Association des Groupes d’Iintervention en Défense des droits en santé mentale au Québec (AGID-SMQ), 2012, Participation citoyenne, appropriation du pouvoir, promotion et respect des droits, entraide. Réflexions et recommandations. Plan d’action en santé mentale 2012-2017. La force du respect des droits, Document présenté à la Direction de la santé mentale, ministère de la Santé et des Services sociaux, 30 janvier.
Australian Health Minister’s Conference (AHMC), 2009, Fourth National Mental Health Plan: An agenda for collaborative government action in mental health 2009–2014, Australian Health Ministers’ Conference [www.health.gov.au/internet/main/publishing.nsf/Content/mental-pubs-f-plan09], consulté en ligne le 16 juillet 2013.
Barnes M., 1999, « Users as Citizens: Collective Action and the Local Governance of Welfare », Social Policy & Administration, vol. 33, n° 1, p. 73-90.
Barnes M., Newman J., Sullivan H., 2007, Power, Participation and Political Renewal. Case studies in public participation, Bristol, The Policy Press, University of Bristol.
Beresford P., 2002, « User Involvement in Research and Evaluation: Liberation or Regulation », Social Policy & Society, n°1-2, p. 95-105.
Beresford P., 2007, « User Involvement, Research and Health Inequalities: Developing New Directions », Health and Social Care in the Community, vol. 15, n° 4, p. 306-312.
Beresford P., Campbell J., 1994, « Disabled People, Service Users, User Involvement and Representation », Disability & Society, vol. 9, n° 3, p. 315-325.
Binet L., Clément M. et Labelle M.-H., 2004, Les utilisateurs de services de santé mentale évaluent leurs expériences de participation… Un premier bilan, bilan réalisé avec les membres du comité d’orientation de l’APUR (Association des personnes utilisatrices des ressources de santé mentale, région 03), Groupe de recherche sur l’intégration sociale, l’organisation des services et l’évaluation en santé mentale, Québec.
Bizier V., 2005, « Le cas des entreprises alternatives en Ontario : Un modèle intéressant à développer par le mouvement ''par-et-pour'' d’ici », Le Partenaire, vol. 12, n° 2, p. 11-21.
Blondiaux L. et Sintomer Y., 2002, « L’impératif délibératif », Politix, vol. 57, n° 15, p. 17-36.
Campbell P., 1999, « The service user/survivor movement », in Newnes, C., Holmes G. et Dunn, C., This is Madness: A Critical Look at Psychiatry and the Future of Mental Health Services, Ross-on-Wye, PCCS Books, p. 195-209.
Campbell P., 2001, « The role of users of psychiatric services in service development - influence not power », Psychiatric Bulletin, n° 25, p. 87-88.
Carr S., 2004, Has service user participation made a difference to social care services?, Position Paper 3, Social Care Institute for Excellence, Londres.
Carr S., 2007, « Participation, power, conflict and change: Theorizing dynamics of service user participation in the social care system of England and Wales », Critical Social Policy, vol. 27, n° 2, p. 266-276.
Chamberlin J., 1979 [1978], On our own: Patient-controlled alternatives to the mental health system, New York, McGraw-Hill Companies.
Chamberlin J., 2005, « User/consumer involvement in mental health service delivery », Epidemiologia e Psichiatria Sociale, vol. 14, n° 1, p. 10-14.
Church K., Reville D., 1988, « User involvement in the mental health services in Canada. A Work in progress », texte présenté à Common Concerns, International conference on User Involvement in Mental Health Services, University of Sussex, England, 26-28 novembre. [http://www.ryerson.ca/ds/pdf/userinvolvement.pdf], consulté en ligne le 16 août 2012.
Clément M. et Bolduc N., 2009, « Au cœur du face à face démocratique : la participation de l’utilisateur des services de santé mentale, l’espace public et la proximité », in Clément M., Gélineau L. et McKay A.-M. (dir.), Proximités : liens, accompagnement et soins, Québec, Presses de l’Université Laval, p. 67-94.
Clément M., Rodriguez L., Gagné J., Lévesque A. et Vallée C., 2012, État de situation sur la participation des personnes utilisatrices suite au Plan d’action en santé mentale 2005-2010, Rapport de Recherche, L’Alliance Recherche-Université-Communauté Internationale – Santé Mentale et Citoyenneté.
Crawford M. J., Rutter D., Manley C., Weaver T., Bhui K., Fulop N., Tyrer P., 2002, « Systematic review of involving patients in the planning and development of health care », British Medical Journal, vol. 325, n° 7375, p. 1263-1265.
CSBE, 2004, Participation et consultation des citoyennes et des citoyens en matière de santé et de bien-être, Rapport rédigé par Piron F. et M.-R. Sénéchal et présenté au Conseil de la santé et du bien-être, Gouvernement du Québec.
