plus rare, est celle de la Mon David-Malentino, après la disparition des trois sœurs, donc après 1929 (fig. 2).

Fig. 2

Fig. 2

Maison Malentino ; a) Le Caylar (Hérault), église Saint-Martin, dos d’une chasuble verte, non marquée tandis que l’exemplaire rouge de Pézenas porte l’étiquette des sœurs, premières années du XXe siècle ; b) Le Vigan (Gard), église Saint-Pierre, vue d’ensemble du dos d’une chasuble rose, 1940.

M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie

  • 9 DURIN-TERCELIN, 2021, p. 110.
  • 10 BERTHOD, 1992, p. 90 ; BERTHOD, 2015, p. 84-85.

6Cet exemple démontre que la recherche sur un créateur est logiquement « de la responsabilité » du chercheur situé géographiquement au plus près des sources. L’idéal serait qu’un dossier thématique soit créé par ce chercheur, et que les autres professionnels profitent de ses trouvailles et viennent enrichir le dossier de leurs propres exemples. Sinon, chacun est réduit à la seule consultation de la bibliographie, ce qui est le cas pour les maisons Clergue9 ou Arnaud10, ou bien il collecte les données en ouvrant un dossier thématique, attendant plus d’éléments (Poujol & Chotard) pour compléter la recherche (fig. 3).

Fig. 3

Fig. 3

Poujol et Chotard, a) Saint-Pons-la-Calm (Gard), église paroissiale, dos d’une chasuble verte, vers 1930 ; maison Arnaud, b) Parignargues (Gard), église Notre-Dame, vue d’ensemble du dos d’une chasuble or, entre 1924 et 1933.

M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie

Dossiers liés par leur caractéristique physique

  • 11 PAGNON, 2015.
  • 12 PAGNON, 2016.

7Dans le domaine des ornements liturgiques, la coupe et le montage sont des éléments essentiels. C’est ce qui a justifié la création de dossiers sur les ornements liturgiques de coupe italienne et sur les ornements liturgiques réversibles, et même une publication sur le sujet11. Par rapport aux caractéristiques d’une chasuble française, l’italienne (ou romaine) est plus trapue (hauteur de 109-110 cm environ et largeur de 72 cm environ) ; dans le dos, le décor est ordonné autour d’une colonne dorsale au lieu d’une croix, côté français ; sur le devant, se dessine un tau et non une bande verticale. Sur le voile de calice, le motif décoratif principal se place au centre et non en avant sur un côté ; les pales des étoles et des manipules italiens sont en forme de triangles isocèles, particularité qui n’a existé qu’aux XVIe-XVIIe siècles en France. Ces pièces sont arrivées en France grâce aux voyageurs qui les ont rapportées ou commandées expressément12 et non grâce à un système commercial organisé ; c’est pourquoi elles sont à la fois assez rares et disséminées sur tout le territoire. Rareté et répartition géographique aléatoire découragent tout essai de synthèse, mais le dossier thématique semble être le bon outil de prise en compte de ces ornements italiens. Si les ornements réversibles ont fait l’objet d’un premier bilan national publié, il peut déjà être considéré comme dépassé alors que le dossier thématique peut être constamment enrichi et mis à jour (fig. 4).

Fig. 4

Fig. 4

a) Collias (Gard), église Saint-Vincent, devant d’une chasuble rouge/blanc, première moitié du XIXe siècle ; b) Bezouce (Gard), église Saint-André, vue d’ensemble du devant d’une chasuble vert/violet, limite XIXe-XXe siècle.

M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie

8Les velours gaufrés sont des velours de facture plutôt modeste, en coton, dont la partie poil est passée sous un cylindre à relief, ce qui permet d’obtenir un dessin : larmes, tapis de roses, effets de moirage, décor floral couvrant, etc. Il serait vraiment intéressant de savoir quelles maisons tissaient ces étoffes, dont les dessins pouvaient être mis sur le métier, tant en velours qu’en drap d’or à motifs (fig. 5). Le « velours gaufré à treillis végétal », qui n’est qu’un exemple récurrent de la technique, a été trouvé dans cinq communes du Gard.

Fig. 5

Fig. 5

a) Anduze (Gard), église Saint-Étienne, détail d’une chape marron, seconde moitié du XIXe siècle ; b) Chambon (Gard), détail d’une chasuble or.

M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie

Dossiers liés par leur caractéristique physique et leur iconographie

Damas à grandes fleurs, tiges et fruits du buis sur ruban de dentelle 

  • 13 Signification de chemins suivis : répétition 2 à 3 fois de la même ondulation sur une largeur d’éto (...)

9Les dessins textiles sont un sujet de recherche des plus pertinents, en particulier celui du « damas à grandes fleurs, tiges et fruits du buis sur ruban de dentelle », qui offre un exemple de grande extension géographique et chronologique. Le dessin est à la fois à pointe (c’est-à-dire régi par un axe central) et à méandres : deux rubans de dentelle ondulent en symétrie mais face à face, sans chemins suivis13, tandis que le centre est à petit bouquet dont fleurs et feuilles font songer à des primevères ; des feuilles et fruits de buis sont posés sur les rubans de dentelles. Des tiges à grandes fleurs croisent les rubans tout en décrivant des méandres de même rythme (fig. 6).

Fig. 6

Fig. 6

a) Lodève (Hérault), ancienne cathédrale Saint-Fulcran, détail d’une chasuble rouge, première moitié du XIXe siècle ; b) Bez-et-Esparon (Gard), église Saint-Martin, voile de calice vert, milieu du XIXe siècle ; c) Le Vigan, église Saint-Pierre, détail d’une chasuble violette, milieu du XIXe siècle.

M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie

  • 14 ARIBAUD, 1998, p. 67 et 148.
  • 15 SCHORTA, 2000, p. 203.
  • 16 PAEPKE, 2000.
  • 17 GASTINEL-COURAL, 1988, p. 31.
  • 18 THORNTON, 1965, p. 116; ROTHSTEIN, N° 96.

