Bibliographie
BIBLIOGRAPHIE
1) Instruments juridiques
Convention de Genève relative au statut des réfugiés de 1951
Pacte international relatif aux droits civils et politiques du 26 décembre 1966
Protocole n° 4 à la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, reconnaissant certains droits et libertés autres que ceux figurant déjà dans la Convention et dans le premier Protocole additionnel à la Convention, tel qu’amendé par le Protocole n° 11
Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne du 18 décembre 2000
Règlement (CE) n° 2007/2004 du Conseil du 26 octobre 2004 portant création d’une Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l’Union européenne
Règlement (CE) n° 863/2007 du Parlement Européen et du Conseil du 11 juillet 2007 instituant un mécanisme de création d’équipes d’intervention rapide aux frontières et modifiant le règlement (CE) n° 2007/2004 du Conseil pour ce qui a trait à ce mécanisme et définissant les tâches et compétences des agents invités.
Règlement (UE) n° 1168/2011 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2011 modifiant le règlement (CE) no 2007/2004 du Conseil portant création d’une Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l’Union européenne
Règlement (UE) n° 1052/2013 du Parlement européen et du Conseil du 22 octobre 2013
portant création du système européen de surveillance des frontières (Eurosur).
Règlement (UE) n° 656/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15 mai 2014 établissant des règles pour la surveillance des frontières maritimes extérieures dans le cadre de la coopération opérationnelle coordonnée par l’Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l’Union européenne.
2) Documents institutionnels
Conclusions du Conseil européen de Laeken des 14 et 15 décembre 2001
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen « Vers une gestion intégrée des frontières extérieures des Etats membres de l’Union européenne » COM(2002) 233 final du 7 mai 2002
Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions « Préparer les prochaines évolutions de la gestion des frontières dans l’Union européenne » COM(2008) 69 final du 13 février 2008
Frontex Programme of Work 2015, 18 décembre 2014.
Forum Consultatif de Frontex sur les droits fondamentaux, Work Programme for 2015, 2 mars 2015.
3) Ouvrages
FERNANDEZ Maïté, La responsabilité du fait des violations des droits de l’homme dans le cadre des opérations maritimes coordonnées par l’Agence Frontex, Banque des mémoires de l’université Panthéon-Assas, 2012.
FRANKO AAS Katja, BOSWORTH Mary, The Borders of Punishment: Migration, Citizenship and Social Exclusion, Oxfort University Press, 2013
Contributions à des ouvrages collectifs
DUEZ Denis, « La surveillance des frontières : efficacité et limites du projet “Smart Border” européen », in La gestion des frontières extérieures de l’Union européenne. Défis et perspectives en matière de sécurité et de sûreté, MARTIN Jean-Christophe (dir.), Paris, Pédone, 2011
LABAYLE Henri, « La suppression des contrôles aux frontières intérieures de l’Union », in C. BLUMANN (dir.), Les frontières de l’Union européenne, Bruxelles, Bruylant, coll. Droit de l’Union européenne, 2013
4) Articles
CUTTITTA Paolo, « Le monde-frontière. Le contrôle de l’immigration dans un espace globalisé », Cultures & Conflits, n° 68, 2007, pp. 61-84.
BIGO Didier, « La mondialisation de l’(in)sécurité ? Réflexions sur le champ des professionnels de la gestion des inquiétudes et analytiques de la transnationalisation des processus d’(in)sécurisation », Cultures et Conflits, n° 58, 2005, pp. 53-101.
MORENO-LAX Violeta, « Seeking Asylum in the Mediterranean : Against a Fragmentary Reading of EU Member States’ Obligations Accruing at Sea », in International Journal of Refugee Law, vol. 0, n° 0, 31 mars 2011, pp. 1-47.
5) Sites Internet
Agence Frontex : http://frontex.europa.eu/
Campagne Frontexit : http://www.frontexit.org/fr/
Journal The Guardian : http://www.theguardian.com/uk
UNHCR : http://www.unhcr.fr/cgi-bin/texis/vtx/home
Les Lettres « Actualités Droits-Libertés » (ADL) du CREDOF (pour s’y abonner) sont accessibles sur le site de la Revue des Droits de l’Homme (RevDH) – Contact
Haut de page
Notes
L’Espace Schengen comprend actuellement vingt-deux Etats membres de l’Union européenne (Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Italie, Lettonie, Lituanie Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Slovaquie, Slovénie et Suède). Les quatre Etats membres de l’Association européenne de libre-échange (AELE) y sont associés (Islande, Liechtenstein, Norvège et Suisse).
