Navigation – Plan du site

AccueilRubriques annexesMontagnes en fictions2025« Nous avons toujours la montagne...

2025

« Nous avons toujours la montagne ». Les monts Shengal ou la survie du peuple yézidi

Cristina Del Biaggio

Résumé

À partir de deux romans graphiques — Shingal de Mikkel Sommer et Tore Rorbaek (2020) et No sleep till Shengel de Zerocalcalcare (2023) -, et de l’essai La montagna sola. Gli ezidi e l’autonomia democratica di Şengal1 co-signé par Rojbîn Berîtan et Chiara Cruciati (2022), ce texte propose de mettre en avant le rôle que les auteurices attribuent à la figure de la montagne. Les monts Shingal ou Shengal (en kurde) ou Sinjar (en arabe), qui s’érigent au milieu de la Plaine de Ninive, territoire contesté entre l’Irak fédéral et le Kurdistan irakien (Calvaillé, 2024), sont le lieu duquel est originaire le peuple yézidi, d’où il a été chassé au nom de l’ingénierie démographique mise en place par l’État irakien sous Saddam Hussein (années 1970), et où il cherche à se reconstruire en puisant dans les principes et valeurs du confédéralisme démocratique.

Haut de page

Texte intégral

1Les images satellites montrent une des spécificités des monts Shengal2 : ils s’érigent, seuls, au milieu du désert dénommé la Plaine de Ninive (Figures 1, 2 et 3). Ils font 100 kilomètres de long et 15 de large, et culminent à 1462 mètres d’altitude, nous dit Wikipedia3.

Figure 1 : Les monts Sinjar vue depuis le satellite ISS011-E-10554. Image prise en juillet 2005

Figure 1 : Les monts Sinjar vue depuis le satellite ISS011-E-10554. Image prise en juillet 2005

Crédit : NASA / wikimedia commons

Figure 2 : Planche du roman graphique de Tore Rorbaek et Mikkel Sommer, Shingal

Figure 2 : Planche du roman graphique de Tore Rorbaek et Mikkel Sommer, Shingal

Figure 3 : Planche du roman graphique de Tore Rorbaek et Mikkel Sommer, Shingal

Figure 3 : Planche du roman graphique de Tore Rorbaek et Mikkel Sommer, Shingal

2Sur la page en français de l’encyclopédie en ligne, les informations sur cette chaîne de montagnes sont succinctes. Deux articles « détaillés » et connexes sont toutefois consacrés à des événements qui s’y sont déroulés : le « massacre de Sinjar » (3-15 août 2014) et la « bataille de Sinjar » (3 août 2014-13 novembre 2015).

3Ces articles font référence au massacre du peuple yézidi par l’État islamique en août 2014, qui a été qualifié de génocide par l’ONU en mai 20214.

4Une bande dessinée de Mikkel Sommer et Tore Rorbaek (2020) raconte, de manière romancée mais fondée sur des faits réels, cette histoire à partir des vicissitudes de deux frères et leurs familles.

Figure 4 : Planche du roman graphique de Tore Rorbaek et Mikkel Sommer, Shingal

Figure 4 : Planche du roman graphique de Tore Rorbaek et Mikkel Sommer, Shingal

5Dans cet album, à côté de la population yézidie il y a un autre protagoniste : la montagne. En effet, quand les signes annonciateurs de l’attaque de Daech sur la population se font plus présents, celles et ceux qui peuvent fuient dans les montagnes. En quelques jours 50 000 Yézidi·es y trouvent refuge, d’autres, empêché·es par les soldats de Daech, subissent exécutions de masse, enlèvements, viols et esclavage sexuel. La montagne sera assiégée par les djihadistes et les rescapé·es se retrouvent ainsi sans vivres, sans eau, et dans un environnement où la température peut atteindre 50°C (Figure 5).

