Navigation – Plan du site

AccueilNuméros58L'EncyclopédieLes sources des explications des ...

L'Encyclopédie

Les sources des explications des planches de Musique de l’Encyclopédie

About sources of explanations for the Encyclopédie’s Music plates
Malou Haine
p. 173-189

Résumé

Les explications des planches de la série « Musique » de l’Encyclopédie (tome VII du Recueil de planches, 1769) contiennent un certain nombre de références de sources mentionnées de manière incomplète ou vague, tantôt par le seul nom de l’auteur, tantôt par un titre tronqué, tantôt par une date seule, tantôt encore par une citation entre guillemets mais sans aucune référence. La quarantaine d’auteurs recensés couvre la période de l’Antiquité au milieu du XVIIIe siècle. Des mentions explicites ou implicites sont basées sur les articles du Dictionnaire de musique de Rousseau ou sur ses autres écrits. Les théoriciens du moyen-âge sont mis à contribution pour les explications de théorie musicale. Pour la musique grecque, ce sont les auteurs de l’Antiquité qui sont sollicités. Les airs chinois ou persans reposent sur les récits de voyageurs qui abondent au XVIIIe siècle. Enfin, une petite vingtaine d’auteurs contemporains à l’Encyclopédie sont requis pour les questions de notation musicale.

The explanations of the plates in the Encyclopédie’s “Music” series (volume VII of the Recueil de planches, 1769) contain a number of incomplete or vague references to sources, sometimes with the author’s name alone, sometimes with a truncated title, sometimes with a date only, and sometimes with a quotation in quotation marks but no reference at all. The forty or so authors listed cover the period from antiquity to the mid-18th century. Explicit or implicit mentions are based on articles from Rousseau’s Dictionnaire de musique or his other writings. Theorists from the Middle Ages are called upon for explanations of musical theory. For Greek music, the authors of antiquity are called upon. Chinese and Persian tunes are based on travelers’ accounts, which abounded in the 18th century. Finally, some twenty authors contemporary with the Encyclopédie were called upon for questions of musical notation.

Haut de page

Extrait du texte

Cairn

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2027.
Consulter cet article

Plan

Mentions explicites ou implicites de Rousseau
Textes grecs et latins anciens
Musique extra-européenne
Auteurs du Moyen Âge
Auteurs des xviie et xviiie siècles

Aperçu du texte

Le présent article vise à identifier les auteurs et leurs ouvrages souvent mentionnés de manière incomplète ou vague dans les explications qui précèdent les planches gravées de Musique réunies dans le tome VII, daté de 1769, du Recueil de planches de l’Encyclopédie. La quarantaine d’auteurs recensés couvre la période de l’Antiquité au milieu du xviiie siècle.

Situons tout d’abord le contexte. Le Dictionnaire de Musique (1768) de Jean-Jacques Rousseau comprend 13 planches, au format à l’italienne, d’une centaine de figures illustrant plusieurs articles correspondants : clef, gamme, cadence, mode majeur, mode mineur, étendue (registre) des voix et des instruments, valeur des notes, agrément, intervalle, canon, mode, consonance, dissonance, clavier, échelle, accord, système, etc. Il s’y trouve aussi plusieurs exemples de l’ancienne musique grecque, et quelques airs de pays lointains (Chine, Perse, Canada, Madagascar).

Ces figures du Dictionnaire, qui comprennent des exemples musicaux et ...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Malou Haine, « Les sources des explications des planches de Musique de l’Encyclopédie »Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopédie, 58 | 2023, 173-189.

Référence électronique

Malou Haine, « Les sources des explications des planches de Musique de l’Encyclopédie »Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopédie [En ligne], 58 | 2023, mis en ligne le 02 janvier 2027, consulté le 26 février 2024. URL : http://journals.openedition.org/rde/7389 ; DOI : https://doi.org/10.4000/rde.7389

Haut de page

Auteur

Malou Haine

Université Libre de Bruxelles/ENCCRE

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search