Sources publiées et traductions
Anonyme, 1967, Kitâb al-Bayzara, traduction François Viré, Le Traité de l’Art de la Volerie, Leyde, Brill.
Anonyme, 1953, Kitâb al-Bayzara, Damas, Muḥammad Kurd ʽÂli.
Ammien Marcellin, 1968-1984, Res Gestae, Edouard Galletier, Jacques Fontaine et Guy Sabbah, 4 vol., Paris, Les Belles Lettres.
Al-Balâdhurî, 1866, Kitâb Futûḥ al-Buldân, Michael Johan De Goeje, Leyde, Brill.
Diodore, 2003, Bibliotheca Historica, Bernard Eck, Paris, Les Belles Lettres.
Dion Chrysostome, 1932, Logoi, J.W. Cohoon, 5 vol., Londres, Heinemann.
Ibn Khaldûn, 1925-1956, Histoire des Berbères et des Dynasties musulmanes de l’Afrique Septentrionale, traduction Baron de Slane, 4 vol., Paris, Paul Geuthner.
— 1867, Kitâb al-‘Ibar, Mu’assasat Gammal, 7 vol., Beyrouth.
Ibn Manglî, 1984, Uns al-Malâ bi-waḥsh al-Falâ, traduction François Viré, De la Chasse : Commerce des Grands de ce Monde avec les bêtes sauvages des Déserts sans onde, Paris, Sindbad.
Ibn Al-Ṭiqtaqâ, 1910, Al Fakhrî / Histoire des Dynasties Musulmanes depuis la mort de Mahomet jusqu’à la chute du Khalifat abbasside de Baghdâd, traduction Emile Amar, Paris, Leroux.
— 1895, Ta’rîkh Fakhrî, Hartwig Derenbourg, Paris, Bouillon.
Juvainî, 1912, Ta’rîkh-i nawîn ta’rîkh-i Jahângusha-yi, Mirza Muhammad Qazwini, Leyde, Brill.
Al-Khatib al-Baghdâdî, 1904, Tûbûghrafiyyat Baghdâd fî muqadimat kitâb ta’rîkh Baghdâd aw madînat al-Salâm, Georges Salmon, Paris, Bouillon.
— 1904, L’Introduction Topographique à l’Histoire de Baghdâd, traduction Georges Salmon, Paris, Emile Bouillon.
Kushâjim, 1954, al-Masâyid wa-l-Matârid, Baghdad, Muḥammad Asʽad Ṭalas.
Al-Masʽûdî, 1973, Murûj al-Dhahab, Charles Pellat et Charles Barbier de Meynard, 7 vol., Beyrouth, Publications de l'Université Libanaise.
Michel le Syrien, 1963, Chronicon, Jean-Baptiste Chabot, 4 vol., Bruxelles, Culture et Civilisation.
Moses Khorenats’i (Moïse de Khorène), 1978, Patmutiwn Hayoc, traduction Robert William Thomson, History of Armenians, Londres, Harvard University Press.
Narshakhî, 1954, Ta’rîkh-i Bukhârâ, traduction Richard Frye, The History of Bukhârâ, Cambridge, The Medieval Academy of America.
Otton de Saint Blaise, 1998, Die Chronik Ottos von St Blasien und die marbacher annalin, Darmstadt, Wissenschaftlichen Buchgesellschaft
Pawstow Buzand, (Faustus de Byzance), 1989, Patmut‘iwnk‘, traduction Nina Garsoïan, The Epic Stories, Londres, Harvard University Press.
Polybe, 1961-1995, Historiai, Jules Albert de Foucault, Paul Pedech et Raymond Weil, 10 vol., Paris, Belles lettres.
Quinte-Curce, 1965, Historiarum Alexandri Magni Libri, Henry Bardon, 2 vol., Paris, Belles Lettres.
Rashîd al-Dîn, 1971, Jami al-Tawarîkh – Ta’rîkh-i Ghazanî, traduction partielle John Andrew Boyle, The Successors of Jenghis Khan, New York, Columbia University Press.
Strabon, 1966-1989, Geographika, François Lasserre, 12 vol., Paris, Belles Lettres.