Figure 5 : Planche du roman graphique de Tore Rorbaek et Mikkel Sommer, Shingal

Figure 5 : Planche du roman graphique de Tore Rorbaek et Mikkel Sommer, Shingal

6L’auteur de bande dessinée Zerocalcare, qui a accompagné Rojbîn Berîtan et Chiara Cruciati sur le terrain à Shengal, et dont il sera question plus tard, a résumé dans une planche parue dans son album No sleep till Shengal cette fuite pour la survie.

Figure 6 : « On est tous allés vers les montagnes ». Planche de Zerocalcare (2023), p. 92

Figure 6 : « On est tous allés vers les montagnes ». Planche de Zerocalcare (2023), p. 92
  • 5 Le mot « ferman » est un synonyme de génocide. Il fait référence au terme des décrets de l’Empire o (...)

7C’est le 64e génocide dans l’histoire du peuple yézidi, nous apprend le roman graphique. L’aide humanitaire occidentale et irakienne est larguée depuis le ciel. Des hélicoptères évacuent les femmes et les enfants. 50 000 personnes seront sauvées via un corridor humanitaire mis en place par les Kurdes de Syrie ; il permettra aux survivant·es de s’installer dans des camps de réfugié·es dans la région. D’autres resteront sur place, pour combattre les islamistes et protéger leur territoire ; dans ce groupe il y a des femmes, qui ont pris les armes et créé des unités d’autodéfense, les Unités des femmes d’Êzîdxan. Une des leurs membres, Viyan Hebabî, déclare : « [L’agression de Daech avait] l’objectif d’effacer les Yézidis de la surface de la Terre. Pour cette raison ils ont ciblé les femmes, les fondements de la société. La réaction a été la naissance des Unités des femmes d’Êzîdxan. Une armée de femmes pour venger les Yézidies. Les Unités des femmes d’Êzîdxan sont la promesse de la vengeance, la réponse au 64e ferman5 » (p. 152).

8Les mots prononcés par un des deux pères, protagonistes de la BD, sont prémonitoires : « Jusqu’à aujourd’hui, personne n’a jamais pu nous débusquer chaque fois que nous nous sommes réfugiés dans les montagnes. […] La montagne nous protégera toujours, comme elle l’a fait tant et tant de fois par le passé » (p. 69). Une montagne-refuge qui rappelle la figure-concept de « zomia », théorisée par James C. Scott, récemment disparu, et à qui le JAR|RGA a rendu hommage dans un texte co-signé par Emmanuel Peyvel et Bernard Debarbieux6. Ainsi, quand le district de Shingal est libéré de Daech en novembre 2015, une autre histoire commence, une histoire de résistance, où la montagne joue, une fois de plus, le rôle de protagoniste.

9C’est d’ailleurs l’élément choisi pour le titre d’un essai, co-écrit par Rojbîn Berîtan, interprète et médiatrice culturelle, et Chiara Cruciati, journaliste, et dont la couverture est illustrée par Zerocalcare : La montagna sola (la montagne seule, de l’arabe Al Jabal Wahid). La monographie est consacrée, pour une bonne partie, à expliquer les origines, l’histoire, les rites, la sociologie, la culture et la religion du peuple yézidi (chapitres 1 à 3). Les quatrième et cinquième chapitres relatent le massacre de 2014 et la résistance des femmes. Les deux derniers racontent la libération de Shingal et la mise en place de l’autonomie yézidie selon les principes et valeurs du confédéralisme démocratique, théorisé par Abdullah Öcalan, fondateur du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), qui le définit ainsi : « Font partie de la nation démocratique toutes les personnes qui cohabitent sur la base de trois piliers fondamentaux : démocratie, liberté des femmes et écologie, et qui s’organisent à travers un auto-gouvernement et une auto-défense où chaque identité est représentée et organisée » (p. 32). Des normes éthiques et morales structurent la vie collective : abolition de la peine de mort, des prisons, des mariages précoces, de la polygamie et du travail des enfants. Le système prévoit en outre la propriété publique des ressources naturelles et des moyens de production (p. 193).

10La montagne apparaît centrale dès le début du livre, dans son introduction : l’expérience d’autonomie et de résistance à l’État a été rendue possible par la montagne, un « instrument tangible de défense » (p.18), disent les autrices. « C’est la montagne qui a protégé le peuple yézidi des persécutions et des massacres », rappellent-elles quelques pages plus loin (p. 27).

