1Le concept d'Information Literacy date de la fin des années 80 et a beaucoup évolué depuis (Pochet, 2012).
2En 1989, le Presidential Committee on Information Literacy de l'American Library Association annonçait une nouvelle didactique de l'accès à l'information. Il adoptait le néologisme Information Literacy et le présentait comme un ensemble de compétences qui permettent aux individus de reconnaître un besoin d'information et les rendent capables de localiser, évaluer et utiliser l'information nécessaire (American Library Association, 1989).
3Une définition récente de l'Information Literacy Group de la UK Library and Information Association a fait évoluer le concept et le décrit comme « (...) the ability to think critically and make balanced judgements about any information we find and use (...) It empowers us as citizens to reach and express informed views and to engage fully with society » (CILIP Information Literacy Group, 2018, p.3). Cette évolution suppose l'extension progressive de la définition du concept d'Information Literacy à la vie de tous les jours, à la vie en société, à l'éducation, au travail et à la santé (CILIP Information Literacy Group, 2018).
4Principalement depuis l'accroissement des usages du numérique (Michaut et Roche, 2017), le concept de maîtrise de l’information constitue une vraie problématique en pédagogie universitaire. Accéder, évaluer, comprendre et utiliser l'information scientifique figurent parmi les objectifs de l'enseignement universitaire (Pochet, 2012).
5Il n’est pas aisé de traduire en français ce néologisme anglo-saxon (Chevillotte, 2005). Les traductions les plus fréquentes sont : « littérisme », « alphabétisation informationnelle », « culture de l'information », « compétences informationnelles », « infocompétences », « littératie », « maîtrise de l'information » ou encore « éducation à l'information » (Le Deuff, 2008). Au cours des années 2000, dans le monde francophone, l'expression « maîtrise de l'information » a été privilégiée (Horton, 2008; Mittermeyer et Quirion, 2003). Cette dernière a été retenue pour le référentiel présenté dans cet article.
6La maîtrise de l'information est une préoccupation de longue date pour les membres de l’ULiège Library, bibliothèque de l’Université de Liège, Belgique (Pochet et Thirion, 1998; Pochet et al., 2015). Outre ses participations actives dans le paysage francophone belge, avec des rayonnements internationaux réguliers, l’ULiège Library dispense des cours obligatoires inscrits dans différents cursus et propose des séances de formation à l’intention des membres de son institution.
7En 2012, suite à l’ampleur des missions confiées aux bibliothécaires-enseignants de l'ULiège Library, le groupe de travail InfoLit a été constitué. Composé des 18 membres qui donnent au moins un cours ou organisent des formations, les principaux objectifs du groupe sont de coordonner les différentes activités proposées, de veiller à leur qualité et à une meilleure cohérence.
8Parce qu'ils souhaitaient formaliser les objectifs et les contenus de leurs formations dispensées à l'ULiège (contexte académique), les membres du groupe de travail ont décidé en 2015 d'élaborer un référentiel propre à l'ULiège Library.
9Avec la création d’un nouveau référentiel, le souhait des membres du groupe de travail InfoLit était de mettre à disposition un guide pour l'élaboration, l’amélioration voire l’évaluation par chaque enseignant de cours et formations ayant pour objectif la maîtrise de l’information scientifique. Il devait être utilisable pour tous les niveaux d'étude et pour les différents secteurs de connaissance couverts à l’ULiège, à savoir les sciences humaines (SH), les sciences et techniques (ST) et les sciences de la santé (SS).
10Cet article décrit l’élaboration de ce référentiel. Il présente successivement la méthode de travail et le référentiel. Il discute ensuite des difficultés rencontrées, de la place de l'attitude éthique et de l'esprit critique ainsi que des spécificités de l’outil.
11Sur base volontaire, un sous-groupe de sept bibliothécaires-enseignants de l’ULiège Library – issus des trois secteurs de l'Université (SH, ST, SS) – a décidé d’élaborer ensemble le référentiel. Après une première réunion en juillet 2015, ce sous-groupe s'est réuni à 11 reprises avec une périodicité d’une fois tous les deux ou trois mois. La dernière réunion a eu lieu en mai 2017.
