Bibliography
Sources secondaires
ADAMS Gerry, Politics of Irish Freedom, Dingle, Brandon Books, 1986.
BOURDIEU Pierre, Propos sur le champ politique, Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 2000.
BOWYER BELL John, The Secret Army; the IRA 1916-1979, Dublin, Mid Press, 1983.
BROWNE Kris, MAC GINTY Roger, « Public attitudes toward partisan and neutral symbols in post-agreement Northern Ireland », Identities: Global Studies in Culture and Power, n° 10/1, 2003.
COLLINS Jim, Adrian KERR, Free Derry Wall, Derry, Guildhall Press, 2009.
BUCKLEY Anthony D., « The Chosen Few: Biblical Texts in the Symbolism of an Ulster Secret Society », The Irish Review, n° 2/2, 1987, p. 31-40.
DILLON Martin Dillon, LEHANE Denis, Political murder in Northern Ireland, Londres, Penguin Books, 1973.
DOYLE John, « ‘Ulster like Israel can only lose once’: Ulster unionism, security and citizenship from the fall of Stormont to the eve of the 1998 Agreement », Dublin, Dublin City University [Working paper in international studies, n° 8], 2003, p. 1-39.
FLANNERY Eóin, Ireland in Focus, Film, Photography, and Popular Culture, Syracuse, Syracuse University Press, 2009.
GODSON Dean, « Lessons from Northern Ireland for the Arab-Israeli conflict », Jerusalem Viewpoints, n° 16/523, 2004, p. 1-15.
GREGORY Derek, The Colonial Present, Oxford, Blackwell Publishing, 2004.
HAMBER Brandon, « Flying Flags of Fear: The Role of Fear in the Process of Political Transition », Journal of Human Rights, n° 5/127, 2006, p. 127-142.
HILL Andrew & WHITE Andrew, « The Flying of Israeli Flags in Northern Ireland », Identities: Global Studies in Culture and Power, n° 15/1, 2008, p. 31-50.
JARMAN, Neil. « Painting Landscapes: The Place of Murals in the Symbolic Construction of Urban Space » in BUCKLEY Anthony (ed.), Symbols in Northern Ireland, Belfast, Institute of Irish Studies Queen's University, 1998. p. 81-98.
LISLE Debbie, « Local Symbols, Global Networks: Rereading the Murals of Belfast », Alternatives: Global, Local, Political, n° 31/1, janvier/mars 2006, p. 27-52.
MCKAY Susan, Northern Protestants: An Unsettled People, Belfast, Blackstaff Press, 2000.
MEYER David S., STAGGENBORG Suzanne, « Movements, Countermovements, and the Structure of Political Opportunity », American Journal of Sociology, n° 101/6, 1996, p. 1628-1660.
MILLER Rory, Ireland and the Middle East: Trade, Society and Peace, Dublin: Irish Academic Press, 2007.
PAT COOGAN, Tim, A Memoir, Londres, Orion Publishing, 2010.
PICAUDOU Nadine, Le Mouvement national palestinien : genèse et structure, Paris, L’Harmattan, 1991.
QUIGLEY John B., The Case for Palestine: an International Law Perspective, Durham, Duke University Books, 2005.
ROLSTON Bill, Drawing Support: Murals in the North of Ireland, Belfast, Beyond the Pale Publications, 1992.
ROLSTON Bill, Politics and Painting: Murals and Conflict in Northern Ireland, Londres, Associated University Presses, 1991.
SAID Edward W., Orientalism, New York, Vintage Books 1994 (1ère edition 1979).
STORRS Ronald Storrs, Memoirs, 1937 (https://archive.org/stream/memoirsofsirrona001290mbp/memoirsofsirrona001290mbp_djvu.txt, consulté le 18 janvier 2024)
TAYLOR Taylor, Loyalists, Londres, Bloomsbury, 1999.
WOOD Ian, Crimes of Loyalty: a History of the UDA, Edimbourg, Edinburgh University Press, 2006.
Sources primaires
Presse généraliste
Rory Miller, Belfast Telegraph, 9 octobre 2001.
ADDLEY Esther, « Riot city », The Guardian, 11 juin 2002.
« UK Bridge closed after stone throwing », BBC News, 11 juin 2002.
« Palestinian flags on march », Derry Journal, 2 février 2009.
SPITZER Maya, « Ian Paisley launches Northern Ireland Friends of Israel », The Jerusalem Post, 18 mars 2009.
« It was John Hume, not Sinn Féin, who steered Northern Ireland to peace », The Guardian, 20 November 2017.
AFP, « Flags and murals as N.Irish pick sides in Israel-Hamas war », France 24, 31 octobre 2023.
BLEVINS David, « Israel-Hamas war : DUP leader urges UK to use experience of Northern Ireland to secure dialogue in Middle East », Sky News, 12 octobre 2023.