10Christine Aribaud14 publie ce dessin en 1998 en le datant vers 1750 ; les trois chasubles concernées, une verte, une noire et une rouge, sont conservées à la cathédrale Saint-Étienne de Toulouse et l’hypothèse formulée est que les étoffes pourraient être tourangelles. Bien loin de là, entre 1763 et 1769, le roi Frédéric II de Prusse fait construire dans son parc royal de Sanssouci, à Postdam, à quelques kilomètres de Berlin, son Nouveau Palais (Neues Palais). Le même damas s’y trouve utilisé15, et il est visible encore aujourd’hui – retissages – sur des meubles à Sanssouci et au Neues Flügel de Charlottenburg ; le dessin est donc clairement lié aux commandes de ce roi. Des tisserands en damas étaient prospères à Postdam du temps de Frédéric II et ont certainement reproduit ce dessin, qui reste lié aux châteaux du grand roi de Prusse. Si Karola Paepke16 parle de damas de fabrication berlinoise et cite celui-ci comme faisant partie des tissus utilisés dans plusieurs châteaux frédériciens, cela ne prouve pas que le dessin soit une création allemande. La Grande fabrique lyonnaise a traversé des périodes fastes ou difficiles, parce qu’elle était trop dépendante de la situation politique du royaume et des aléas de la cour (mariages, deuils). C’est pourquoi des ouvriers et même des dessinateurs lyonnais se sont trouvés contraints d’émigrer. Certains réussissaient à obtenir une place importante à l’étranger. Tel fut le cas, dans les années 1775, d’un dessinateur né à Lyon, Mayet17, qui devint directeur des fabriques du roi de Prusse, tout en essayant (en vain) de revenir dans sa ville d’origine. En France, les exemples de ce motif abondent, comme existèrent plusieurs mises en carte, attestées par différentes hauteurs du même dessin et par quelques infimes différences iconographiques. Le dossier thématique indique des exemples dans douze départements mais il est probable que ce tissu se trouve dans tous. De plus, ce damas de belle qualité a eu une grande longévité puisqu’il semble avoir été tissé jusque vers 1850. Il reflète la rapidité avec laquelle un motif pouvait circuler, en particulier au XVIIIe siècle. On sait par exemple que Madame Garthwaite18, dessinatrice anglaise, a reçu en 1735 une mise en carte du célèbre dessinateur lyonnais Jean Revel, signée et datée de l’auteur, en décembre 1733.

11Le dessin a également inspiré quantité d’autres damas à dentelles et rubans, comme le « damas à dentelle mi-parti 1 » ou le « damas à dentelle mi-parti 2 », qui se distinguent par des rubans aux motifs différents sur leur largeur (fig. 7).

Fig. 7

Fig. 7

a) Bez-et-Esparon (Gard), église Saint-Martin, voile de calice violet, milieu du XIXe siècle ; b) Saint-Laurent-la-Vernède (Gard), église paroissiale, détail du dos d’une chasuble violette, seconde moitié du XIXe siècle ?

M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie

Famille de satins liserés

  • 19 Notamment, PAGNON, 2008, p. 27-28.

12Des dernières années du XVIIIe siècle ou, plus sûrement des toutes premières décennies du XIXe siècle, des satins liserés prolongent l’esprit du XVIIIe siècle avec des couleurs gaies et harmonieusement équilibrées, des tissus fins et souples au toucher. C’est le cas du « satin liseré 2 lats à bouquet noué avec un cordonnet à quatre glands » (fig. 8) et du « satin liseré 2 lats à bouquet et feuillage inversé » (fig. 9). Le premier, aujourd’hui repéré dans dix départements mais certainement présent dans d’autres, a déjà été publié19. Le second a été identifié dans le Gard, l’Hérault et la Manche. C’est encore un dessin centré sur un bouquet d’où sortent deux liserons bien reconnaissables, entouré de deux tiges abritant des épis de blé et des grappes de raisin ; l’ensemble crée un losange ou un carré sur pointes, les pointes étant matérialisées par des feuilles d’acanthe opposées.

Fig. 8

Fig. 8

Bez-et-Esparon (Gard), église Saint-Martin, voile de calice vert, première moitié du XIXe siècle.

M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie

Fig. 9

Fig. 9

Peyremale (Gard), église Notre-Dame, détail d’une chasuble, limite XVIIIe XIXe siècle.

M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie

Les héritages médiévaux

13À partir du milieu du XIXe siècle, avec la naissance du mouvement néogothique, des fabricants européens d’étoffe recherchent leur inspiration dans des soieries médiévales. Le « tissu aux cerfs », lampas italien du XVe siècle (fig. 10) faisait partie de la collection du chanoine Bock, d’Aix-la-Chapelle.

Fig. 10

Fig. 10

Sommières (Gard), église Saint-Pons, détail de voile huméral, début du XXe siècle.

M. Kérignard @ Inventaire général Région Occitanie

  • 20 BOCK, 1859, vol. 1, chap. 1, PL. IX ; VALANTIN, 2002b, p. 140.
  • 21 LEEFLANG, 2015, p. 120-121.
  • 22 DALIBERT, 2018 : carré Hermès « Tally-Ho », p. 28.

14Dans un encadrement hexagonal, deux cerfs enchainés par le cou se font face, sur un sol herbeux, sous un soleil flamboyant ; au sommet de chaque hexagone, deux rapaces ouvrant leurs ailes semblent prêts à s’affronter. Franz Bock publie en 1859 son exemplaire, un lampas de soie lancé, or sur fond rouge, dans sa Geschichte der liturgischen Gewänder des Mittelalters20. De plus, il vend des morceaux de textiles à divers musées dont celui des tissus de Lyon en 1875 (Inv. 22745). La maison Lemire père & fils (aujourd’hui Prelle), de Lyon, tisse le tissu aux cerfs dès 1857 (échantillons 4571 et 4592). Le succès est très grand ; les fabricants lyonnais – Tassinari le tisse à partir de 1866, puis Henry, à partir de 1871 – mais également les Anglais et Allemands (Dutzenberg à Krefeld) font de même. Le dossier thématique fait le point de la bibliographie conséquente concernant ce dessin et dresse une liste loin d’être exhaustive des exemples repérés dans seize départements français, en Allemagne, aux Pays-Bas21, au Canada (Montréal). Ultime avatar, un foulard de la maison Hermès est directement issu de ce dessin22.