12Afin d’identifier les savoirs, savoir-faire et attitudes nécessaires à la maîtrise de l’information scientifique, le travail a consisté en l'analyse de trois contenus distincts : les « compétences attendues » par des enseignants et chercheurs de l’ULiège, une analyse approfondie de huit référentiels et les tables des matières des cours dispensés par les sept membres du groupe de l’ULiège Library.
13Une liste de 223 « compétences attendues », a été établie à partir de l’avis de 32 enseignants et chercheurs des trois secteurs (SH, ST, SS) de l’ULiège. Chaque membre du groupe était chargé de récolter, auprès de cinq enseignants et chercheurs, une liste de cinq « compétences attendues » pour les étudiants de premier cycle et cinq « compétences attendues » pour les étudiants de deuxième cycle. Ces personnes ressources ont été sélectionnées et consultées sur base de l’intérêt qu’elles portaient à la maîtrise de l’information scientifique, en veillant à ce que chacune des 11 facultés de l’université soit représentée par au moins deux personnes.
14Huit référentiels concernant la maîtrise de l’information ont été sélectionnés sur base de leurs caractères récent et académique puis analysés (contenu, structure et organisation) :
15- Australian and New Zeeland Information Literacy Framework (Bundy, 2004)
16- Framework for Information Literacy for Higher Education ACRL (Association of College and Research Libraries, 2015)
17- Information literacy framework for Wales (Welsh Information Literacy Project, 2011))
18- Maîtrise de l’information des étudiants avancés (master et doctorat) - Eléments pour une formation (Groupe de travail des rencontres FORMIST, 2006)
19- National Information Literacy Framework Scotland (Irving, 2011)
20Référentiel de compétences informationnelles. Pour réussir son parcours de formation dans les établissements d’enseignement supérieur (Cachard et al., 2012)
21- Référentiel des compétences en culture informationnelle (Stalder et al., 2011)
22- The Seven Pillars of Information Literacy - SCONUL (Bent et Stubbings, 2011)
23L’analyse des référentiels a permis (i) de dégager la notion de piliers (Bent et Stubbings, 2011) qui représentent les objectifs d'apprentissages principaux et (ii) de structurer le 5PMIS dès le début de sa conception. La notion de progression entre différents niveaux pendant le parcours universitaire (Groupe de travail des rencontres FORMIST, 2006; Stalder et al., 2011) a également été retenue pour structurer le 5PMIS.
24Des savoirs, savoir-faire et attitudes attendues ont également été listés à partir de la table des matières des cours dispensés à des étudiants de premier et de second cycle par les bibliothécaires-enseignants du groupe de travail.
25Après un premier regroupement des items équivalents en provenance des trois sources, une liste de 220 items a été créée. Afin de les organiser, de les regrouper et d'identifier les éventuels éléments manquants, la liste des savoirs, savoir-faire et attitudes a été introduite dans une carte heuristique puis dans un tableau. Après plusieurs réorganisations, les principaux objectifs d’apprentissage ont été identifiés.
26Pour chacun d’eux, des ressources – à comprendre dans un sens englobant et donc ne se limitant pas seulement à une seule composante telle que les savoirs (Tardif, 2006) ont été listées. Ces ressources regroupent ainsi les savoirs, savoir-faire et attitudes à mobiliser pour atteindre chacun des objectifs.
27Elles ont été classées par niveaux de développement : 1) niveau novice, 2) niveau intermédiaire et 3) niveau compétent (séquence de niveaux de développement adaptée de Benner, 1982).
28Au cours des 22 mois de travail, le groupe a fait un large usage d'outils collaboratifs en ligne (PmWiki, Framapad, Framacalc, Mind42, Google Doc et Google Sheet) pour constituer les différentes listes ainsi que pour structurer, organiser et rédiger les contenus.
29Deux phases de relecture par des pairs ont été programmées. La première a débuté en octobre 2016 et a impliqué des membres internes à l’ULiège : les 18 membres du Groupe de Travail InfoLit de l’ULiège Library, les 32 enseignants et chercheurs sollicités au début de ce travail, les membres du Comité de Direction de l’ULiège Library et une experte de l’Institut de Formation et de Recherche en Enseignement supérieur de l’ULiège.