Al-Ṭabarî, 1879-1901, Ta’rîkh al-Rusul wa-l-Mulûk, Michael Johan de Goeje, 15 vol., Leyde, Brill.
Al-Yaʽqûbî, 1937, Kitâb al-Buldân, traduction Gaston Wiet, Le Caire, Institut Français d'Archéologie Orientale.
— 1892, Kitâb al-Buldân, Michael Johan de Goeje, Leyde, Brill.
— 1883, Ta’rîkh, Martin Houtsma, 2 vol., Leyde, Brill.
Yâqût, 1866-73, Muʽjam al-Buldân, Ferdinand Wüstenfeld, 6 vol., Leipzig.
Yûsuf Khass Khâjib, 1983, Qutadhghu Bilig, traduction Robert Dankoff, Wisdom of Royal Glory, Chicago, University of Chicago Press.
Xénophon, 1968, Oikonomikos, Bernard Abraham Von Groningen et André Wartelle, Paris.
— 1930, Anabasis, Paul Masqueray, 2 vol., Paris, Belles Lettres.
— 1971-1978, Kurou Paideias, Marcel Bizos et Edouard Delebecque, 3 vol., Paris, Les Belles Lettres.
— 1936-1989, Hellenikôn, Jean Hatzfeld, 2 vol., Paris, Les Belles Lettres.
Zosime, 1971-1989, Historiai Nea, François Paschoud, 3 vol., Paris, Belles Lettres.
Études
Ahsan Muhammad, 1979, Social Life under the Abbasids, Londres, Longman, 316 p.
Allsen Thomas T., 2006, The Royal Hunt in Eurasian History, Philadelhie, University of Pennsylvania, 406 p.
Aymard Jacques, 1951, Essai sur les Chasses Romaines des Origines à la fin du siècle des Antonins (Cynegetica), Paris, Boccard, 610 p.
Barrucand Marianne, 1992, L’architecture maure en Andalousie, Cologne, Taschen, 240 p.
Berthier Annie, 1999, « Fêtes et divertissements », Topkapi à Versailles : trésors de la cour ottomane, Catalogue de l’exposition, Paris, RMN, p. 298-313.
Betts Alison et al., 2000, « A New Look at Desert-Kites », in Lawrence E. Stager, Jospeh A. Greene, Michael D. Coogan (dir.), The Archaeology of Jordan and Beyond – Essays in Honor of James A. Sauer, Winona Lake, p. 31-43.
Blancou Lucien, 1959, Géographie Cynégétique du Monde, Que sais-je ? n°807, Paris, Presses Universitaires de France, 125 p.
Braida Santamaura S., 1973, « Il Palazzo Ruggeriano di Altofonte », Palladio 2 (Juin-Dec), Rome, Instituto Grafico Tiberino, p. 185-197.
Bresc Henri, 1980, « La chasse en Sicile : xiie-xe siècles », La Chasse au Moyen-Age : actes du Colloque de Nice (1979), Paris, Les Belles Lettres, p. 201-217.
Briant Pierre, 1996, Histoire de l’Empire Perse : de Cyrus à Alexandre, Paris, Fayard, 1248 p.
— 1991, « Chasses royales macédoniennes et chasses royales perses : le thème de la chasse au lion sur la Chasse de Vergina », in Pierre Lévêque (dir.), Dialogues d’Histoire Ancienne 17, Paris, Les Belles Lettres, p. 211-255.
— 1982, Rois, tributs et Paysans, Paris, Les Belles Lettres, 540 p.
Canard Marius, 1962, « Baghdâd au IVe siècle de l’Hégire », Arabica IX-1, Leyde, Brill, p. 267-287.
Brunschvig Robert, 1952, La Berbérie Orientale sous les Hafsides, Tome I, Paris, Adrien Maisonneuve, 476 p.
Dandamaev Moukhammed Abdoulkadyrovitch, 1984, « Royal Paradeisoi in Babylonia », Orientalia J. Duchesne-Guillemin Emerito Oblata – Hommage, Acta Iranica 2nde série, Leyde, Brill, p. 113-117.
Dickie James, 1992, « The hispano-arab gardens : notes toward a typology », in Salma Khadra Jayyusi et Manuela Marin (dir.), The Legacy of Muslim Spain, Leyde, Brill, p. 1016-1035.