  • 23 BOCK, 1859, vol. 1, chap. 1, Pl. VIII.
  • 24 Notamment DURIN-TIERCELIN, 2021, p. 188.

15Avec une source identique, une soierie italienne du XIVe siècle de la collection du chanoine Bock23, l’histoire du « tissu aux lions » est plus complexe à suivre parce que le dessin a fait l’objet de versions légèrement différentes, quant aux animaux mis en scène et aux inscriptions mises en avant. Là encore, le dossier vise à rassembler la documentation (fig. 11). Le tissu est plus luxueux que le précédent et plus rare24.

Fig. 11

Fig. 11

Lodève (Hérault), ancienne cathédrale Saint-Fulcran, détail d’une chape, vers 1878-1880.

M. Kérignard @ Inventaire général Région Occitanie

  • 25 ERRERA, 1927, p. 77-78. Son exemple est daté du XIVe siècle.
  • 26 WILLEMIN, 1839, vol. 1, p. 65, Pl. 108.
  • 27 CHAILLOU, 2013.
  • 28 Exemples conservés au musée de Cluny, les plus anciens datant du VIe siècle. Cf. DESROSIERS, 2004, (...)

16Le motif dit « au dragon » ou « à la chimère » est beaucoup utilisé dans les arts décoratifs au Moyen Âge, et est visible tant en peinture que sur les émaux ou les textiles25 (fig. 12). Nicolas-Xavier Willemin, dans son Monuments français inédits26 publié en 1839 le montre sur une plaque d’émail tout en affirmant que le support d’inspiration est certainement une étoffe. Il peut encore être rapproché des peintures murales des médaillons du logis des Clergeons de l’ensemble cathédral du Puy, daté du XIIe siècle27. Ce dessin a été tissé du début de la période néogothique jusque vers 1950. Entre ses quadrilobes, figurent des couples d’oiseaux adossés affrontés, souvent des perroquets, tournant le dos à l’arbre de vie, mais la tête retournée vers lui. Le dessin est fort ancien et provient du Moyen-Orient28. Un dossier thématique sur cette iconographie particulière a été tenté, mais le motif donne lieu à tellement de versions et de mises en carte que l’on s’y perd. Un seul dossier thématique existe à ce jour, celui des « oiseaux affrontés face à l’arbre de vie (type A) ».

Fig. 12

Fig. 12

a) Le Puy (Haute-Loire), ensemble cathédral, Logis des Clergeons, XIIe siècle ; b) Nîmes (Gard), église Saint-Baudile, détail d’une dalmatique, premier quart du XXe siècle.

a) J. Pagnon ; b) M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie

Tissus aux anges

  • 29 VALANTIN, 2002a.

17À l’issue d’un premier travail fait avec Florence Valantin29, accompagné d’une exposition dans la Manche, nous avions recensé onze différents types de tissus aux anges lyonnais, à ne pas confondre avec le tissu du célèbre ornement angélique de Gaspard Poncet, tissé chez Henry, à Lyon, à partir de 1889. Les numéros 1, 2 et 8 se rencontrent à nouveau et sans surprise dans les églises du Sud ; il est tout de même à noter que le dessin d’« ange aux ailes repliés, jouant du luth, (type 8) », rare en Normandie, est plus fréquent dans le Gard, dans cinq églises. La chasuble de coupe ample de Mons porte l’étiquette de Poujol & Chotard, fabricant de Clermont-Ferrand qui devait se fournir en tissus à Lyon.

18Trois dessins supplémentaires, toujours tissés en lampas à Lyon, ont été repérés depuis l’étude initiale. Le type 12 montre un ange en prière, aux ailes ouvertes, dont l’aube et la ceinture semblent voleter au vent (fig. 13).

Fig. 13

Fig. 13

Moulins (Haute-Loire), musée de la Visitation, avers et revers du tissu aux anges n° 12, début du XXe siècle

J. Pagnon © Inventaire général Région Occitanie

19Il est présent à Castellane (Var) et dans les collections du musée de la Visitation de Moulins (Allier). Le type 13 figure un ange debout, mains croisées sur la poitrine, aux ailes ascendantes (fig. 14a) qui existe dans trois églises du Gard. Les fabricants se copiaient les uns les autres afin de répondre à l’engouement pour les tissus représentant des anges, et un type 14, délaissant les mandorles pour reprendre les quadrilobes, est tissé vers 1935-1950 et visible à l’église de Fourques et à l’ancienne cathédrale d’Alès (fig. 14b) : il prie, les yeux fermés, ailes repliées, l’aube prise dans un tourbillon aérien.

Fig. 14

Fig. 14

a) Fontanès (Gard), église Saint-Martin, détail d’une bourse de corporal démontée, début du XXe siècle ; b) Alès (Gard), ancienne cathédrale Saint-Jean-Baptiste, détail d’un voile de calice, première moitié du XXe siècle.

a) J. Pagnon ; b) M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie

Iconographie christique

  • 30 VALANTIN, 2003, p. 85.

20Le croisement des bras de la croix, sur l’orfroi dorsal des chasubles, est l’endroit privilégié du décor d’une chasuble. La figure du Christ s’y trouve souvent brodée, selon des modèles qui deviennent redondants à la fin du XIXe siècle. Un dessin, à ne pas confondre avec d’autres, également centrés sur les deux figures de Jésus et de Jean (L’Évangéliste) le soir de la Cène, est l’œuvre de Jean Leroudier, dessinateur lyonnais ; le patron N° 1978, de 188530, en est issu. Le « dessin brodé : Jésus et saint Jean l’Évangéliste (allongé) de la Cène » montre Jean effondré sur la table, la main de Jésus sur son épaule, tandis que d’autres images montrent le même disciple, non auréolé, entourant les épaules de Jésus de son bras (fig. 15).

Fig. 15

Fig. 15

Alzon (Gard), église, détail du dos d’une chasuble or, 1903 ?

M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie

  • 31 Collectif, 2004, p. 42-43.

