Informations sur cette image
Crédits : © Pélagie Gbaguidi.

• Myriam Cottias et Céline Flory
  Éditorial [Texte intégral]
  Editorial [Texte intégral | traduction | en]

• La recherche par l'écrit

  • Dossier thématique

    • Anna Seiderer et Elvan Zabunyan
      Introduction [Texte intégral]
      Introduction [Texte intégral | traduction | en]
    • Maureen Lepers
      Les représentations du bateau négrier dans le cinéma et les séries télévisées nord‑américains [Texte intégral]
      Entre marchandisation et résistance du corps esclavisé
      Picturing the slave ship in North American films and TV series. From commodification to resistance of the enslaved body
      Las representaciones del barco negrero en las series televisivas y el cine norteamericanos. Entre mercantilización y resistencia del cuerpo esclavizado
      As representações do navio negreiro no cinema e nas séries audiovisuais norte-americanas. Entre mercantilização e resistência do corpo escravizado
    • Myriam Moïse
      Espaces mémoriels et esthétique du trauma [Texte intégral]
      La poésie de Lorna Goodison et M. NourbeSe Philip
      Spaces of Memory and Trauma Aesthetics. The Poetry of Lorna Goodison and M. NourbeSe Philip
      Espacios memoriales y estética del trauma. La poesía de Lorna Goodison y M. NourbeSe Philip
      Espaços memoriais e estética do trauma. A poesia do Lorna Goodison e M. NourbeSe Philip
    • Valérie Croisille
      Quand les fantômes se réveillent : tentatives d’exorcisme des spectres de l’esclavage dans Avenue of Palms d’Athena Lark [Texte intégral]
      When The Ghosts Wake Up: Attempts To Exorcize The Wraiths Of Slavery in Athena Lark’s Avenue of Palms
      Cuando los fantasmas se despiertan : Espectros de la esclavitud e intentos de exorcismo en Avenue of Palms de Athena Lark
      Quando os fantasmas acordam : Tentativas de exorcismo das sombras da escravidão em Avenues of Palms de Athena Lark
    • Kimberly Cleveland
      Rosana Paulino and Tiago Sant’Ana [Texte intégral]
      Locating The “Sustenance” of Slavery in Contemporary Afro-Brazilian Art
      Rosana Paulino and Tiago Sant’Ana. Repérer la “subsistance” de l’esclavage dans l’art afro-brésilien contemporain
      Rosana Paulino y Tiago Sant’Ana. Localización del “sustento” de la esclavitud en el arte contemporáneo afro-brasileño
      Rosana Paulino e Tiago Sant’Ana. Localizando o “sustento” da escravidão na arte contemporânea afro-brasileira
    • Fabienne Kanor
      La poétique de la cale [Texte intégral]
      Essai
      Poetics of the hold. Essay
      La poética de la bodega. Ensayo
      A poética do porão. Ensaio

  • Archives et terrains

    • Jérôme Camal
      La musique comme petit marronnage en Guadeloupe [Texte intégral]

  • Notes de lecture

    • Bogumil Jewsiewicki
      Cheryl Finley, Committed to Memory. The Art of the Slave Ship Icon [Texte intégral]
    • Elvan Zabunyan
      Anne Lafont, L’art et la race. L’Africain (tout) contre l’œil des Lumières [Texte intégral]
    • Elvan Zabunyan
      Marcel Dorigny, Arts & lettres contre l’esclavage [Texte intégral]
    • Jeremy D. Popkin
      Frédéric Régent, Les Maîtres de la Guadeloupe. Propriétaires d’esclaves 1635-1848 [Texte intégral]
    • M’hamed Oualdi
      Giula Bonazza, Abolitionism and the Persistence of Slavery in Italian States, 1750–1850 [Texte intégral]
    • Lucas Rebagliati
      Fernanda Domingos Pinheiro, Em defesa da liberdade. Libertos, coartados e livres de cor nos tribunais do antigo regime [Texte intégral]
    • Céline Labrune-Badiane
      Franck Collin, Jean Moomou & Caroline Séveno (dir.), Éduquer en pays dominé (Afrique, Amériques, Europe) [Texte intégral]

• La recherche par l’image et le son

  Le culte d’une liaison enragée : le vodun Tchamba au Bénin et au Togo
  • Gaetano Ciarcia
    Présentation [Texte intégral]
  • Alessandra Brivio
    L’esclavage domestique au Togo [Texte intégral]
    Le vodun Tchamba
    Domestic slavery in Togo. Tchamba vodun
    La esclavitud doméstica en Togo. El vodun Tchamba
    A escravidão doméstica no Togo. O vodun Tchamba
  • Nicola Lo Calzo
    Photographier les mémoires de l’esclavage [Texte intégral]
    Le cas du vodun Tchamba
    Photographing the memories of slavery. The case of Tchamba vodun
    Fotografiar las memorias de la esclavitud. El caso del vodun Tchamba
    Fotografar as memórias da escravidão. O caso do vodun Tchamba

• Créations

  • Giulia Bonacci
    Leçons d’objets. Pochettes de disque et représentations de l’esclavage dans le reggae jamaïcain [Texte intégral]
    Object lessons. Record sleeves and the representation of slavery in Jamaican reggae
    Lecciones de objetos. Tapas de discos y representaciones de la esclavitud en el reggae jamaicano
    Lição de objetos. Capas de disco e representações da escravidão no reggae jamaicano
  • Jane Taylor et Bronwyn Lace
    Staging Post [Texte intégral]
    Performance after apartheid
    Mettre en scène l’après. Performer après l’apartheid
    Poner en escena el después. Performances tras el apartheid
    Encenar o depois. Performar depois do apartheid

Navigation