— 1976, « The Islamic Garden in Spain », in Elisabeth Mac Dougall et Richard Ettinghausen (dir.), The Islamic Garden, Washington, Dumbarton Oaks, p. 87-106.
Echallier Jean-Claude et al., 1995, « Nature et Fonctions des Desert Kites : données et hypothèses nouvelles », Paléorient 21/1, Paris, CNRS, p. 35-63
Gaillard Marina, 1991, « Le jardin dans la littérature populaire de l’Iran médiéval », in Rika Gyselen (dir.), Res Orientales III : Jardins d’Orient, Paris, Groupe pour l’étude de la Civilisation au Moyen-Orient, p. 19-35.
Gayangos Pascual, 1843, The Histoy of Mohammedian Dynasties in Spain, 2 vol., Londres, Oriental Translation Fund of Great Britain.
Ghirshman Roman, 1962, Iran : Parthes et Sassanides, Paris, Gallimard - Univers des Formes, 401 p.
Glassner Jean-Jacques, 1991, « À propos des jardins mésopotamiens », in Rika Gyselen (dir.), Res Orientales III : Jardins d’Orient, Paris, Groupe pour l’Etude de la Civilisation au Moyen-Orient, Paris, p. 9-17.
Helms Svend et al., 1987, « The Desert Kites of the Bâdiyat esh-Sham and North Arabia », Paléorient 13/1, Paris, CNRS, p. 40-67.
Herzfeld Ernst, 1948, Die Ausgrabungen von Samarra : VI – Geschichte der Stadt Samarra, Hambourg, Eckardt & Messtorff, 290 p.
— 1941, Iran in the Ancient East, Londres – New York, Oxford University Press, 365 p.
— 1927, « Ḥâ’ir », in Thomas W. Arnold, René Basset et Robert Hartmann (dir.), EncIsl, Edition 1913-1934, vol. 2, Leyde, Brill.
Joannes Francis (dir.), 2001, Dictionnaire de civilisation mésopotamienne, Paris, Robert Laffont, 974 p.
Kleiss Wolfram, 1996, « Die Sasanidische Brucke und das Paradeisos », in Wolfram Kleiss et Peter Calmeyer (dir.), Bisutun – Teheraner Forschungen VII, Berlin, Gebr. Mann Verlag, p. 99-113.
Lackenbacher Sylvie, 1990, Le Palais sans Rival : le Récit de la Construction en Assyrie, Paris, La Découverte, 224 p.
Lassner Jacob, 1970, The Topography of Baghdâd in the Early Middle Ages, Detroit, Wayne State University Press, 324 p.
Le Strange Guy, 1924, Baghdâd during the Abbasid Caliphate, 2ème édition, Oxford, Clarenton Press, 381 p.
Lion Brigitte, 1992a, « Jardins et Zoos royaux », Dossiers d’Archéologie n°171, Dijon, SFDB Archeologia, p. 72-79.
— 1992b, « La circulation des animaux exotiques au Proche-Orient antique », in Dominique Charpin et Francis Joannes (dir.), La Circulation des Biens, des Personnes et des Idées dans le Proche-Orient Ancien – Textes et actes de la 38ème rencontre assyriologique internationale, Paris, ERC, p. 357-365.
Loisel Gustave, 1912, Histoire des ménageries de l’Antiquité à nos jours – vol.I : Antiquité, Moyen-Age, Renaissance, Paris, Henri Laurens & Octave Doin, 319 p.
Luckenbill Daniel David, 1924, The Annals of Sennacherib, Chicago, University of Chicago Press, 196 p.
Mackintosh M.-C., 1978, « Tâq-i Bustan and Byzantine art : a case for early byzantine influence in the reliefs of Tâq-I Bustan », Iranica Antiqua III, Leyde, Brill, p. 149-177.
Maguire Henry, 1990, « A description of the Aretai palace and its garden », Journal of Garden History, vol 10, n°4 (Oct-Dec), New York, Taylor & Francis, p. 202-213.
Matheson Sylvia, 1972, Persia : an archaeological Guide, Londres, Faber & Faber ltd., 330 p.