21Une exposition31 du musée d’art et d’industrie de Saint-Étienne (Loire), en 2004, permet de désormais mieux dater le « dessin textile Ecce homo », nom donné par l’entreprise Neyret qui l’a créé en 1902 (patron 3236). Il est fortement inspiré d’une gravure d’après un tableau de Guido Reni. En 1913, est conçue une seconde mise en carte avec un fond ocre. La diffusion de ce motif est nationale (fig. 16).

Fig. 16

Fig. 16

a) Cherbourg (Manche), détail du dos d’une chasuble violette, après 1913 ; b) Le Vigan (Gard), église Saint-Pierre, détail d’une chasuble ample noire, vers 1940-1950.

a) J. Pagnon ; b) M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie

Décors d’application

22La broderie d’application est une technique utilisée à toutes les époques, qu’il s’agisse de positionner un large galon décoratif ou des figures brodées. L’industrialisation du XIXe siècle a cependant introduit la multiplication de décors identiques, modulaires ou non, qu’il est possible d’acheter et de coudre soi-même pour terminer un ornement. À partir d’un modèle fourni par les catalogues, a été repéré un « dessin de broderies d’application » organisé, tant pour les chasubles que les chapes, en grande quantité dans quatorze églises de Lozère et du Gard, mais que l’on trouverait certainement ailleurs en France si on y prêtait plus d’attention, puisqu’il existe aussi à Biaudos (Landes) et École-Valentin (Doubs) (fig. 17). Des broderies de filés argent sur carton figurant des roses et feuillages, associées avec du cordonnet argent sont plus ou moins esthétiquement fixées sur tissu en suivant toujours le modèle.

Fig. 17

Fig. 17

a) Aimargues (Gard), église Saint-Saturnin et Sainte-Croix, dos d’une chasuble or, limite XIXe-XXe siècle ; b) Pouzilhac, église Saint-Martin, étole pastorale, seconde moitié du XIXe siècle ; c) Saint-Michel-d’Euzet, église paroissiale, détail d’une chape noire, seconde moitié du XIXe siècle.

a), b) M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie ; c) J. Pagnon

23Au XXe siècle, la pratique devient très courante, justifiant la création du dossier « application Art déco croix sur cercle » (fig. 18a), et d’un autre, « croix Art déco appliquée sur textile » (fig. 18b), visible notamment à Saint-Christol-de-Rodières (Gard), sur une chasuble commercialisée par la maison Arnaud, de Lyon.

Fig. 18

Fig. 18

a) Domazan (Gard), église Notre-Dame, dos d’une chasuble blanche, vers 1925-1940 ; b) Villeneuve-lès-Avignon, presbytère, dos d’une chasuble blanche, vers 1940-1950.

M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie

Tissus Art Déco

  • 32 HARDY, « l’industrie lyonnaise s’avère réticente à abandonner la fleur qui sied si bien aux robes e (...)
  • 33 LÉON, 1928.
  • 34 LÉON, 1928.

24Le secteur industriel des tissus religieux lyonnais fut assez lent32 dans la prise en compte des nouvelles idées créatrices et est quasiment absent de la grande exposition de 1925. Le Rapport général de l’exposition est clair : « une exposition d’art décoratif moderne ne pouvait faire une grande place aux ornements liturgiques encore trop souvent réduits à des pastiches du Moyen Âge33. » Les broderies d’art sacré échappent à ce jugement sans appel : « les chapes brodées par Melle Sabine Desvallières ou par Mme Lemeilleur sont des œuvres dont les tendances modernes n’excluent pas le caractère sacré34. » Néanmoins, en regard des tissus rencontrés durant des années de travail en Normandie, j’ai été surprise de voir la quantité d’étoffes de style Art Déco dans le Gard, un Art Déco très géométrique certes, qui n’est sûrement pas antérieur aux années 1930, mais une production notable, quantitativement et qualitativement. Les entreprises lyonnaises qui ont tissé ces étoffes ne sont pas identifiées mais peut-être parce qu’aucun chercheur ne travaille réellement sur le sujet. Pour l’instant, les dossiers thématiques servent à faire remonter l’information sur les œuvres.

25Un premier dessin est intitulé « rosace à quatre pétales, et croix grecque pattée incluse dans un cercle » (fig. 19).

Fig. 19

Fig. 19

Domazan (Gard), église Notre-Dame, détail d’un voile de calice violet, deuxième quart du XXe siècle.

M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie

26Quinze églises du Gard conservent des étoffes avec ce dessin, réalisées dans les cinq couleurs liturgiques plus des motifs or sur fond blanc. Des « croix grecques et cercles imbriqués formant rosaces » ont inspiré une seconde étoffe, rencontrée dans six églises (fig. 20).

Fig. 20

Fig. 20

Lodève (Hérault), ancienne cathédrale Saint-Fulcran, devant de chasuble ample blanche, étole, voile de calice et bourse de corporal, vers 1940-1960.

M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie

  • 35 PAGNON, 2018, p. 106.

27La « croix grecque pattée » dans un médaillon circulaire est la base d’un autre dessin, dans un réseau de polygones (fig. 3a). Avec ce motif, onze églises du Gard possèdent des chasubles de forme française mais aussi de forme ample (Castillon-du-Gard) ; celle de Saint-Pons-la-Calm porte la marque de Poujol & Chotard, de Clermont-Ferrand. Dans sept communes, les symboles eucharistiques que sont le blé et les grappes de raisin ont été totalement revus et placés dans un « octogone Art Déco » (fig. 21a). Le dessin le plus réussi esthétiquement reste celui qui comprend une « croix de Malte dans un quadrilobe Art Déco ». Un carré sur pointe s’insère entre les quadrilobes ; la fleurette qui orne son centre répond aux courbes du quadrilobe et le tout forme un ensemble harmonieux. Il a été vu dans quatre églises du Gard, en blanc, violet et noir (fig. 21b). Un dernier dessin, tapis couvrant d’écailles Art Déco, existe dans cinq églises35.

