Skip to navigation – Site map

HomeNuméros3RecensionsSophie Ollivier, Paoustovski, l’h...

Recensions

Sophie Ollivier, Paoustovski, l’homme du dégel

Nicolas Litvine
p. 105-106
Bibliographical reference

Sophie Ollivier, Paoustovski, l’homme du dégel, L’Harmattan, Paris, 2008, 280 p.

Index terms

Keywords:

dégel, glasnost

Geographical index:

Russie

Chronological index:

communisme

Persons mentioned :

Konstantin G. Paustovskij
Top of page

Full text

1L’écrivain russe Konstantin Georgievič Paustovskij, né en 1892 et mort en 1968, est aujourd’hui, après avoir vu un certain nombre de ses œuvres publiées en français dans les années 1960 et 1970, largement méconnu.

2En mettant à l’honneur cet artiste dans une monographie de quelques 280 pages (comprenant, outre le texte, un certain nombre de photographies illustrant la vie et la carrière de l’écrivain), Sophie Ollivier entend donc combler un vide regrettable dans l'étude de la littérature russe moderne. Au fil des pages, elle passe en revue la vie et surtout l’œuvre de Paustovskij selon un plan alliant le chronologique et le thématique. La tentative en soi mérite l’intérêt en ce qu’elle rappelle l’œuvre d’un écrivain retombé dans l’oubli. Par contre, on regrettera un ton qui, tout en n’étant pas totalement dépourvu de sens critique, tend sans doute quelque peu à l’hagiographie. Ainsi, tout en étant convaincante lorsqu’elle évoque la rébellion et le courage de l’écrivain défendant à plusieurs reprises ses pairs injustement attaqués, l’auteure l’est moins dans d’autres passages où il semble que toute originalité dans l’œuvre de Paustovskij doit être interprétée comme une révolte, comme s’il était nécessaire que l’écrivain soit un opposant, un dissident avant la lettre pour mériter l’attention.

3De manière plus générale, le livre dégage l’impression d’un choix qui n’a pas pu ou pas voulu être fait entre une biographie littéraire et un livre strictement scientifique, tentant d’effectuer une narration et d’exprimer des émotions relevant de la première, sans s’affranchir du style plus neutre du second, et si la passion de l’auteure pour son sujet transparaît clairement dans le texte, la multitude des détails biographiques et intertextuels peut faire perdre le fil des idées.

4Cela dit, l’ouvrage garde la grande qualité d’être, à notre connaissance, la première étude francophone de cette ampleur consacrée à Paustovskij, et de remettre à l’honneur un de ces écrivains de l’époque soviétique qu’on a sans doute trop facilement tendance à enfermer dans une « parenthèse de l’histoire »…

Top of page

References

Bibliographical reference

Nicolas Litvine, « Sophie Ollivier, Paoustovski, l’homme du dégel »Slavica bruxellensia, 3 | -1, 105-106.

Electronic reference

Nicolas Litvine, « Sophie Ollivier, Paoustovski, l’homme du dégel »Slavica bruxellensia [Online], 3 | 2009, Online since 15 June 2009, connection on 29 October 2020. URL: http://journals.openedition.org/slavica/711 ; DOI : https://doi.org/10.4000/slavica.711

Top of page

About the author

Nicolas Litvine

Étudiant à l’Université Libre de Bruxelles en Langues et Littératures modernes, orientation slaves

By this author

Top of page

Copyright

Licence Creative Commons
Les contenus de Slavica bruxellensia sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 France.

Top of page
  • Logo Université libre de Bruxelles - ULB
  • Logo DOAJ
  • OpenEdition Journals
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search