Abraham, Max [1902], Dynamik des Elektrons, *Nachrichten der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften und der Georg August Universität zu Göttingen, mathematisch-physikalische Klasse*, 1902, 20–41.

Abraham, Max [1903], Prinzipien der Dynamik des Elektrons, *Annalen der Physik*, 10, 105–179.

Abraham, Max [1904], Zur Theorie der Strahlung und des Strahlungsdrucks, *Annalen der Physik*, 14, 236–287.

Abraham, Max [1905], *Theorie der Elektrizität*, vol. 2: *Elektromagnetische Theorie der Strahlung*, Leipzig: Teubner.

Abraham, Max [1908], *Theorie der Elektrizität*, vol. 2: *Elektromagnetische Theorie der Strahlung*, Leipzig: Teubner, 2nd edn.

Buchwald, Jed [1985], *From Maxwell to Microphysics*, Chicago: University of Chicago Press.

Burbury, Samuel [1901], Lorentz’s theory and the principle of reaction. H. Poincaré, *Science Abstracts, Physics and Electrical Engineering*, 4, 350–351.

Cuvaj, Camillo [1970], *A History of Relativity: The role of Poincaré and Langevin*, Ph.D. thesis, Yeshiva University, New York.

Darrigol, Olivier [1995], Henri Poincaré’s criticism of *fin de siècle* electrodynamics, *Studies in History and Philosophy of Modern Physics*, 26, 1–44.

Darrigol, Olivier [2000a], *Electrodynamics from Ampère to Einstein*, Oxford: Oxford University Press.

Darrigol, Olivier [2000b], Poincaré, Einstein et l’inertie de l’énergie, *Comptes rendus Physique*, 1, 143–153.

Darrigol, Olivier [2004], The mystery of the Einstein-Poincaré connection, *Isis*, 95, 614–626.

Darrigol, Olivier [2022], *Relativity Principles and Theories from Galileo to Einstein*, Oxford: Oxford University Press.

Einstein, Albert [1905], Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Energieinhalt abhängig?, *Annalen der Physik*, 18, 639–641.

Einstein, Albert [1906], Das Prinzip von der Erhaltung der Schwerpunktsbewegung und die Trägheit der Energie, *Annalen der Physik*, 20, 627–633.

Einstein, Albert [1993], *The Collected Papers of Albert Einstein*, vol. 5, Princeton: Princeton University Press, ed. by R. Schulmann and A. J. Kox.

Fizeau, Hippolyte [1851], Sur les hypothèses relatives à l’éther lumineux, et sur une expérience qui paraît démontrer que le mouvement des corps change la vitesse avec laquelle la lumière se propage dans leur intérieur, *Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences*, 33, 349–355.

Fizeau, Hippolyte [1859], Sur les hypothèses relatives à l’éther lumineux, et sur une expérience qui paraît démontrer que le mouvement des corps change la vitesse avec laquelle la lumière se propage dans leur intérieur, *Annales de chimie et de physique*, 57, 385–404.

Galison, Peter [2003], *Einstein’s Clocks, Poincaré’s Maps: Empires of Time*, New York: Norton.

Goldberg, Stanley [1967], Henri Poincaré and Einstein’s theory of relativity, *American Journal of Physics*, 35, 934–944.

Granek, Galina [2000], Poincaré’s contributions to relativistic dynamics, *Studies in History and Philosophy of Modern Physics*, 31, 15–48.

Heaviside, Oliver [1891-1892], On the forces, stresses, and fluxes of energy in the electromagnetic field, in: *Proceedings of the Royal Society of London*, vol. 50, 302–307, also in *Electrical Papers*, London: Chelsea, 1892, vol. 2, 521–574.

Helmholtz, Hermann von [1894], Folgerungen aus Maxwell’scher Theorie über die Bewegung des reinen Aethers, *Annalen der Physik und Chemie*, 53, 135–143.

Hertz, Heinrich [1890], Über die Grundgleichungen der Elektrodynamik für bewegte Körper, *Annalen der Physik und Chemie*, 277, 369–399.

Hertz, Heinrich [1892], *Untersuchungen über die Ausbreitung der elektrischen Kraft*, Leipzig: Barth.

Hirosige, Tetu [1966], Electrodynamics before the theory of relativity, 1890–1905, *Japanese Studies in the History of Science*, 5, 1–49.

Hirosige, Tetu [1976], The ether problem, the mechanistic worldview, and the origins of the theory of relativity, *Historical Studies in the Physical Sciences*, 7, 3–82.