30La deuxième phase de validation, avec le référentiel quasiment abouti, a été réalisée par quatre didacticiens internes à l'ULiège et deux externes (Université Libre de Bruxelles, Belgique et Université de Montréal, Canada). Elle a également été réalisée par plusieurs membres de la Commission Pédagogie de l’Association des Directeurs et Personnels de Direction des Bibliothèques universitaires et de la Documentation (ADBU-France). Cette seconde phase a permis des ajustements sensibles.
31C'est lors d'une dernière réunion, en mai 2017, que le schéma définitif du référentiel a été arrêté avec le concours d'une enseignante du Département des Sciences de l'Éducation de l'ULiège. Les semaines qui ont suivi ont été nécessaires pour finaliser la présentation et la mise en forme, y compris la version en ligne du référentiel.
32Le référentiel est articulé autour de cinq principaux objectifs d’apprentissage, appelés cinq piliers : définir, accéder, évaluer, organiser et intégrer l’information scientifique (Figure 1). Cette structure en cinq piliers a déterminé le nom du référentiel : les « cinq piliers de la maîtrise de l'information scientifique » ou 5PMIS.
Figure 1. Structure du référentiel 5PMIS
33Bien que ces piliers soient numérotés de 1 à 5, cela ne signifie pas qu'un pilier soit un prérequis d’apprentissage au pilier suivant, mais que la démarche informationnelle suit cette progression.
34Les piliers couvrent 21 ressources principales (Figure 1), désignant comme défini ci-dessus les savoirs, savoir-faire et attitudes à mobiliser pour atteindre chacun des objectifs d’apprentissage.
35Chacune de ces ressources est déclinée en ressources opérationnelles (Figure 2). Il y a au total 64 ressources opérationnelles. Elles ont été décrites avec précision en utilisant la taxonomie de Bloom (De Landsheere et De Landsheere, 1978). Les trois niveaux de développement (novice, intermédiaire et compétent) tiennent compte de la progression des étudiants au long de leur parcours universitaire. D’une discipline à l’autre, chaque niveau, indispensable prérequis du niveau suivant, peut être atteint à un moment différent du cursus.
Figure 2. Ressources opérationnelles pour la ressource 1.3
36Le référentiel a été mis en ligne en Open Access (licence CC BY) en septembre 2017. Il est accessible à l'adresse https://infolit.be/5PMIS en version web et en version pdf.
37La version web du référentiel permet deux modes d'accès. Le premier, à partir du bandeau supérieur ou à partir des menus (à gauche), suit la hiérarchie par pilier. Le second, en bas dans le menu, est organisé par niveau de développement (Figure 3).
Figure 3. Entrée par niveau de développement. Exemple pour le niveau novice du deuxième pilier
38Cet article décrit un référentiel développé par des bibliothécaires-enseignants de l’ULiège Library concernant la maîtrise de l’information. Ce référentiel cartographie les savoirs, savoir-faire et attitudes nécessaires à la recherche, à l’évaluation et à l’utilisation des publications issues de la recherche scientifique.
39Le groupe a régulièrement éprouvé des difficultés à trouver un consensus autour des termes à employer (référentiel, compétences, savoirs, savoir-faire, socles, piliers, etc.). De nombreux allers-retours dans la littérature ont été nécessaires.
40Le terme « compétences » a été celui qui a provoqué le plus de questionnements. Les définitions sont nombreuses et variées, parfois contradictoires, et mettent en évidence l’évolution du concept au fil des années (Perrenoud, 1995; Tardif, 2006). La définition de Tardif (2006, p. 22) a été choisie pour le développement du référentiel, à savoir qu’une compétence est « un savoir-agir complexe prenant appui sur la mobilisation et la combinaison efficaces d’une variété de ressources internes et externes à l’intérieur d’une famille de situations ». Le 5PMIS n’est donc pas un référentiel de compétences, mais un référentiel regroupant des ressources (savoirs, savoir-faire et attitudes) à prendre en compte pour l’élaboration de cours et de formations à la maîtrise de l’information scientifique, sachant que ces ressources pourraient également être intégrées dans les référentiels de compétences existants ou en cours de rédaction à l’ULiège.
41Une autre difficulté a été de trouver les points communs entre les disciplines, d’adopter une approche transversale qui permette d'arriver à des résultats qui soient pertinents et cohérents pour tous. Le niveau de précision dans la description des ressources a été systématiquement ajusté afin de rester dans une représentation commune aux trois secteurs (SH, ST, SS) de l’ULiège.