11Le retour des Yézidi·es sur leurs montagnes s’inscrit dans une histoire qui date d’avant le massacre de 2014. Les autrices s’arrêtent longuement sur les événements de 1975, quand, sous la vice-présidence de Saddam Hussein, « Baghdad a ordonné la destruction des villages yézidis de montagne et a contraint 250 000 personnes, dont la majorité yézidies, à se transférer dans la vallée dans onze townships construits ad hoc, selon un style urbanistique étranger à la tradition yézidie, mais utile au contrôle social par l’armée » (p. 40). Pendant la « réforme de la terre » (p.126), 148 villages furent détruits à Shengal et 38 à Shexka, vidés de leur population remplacée par des arabophones. Les communautés yézidies furent séparées, leurs terres confisquées, et des processus d’arabisation et islamisation entamés. Un processus qualifié de « dilution ethnique » par UN-Habitat (2019, p. 6). Avec la chute de Saddam Hussein, et jusqu’en 2014, les Yézidi·es furent gouverné·es par l’autorité régionale du Kurdistan.

12Or, comme on l’a vu plus haut, la montagne a permis en 2014 à celleux qui ont réussi à fuir de survivre, individuellement mais aussi collectivement, au massacre : « Si, après le massacre de Daech, les Yézidis n’avaient pas choisi la route vers la montagne, leur peuple aurait été oublié par l’histoire, dispersé et éloigné de ses terres, victime d’un génocide culturel, séparé de ses propres origines et éloigné d’un mouvement de libération – le mouvement kurde – défini par certains comme terroriste, mais qui a sacrifié des vies pour l’aider à survivre » (p. 30). Une femme âgée yézidie témoigne :

La première chose que chaque Yézidi a pensé était de rejoindre la montagne. Nous préférons mourir sur les montagnes plutôt que d’aller sur la terre de quelqu’un d’autre. Pour nous, le Mont Shengal est honneur et dignité. Ceux qui ont abandonné les montagnes ont accepté l’éradication. Nos vieux, qui l’avaient prévu, nous disaient : « Quand arrivera le grand ferman, réfugiez-vous sur les montagnes, n’allez nulle part ailleurs. Cela arrivera, mais si vous tombez loin des montagnes, il ne restera plus rien du yézidisme. Nous, Yézidis, nous n’avons ni amis ni refuge si ce n’est les montagnes, ne considérez aucun autre lieu comme votre patrie » (p. 110).

13Et… « de la tragédie est né le retour » (p.128), et ceci grâce à la « première graine du mouvement de libération » (p.113) apporté par les Kurdes du Rojava. En effet, les Yézidi·es qui sont retourné·es sur les montagnes se sont approprié les « instruments matériels et idéologiques […] d’une nouvelle forme d’organisation politique » (p. 42). Ainsi, ce retour a permis au peuple yézidi de « retrouv[er] ses racines dans le yézidisme des origines » (p. 42), celui d’avant le processus d’« ingénierie démographique » (p. 125) qui a conduit à l’arabisation et l’islamisation forcées de la population yézidie.

14Toutefois, la reconquête de l’autonomie n’est pas sans obstacle : l’armée irakienne a construit un mur haut de quatre mètres « pour mettre les Yézidis sous pression et les isoler » (p. 209) ; l’aviation turque bombarde régulièrement Shengal (p. 212). Pourtant, les Yézidi·es continuent de défendre leur montagne, seuls, en s’opposant aux armées, en se formant dans les académies et les assemblées populaires ; c’est leur contre-attaque politique (p. 213). Une contre-attaque fondée sur l’autonomie « de facto construite autour de la montagne et protégée par la montagne » (p. 216). Ainsi, la montagne protège les Yézidi·es, mais les Yézidi·es, en retour, protègent la montagne, en la réhabitant avec un projet politique « autre, de liberté et démocratie participée » (p. 215).