Katzir, Shaul [2005], Poincaré’s relativistic physics: Its origins and nature, *Physics in Perspective*, 7, 268–292.

Langevin, André [1971], *Paul Langevin, mon père : l’homme et l’œuvre*, Paris: Les Éditeurs français réunis.

Langevin, Paul [1905], La physique des électrons, *Revue générale des sciences pures et appliquées*, 16, 257–276.

Langevin, Paul [1913], L’œuvre d’Henri Poincaré : le physicien, *Revue de métaphysique et de morale*, 21, 675–718.

Langevin, Paul [1913], L’inertie de l’énergie et ses conséquences, *Journal de physique théorique et appliquée*, 3, 553–591.

Larmor, Joseph [1894], A dynamical theory of the electric and luminiferous medium. Part I, *Philosophical Transactions of the Royal Society of London*, 185, 719–822, also in Larmor 1929, vol. 1, 414–535.

Larmor, Joseph [1895], A dynamical theory of the electric and luminiferous medium. Part II: Theory of electrons, *Philosophical Transactions of the Royal Society of London*, 186, 695–743, also in Larmor 1929, vol. 1, 543–597.

Larmor, Joseph [1897], A dynamical theory of the electric and luminiferous medium. Part III: Relations with material media, *Philosophical Transactions of the Royal Society of London*, 190, 205–300, also in Larmor 1929, vol. 2, 11–132.

Larmor, Joseph [1929], *Mathematical and Physical Papers*, Cambridge: Cambridge University Press, 2 vols.

Liénard, Alfred [1898], La théorie de Lorentz, *L’éclairage électrique*, 14, 417–424, 456–461.

Liénard, Alfred [1898], La théorie de Lorentz et celle de Larmor, *L’éclairage électrique*, 16, 320–334, 360–365.

Liu, Chuang [1997], Planck and the special theory of relativity, in: *The Emergence of Modern Physics*, edited by R. Stuewer, F. Bevilacqua, & D. Hofmann, Pavia: La Goliardica Pavese, 287–296.

Lorentz, Hendrik Anton [1892], De relatieve beweging van der aarde en den aether, *Koninklijke Akademie van Wetenschappen Amsterdam,Verslagen*, 1, 74–79, transl. as “The relative motion of the earth and the ether” in Lorentz 1934-1939, vol. 4, 220–223.

Lorentz, Hendrik Anton [1892], La théorie électromagnétique de Maxwell et son application aux corps mouvants, *Archives néerlandaises des sciences exactes et naturelles*, 25, 363–552, also in Lorentz 1934-1939, 164–321.

Lorentz, Hendrik Anton [1895], *Versuch einer Theorie der elektrischen und optischen Erscheinungen in bewegten Körpern*, Leiden: Brill, also in *Koninklijke Akademie van Wetenschappen Amsterdam, Verslagen*, 5, 1–139.

Lorentz, Hendrik Anton [1898], Die Fragen welche die translatorische Bewegung des Lichtäthers betreffen, *Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte, Verhandlungen*, 70, part 2, 56–65.

Lorentz, Hendrik Anton [1899], Vereenvoudigde theorie der electrische en optische verschijnselen in lichamen die zich bewegen, *Koninklijke Akademie van Wetenschappenn te Amsterdam, Verslagen*, 7, 507–522, transl. as “Théorie simplifiée des phénomènes électriques et optiques dans les corps en mouvement” in *Archives néerlandaises* (1902) and in Lorentz 1934-1939, vol. 5, 139–155.

Lorentz, Hendrik Anton [1900-1901], Über die scheinbare Masse der Ionen, *Physikalische Zeitschrift*, 2, 78–80.

Lorentz, Hendrik Anton [1903], Weiterbildung der Maxwellschen Theorie. Elektronentheorie, in: *Encyklopädie der mathematischen Wissenschaften mit Einschluss ihrer Anwendungen*, Leipzig: Teubner, vol. 5 (ed. by A. Sommerfeld), 151–290.

Lorentz, Hendrik Anton [1934-1939], *Collected Papers*, The Hague: Nijhoff, 9 vols.

Mie, Gustav [1901], H. Poincaré. Die Theorie von Lorentz und das Prinzip der Reaktion, *Beiblätter zu den Annalen der Physik*, 25, 371–374.

Miller, Arthur [1981], *Albert Einstein’s special theory of relativity: Emergence and early interpretation (1905–1911)*, Reading: Addison-Westley.