Meier Hans-Rudolf, 1994, Die Normannischen Königspaläste in Palermo, Worms, Wernersche Verlagsgelleschaft, 216 p.
Mez Adam, 1937, The Renaissance of Islam, Londres, Luzac & Co., 538 p.
Moynhian Elisabeth B., 1979, Paradise as a Garden in Persia and Mughal India, New York, Braziller, 168 p.
Northedge Alastair, 2005, The Historical Topography of Sâmarrâ’, Londres, British School of Archaeoloy in Iraq, 375 p.
— 1992, « The Palace of al-Iṣṭabulât at Sâmarrâ’ », Archéologie Islamique 3, Paris, Maisonneuve et Larose, p. 61-86.
— 1990, « The Racecourses at Sâmarrâ’ », BSOS, n°53, Londres, p. 31-56.
Northedge Alastair et al., 1990, « Survey and Excavations at Sâmarrâ’ », Iraq 52, Londres, British Scool Archaeology in Iraq, p. 121-147.
Oates David, 1968, Studies in the Ancient History of Northern Iraq, Londres, Oxford University Press, 176 p.
Oppenheim Leo, 1965, « On royal gardens in Mesopotamia », JNES XXIV/4, Chicago, University of Chicago Press, p. 328-333.
Petruccioli Attilio, 1990, Dar al-Islam : architecture du territoire dans les pays islamiques, Liège , Mardaga, 191 p.
Peres Henri, 1937, La Poésie Andalouse en Arabe Classique au XIe siècle, Paris, Adrien Maisonneuse, 541 p.
Porter Yves, 1991, « Jardins Pré-Mogols », in Rika Gyselen (dir.), Res Orientales III : Jardins d’Orient, Paris, Groupe pour l’étude de la Civilisation au Moyen-Orient, p. 37-53.
Reinach Theodore, 1890, Mithridate Eupator : roi de Pont, Paris, Firmin-Didot, 494 p.
Reuther Oscar, 1977, « Sasanian Architecture », in Arthur U. Pope et Phylis Ackerman (dir.), Survey of Persian Art from Prehistoric Times to the Present – Vol. II : Sasanian Periods, Teheran, Soroosh Press, p. 539sq.
Schafer Edward Hetgel, 1968, « Hunting parks and animal enclosures in Ancient China », JESHO 11-3, Leyden, Brill, p. 318-343.
Ševcenko Nancy , 2002, « Wild Animals in the Byzantine Parks », in Anthony Littlewood et al. (dir.), Byzantine Garden Culture, Washington, Dumbarton Oaks, p.69-86.
Sourdel Dominique et al., 1968, La Civilisation de l’Islam classique, Paris, Arthaud, 672 p.
Speissmann Claire, 2008, « La chasse », portail internet du projet Qantara : Patrimoine méditerranéen, Paris, Institut du Monde Arabe, http://www.qantara-med.org/qantara4/public/show_document.php?do_id=543
Stronach David, 1989, « The Royal Garden at Pasargadae », in Leon De Meyer et Ernie Haerinck (dir.), Archaeologia Iranica et Orientalis : Miscellanea in honorem Louis Vanden Berghe, Vol. 1, Gand, p. 475-502.
Susa Ahmed, 1948-49, Rayy Sâmarrâ’ fi ‘Ahd al-Khilîfa al-ʽAbbâsiyya, 2 vol., Baghdad, Matbaʽat al-Maʽârif .
Terrasse Michel, 2001, Islam et Occident Méditerranéen, Paris, Comité des Travaux Historiques et Scientifiques, 360 p.
Vibert-Guigue Claude et al., 2007, Les Peintures de Qusayr ʽAmra : un bain omeyyade dans la bâdiya jordanienne, Beyrouth, IFPO, 226 p.
Wiseman Donald John, 1983, « Mesopotamian Gardens », Anatolian Studies 33, Londres, British Institute of Archaeology at Ankara, p. 137-144.
— 1952, « A New Stele of Aššur-nazirpal II », Iraq 14, Londres, British School of Archaeology in Iraq, p. 24-44.
Zayadine Fawzi, 1977, The Frescoes of Quṣeir ʽAmra, Amman, Department of Antiquities of Jordan, 45 p.