Edited by Michel Charolles and Pierre Le Goffic

• Michel Charolles and Pierre Le Goffic
  Introduction [Full text]
• Jean Echenoz
  Avant-propos [Full text]

• Les événements, les personnes et les lieux

  • Articles

    • Catherine Fuchs, Pierre Le Goffic and Mathieu Maillard
      Emploi des temps et cohérence textuelle dans L’Occupation des sols [Full text]
    • Michel Charolles and Benjamin Storme
      La référence aux personnages et aux lieux dans L’Occupation des sols [Full text]

  • Méthodes et pratiques

    • Frédéric Landragin, Noalig Tanguy and Michel Charolles
      Références aux personnages dans L’Occupation des sols : apport de la linguistique outillée [Full text]
    • Benjamin Storme and Martin Storme
      Qualité et évolution des représentations spatiales lors d’une première lecture de L’Occupation des sols [Full text]

• Les voix énonciatives et l'interprétation

  • Marie-Christine Lala
    L’orchestration des voix dans l’agencement de L’Occupation des sols [Full text]
  • Machiko Nakagawa
    Quelques problèmes posés par la traduction en japonais de L’Occupation des sols [Full text]
  • Isabelle Dangy
    Au travail ! De l’écart au labeur dans L’Occupation des sols [Full text]
  • Anne-Marie Paillet
    Humour et stratégies d’effacement dans L’Occupation des sols [Full text]

Browse