Newton, Isaac [1687], *Philosophiae naturalis principia mathematica*, London: Streater & Smith.

Nio, Nicolas [2020], *Les Théories électromagnétiques de l’éther : leur diffusion française, en particulier dans l’enseignement supérieur technique et les revues dédiées à l’électricité à la fin du **xix** siècle*, Ph.D. thesis, Observatoire de Paris.

Planck, Max [1908], Bemerkungen zum Prinzip der Aktion und Reaktion in der allgemeinen Dynamik, *Physikalische Zeitschrift*, 23, 828–830.

Poincaré, Henri [1889], *Leçons sur la théorie mathématique de la lumière*, [1st semester 1887-1888], Paris: G. Carré.

Poincaré, Henri [1895], À propos de la théorie de M. Larmor, *L’éclairage électrique*, vol. 3, 5–13, 289–295; vol. 5, 5–14, 385–392; also in Poincaré 1954, vol. 9, 369–426.

Poincaré, Henri [1900], La théorie de Lorentz et le principe de réaction, in: *Recueil de travaux offerts par les auteurs à H. A. Lorentz à l’occasion du *2*5 anniversaire de son doctorat le 11 décembre 1900*, *Archives néerlandaises des sciences exactes et naturelles*, 5, 252–278.

Poincaré, Henri [1900], Les relations entre la physique expérimentale et la physique mathématique, in: *Rapports présentés au congrès international de physique réuni à Paris en 1900*, edited by Ch.-É. Guillaume & L. Poincaré, Paris: Gauthier-Villars, vol. 1, 1–29.

Poincaré, Henri [1901], *Électricité et Optique. La lumière et les théories électrodynamiques*, Paris: Gauthier-Villars, 2nd edn.

Poincaré, Henri [1904], L’état actuel et l’avenir de la physique mathématique, *Bulletin des sciences mathématiques*, 28, 302–324.

Poincaré, Henri [1908], Henri Poincaré à Gaston Darboux – 1908 (Mes principaux ouvrages relatifs à la Physique...), in: *La Correspondance entre Henri Poincaré et les physiciens, chimistes et ingénieurs*, edited by S. Walter, Basel: Birkhäuser, 413–417.

Poincaré, Henri [1921], Analyse des travaux scientifiques de Henri Poincaré faite par lui-même, *Acta mathematica*, 38, 1–135 (written in 1901).

Poincaré, Henri [1954], *Œuvres*, Paris: Gauthier-Villars, 11 vol.

Reiff, Richard [1893], Die Fortpflanzung des Lichtes in bewegten Medien nach der elektrischen Lichttheorie, *Annalen der Physik und Chemie*, 1, 361–367.

Stein, Howard [2021], Physics and philosophy meet: The strange case of Poincaré, *Foundations of Physics*, 51, article #69.

Thomson, Joseph John [1893], *Notes on Recent Researches in Electricity and Magnetism*, Oxford: The Clarendon Press.

Walter, Scott, Bolmont, Étienne, *et al.* (eds.) [2007], *La Correspondance entre Henri Poincaré et les physiciens, chimistes et ingénieurs*, Basel: Birkhäuser.

Weinstein, Galina [2015], *Einstein’s Pathway to the Theory of Relativity*, Cambridge: Cambridge Scholars publishing.

Whittaker, Edmund Taylor [1910], *A History of the Theories of Aether and Electricity: From the age of Descartes to the close of the nineteenth century*, London: Longmans, Green, & Co.

Whittaker, Edmund Taylor [1953], *A History of the Theories of Aether and Electricity*, vol. 2: The modern theories, 1900-1926, London: Thomas Nelson & Sons.

Wien, Wilhelm [1898], Über die Fragen, welche die translatorische Bewegung des Lichtäthers betreffen, *Gesellschaft Deutscher Naturforscher und Ärzte, Verhandlungen*, 70, part 2, 49–56.

Wien, Wilhelm [1900], Über die Möglichkeit einer elektromagnetischen Begründung der Mechanik, in: *Recueil de travaux offerts par les auteurs à H. A. Lorentz à l’occasion du *2*5 anniversaire de son doctorat le 11 décembre 1900*, *Archives néerlandaises des sciences exactes et naturelles*, 5, 96–108.

Wien, Wilhelm [1921], Die Bedeutung Henri Poincaré’s für die Physik, *Acta mathematica*, 38, 289–291.