Fig. 21

Fig. 21

a) Saint-Quentin-la-Poterie (Gard), église paroissiale, détail d’une chasuble blanche, vers 1940-1960 ; b) Saint-Clément (Gard), église paroissiale, détail de voile de calice, vers 1930-1945.

M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie

Bannières des Vaillantes du Gard

  • 36 PAGNON, 2018, p. 17-19.

28Les mouvements catholiques diocésains ont suscité une ferveur enthousiaste, notamment à l’issue de la première guerre mondiale36. C’est ce que souligne le nombre impressionnant de bannières des Vaillantes du Gard repérées – 24 exemplaires – alors qu’elles ne furent en usage qu’entre l’été 1927 et 1933. À côté d’un modèle normé, tant pour le tissu que pour le décor, quelques pièces originales ont tout de même pris place, dont la bannière du Vigan est le plus bel exemple.

29Certes il s’agit ici d’un dossier regroupant des œuvres de dénomination identique – bannière – ce qui est le point de départ de la création d’un dossier collectif. Cependant, s’agissant d’un ensemble de bannières reliées entre elles par un contexte historique et des caractères physiques particuliers, l’établissement d’un dossier thématique reste la bonne méthode.

Damas dits « espagnols »

  • 37 Julie Schlumberger, CDAOA, et Catherine Roge-Bonneau, du centre de conservation et de restauration (...)
  • 38 Elles sont clairement différentes des œuvres montrées dans GUELTON, 2008.

30En travaillant avec les collègues37 du département des Pyrénées-Orientales l’inventaire préliminaire des textiles du Pays d’art et d’histoire transfrontalier Les Vallées catalanes du Tech et du Ter, a permis d’observer une famille très particulière de damas de soie qui semble n’exister que dans la zone frontière concernée. Ces motifs ont en commun un réseau couvrant tout le fond – sans guère d’espaces vides – dans lequel s’insèrent des motifs floraux stylisés (fig. 22). Des couronnes de formes variées, des jeux de damiers ou de triangles dans le damas sont autant de détails caractéristiques. Ils se distinguent parfaitement des étoffes italiennes38 de la même époque, qui va de la seconde moitié du XVe au début du XVIIe siècle. C’est avec les chercheurs catalans qu’il faut chercher à faire progresser la recherche de ce côté.

Fig. 22

Fig. 22

a) Arles-sur-Tech (Pyrénées-Orientales), église abbatiale Sainte-Marie, détail d’une chape, XVIe siècle ? ; b) Vic (Espagne), musée, provenance : cathédrale de Vic, XVIe siècle ?

J. Pagnon © Inventaire général Région Occitanie

Conclusion

31Le choix de créer un dossier thématique textile est justifié par l’existence d’éléments de cohérence reliant des pièces éparses : possibilité de faire un catalogue virtuel d’entreprise ; recherche de la date de création de la première mise en carte, coupe particulière d’ornements qui éclaire leur origine ou leurs usages.

32Dans le cadre d’une recherche sur le temps long inhérent à la lente progression des inventaires textiles, ces dossiers thématiques ont le grand avantage d’être évolutifs ; grâce à l’accumulation des pièces repérées, à la mise à jour des dossiers thématiques et de la bibliographie, ils peuvent faire gagner un temps certain aux autres chercheurs. Si des chargés d’inventaire de régions différentes peuvent travailler sur un même dossier – c’est techniquement possible39 – les demandes d’accès informatiques, les manipulations sont chronophages et redondantes. Il serait plus efficace de créer des dossiers nationaux ou encore de convenir de faire converger vers le chercheur – ou le centre de documentation du service – qui a créé initialement le dossier toutes les nouvelles informations à ajouter. Le but, faut-il le rappeler, est de mieux réussir à dater les œuvres et de trouver leur lieu d’exécution, voire leur auteur, ambition immense de chercheurs en tout petit nombre40. Dans l’état actuel des pratiques d’utilisation de Gertrude diffusion, avec des portails régionaux, il est également possible de créer des liens web entre dossiers de régions différentes. S’il est impossible de travailler sur les dessins textiles autrement qu’en visionnant tous les dossiers en ligne, l’expérience faite avec la Maison Poujol & Chotard, en interrogeant les différents sites internet41 régionaux de l’Inventaire a permis effectivement de consolider au niveau national les connaissances sur cette entreprise.

Haut de page

Bibliographie

ARIBAUD, Christine. Exposition [26 octobre 1998-31 janvier 1999, musée Paul Dupuy, Toulouse]. Soieries en sacristie, fastes liturgiques. Paris : Somogy, 1998.

BERTHOD, Bernard. Paramentica, tissu lyonnais et art sacré 1800-1940. Lyon : musée de Fourvière, 1992.

BERTHOD, Bernard ; HARDOUIN-FUGIER, Élisabeth ; FAVIER, Gaël. Dictionnaire des arts liturgiques du Moyen Âge à nos jours. Frémur éditions, 2015.

BOCK, chanoine Franz, Geschichte der liturgischen Gewänder des Mittelalters. Bonn : Cohen & Sohn, 1859.

CHAILLOU, Mélanie. « Puy-en-Velay (Le) (Haute-Loire). Logis des Clergeons  ». Archéologie médiévale, 43, 2013.

Collectif. Images de soie, de Jacquard à l’ordinateur. Exposition [Saint-Étienne, musée d’art et d’industrie, 31 avril-18 octobre 2004]. Somogy/musée de Saint-Étienne, 2004.

DALIBERT, Armelle et MAISONNEUVE, Aude. Exposition [Bayeux, musée du Doyen ; Lisieux, musée d’art et d’histoire, 16 juin-14 octobre 2018]. Esprit créateur(s) : Le dressing des évêques revisité. Rouen : Éditions Point de vues, 2018.

DESROSIERS, Sophie. Soieries et autres textiles de l’Antiquité au XVIe siècle. Paris : réunion des musées nationaux, 2004, 506 p.

DURIN-TERCELIN, Maryse. Étoffes d’Auvergne, histoire de soieries sacrées. Conseil régional Auvergne-Rhône-Alpes. Lyon : Lieu Dits, 2021.

ERRERA, Isabelle. Catalogues d’étoffes anciennes et modernes, 1927. Musées royaux d’art et d’histoire, J. E. Goosens édit. 3e édition.