DONAGHY Gerard, « Mary Lou McDonald tells London march for Palestine that Northern Ireland shows peace is possible in Middle East », The Irish Post, 14 janvier 2024.
Presse républicaine et militante
DE BURCA Máirin, « The struggle for Palestine », The United Irishman, automne 1970.
« Palestine Day was a triumph », An Phoblacht, 16 décembre 1978, p. 6.
« From Victims to Oppressors: the Jewish Ulster », An Phoblacht, 21 avril 1979, p. 11.
« Plain speaking on Palestine at the UN », Irish-Arab News, vol. 5, n° 2, 1979 (automne), p. 3
« International Solidarity », An Phoblacht, 30 mai 1981, p. 40-41.
« Lebanon and Ireland », An Phoblacht, 1er juillet 1982, p. 8
« Palestine/Ireland-the parallels », An Phoblacht, 22 juillet 1982, p. 12.
« Jail resistance-the Palestinians », An Phoblacht, 22 juillet 1982, p. 12.
« Solidarity with Palestinian », An Phoblacht, 31 janvier 1985, p. 11.
« PLO », An Phoblacht, 28 août 1986, p. 14.
Résolution de l’ONU
A/RES/33/24, « Importance pour la garantie et l'observation effective des droits de l'homme, de la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination et de l'octroi rapide de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux », 29 novembre 1978.
Entretiens
Entretien avec Feilim O hAdmaill, co-fondateur de l’IPSC (branche de Belfast), 3 août 2012.
Entretien avec Peter J. Martin, élu local du DUP pour North Down Borough Council, 21 août 2012.
Entretien avec Peter Weir, MLA pour North Down depuis 1998, membre du DUP, de l’Ordre d’Orange et de la Royal Black Institution, 21 août 2012.
Sites internet
Blog politique Slugger O’Toole, Peter J. Martin, « Unionism and Israel: Holy Land is not a hotter version of Ulster… », 8 juin 2010, http://sluggerotoole.com/2010/06/08/unionism-and-israel-holy-land-is-not-a-hotter-version-of-ulster/ (consulté le 18 janvier 2024).
Site internet de Derry Friends of Palestine, « Irish ship to Gaza Northern launch », http://www.derryfriendsofpalestine.org/tag/friends-of-palestine-belfast (consulté le 18 janvier 2024).
« Khader Adnan receives message of support from former Hunger Striker Tommy McKearney », vidéo publiée sur You Tube le 8 février 2012 par Gaza TV, https://www.youtube.com/watch?v=G1iwWZJPl_k (consulté le 18 janvier 2024).
Top of page
Notes
« It was John Hume, not Sinn Féin, who steered Northern Ireland to peace », The Guardian, 20 November 2017.
SAID Edward W., Orientalism, New York, Vintage Books 1994 (1ère edition 1979); GREGORY Derek, The Colonial Present, Oxford, Blackwell Publishing, 2004.
« The Palestinians are bitterly hostile to the British and U.S. imperialist powers both of whom support the Zionist state of Israel. They recall the Balfour Declaration which, with typical British arrogance, promised a ‘National Home in Palestine’ to the Zionists ». DE BURCA Máirin, « The struggle for Palestine », The United Irishman, automne 1970.
« Solidarity with Palestinian », An Phoblacht, 31 janvier 1985, p.11.
« Palestine/Ireland-the parallels », An Phoblacht, 22 juillet 1982, p.12.
A/RES/33/24, « Importance pour la garantie et l'observation effective des droits de l'homme, de la réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination et de l'octroi rapide de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux », 29 novembre 1978.
« Palestine has fared rather better than Ireland, so far, at the United Nations, in the propaganda war, despite the enormous influence of Israel’s main backers, the United States, Britain and France ». « Palestine Day was a triumph », An Phoblacht, 16 décembre 1978, p.6.
« PLO », An Phoblacht, 28 août 1986, p.14.
« From Victims to Oppressors: the Jewish Ulster », An Phoblacht, 21 avril 1979, p.11.
À Dungannon, dans le comté de Tyrone, en 1968, deux familles catholiques nombreuses se voient refuser l'attribution d'un logement au profit d'une jeune femme protestante de 19 ans qui travaillait pour un politicien unioniste local et dont le frère travaillait dans la RUC. A Derry/Londonderry, la même année, une famille catholique, dont les enfants sont atteints de tuberculose, vivant dans une caravane dans le quartier de Brandywell, sont informés du fait qu’ils n’ont « aucune chance » de se voir attribuer un logement par les autorités locales.
« Lebanon and Ireland », An Phoblacht, 1er juillet 1982, p.8
« Plain speaking on Palestine at the UN », Irish-Arab News, vol.5, n°2, 1979 (automne), p.3.