V. LABAYLE Henri, « La suppression des contrôles aux frontières intérieures de l’Union », in C. BLUMANN (dir.), Les frontières de l’Union européenne, Bruxelles, Bruylant, coll. Droit de l’Union européenne, 2013, p. 20 : « La volonté de faire disparaître les contrôles aux frontières intérieures explique et fonde le report et le renforcement des contrôles aux frontières extérieures » ; Règlement (UE) n° 1168/2011 du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2011 modifiant le règlement (CE) n° 2007/2004 du Conseil portant création d'une Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l'Union européenne, considérant 2.
Le « contrôle » correspond à « l’ensemble des opérations effectuées par les autorités publiques des Etats membres aux points de passages frontaliers afin de s'assurer que les personnes, leur véhicule et les objets en leur possession, peuvent être autorisés à entrer dans l'espace commun de libre circulation ou autorisés à le quitter » tandis que la « surveillance » correspond à « l’ensemble des activités et opérations effectuées par les autorités publiques des Etats membres aux frontières extérieures terrestres, maritimes et aériennes afin d'empêcher que des personnes contournent les points de passage frontaliers autorisés pour se soustraire aux contrôles et entrer illégalement dans l'espace commun de libre circulation ». V. Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen « Vers une gestion intégrée des frontières extérieures des Etats membres de l'Union européenne » COM(2002) 233 final du 7 mai 2002, annexe 1.
Conclusion n° 42 du Conseil européen de Laeken des 14 et 15 décembre 2001.
V. Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions « Préparer les prochaines évolutions de la gestion des frontières dans l’Union européenne » COM(2008) 69 final du 13 février 2008, p. 3, § 1.2 : « La notion de gestion intégrée des frontières extérieures implique une combinaison de mécanismes de contrôle et d’outils, qui varie en fonction des flux de personnes qui se rendent dans l’Union. Elle requiert de prendre des mesures dans les consulats des États membres situés dans les pays tiers, des mesures de coopération avec les pays tiers voisins, des mesures aux frontières proprement dites et des mesures à l’intérieur de l’espace Schengen ».
Id., p. 5, § 5 et p. 22, § 46 ; v. également art. 67 § 2 et 80 du Traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (TFUE).
V. notamment COM (2002) 233 final, op. cit., p. 2, § 1 et p. 24, § 42.
Ibid., p. 4, § 3.
Ibid., p. 4, § 4.
Ibid., p 2, § 1.
Règlement (CE) n° 2007/2004 du Conseil du 26 octobre 2004 portant création d'une Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l'Union européenne.
COM(2002) 233 final considérant 4.
Ibid., considérants 6 à 10.
Règlement (CE) n° 863/2007 du Parlement Européen et du Conseil du 11 juillet 2007 instituant un mécanisme de création d’équipes d’intervention rapide aux frontières et modifiant le règlement (CE) n° 2007/2004 du Conseil pour ce qui a trait à ce mécanisme et définissant les tâches et compétences des agents invités.
Ibid., considérant 4 et art. 1 § 2.
Entre 2006 et 2015, le budget de Frontex est passé de 19 166 300 € 2015 à 114 053 000 €.
V. DUEZ Denis, « La surveillance des frontières : efficacité et limites du projet “Smart Border” européen », in La gestion des frontières extérieures de l'Union européenne. Défis et perspectives en matière de sécurité et de sûreté, MARTIN Jean-Christophe (dir.), Paris, Pédone, 2011, p. 147 : « [La gestion intégrée des frontières extérieures], dont certains éléments s'inspirent très directement de politiques élaborées aux Etats-Unis, se caractérise par la mise en œuvre d'un dispositif de surveillance des frontières extérieures dont les tendances lourdes sont une rhétorique de la militarisation des contrôles aux frontières et un recours intensif aux nouvelles technologies ».
Système européen de surveillance des frontières.