42Les outils documentaires, les documents, les méthodes varient fortement d'un secteur à l'autre. N'ont été retenus que les points communs. Chacun doit interpréter les ressources en fonction de sa discipline. Par exemple, pour la ressource « identifier les types de documents (revues, livres…) spécifiques à la discipline – énumérer les principales caractéristiques de ces documents (y compris les supports) » du pilier 1, il est évident que les types de documents vont être bien différents en sciences biomédicales, en chimie ou en histoire contemporaine. Le contenu d’une formation tiendra compte des spécificités liées à la discipline. Cette ressource est néanmoins compréhensible pour les enseignants des trois secteurs.
43Le groupe de travail a longtemps cherché la meilleure manière d’intégrer les notions d'attitude éthique et d’esprit critique lors de la construction du référentiel. Il est en définitive apparu que l'attitude éthique et l'esprit critique, qui se déclinent dans l’ensemble du cursus universitaire, se devaient d’englober l’ensemble du référentiel. Il s'agit de ressources transversales qui constituent des postures indispensables dans la maîtrise de l'information scientifique.
44De nombreuses ressources interviennent dans la construction de l'attitude éthique. Le suivi strict des normes de citation afin d'éviter le plagiat et la manipulation des données est un élément central des formations à la maîtrise de l'information dans les milieux académiques (Bapte, 2019).
45Savoir identifier les différents types de sources, les processus de validation ou les méthodes d’accès sont également des éléments essentiels.
46L’attitude éthique doit aussi être mobilisée lorsqu’il est question de bibliométrie, de coût de l’information, de choix d’outils documentaires ou d’Open Access. Ces concepts sont clairement identifiés dans le premier pilier et constituent une des spécificités du 5PMIS.
47L’esprit critique (McCormick, 1983) intervient lui aussi à différentes étapes du processus de maîtrise de l’information. Il doit être mobilisé lors de l’évaluation de la démarche de recherche d'information, lors de l’évaluation d’un document et de son contenu ainsi que lors de l’extraction des informations pertinentes.
48Le référentiel 5PMIS se concentre sur la maîtrise de l’information essentielle à tous les étudiants-doctorants initiés à la recherche scientifique. Ainsi, les piliers du 5PMIS s’intègrent dans la démarche de la recherche scientifique. Cette spécificité est d'ailleurs à l'origine de l'adjectif « scientifique » dans le nom du référentiel.
49Le côté multidisciplinaire et le classement des ressources en trois niveaux de développement sont également des spécificités du 5PMIS. Il a été conçu pour que chacun puisse se l'approprier, structurer son enseignement en fonction du public visé (premier cycle, deuxième cycle ou école doctorale) et de la discipline de celui-ci. Il n'est pas uniquement destiné aux professionnels de l'information et aux bibliothécaires. L'intérêt est qu'il puisse aussi être mobilisé dans des approches transversales, par des enseignants d'horizons divers.
50C'est aussi un outil de communication et d'information. Tant au sein de l'ULiège qu'à l’extérieur, il pourra servir à informer les non spécialistes sur ce que font les formateurs en bibliothèque et sur ces compétences dites transversales à intégrer dans les référentiels de formation (Tardif et Dubois, 2013).
51Le référentiel a été présenté à l'ULiège lors de la semaine de l'enseignement, du 21 au 24 novembre 2017 (Pochet et Thirion, 2017). Le référentiel doit être présenté dans les Facultés, en passant par les différents Conseils, les collègues, voire même les Autorités de l’Institution. Les membres du groupe de travail InfoLit de l’ULiège Library doivent jouer le rôle de relais au sein des Facultés avec lesquelles ils travaillent afin d’informer les enseignants sur les ressources qu’il pourrait être utile d’intégrer dans les référentiels de compétences (rédigés ou en cours de rédaction). Un autre objectif sera de susciter une collaboration interdisciplinaire entre les intervenants impliqués dans le développement de la maîtrise de l’information ainsi qu’une collaboration avec les étudiants afin de les conscientiser à l’importance de la problématique (Bélanger et al., 2017; Bélanger et Lemieux, 2017).