Navigation – Plan du site

AccueilNuméros1

1 | 2021
Portugal et espaces lusophones

Perspective_couv_2021-1
Informations sur cette image
Crédits : © Ashley Jacquet (3e année, ENSA Dijon), 2021 / dans le cadre du partenariat INHA │ ENSA Dijon ; graphisme © Anne Desrivières
ISBN 978-2-917902-91-2

Ce numéro est consacré aux transferts culturels entre le Portugal et les espaces lusophones (Angola, Brésil, Macao, Mozambique notamment). Se détournant des approches endogènes ou essentialistes, il s’agit d’envisager ces espaces au-delà des stéréotypes que constituent la mythologie des grandes découvertes et le lusotropicalisme, la dichotomie entre beaux-arts et arts populaires ou encore l’opposition centre-périphérie.

Les auteurs y explorent l’historiographie de l’histoire de l’art au Portugal, mais aussi l’histoire moderne de l’architecture et de ses décors, à travers les illustres azulejos, mais aussi le patrimoine agouda du golfe du Bénin, ou la plus récente école de Porto. Sont abordées les dernières recherches sur le commerce, la production et la réception des objets d’arts décoratifs au début de la période moderne, ainsi que le cinéma lusophone et le livre de photographie au prisme de la décolonisation, sans oublier certains aspects de l’histoire des musées et des collections portugaises issues de cet héritage complexe. Autant de sujets qui permettent d’interroger, depuis une perspective à la fois historique et théorique, les processus de migrations, de transferts et de déplacements ou encore d’hybridation des objets et des idées, les circuits coloniaux et postcoloniaux, et la question des réseaux culturels à travers les âges et au prisme de différents médiums artistiques.

 

Comité de rédaction du volume

Maria-Benedita Basto, Jérôme Bessière, Vivian Braga dos Santos, Vanessa Brito, Hélder Carita, Teresa Castro, Déjanirah Couto, Joana Cunha Leal,  Alexandra Curvelo, Rossella Froissart, Jean-Marie Guillouët, Guillaume Kientz, Jacques Leenhardt, Catarina Madeira Santos, Peter Mark, Ilda Mendes dos Santos, François Michaud, Egídia Souto, Céline Ventura Teixeira.

  • Éditorial

  • Tribune

  • Débats

  • Entretien

    • Álvaro Siza et Dominique Machabert
      La forme inattendue de soi [Texte intégral]
      Entretien avec Álvaro Siza, par Dominique Machabert
  • Essais

    • Céline Ventura Teixeira
      Artistic Odysseys and Hybrid Forms. The Decorative Arts in Portugal and beyond the Seas (16th – 17th Centuries)
      Kunstwanderungen und die Herausbildung hybrider Formen im Kunstgewerbe in Portugal und Übersee (im 16. und 17. Jahrhundert)
      Itinerâncias artísticas e hibridizações de formas nas artes decorativas em Portugal e além-mar (séculos xvi-xvii)
      Circolazioni artistiche e ibridazioni delle forme nelle arti decorative in Portogallo e oltremare (secoli xvi-xvii)
    • Aziz José de Oliveira Pedrosa
      Thoughts on the Joanine Style in 18th-Century Luso-Brazilian Religious Decorations
      Überlegungen zum johannischen Stil in der portugiesisch-brasilianischen Kirchenausstattung des 18. Jahrhunderts
      Considerações sobre o estilo joanino na ornamentação religiosa setecentista luso- brasileira
      Considerazioni sullo stile joanino nei decori religiosi luso-brasiliani del xviii secolo
    • Raúl C. Sampaio Lopes
      The Concept of Cultural Transfer in the Light of the Minho Rococo in Brazil (or vice versa)
      Der Gedanke eines Kulturtransfers des Rokoko von Minho nach Brasilien (oder umgekehrt) auf dem Prüfstand
      Da noção de transferência cultural à experiência do rococó minhoto no Brasil, ou vice-versa
      La nozione di transfer culturale alla prova col rococò minhote in Brasile, o viceversa
    • Cybelle Salvador Miranda et Joana Balsa de Pinho
      Luso-Brazilian Hospital Chapels: The Space of the Sacred in the Misericórdias, between Remembrance and Forgetting
      Krankenhauskapellen im portugiesischen Brasilien: Sakralräume in den Misericórdias zwischen Erinnern und Vergessen
      Capelas assistenciais luso-brasileiras: o espaço do sagrado nas Misericórdias, entre memória e esquecimento
      Cappelle ospedaliere luso- brasiliane: lo spazio sacro nelle misericórdias, tra memoria e oblio
    • Sandra Leandro
      “Lusitanian Fantasies”: Histories of a Museum and the Man who Opposed the Ultra-Lusos
      „Lusitanische Fantasien“: Geschichten eines Museums und des Mannes, der sich gegen die Ultra-Lusos stellte
      “Fantasias lusitanas”: histórias de um museu e do homem que contestou os “ultralusos”
      “Fantasie lusitane”: storie di un museo e dell’uomo che si oppose agli ultra-lusos
    • Roberto Conduru
      A Post-Portuguese and/or World Tectonics before its Time?
      Eine Frühform post-portugiesische und / oder globale Tektonik?
      Tectônica pós-portuguesa e/ou mundial avant la lettre?
      Una tettonica post-portoghese e/o mondiale ante litteram
    • Rita Maia Gomes
      1965: “Artists of Mozambique” Exhibited in South Africa
      1965: Die Ausstellung „Artists of Mozambique“ kommt nach Südafrika
      1965: “Artists of Mozambique” em exposição na África do Sul
      1965 “Artists of Mozambique” si espone in Sudafrica
    • Susana Lourenço Marques
      Postcolonial Images: From the Carnation Revolution to the Independence Processes. Publications for Propaganda, Resistance and Freedom (1974-1984)
      Postkoloniale Bilder: Von der Nelkenrevolution auf den Weg zur Unabhängigkeit. Propaganda, Widerstand und Freiheit im Buch (1974-1984)
      Imagens pós-coloniais: da revolução de Abril aos processos de independência. Livros de propaganda, resistência e liberdade (1974-1984)
      Immagini postcoloniali: dalla Rivoluzione dei garofani ai processi di indipendenza. Opere di propaganda, di resistenza e di libertà (1974-1984)
  • Logo INHA
  • Revue soutenue par l’Institut des sciences humaines et sociales du CNRS
    CNRS - Institut national des sciences humaines et sociales
  • OpenEdition Journals
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search