En Tunisie, pendant des décennies, l’enseignement de l’oral n’a pas bénéficié de l’intérêt qu’il mérite. Ni les enquêtes d’ordre pédagogique ni les recherches d’ordre didactique n’ont abouti à des conclusions suffisamment probantes pour donner lieu à des actions efficientes. Cet enseignement a toujours été considéré comme « le parent pauvre » parmi les matières enseignées en licence de français à l’université. Puisqu’il fallait intégrer cet enseignement dans les cursus universitaires, on l’avait fait à la hâte, sans sélectionner des contenus, sans prendre soin de circonscrire les besoins réels des apprenants et sans prendre en considération leur inscription dans un milieu arabophone. Par ailleurs, les mutations historiques et sociales, ainsi que les choix culturels et éducatifs, avaient eu pour corollaires les fluctuations du statut de la langue française. Elle avait été tantôt considérée comme une langue seconde privilégiée, tantôt, simplement, comme une langue seconde. Aujourd’hui...
La place de l’oral en licence de français dans l’enseignement supérieur tunisien
Résumés
En Tunisie, former les étudiants en licence de français à communiquer à l’oral est une exigence, compte tenu du rôle primordial de l’oral dans le contexte actuel. À cette fin, il a fallu se débarrasser des contraintes de l’enseignement-apprentissage académique, pour doter les étudiants des moyens appropriés linguistiques, rhétoriques, pragmatiques et culturels, leur permettant de pratiquer l’oral dans des contextes variés. La formation des étudiants à communiquer à l’oral passe par un apprentissage structuré et cohérent, par l’observation de discours oraux de type et de genre variés, pris en charge par des locuteurs de statuts divers. C’est la libération de la parole qui a permis aux jeunes Tunisiens de faire usage de variétés de français vernaculaires.
Entrées d’index
Mots-clés :
oral, enseignement de l’oral, enseignement du français, enseignement supérieur, examen, bilinguisme, langue arabe, langue française, formation des enseignantsKeywords:
oral, oracy education, French language teaching, higher education, examinations, bilingualism, Arabic language, French language, teacher educationGéographique :
TunisiePalabras claves:
oral, enseñanza de lo oral, enseñanza del francés, enseñanza superior, examen, bilingüismo, lengua árabe, lengua francesa, formación de docentesExtrait du texte
Ce document sera publié en ligne en texte intégral en avril 2023.
Plan
Aperçu du texte
Pour citer cet article
Référence papier
Mokhtar Sahnoun, « La place de l’oral en licence de français dans l’enseignement supérieur tunisien », Revue internationale d’éducation de Sèvres, 86 | 2021, 151-158.
Référence électronique
Mokhtar Sahnoun, « La place de l’oral en licence de français dans l’enseignement supérieur tunisien », Revue internationale d’éducation de Sèvres [En ligne], 86 | avril 2021, mis en ligne le 01 avril 2023, consulté le 18 mai 2022. URL : http://journals.openedition.org/ries/10524 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ries.10524
Haut de page