• Élise Demeulenaere et Sylvain Lallier
  Assez des microbes ! [Texte intégral]
  Relire Latour, Mettre à jour les objets (microbiens) au cœur des savoirs contemporains
  Enough about microbes! Rereading Latour, Updating and uncovering (microbial) objects at the focus of contemporary knowledge
  ¡Basta de microbios! Volver a leer a Latour, actualizar los objetos (microbianos) en el centro del conocimiento contemporáneo
  Der Mikroben genug! Latour neu lesen, mikrobiologische Objekte im Fokus des zeitgenössischen Wissens aktualisieren und aufdecken
• Pablo Jensen
  Quand un sociologue révèle à un physicien ce que sont les atomes [Texte intégral]
  When a sociologist reveals to a physicist what atoms are
  Cuando un sociólogo le enseña a un físico qué son los átomos
  Wenn ein Soziologe einem Physiker offenbart, was Atome sind
• Michel Grossetti
  Articuler l’analyse des réseaux sociaux et la théorie de l’acteur-réseau [Texte intégral]
  Linking social network analysis and actor-network theory
  Relacionar el análisis de redes sociales y la teoría del actor-red
  Zur Artikulation von Analyse sozialer Netzwerke und Akteur-Netzwerk-Theorie
• François Thoreau
  Ouvrir, parcourir, rire [Texte intégral]
  À propos de trois gestes de premiers secours de Monsieur Latour
  To open, to browse and to laugh. About three gestures of Mr Latour
  Abrir, hojear, reír. Unos tres gestos de primeros auxilios del Sr. Latour
  Öffnen, stöbern und lachen: Über drei erste Hilfegesten von Herrn Latour
• Catherine Delgoulet
  Tenir à la description [Texte intégral]
  La recherche en ergonomie « en train de se faire »
  Description matters. Ergonomics research “in the making”
  Compremeterse con la descripción. La investigación en ergonomía «en acción»
  Die Beschreibung zu schätzen wissen. Ergonomieforschung „in Arbeit“
• Barbara Czarniawska
  Organizing as a mode of existence [Texte intégral]
  L'organisation comme mode d'existence [Texte intégral | traduction | fr]
• Franck Cochoy
  Quand Bruno Latour transforme le sociologue en artiste-designer-scénographe [Texte intégral]
  Hommage à qui nous apprit comment rendre les choses (vraiment) publiques
  Bruno Latour turns sociologist into artist-designer-scenographer. A tribute to the man who taught us how to make things (really) public
  Cuando Bruno Latour se convierte de sociólogo a artista-diseñador-escenógrafo. Un homenaje al hombre que nos enseñó a hacer las cosas (realmente) públicas
  Wenn Bruno Latour den Soziologen in einen Künstler-Designer-Szenografen verwandelt. Hommage an den, der uns lehrte, wie man die Dinge (wirklich) öffentlich macht
• Pierre-Benoit Joly
  La politique en action [Texte intégral]
  Publics, expérimentations collectives… et après ?
  Policy in action. Publics, collective experiments... and after?
  La política en acción. Públicos, experimentos colectivos... ¿y después?
  Politik in Aktion. Öffentlichkeiten, kollektive Experimente... und dann?
• Verónica Calvo Valenzuela
  Collecter et comparer avec Bruno Latour [Texte intégral]
  Retours sur la sociologie des associations et l’anthropologie des Modernes
  Collecting and comparing with Bruno Latour. A look back the sociology of associations and the anthropology of the Moderns
  Colectar y comparar con Bruno Latour. Volver a la sociología de las asociaciones y la antropología de los modernos
  Sammeln und vergleichen mit Bruno Latour. Rückblicke auf die Soziologie der Verbände und die Anthropologie der Moderne
• Geoffrey C. Bowker
  Remembering Bruno [Texte intégral]
  En souvenir de Bruno [Texte intégral | traduction | fr]

Navigation