PICAUDOU Nadine, Le Mouvement national palestinien: genèse et structure, Paris, L’Harmattan, 1991, p. 224.
Dans le contexte du conflit nord-irlandais, les détentions administratives sont utilisées contre les personnes soupçonnées d’appartenir à des groupes paramilitaires illégaux entre 1971 et 1975.
BOWYER BELL John, The Secret Army; the IRA 1916-1979, Dublin, Mid Press, 1983, p.437.
PAT COOGAN Tim, A Memoir, Londres, Orion Publishing, 2010, p.241.
Ibid., p.241.
« International Solidarity », An Phoblacht, 30 mai 1981, p.40-41.
« Jail resistance-the Palestinians », An Phoblacht, 22 juillet 1982, p.12.
BOURDIEU Pierre, Propos sur le champ politique, Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 2000, p.64-65 et p.85.
LISLE Debbie, « Local Symbols, Global Networks: Rereading the Murals of Belfast », Alternatives: Global, Local, Political, n°31/1, janvier/mars 2006, p. 27-52.
ROLSTON Bill, Politics and Painting: Murals and Conflict in Northern Ireland, Londres, Associated University Presses, 1991, p.124.
ADAMS Gerry, Politics of Irish Freedom, Dingle, Brandon Books, 1986, p. 131.
Une journée de ce festival, Palestine Day, est consacrée à la Palestine depuis l’Opération « plomb durci », avec l’organisation de conférences, ventes de livres, expositions et projections de films. Voir Programme du West Belfast Festival de 2009.
ROLSTON Bill, Politics and Painting: Murals and Conflict in Northern Ireland, op. cit., p.101; HILL Andrew & WHITE Andrew, « The Flying of Israeli Flags in Northern Ireland », Identities: Global Studies in Culture and Power, n°15/1, 2008, p.31-50.
ROLSTON Bill, Drawing Support: Murals in the North of Ireland, Belfast, Beyond the Pale Publications, 1992, p.49. La South West Africa People’s Organisation est un mouvement indépendantiste namibien qui fut créé en 1960.
FLANNERY Eóin, Ireland in Focus, Film, Photography, and Popular Culture, Syracuse, Syracuse University Press, 2009, p.139.
Entretien avec Feilim O hAdmaill, co-fondateur de l’IPSC (branche de Belfast), 3 août 2012.
BROWNE Kris, MAC GINTY Roger, « Public attitudes toward partisan and neutral symbols in post-agreement Northern Ireland », Identities: Global Studies in Culture and Power, n°10/1, 2003, p. 83-108.
« Palestinian flags on march », Derry Journal, 2 février 2009.
Voir le site internet de Derry Friends of Palestine, « Irish ship to Gaza Northern launch », http://www.derryfriendsofpalestine.org/tag/friends-of-palestine-belfast (consulté le 18 janvier 2024).
« I stand here and behind me is a small wall with the colours of Palestine painted on it. I look forward to the day when we tear down the apartheid wall in Palestine and build a version of this small wall and write on it, ‘You Are Now Entering Free Palestine’ ». COLLINS Jim, Adrian KERR, Free Derry Wall, Derry, Guildhall Press, 2009, p.46.
JARMAN, Neil. « Painting Landscapes: The Place of Murals in the Symbolic Construction of Urban Space » in BUCKLEY Anthony (ed.), Symbols in Northern Ireland, Belfast, Institute of Irish Studies Queen's University, 1998. p.81-98, p.91.
« Khader Adnan receives message of support from former Hunger Striker Tommy McKearney », vidéo publiée sur You Tube le 8 février 2012 par Gaza TV, https://www.youtube.com/watch?v=G1iwWZJPl_k (consulté le 18 janvier 2024).
MILLER Rory, Ireland and the Middle East: Trade, Society and Peace, Dublin: Irish Academic Press, 2007, p.89.
ADDLEY Esther, « Riot city », The Guardian, 11 juin 2002.
« UK Bridge closed after stone throwing », BBC News, 11 juin 2002.
MEYER David S., STAGGENBORG Suzanne, « Movements, Countermovements, and the Structure of Political Opportunity », American Journal of Sociology, n° 101/6, 1996, p.1628-1660.
John Gregg avait, entre autres méfaits, tenté d’assassiner Gerry Adams en 1984, raison pour laquelle il avait écopé d’une peine de 19 ans d’emprisonnement dont il n’eut à purger que la moitié.
« Most of the band wanted it just for a wind-up, to annoy the Bogsiders. But my thing is, there's the IRA, the PLO and the ANC and I detest all three of them. [..] The Israelis and the white South Africans are in a very similar situation to us ». MCKAY Susan, Northern Protestants: An Unsettled People, Belfast, Blackstaff Press, 2000, p.96.