Frontex Programme of Work 2015, 18 décembre 2014, p. 10 et 21 : « En 2015 l’importance d’EUROSUR en tant que cadre commun pour l’échange d’information et pour la coopération entre les Etats membres et entre les Etats membres et Frontex dans le but d’améliorer l’analyse situationnelle et d’accroitre la capacité de réaction aux frontières extérieures des Etats membres de l’Union va continuer à s’accroitre » (notre traduction).
Ibid., p 29. Pour Eurosur, 11 964 129 de coûts directs et 2 308 974 de coûts indirects.
Ibid. Pour les opérations conjointes, 66 343 128 €.
Ibid. Pour la formation, 6 725 869 €.
Notre traduction de situational awareness, supporting response, emergency response et development. V. Frontex Programme of Work 2015, op. cit., p. 30 s., 40 s., 50 s. et 55 s.
Ibid., p. 81 s. et 92 s.
Ibid., p. 18, tableau des risques, rubrique reputational damage.
Règlement (UE) n° 1052/2013 du Parlement européen et du Conseil du 22 octobre 2013
portant création du système européen de surveillance des frontières (Eurosur).
Ibid., considérant 1 et art. 1.
Sur cette question, v. notamment FRANKO AAS Katja, BOSWORTH Mary, The Borders of Punishment: Migration, Citizenship and Social Exclusion, Oxfort University Press, 2013.
Nous soulignons. Règlement n° 1052/2013, op. cit., art. 2.
Ibid., déclaration du Conseil.
V. Frontex Programme of Work 2015, op. cit, p. 41.
Forum Consultatif de Frontex sur les droits fondamentaux, Work Programme for 2015, 2 mars 2015, p. 3.
V. supra.
En ce sens, v. BIGO Didier, « La mondialisation de l’(in)sécurité ? Réflexions sur le champ des professionnels de la gestion des inquiétudes et analytiques de la transnationalisation des processus d’(in)sécurisation », in Cultures et Conflits, n° 58, 2005, p. 53-101.
CUTTITTA Paolo, « Le monde-frontière. Le contrôle de l'immigration dans un espace globalisé », in Cultures & Conflits, n° 68, 2007, p. 68.
Ibid., p. 61-84.
V. Frontex Programme of Work 2015, op. cit., p. 21.
Notre traduction. Id., p. 56, 72 et 73.
Ibid., p. 11 et 73.
V. FERNANDEZ Maïté, La responsabilité du fait des violations des droits de l’homme
dans le cadre des opérations maritimes coordonnées par l’Agence Frontex, Banque des mémoires de l’université Panthéon-Assas, 2012, https://docassas.u-paris2.fr/nuxeo/site/esupversions/af2c18ef-0ed8-4878-88ae-2bd58a290303.
MORENO-LAX Violeta, « Seeking Asylum in the Mediterranean: Against a Fragmentary Reading of EU Member States’ Obligations Accruing at Sea », in International Journal of Refugee Law, vol. 0, n° 0, 31 mars 2011, p. 1-47.
V. Frontex Programme of Work 2015, op. cit., p. 72
Garanti par l’art. 12 § 2 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques du 26 décembre 1966 (auquel sont parties tous les Etats membres du Conseil de l’Europe) et l’art. 2 du protocole n° 4 à la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, reconnaissant certains droits et libertés autres que ceux figurant déjà dans la Convention et dans le premier Protocole additionnel à la Convention, tel qu'amendé par le Protocole n° 11 (ratifié par tous les Etats membres de l’Union à l’exception de la Grèce et du Royaume-Uni).
Garanti par l’art. 33 de la Convention de Genève relative au statut des réfugiés de 1951 et l’art. 18 de la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne du 18 décembre 2000.
Règlement (CE) n° 2007/2004, op. cit., art. 14 « Facilitation de la coopération opérationnelle avec les pays tiers et de la coopération avec les autorités compétentes de pays tiers ».
V. Frontex Programme of Work 2015, op. cit., p. 36-37.
Ibid., p. 127.
Note à l’attention des parlementaires européens « La coopération extérieure de Frontex hors de tout contrôle démocratique », novembre 2014, p. 3, http://www.frontexit.org/fr/docs/54-la-cooperation-exterieure-de-frontex-hors-de-tout-controle-democratique-note-a-l-attention-des-parlementaires-europeens/file.
Ibid.
DUEZ Denis, « La surveillance des frontières : efficacité et limites du projet “Smart Border” européen », op. cit., p. 160-161.
Haut de page