GASTINEL-COURAL, Chantal. Dans exposition [Lyon, musée des tissus, décembre 1988-mars 1989] Soieries de Lyon, commandes royales au XVIIIe siècle (1730-1800). Lyon : Musées de la chambre et d’industrie, 1988, les dossiers du musée des tissus / 2.

GUELTON, Marie-Hélène et PRIVAT-SAVIGNY, Maria-Anne. [Exposition, Lyon, musée des Tissus de Lyon, 11 avril-7 septembre 2008]. Au temps de Laurent le Magnifique, tissus italiens de la Renaissance. Lyon : EMCE, dossier N° 8 du musée.

HARDY, Alain-René. Tissus Art Déco en France. Paris : éditions Langlaude, 2001, 256 p.

LEEFLANG, Micha et VAN SCHOOTEN, Kees. Middelleeuwse Broduurkunst uit de Nederlanden. Museum Catharijneconvent, Utrecht : WBOOKS, Zwolle, 2015.

LÉON, Paul. Rapport général de l’exposition internationale des arts décoratifs et industriels modernes, Paris, 1925. Paris : Larousse, 1928.

PAEPKE, Carola. “Die brandenburgisch-preussische Seidenindustrie im 17. und 18. Jahrhundert”. Dans SCHORTA, Regula (dir.). 18th century Silks, The industries of England and Northern Europe.

PAGNON, Josiane. « Pour aider à la connaissance des textiles de la première moitié du XIXe siècle ». Dans actes des Journées d’étude des CAOA [31 mai-1er juin 2007, abbaye de Belleperche]. Regards sur le patrimoine textile, Arles : Actes sud, 2008.

PAGNON, Josiane et KÉRIGNARD, Marc (photos). Nîmes en joie, églises en soie. Languedoc-Roussillon. Inventaire général du patrimoine culturel, Lyon : Lieux dits, [2012]. (Focus Patrimoine ; 1).

PAGNON, Josiane, « Les ornements liturgiques réversibles : premières approches d’un bilan  », Patrimoines du Sud, 1, 2015.

PAGNON, Josiane, « Un envoi précieux de Rome à Mende en 1741  ; édition commentée de deux lettres », Patrimoines du Sud, 4, 2016.

PAGNON, Josiane et KÉRIGNARD, Marc (photos). Soieries des églises du Gard. Toulouse : Conseil régional d’Occitanie (coll. Images du patrimoine, 303), 2018.

Principes, méthode et conduite de l’inventaire général du patrimoine culturel. Paris : ministère de la Culture, 2007 (Documents & Méthodes, 9).

ROTHSTEIN, Nathalie. L’étoffe de l’élégance, soieries et dessins pour soie du XVIIIe siècle. Thames & Hudson, 1990.

SCHORTA, Regula (dir.). 18th century Silks, The industries of England and Northern Europe. Riggisberg: Abegg-Stiftung, 2000, (Riggisberg Berichte; 8).

THORNTON, Peter. Baroque and Rococo silks. Londres : Faber and Faber, 1965.

VALANTIN, Florence et PAGNON, Josiane. Exposition [Saint-Lô, archives départementales de la Manche, 15 novembre 2002-18 janvier 2003]. Vue sur le paradis, la soie, le prêtre, les anges, Saint-Lô : Conseil général de la Manche, 2002, (collection Patrimoine, 8).

VALANTIN, Florence et FORRAY-CARLIER, Anne. Exposition, [Paris, Musée Carnavalet, 20 novembre 2002 - 23 février 2003]. L’art de la soie, Prelle, 1752-2002, des ateliers lyonnais aux palais parisiens. Paris : éditions Paris Musées/A.C.R., 2002.

VALANTIN, Florence. Exposition [Labastide-Rouairoux, musée du Textile, 1er juillet-31 octobre 2003]. Textiles sacrés du Tarn. Toulouse, 2003.

WILLEMIN, N. X. Monuments français inédits pour servir à l’histoire des arts. Paris : Imprimerie de David, 1839.

Haut de page

Annexe

Liste des dossiers thématiques textiles en ligne sur Gertrude diffusion Occitanie

IM34007130

application Art Déco croix sur cercle

IM34007129

velours gaufré à treillis végétal

IM34007128

tissu aux lions

IM34007127

tissu aux cerfs

IM34007126

dessins aux oiseaux affrontés face à l'arbre de vie (type A) 

IM34007134

bannière des Vaillantes du Gard

IM34007125

application sur textile de croix Art déco

IM34007124

dessin textile : écailles Art déco

IM34007123

dessin textile : octogone Art déco

IM34007122

dessin textile : anges debout mains croisées sur la poitrine ailes ascendantes (type 13)

IM34007121

damas à dentelle mi-parti 2

IM34007120

dessin de broderies d’application : rinceaux habités de roses

IM34007119

dessin brodé : Jésus et saint Jean l'Évangéliste (allongé) de la Cène

IM34007118

dessin textile : anges priant ailes dépliées (type 2)

IM34007117

tissu au dragon ou chimère

IM34007116

dessin textile : ange aux ailes repliées, jouant du luth (type 8)

IM34007115

dessin textile : croix grecque pattée

IM34007102

Maison Clergue, Aurillac (Cantal) 

IM34007114

dessin textile : rosace à quatre pétales, et croix grecque pattée incluse dans un cercle

IM34007113

satin liseré 2 lats à bouquet et feuillage inversé

IM34007112

Maison Poujol & Chotard, Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme)

IM34007111

damas à dentelle mi-parti 1

IM34007110

Maison Arnaud, Lyon (Rhône)

IM34007109

Maison Demoiselles Malentino, Montpellier (Hérault)

IM34007108

ornements liturgiques réversibles

IM34007107

ornement liturgique de coupe italienne

IM34007106

dessin textile : anges debout tenant lyre ou phylactère, dans une mandorle à bordures festonnées (type 1)

IM34007105

dessin textile : cartouche baroque avec fleurs et croix tréflée

IM34007104

damas à grandes fleurs, tige et fruits du buis sur ruban de dentelle

IM34007103

satin liseré 2 lats à bouquet noué avec un cordonnet à quatre glands

IM34007131

dessin textile : croix grecques et cercles imbriqués formant rosaces

IM34007132

dessin textile : croix de Malte dans un quadrilobe art déco

IM34007133

dessin textile : Ecce homo

IM34007136

damas « espagnols »

Haut de page

Notes

1 Depuis 1964, ils recensent, étudient et font connaître le patrimoine français. D’abord assuré par l’État, l’Inventaire général est devenu compétence obligatoire des conseils régionaux depuis la loi relative aux libertés et responsabilités locales du 13 août 2004. Au sein de la direction générale des Patrimoines et de l’Architecture du ministère de la Culture, la Mission de l’Inventaire travaille notamment à garantir le respect des normes documentaires et à assurer leurs évolutions nécessaires.