Dibben P., D. Bartlett, 2001, « Local Government and Service Users: Empowerment through User-Led Innovation? », Local Government Studies, vol. 27, n° 3, p. 43-58.
Dick S., Cunningham G., 2000, Nothing about me, without me. The report of a practice based study of approaches to effective user involvement in individual care in one agency, Edinburgh, The Consultation and Involvement Trust Scotland.
DoH, 2009, New horizons: A shared vision of mental health, Department of Health: Mental Health Division [www.dh.gov.uk/en/Publicationsandstatistics/Publications/PublicationsPolicyAndGuidance/DH_109705], consulté en ligne le 13 juillet 2013.
Everett B., 2000, A fragile revolution: Consumers and psychiatric survivors confront the power of the mental health system, Waterloo, Wilfrid University Press.
Fabris E., 2013, « Mad Success: What could go wrong when psychiatry employs us as ‘Peers’ », in LeFrançois B. A, Menzies R., Reaume G. (Eds), Mad matters. A Critical reader in canadian mad studies, Toronto, Canadian Scholars’ Press, p. 130-139.
Faulkner A., 1997, Knowing Our Own Minds, London, Mental Health Foundation.
Forest P.-G., Abelson J., Gauvin F.-P., Smith P., Martin É., et Eyles J., 2000, Participation de la population et décision dans le système de santé et des services sociaux du Québec, Rapport présenté au Conseil de la Santé et du Bien-être, Département de sciences politique et Groupe de recherche sur les interventions gouvernementales, Université Laval.
Forest P.‐G., Abelson J., Gauvin F.-P., Martin É. et Eyles J., 2003, « Participation et publics dans le système de santé du Québec », in Lemieux V., Bergeron P., Bégin C. et Bélanger G. (dir.), Le système de santé au Québec : organisations, acteurs et enjeux, Québec, Presses de l'Université Laval, p. 175‐200.
Gagné J., Clément M., Godrie B. et Lecomte Y., 2013, La voix et le savoir des personnes avec expérience vécue des problèmes de santé mentale dans le comité aviseur du CSSS Jeanne-Mance, Rapport de recherche, CREMIS.
Gauvin F.-P., Martin É., Forest P.-G. et Abelson J., 2009, « L’expérience citoyenne dans la gouvernance du système de santé et de services sociaux au Québec », Santé, Société et Solidarité, n° 2, p. 45-50.
Gouvernement du Canada, 2006, De l’Ombre à la lumière. La transformation des services concernant la santé mentale, la maladie mentale et la toxicomanie au Canada, Rapport final du Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie présidé par Kirby M. J. L. et W. J. Keon, Ottawa.
Harrison S., Mort M., 1998, « Which Champions, Which People? Public and user involvement in health care as a technology of legitimation », Social Policy and Administration, vol. 32, n° 1, p. 60-70.
Hodge S., 2005, « Participation, discourse and power: a case study in service user involvement », Critical Social Policy, vol. 25, n° 2, p. 164-179.
Hodge S., 2009, « User Involvement in the Construction of a Mental Health Charter: an Exercise in Communicative Rationality? », Health Expectation, n° 12, p. 251-261.
Holter M.C., Mowbray C.T., Bellamy C.D., MacFarlane P., Dukarski J., 2004, « Critical ingredients of consumer run services: Results of a national survey », Community Mental Health Journal, vol. 40, n° 1, p. 47-63.
Kent H., Read J., 1998, « Measuring consumer participation in mental health services: are attitudes related to professional orientation? », International Journal of Social Psychiatry, vol. 44, n° 4, p. 295-310.
Le Bossé, Y., 2003, « De l’"habilitation" au "pouvoir d’agir" : vers une appréhension plus circonscrite de la notion d’empowerment », Nouvelles pratiques sociales, vol. 16, n° 2, p. 30-51.
Lewis L., 2009, « Politics of Recognition: What Can a Human Rights Perspective Contribute to Understanding Users' Experiences of Involvement in Mental Health Services? », Social Policy & Society, vol. 8, n° 2, p. 257-274.
Lord J., Ochocka J., Czarny W., MacGillivary H., 1998, « Analysis of change within a mental health organization: a participatory process », Psychiatric Rehabilitation Journal, vol. 21, n° 4, p. 327339.
Martin G. P., 2008, « ''Ordinary People Only'': knowledge, representativeness, and the publics of public participation », Sociology of Health & Illness, vol. 30, n° 1, p. 35-54.
Ministère de la Santé et des services sociaux (MSSS), 1998, Plan d’action pour la transformation des services de santé mentale, Gouvernement du Québec.
Ministère de la Santé et des services sociaux (MSSS), 2001, De l'innovation au changement. FASS, Joubert P. (dir.), Gouvernement du Québec.