TAYLOR Taylor, Loyalists, Londres, Bloomsbury, 1999, p.191.
STORRS Ronald, Memoirs, 1937 (https://archive.org/stream/memoirsofsirrona001290mbp/memoirsofsirrona001290mbp_djvu.txt, consulté le 18 janvier 2024) cité dans QUIGLEY John B., The Case for Palestine: an International Law Perspective, Durham, Duke University Books, 2005, p.8.
HILL Andrew Hill, WHITE Andrew, « The Flying of Israeli Flags in Northern Ireland », op. cit., p.31-50.
HAMBER Brandon, « Flying Flags of Fear: The Role of Fear in the Process of Political Transition », Journal of Human Rights, n°5/127, 2006, p.127-142.
L’Ordre d’Orange est une société fraternelle protestante fondée en 1795 en Irlande du Nord.
« Unionism has quite consciously analysed their position in this context. For example the Orange Order, comparing Northern Ireland to Israel, said: ‘Having been betrayed before they [the Ulster people] are very alert now, for as Louis Gardner wrote, ‘Ulster, like Israel, can only lose once’ ». DOYLE John, « ‘Ulster like Israel can only lose once’: Ulster unionism, security and citizenship from the fall of Stormont to the eve of the 1998 Agreement », Dublin, Dublin City University [Working paper in international studies, n°8], p.1-39, 2003.
DILLON Martin, LEHANE Denis, Political murder in Northern Ireland, Londres, Penguin Books, 1973, p.286-287.
WOOD Ian, Crimes of Loyalty: a History of the UDA, Edimbourg, Edinburgh University Press, 2006, p.23.
DOYLE John, « ‘Ulster like Israel can only lose once’: Ulster unionism, security and citizenship from the fall of Stormont to the eve of the 1998 Agreement », op. cit., p.3.
GODSON Dean, « Lessons from Northern Ireland for the Arab-Israeli conflict », Jerusalem Viewpoints, n°16/523, p.1-15, 2004.
Entretien avec Peter J. Martin, élu local du DUP pour North Down Borough Council, 21 août 2012.
Voir le blog politique Slugger O’Toole, Peter J. Martin, « Unionism and Israel: Holy Land is not a hotter version of Ulster… », 8 juin 2010, http://sluggerotoole.com/2010/06/08/unionism-and-israel-holy-land-is-not-a-hotter-version-of-ulster/ (consulté le 18 janvier 2024).
« Northern Ireland is a very Bible-orientated community. There are more pilgrim tours from Northern Ireland than from any other part of the UK. The people here feel a very strong connection to Israel ». SPITZER Maya, « Ian Paisley launches Northern Ireland Friends of Israel », The Jerusalem Post, 18 mars 2009.
« by confining their Bible study to [a] narrow range of texts, they are able to perceive the people of Ulster in some metaphorical sense as being God's chosen people. As a small group with a special responsibility to protect the whole, Blackmen can feel themselves to be, like Gideon's followers, ‘God’s Chosen Few’ ». BUCKLEY Anthony D., « The Chosen Few: Biblical Texts in the Symbolism of an Ulster Secret Society », The Irish Review, n°2/2, 1987, p. 31-40, p.40.
Ibid., p.39-40.
Rory Miller remarque que Stephen King, l’ancien attaché de presse de David Trimble, parle d’une « identification prédominante des Unionistes avec Israël », voir Belfast Telegraph, 9 octobre 2001.
Cette attention aux affaires internationales intervient bien plus tardivement que la création des bureaux des affaires internationales de l’Official Sinn Féin et du Provisional Sinn Féin en 1976, ce qui est significatif d’un intérêt moindre de l’UUP pour les affaires étrangères, et d’une politique généralement insulaire.
Les partis unionistes sont avant tout centrés sur le Royaume-Uni. Entretien avec Peter Weir, MLA pour North Down depuis 1998, membre du DUP, de l’Ordre d’Orange et de la Royal Black Institution, 21 août 2012.
« If there's any nation that can understand the difficulties the Palestinians are living under now it's the Irish. Ireland has suffered colonialism and occupation for 800 years there have been many armed uprisings against British rule and we see Palestinians suffering under similar colonial occupation ». AFP, « Flags and murals as N.Irish pick sides in Israel-Hamas war », France 24, 31 octobre 2023.
« The unionist community in Northern Ireland has a long-standing affinity and affiliation to the cause of Israel. We see Israel having suffered terribly from terrorism over the years just like we have ». Ibid.
BLEVINS David, « Israel-Hamas war: DUP leader urges UK to use experience of Northern Ireland to secure dialogue in Middle East », Sky News, 12 octobre 2023; DONAGHY Gerard, « Mary Lou McDonald tells London march for Palestine that Northern Ireland shows peace is possible in Middle East », The Irish Post, 14 janvier 2024.
Top of page