Navigation – Plan du site
Varia

Circulation within the Family Residential Area: The Families of Colombian Migrants in Spain

La circulation au sein de l’espace résidentiel de la famille. Le cas des familles de migrants colombiens en Espagne
Circulación en el espacio residencial de las familias. El caso de las familias de inmigrantes colombianos en España
Celio Sierra-Paycha
Traduction de Alexandra Pomeon
Cet article est une traduction de :
La circulation au sein de l’espace résidentiel de la famille. Le cas des familles de migrants colombiens en Espagne

Résumés

La géographie de l’espace résidentiel des familles des migrants est un sujet rarement abordé de façon quantitative. À partir de l’analyse de données d’enquête concernant les migrants colombiens installés en Espagne (ENI, 2007), nous décrivons les formes tissées par les différents lieux de résidence des membres de la famille, que ceux-ci se trouvent en Espagne, en Colombie ou ailleurs dans le monde. La mise en relation des différents lieux de résidence familiaux y est interrogée sous l’angle des circulations ; circulation des migrants eux-mêmes, flux monétaires et communication transnationale (par téléphone et par Internet), permettent de considérer ces géographies familiales comme de véritables « systèmes résidentiels familiaux ».

Haut de page

Extrait du texte

Cairn

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2020.
Consulter cet article

Plan

Description of the Colombian Population Studied
Residential Areas of Variable Geometry
Family Residential Location Depending on the Nature of Family Connections and the Migrant’s Age
Family Residential Areas Illustrating the Diversity of Colombian Migrant Destinations
Gender Impact on the Family Residential Area in the Migration Context
Proximity of Partner and Children to Women Migrants
Proximity of Siblings to Male Migrants
Siblings: Rooted in Colombia, Open to Other National Areas
Differentiation of Family Residential Areas Based on Social Class
Highly Skilled Migrants Living near their Partners and Children
More Significant Family Ties to Colombia in the Case of Lower Skilled Migrants
Family Residential Areas of a more International Nature among Highly Skilled Migrants
The Family Residential Area as an Indicator of the Degree of Establishment
Long-distance Family Interaction: Communication, Remittances and Circulation
Maintaining Long-distance Contact with Family in Colombia
Circulating between Spain and Colombia
Transfer of Financial Remittances
Does Circulation Decrease as the Duration of the Migration Period Increases?
Conclusion

Aperçu du texte

The intersection between two research areas, “family” and “migration”, merits analysis for several reasons.

Firstly, the family reveals information about individual migration. Indeed the migration of an individual should not be characterised as a simple transfer of his/her personal place of residence but should take account of the evolution of his/her entire living space. The conventional means of assessing this phenomenon is the census, emphasising the allocation of a migrant to a particular place, his/her place of residence. According to the census definition, migrants are persons who have transferred “their residence from a certain place of origin or point of departure to a certain destination or point of arrival” (Henry, 1981: 105). Contributions from geographers and demographers (Courgeau, 1975; Domenach and Picouet, 1995; Robette, 2012) have allowed migration to be perceived not simply as a transfer of a place of residence but as a change to a living space, i.e. change over tim...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Celio Sierra-Paycha, « Circulation within the Family Residential Area: The Families of Colombian Migrants in Spain », Revue européenne des migrations internationales [En ligne], vol. 32 - n°1 | 2016, mis en ligne le 01 mars 2018, consulté le 16 novembre 2018. URL : http://journals.openedition.org/remi/8784

Haut de page

Auteur

Celio Sierra-Paycha

Postdoctoral Researcher, French Institute for Demographic Studies, 133 boulevard Davout 75020 Paris; celio.sierra@gmail.com

Haut de page

Droits d’auteur

© Université de Poitiers

Haut de page