En 1838, le pape Grégoire XVI établit la mission pour la Mandchourie et la confie aux Missions Étrangères de Paris (MEP ci-après). Ce vicariat s’étend de la péninsule du Liaodong jusqu’à l’embouchure du fleuve Amour, et est limité à l’ouest par la mission de Mongolie et à l’est par la Corée et le Japon. La mission de Mandchourie s’est implantée sur un vaste territoire aux conditions de vie difficiles, souvent en proie aux conflits politiques et sociaux. La région est habitée de manière inégale, et des villes, des villages et des installations sédentaires ou semi-sédentaires s’y côtoient. Quand les prêtres français des MEP tentent d’évangéliser les populations « païennes » qui habitent la Mandchourie, c’est parfois le martyre qui les attend. Ils relatent leurs tentatives dans des courriers qui offrent une perspective intéressante sur les premiers contacts entre autochtones et missionnaires chrétiens. La situation des missionnaires met en place une communication interculturelle, c’est...
Perceptions interculturelles du martyre : le meurtre du père de la Brunière (Mandchourie, 1846)
Résumés
Dès 1840, les prêtres français des Missions Étrangères de Paris tentent d’évangéliser les populations « païennes » qui habitent la Mandchourie. L’un d’entre eux, le père de la Brunière, est tué en 1846 par des Nivkh, une population animiste vivant à l’embouchure de la mer d’Okhotsk. Ses courriers, ainsi que ceux envoyés par les missionnaires partis sur ses traces en 1849, 1861 et 1864, offrent une perspective intéressante sur les premiers contacts entre autochtones et missionnaires chrétiens. Dans cet article, la rencontre des points de vue se traduit par une dualité entre missionnaire et missionnés, qui permet d’analyser les perceptions, les négociations et les transferts d’idées religieuses d’un groupe à l’autre.
Extrait du texte

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2026.
Consulter cet article
Plan
Aperçu du texte
Pour citer cet article
Référence papier
Anne Dalles Maréchal, « Perceptions interculturelles du martyre : le meurtre du père de la Brunière (Mandchourie, 1846) », Revue de l’histoire des religions, 3 | 2023, 415-449.
Référence électronique
Anne Dalles Maréchal, « Perceptions interculturelles du martyre : le meurtre du père de la Brunière (Mandchourie, 1846) », Revue de l’histoire des religions [En ligne], 3 | 2023, mis en ligne le 04 janvier 2026, consulté le 10 février 2025. URL : http://journals.openedition.org/rhr/12660 ; DOI : https://doi.org/10.4000/rhr.12660
Haut de pageDroits d’auteur
Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés), sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Haut de page