vol. 39 - n°4 | 2023
Les intermédiaires de la migration
Si la question des intermédiaires des migrations est cruciale pour comprendre les processus de certaines mobilités internationales, la littérature sur le sujet est très largement anglophone et les études francophones restent à la fois rares et éparses. Ce dossier thématique de la REMI réunit des textes centrés sur la figure des intermédiaires afin d’en saisir à la fois les ancrages théoriques et les avancées empiriques. Les contributions rassemblées ici apportent en effet un regard renouvelé sur la place et le travail des intermédiaires. Elles montrent qu’il n’existe pas de réelle segmentation des rôles, certains acteurs étant susceptibles d’assurer différentes fonctions, parfois antagonistes. Les trois axes du dossier montrent cette ambivalence voire ce brouillage, que ce soit dans l’expérience du passage où l’on voit les intermédiaires adopter des rôles divers, dans la mobilité sociale rendue possible par le travail d’intermédiation, ou encore dans la pratique du droit en analysant leur rapport à l’État et aux politiques publiques.
-
Dossier thématique
Topical CollectionDosier temático-
Éditorial : Mieux rendre compte des figures des intermédiaires [Texte intégral]Editorial: A More Accurate Understanding of IntermediariesEditorial: Aclarar las figuras de los intermediarios
-
Briser le mythe de la « jungle qui tue » : analyse du rôle des intermédiaires dans la traversée du Darién (frontière Colombie-Panama) [Texte intégral]Breaking the Myth of the “Jungle that Kills”: Analysis of the Role of Intermediaries in the Darién Jungle (Colombia-Panama Border)Derrumbando el mito de la «selva mortífera»: análisis del papel de los intermediarios en el paso del Darién (frontera entre Colombia y Panamá)
-
Stories of Migrant Trafficking: The Soft Power of Djiboutian SmugglersHistorias y relatos del tráfico de migrantes: el poder blando de los traficantes de Djibouti
-
Porfolio
-
Bordering, but Grounding. Relations to Time on the Balkan RoadsBajo la frontera, el anclaje. Relaciones al tiempo en las rutas balcánicas
-
-
An “Indigenous” Migration Control? Coloniality and Contrasting Effects of Peer Intermediation in the Implementation of Voluntary Returns from Morocco¿Un control «indígena» de las migraciones? Colonialidad y efectos plurales de la intermediación entre pares en la implementación de los retornos voluntarios desde Marruecos
-
Recruter, protéger, contribuer : les étudiants-agents et les étudiants-militants africains, acteurs de la destination pour études de « Chypre-Nord » [Texte intégral]Recruiting, Protecting, Participating: African Student-Agents and Student-Activists as Actors of the Study abroad Destination of “North-Cyprus”Reclutar, proteger, contribuir: los estudiantes-agentes y los estudiantes-militantes africanos, actores del destino de estudios de «Chipre del Norte»
-
(Tout) contre la préfecture : associations et militants de la cause des étrangers aux prises avec l’État [Texte intégral](All) against the Prefecture: Associations and Foreign Nationals’ Activists at Odds with the State(Todo) contra la prefectura: asociaciones y activistas de extranjeros enfrentados al Estado
-
Intervenir dans l’espace du droit sans être professionnel du droit : les interprètes face aux avocats dans le contentieux de l’asile [Texte intégral]Intervening in a Legal Space without Being a Legal Professional: Interpreters versus Lawyers in Asylum CasesActuar en la esfera del derecho sin ser un profesional del derecho: los intérpretes frente a los abogados en el ámbito del asilo
-
Chronique juridique
Legal ColumnCrónica jurídica-
Le droit à l’interprète dans l’instruction des demandes d’asile en France : une garantie procédurale cruciale [Texte intégral]The Right to an Interpreter when Processing Asylum Applications in France: A Crucial Procedural GuaranteeEl derecho a un intérprete en el examen de las solicitudes de asilo en Francia: una garantía procesal crucial
-
-
-
Varia
-
Social Participation as a Lever for Empowerment of Precarious ImmigrantsLa participación social como palanca de empoderamiento de los inmigrantes precarios
-
Note de recherche
Research NoteNota de investigación-
Étudier les migrations internationales au prisme d’un continuum entre frontières externes et internes [Texte intégral]Studying International Migration as a Continuum between External and Internal BordersEstudiar las migraciones internacionales a través del prisma de un continuum entre fronteras exteriores e interiores
-
-
Retraité·e·s français·es au Maroc : des spatialités privilégiées ? [Texte intégral]French Retirees in Morocco: Privileged Spatialities?Jubilados franceses en Marruecos: ¿espacialidades privilegiadas?
-
-
Notes de lecture
Book ReviewsNotas bibliográficas-
Zani Beatrice, Women migrants in Southern China and Taiwan. Mobilities, Digital Economies and Emotions [Texte intégral]Zani Beatrice, Women migrants in Southern China and Taiwan. Mobilities, Digital Economies and Emotions [Texte intégral | traduction | en]