Ministère de la Santé et des services sociaux (MSSS), 2005, Plan d’action en santé mentale du ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec. La force des liens 2005-2010, ministère de la Santé et Services sociaux du Québec, Gouvernement du Québec.
Mockford C., Staniszewska S., Griffiths F., Herron-Marx S., 2012, « The impact of patient and public involvement on UK NHS health care: a systematic review », International Journal for Quality in Health Care, vol. 24, n° 1, p. 28-38.
Morrow M., Weisser J., 2012, « Towards a Social Justice Framework of Mental Health Recovery », Studies in Social Justice, vol. 6, n° 1, p. 27-43.
National Consumer Panel (NCP), 2011, Stigma, Discrimination, and PWLE Knowledge. Discussion Report. At Home/Chez Soi Project, Mental Health Commission of Canada.
National Institute of Mental Health (NIMH), 1999, Mental Health: A Report of the Surgeon General.
Nelson G., Janzen R., Trainor J., Ochocka J., 2008, « Putting Values into Practice: Public Policy and the Future of Mental Health Consumer-run Organizations », American Journal of Community Psychology, vol. 42, n° 1-2, p. 192-201.
National Institute of Mental Health, 1999, Mental Health: A Report of the Surgeon General.
Ninacs, W. A., 2008, Empowerment et intervention : Développement de la capacité d’agir et de la solidarité, Québec, Les presses de l’Université Laval.
New Zealand Ministry of Health (NZMoH), 2005, Te Tahuhu: Improving mental health 2005–2015: The Second New Zealand Health and Addiction Plan.
Peck E., Gulliver P., Towell D., 2002, « Information, consultation or control. User involvement in mental health services in England at the turn of the century », Journal of Mental Health, vol. 11, n° 4, p. 441-451.
Pilgrim D., 2006, Protest and Co-option: the Recent Fate of the Psychiatric Patient’s Voice [http://www.dbdouble.freeuk.com/ProtestandCooption.htm], consulté en ligne le 14 septembre 2013.
Ridley J., Jones L., 2004, « User and Public Involvement in Health Services: a Literature Review », Scottish Health Feedback, Partners in Change, SHS Trust.
Robson P., Sampson A., Dime N., Hernandez L., Litherland R., 2008, Seldom heard: Developing inclusive participation in social care, Adults' service position paper 10, Londres, Social Care Institute for Excellence.
Rogers A., Pilgrim D., 1991, « "Pulling down churches": accounting for the mental health users’ movement », Sociology of Health and Illness, vol. 13, n° 2, p. 129-148.
Rose D., Ford R., Lindley P., Gawith L., 1998, In Our Experience: User Focussed Monitoring of Mental Health Services, London, Sainsbury Centre for Mental Health.
Rose D., Fleischmann P., Tonkiss F., Campbell P., Wykes T., 2003, User and Carer Involvement in Change Management in a Mental Health Context: Review of the Literature, Report to the National Co-ordinating Centre for NHS Service Delivery and Organisation R&D.
Rowe R., Shepherd M., 2002, « Public Participation in the New NHS: No closer to citizen control? », Social Policy & Administration, vol. 36, n° 3, p. 275-290.
Sainsbury Centre for Mental Health, 2007 [1998], Getting Ready for User Focused Monitoring. Sainsbury Centre for Mental Health, London.
Scottish Government, 2009, Towards a Mentally Flourishing Scotland: Policy and Action Plan 2009-2011, Edinburgh, Scottish Government.
Sévigny R., 1993, « Pratiques alternatives en santé mentale et gestion du social », Sociologie et sociétés, vol. 25, n° 1, p. 111-123.
Simmons R., Birchall J., Prout A., 2007, « Hearing Voices? User Involvement and Public Service Cultures », Consumer Policy Review, vol. 17, n° 5, p. 2-8.
Simpson E. L., House A. O., 2003, « User and carer involvement in mental health services: from rhetoric to science », British Journal of Psychiatry, vol. 183, n° 2, p. 89-91.
Stickley T., 2006, « Should service user involvement be consigned to history? A critical realist Perspective », Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing, vol. 13, n° 5, p. 570-577.
Van Tosh L., Ralph R.O., Campbell J., 2000, « The rise of consumerism », Psychiatric Rehabilitation Skills, n° 4, p. 383-409.
Warner L., Mariathasen J., Lawton-Smith S., Samele C., 2006, Choice Literature. A Review of the Literature and Consultation on Choice and Decision-making for Users and Carers of Mental Health and Social Care Services, London, King’s Fund and the Saintbury Centre for Mental Health.
Williams J., Lindley P., 1996, « Working with mental health service users to change mental health services », Journal of Community and Applied Psychology, vol. 6, n° 1, p. 1-14.
Wiseman V., Mooney G., Berry G., Tang K. C., 2003, « Involving the general public in priority setting: experiences from Australia », Social Science and Medicine, vol. 56, n° 5, p. 1001-1012.