2 Les autres dossiers sont : dossier d’opération, dossier d’aire d’étude, dossier collectif, dossier présentation du mobilier, dossier d’œuvre (architecture, objet).

3 Principes, méthode…, 2007, p. 211.

4 Attention aux confusions : les dossiers regroupant les œuvres de fonctions ou dénominations identiques sont les dossiers collectifs. Gertrude production ne permet à ce jour de faire des dossiers collectifs que pour des immeubles.

5 PAGNON, 2012 ; PAGNON, 2018.

6 169 dossiers d’œuvre sur Nîmes, 35 sur Beaucaire et 685 sur le reste du département, soit des dossiers d’œuvre soit des dossiers de présentation des textiles d’un édifice.

7 L’outil Gertrude a permis d’organiser des informations éparses, par exemple dans l’IM34007104 ou l’IM34007108. Il a été choisi arbitrairement d’immatriculer les 34 dossiers thématiques dans l’Hérault (34) ; le choix du département n’est pas signifiant. Les dossiers de l’Inventaire général d’Occitanie sont accessibles en ligne ici.

8 Archives municipales de Montpellier, 1ANN.

9 DURIN-TERCELIN, 2021, p. 110.

10 BERTHOD, 1992, p. 90 ; BERTHOD, 2015, p. 84-85.

11 PAGNON, 2015.

12 PAGNON, 2016.

13 Signification de chemins suivis : répétition 2 à 3 fois de la même ondulation sur une largeur d’étoffe.

14 ARIBAUD, 1998, p. 67 et 148.

15 SCHORTA, 2000, p. 203.

16 PAEPKE, 2000.

17 GASTINEL-COURAL, 1988, p. 31.

18 THORNTON, 1965, p. 116; ROTHSTEIN, N° 96.

19 Notamment, PAGNON, 2008, p. 27-28.

20 BOCK, 1859, vol. 1, chap. 1, PL. IX ; VALANTIN, 2002b, p. 140.

21 LEEFLANG, 2015, p. 120-121.

22 DALIBERT, 2018 : carré Hermès « Tally-Ho », p. 28.

23 BOCK, 1859, vol. 1, chap. 1, Pl. VIII.

24 Notamment DURIN-TIERCELIN, 2021, p. 188.

25 ERRERA, 1927, p. 77-78. Son exemple est daté du XIVe siècle.

26 WILLEMIN, 1839, vol. 1, p. 65, Pl. 108.

27 CHAILLOU, 2013.

28 Exemples conservés au musée de Cluny, les plus anciens datant du VIe siècle. Cf. DESROSIERS, 2004, p. 193, 222, …

29 VALANTIN, 2002a.

30 VALANTIN, 2003, p. 85.

31 Collectif, 2004, p. 42-43.

32 HARDY, « l’industrie lyonnaise s’avère réticente à abandonner la fleur qui sied si bien aux robes en soie », p. 127.

33 LÉON, 1928.

34 LÉON, 1928.

35 PAGNON, 2018, p. 106.

36 PAGNON, 2018, p. 17-19.

37 Julie Schlumberger, CDAOA, et Catherine Roge-Bonneau, du centre de conservation et de restauration du patrimoine.

38 Elles sont clairement différentes des œuvres montrées dans GUELTON, 2008.

39 Merci à Maryse Durin-Tercelin, chercheur à l’Inventaire général d’Auvergne-Rhône-Alpes, pour avoir accepté de tester le partage et pour sa lecture critique.

40 Merci à Jean Davoigneau, chargé de mission à la Mission Inventaire du ministère de la Culture, pour sa lecture critique.

41 Région Pays de la Loire, Région Nouvelle-Aquitaine, Région Auvergne-Rhône-Alpes, Patrimoine en Bourgogne-Franche-Comté ; l’Inventaire du patrimoine culturel en Bretagne, Portail Grand Est : Alsace, Champagne, Ardenne, Lorraine, Région Hauts-de-France, inventaire Ile-de-France , Inventaire de ma Région sud.

