La question du rapport de Diderot avec un, des modèles est apparemment essentiellement philologique et d’érudition : il s’agirait de déterminer ce qu’il avait lu ou vu lorsqu’il écrivait tel ou tel texte ; puis d’analyser les réemplois explicites ou cachés, les stratégies de détournements, le dialogue ouvert ou subreptice que Diderot engage avec ses modèles.
Les deux modèles
Mais la querelle des Anciens et des Modernes, qui divise le monde littéraire et artistique depuis la fin du XVIIe siècle, introduit une considération nouvelle du modèle : tant que la représentation est élaborée et pensée à partir d’un modèle antique, le modèle désigne un objet, une figure concrète. C’est la conception philologique du modèle. Mais dès lors que la création s’affranchit de l’Antique, le modèle devient processus contemporain de la création, l’artiste crée son modèle, la création artistique devient modélisation. On quitte le cadre épistémologique de la philologie.
À la question du choix des modèles se s...