Figure 7 : Planche du roman graphique de Tore Rorbaek et Mikkel Sommer, Shingal

Figure 7 : Planche du roman graphique de Tore Rorbaek et Mikkel Sommer, Shingal
Haut de page

Bibliographie

Berîtan Rojbîn, Cruciati Chiara, 2022.– La montagna sola, Rome, Alegre, 222 p.

Sommer Mikkel, Rorbaek Tore, 2020.– Shingal, Saint Avertin, La boîte à bulles, 112 p.

UN-Habitat, 2019.– Emerging land tenure issues among displaced Yazidis from Sinjar, Iraq. How chances of return may be further undermined by a discrimination policy dating back 40 years, 44 p. En ligne : https://unhabitat.org/sites/default/files/documents/2019-04/emerging_land_tenure_issues_among_displaced_yazidis_from_sinjar_iraq.pdf, consulté le 27 mars 2025.

Zerocalcare, 2023.– No sleep till Shengal, Paris, Cambourakis, 208 p.

Haut de page

Notes

1 Traduction : La montagne seule. Les Yézidis et l’autonomie démocratique de Shengel.

2 Le nom kurde sera privilégié dans ce texte, par respect des populations qui y vivent et pour reprendre la même formulation utilisée dans le titre de la bande dessinée dont il sera question dans ce texte.

3 En ligne : https://fr.wikipedia.org/wiki/Monts_Sinjar, consulté le 23 février 2025.

4 En ligne : https://news.un.org/fr/story/2021/05/1095722 , consulté le 27 mars 2025.

5 Le mot « ferman » est un synonyme de génocide. Il fait référence au terme des décrets de l’Empire ottoman par lesquels ils ont été persécutés. En ligne : https://www.ferman.eu/en/ferman-english/, consulté le 24 février 2025.

6 En ligne : https://journals.openedition.org/rga/13155, consulté le 3 mars 2025.

Haut de page

Table des illustrations

Titre Figure 1 : Les monts Sinjar vue depuis le satellite ISS011-E-10554. Image prise en juillet 2005
Crédits Crédit : NASA / wikimedia commons
URL http://journals.openedition.org/rga/docannexe/image/14851/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 545k
Titre Figure 2 : Planche du roman graphique de Tore Rorbaek et Mikkel Sommer, Shingal
URL http://journals.openedition.org/rga/docannexe/image/14851/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 995k
Titre Figure 3 : Planche du roman graphique de Tore Rorbaek et Mikkel Sommer, Shingal
URL http://journals.openedition.org/rga/docannexe/image/14851/img-3.jpg
Fichier image/jpeg, 1,1M
Titre Figure 4 : Planche du roman graphique de Tore Rorbaek et Mikkel Sommer, Shingal
URL http://journals.openedition.org/rga/docannexe/image/14851/img-4.jpg
Fichier image/jpeg, 49k
Titre Figure 5 : Planche du roman graphique de Tore Rorbaek et Mikkel Sommer, Shingal
URL http://journals.openedition.org/rga/docannexe/image/14851/img-5.jpg
Fichier image/jpeg, 549k
Titre Figure 6 : « On est tous allés vers les montagnes ». Planche de Zerocalcare (2023), p. 92
URL http://journals.openedition.org/rga/docannexe/image/14851/img-6.jpg
Fichier image/jpeg, 934k
Titre Figure 7 : Planche du roman graphique de Tore Rorbaek et Mikkel Sommer, Shingal
URL http://journals.openedition.org/rga/docannexe/image/14851/img-7.jpg
Fichier image/jpeg, 911k
Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Cristina Del Biaggio, « « Nous avons toujours la montagne ». Les monts Shengal ou la survie du peuple yézidi »Journal of Alpine Research | Revue de géographie alpine [En ligne], Montagnes en fictions, mis en ligne le 02 mai 2025, consulté le 18 mai 2025. URL : http://journals.openedition.org/rga/14851 ; DOI : https://doi.org/10.4000/13tv6

Haut de page

Auteur

Cristina Del Biaggio

Articles du même auteur

Haut de page

Droits d’auteur

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Haut de page
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search