Haut de page

Table des illustrations

Titre Fig. 1
Légende a) Domazan (Gard), église Notre-Dame, devant d’une chasuble rouge, vers 1950-1970 ; b) Lédenon (Gard), église Saint-Cyr-et-Sainte-Julitte, vue d’ensemble du dos d’une chasuble noire, après 1960.
Crédits M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 220k
Titre Fig. 2
Légende Maison Malentino ; a) Le Caylar (Hérault), église Saint-Martin, dos d’une chasuble verte, non marquée tandis que l’exemplaire rouge de Pézenas porte l’étiquette des sœurs, premières années du XXe siècle ; b) Le Vigan (Gard), église Saint-Pierre, vue d’ensemble du dos d’une chasuble rose, 1940.
Crédits M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 291k
Titre Fig. 3
Légende Poujol et Chotard, a) Saint-Pons-la-Calm (Gard), église paroissiale, dos d’une chasuble verte, vers 1930 ; maison Arnaud, b) Parignargues (Gard), église Notre-Dame, vue d’ensemble du dos d’une chasuble or, entre 1924 et 1933.
Crédits M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 287k
Titre Fig. 4
Légende a) Collias (Gard), église Saint-Vincent, devant d’une chasuble rouge/blanc, première moitié du XIXe siècle ; b) Bezouce (Gard), église Saint-André, vue d’ensemble du devant d’une chasuble vert/violet, limite XIXe-XXe siècle.
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 281k
Titre Fig. 5
Légende a) Anduze (Gard), église Saint-Étienne, détail d’une chape marron, seconde moitié du XIXe siècle ; b) Chambon (Gard), détail d’une chasuble or.
Crédits M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 331k
Titre Fig. 6
Légende a) Lodève (Hérault), ancienne cathédrale Saint-Fulcran, détail d’une chasuble rouge, première moitié du XIXe siècle ; b) Bez-et-Esparon (Gard), église Saint-Martin, voile de calice vert, milieu du XIXe siècle ; c) Le Vigan, église Saint-Pierre, détail d’une chasuble violette, milieu du XIXe siècle.
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 242k
Titre Fig. 7
Légende a) Bez-et-Esparon (Gard), église Saint-Martin, voile de calice violet, milieu du XIXe siècle ; b) Saint-Laurent-la-Vernède (Gard), église paroissiale, détail du dos d’une chasuble violette, seconde moitié du XIXe siècle ?
Crédits M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 261k
Titre Fig. 8
Légende Bez-et-Esparon (Gard), église Saint-Martin, voile de calice vert, première moitié du XIXe siècle.
Crédits M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-8.jpg
Fichier image/jpeg, 1,0M
Titre Fig. 9
Légende Peyremale (Gard), église Notre-Dame, détail d’une chasuble, limite XVIIIe XIXe siècle.
Crédits M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-9.jpg
Fichier image/jpeg, 988k
Titre Fig. 10
Légende Sommières (Gard), église Saint-Pons, détail de voile huméral, début du XXe siècle.
Crédits M. Kérignard @ Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-10.jpg
Fichier image/jpeg, 1,5M
Titre Fig. 11
Légende Lodève (Hérault), ancienne cathédrale Saint-Fulcran, détail d’une chape, vers 1878-1880.
Crédits M. Kérignard @ Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-11.jpg
Fichier image/jpeg, 1018k
Titre Fig. 12
Légende a) Le Puy (Haute-Loire), ensemble cathédral, Logis des Clergeons, XIIe siècle ; b) Nîmes (Gard), église Saint-Baudile, détail d’une dalmatique, premier quart du XXe siècle.
Crédits a) J. Pagnon ; b) M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-12.jpg
Fichier image/jpeg, 275k
Titre Fig. 13
Légende Moulins (Haute-Loire), musée de la Visitation, avers et revers du tissu aux anges n° 12, début du XXe siècle
Crédits J. Pagnon © Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-13.jpg
Fichier image/jpeg, 367k
Titre Fig. 14
Légende a) Fontanès (Gard), église Saint-Martin, détail d’une bourse de corporal démontée, début du XXe siècle ; b) Alès (Gard), ancienne cathédrale Saint-Jean-Baptiste, détail d’un voile de calice, première moitié du XXe siècle.
Crédits a) J. Pagnon ; b) M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-14.jpg
Fichier image/jpeg, 458k
Titre Fig. 15
Légende Alzon (Gard), église, détail du dos d’une chasuble or, 1903 ?
Crédits M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-15.jpg
Fichier image/jpeg, 410k
Titre Fig. 16
Légende a) Cherbourg (Manche), détail du dos d’une chasuble violette, après 1913 ; b) Le Vigan (Gard), église Saint-Pierre, détail d’une chasuble ample noire, vers 1940-1950.
Crédits a) J. Pagnon ; b) M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-16.jpg
Fichier image/jpeg, 344k
Titre Fig. 17
Légende a) Aimargues (Gard), église Saint-Saturnin et Sainte-Croix, dos d’une chasuble or, limite XIXe-XXe siècle ; b) Pouzilhac, église Saint-Martin, étole pastorale, seconde moitié du XIXe siècle ; c) Saint-Michel-d’Euzet, église paroissiale, détail d’une chape noire, seconde moitié du XIXe siècle.
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-17.jpg
Fichier image/jpeg, 256k
Titre Fig. 18
Légende a) Domazan (Gard), église Notre-Dame, dos d’une chasuble blanche, vers 1925-1940 ; b) Villeneuve-lès-Avignon, presbytère, dos d’une chasuble blanche, vers 1940-1950.
Crédits M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-18.jpg
Fichier image/jpeg, 242k
Titre Fig. 19
Légende Domazan (Gard), église Notre-Dame, détail d’un voile de calice violet, deuxième quart du XXe siècle.
Crédits M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-19.jpg
Fichier image/jpeg, 570k
Titre Fig. 20
Légende Lodève (Hérault), ancienne cathédrale Saint-Fulcran, devant de chasuble ample blanche, étole, voile de calice et bourse de corporal, vers 1940-1960.
Crédits M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-20.jpg
Fichier image/jpeg, 592k
Titre Fig. 21
Légende a) Saint-Quentin-la-Poterie (Gard), église paroissiale, détail d’une chasuble blanche, vers 1940-1960 ; b) Saint-Clément (Gard), église paroissiale, détail de voile de calice, vers 1930-1945.
Crédits M. Kérignard © Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-21.jpg
Fichier image/jpeg, 234k
Titre Fig. 22
Légende a) Arles-sur-Tech (Pyrénées-Orientales), église abbatiale Sainte-Marie, détail d’une chape, XVIe siècle ? ; b) Vic (Espagne), musée, provenance : cathédrale de Vic, XVIe siècle ?
Crédits J. Pagnon © Inventaire général Région Occitanie
URL http://journals.openedition.org/pds/docannexe/image/11936/img-22.jpg
Fichier image/jpeg, 258k
Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Josiane Pagnon, « Le dossier thématique de l’Inventaire général, un outil pour la recherche textile »Patrimoines du Sud [En ligne], 17 | 2023, mis en ligne le 01 mars 2023, consulté le 04 octobre 2024. URL : http://journals.openedition.org/pds/11936 ; DOI : https://doi.org/10.4000/pds.11936

Haut de page

Auteur

Josiane Pagnon

Chercheuse spécialisée objets mobiliers, Inventaire général, région Occitanie

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search