8 | 2012
Migration(s) et Exil(s)
-
Edito
-
Edito #8 [Texte intégral]
-
-
Articles
-
« Un arbre généalogique de déportés » [Texte intégral]Le thème de l’exil dans l’œuvre d’Adam Zagajewski
-
Concerto pour un exil [Texte intégral]à propos de Cadeau d’adieu de Vladimir Tasić
-
La double identité culturelle de Paul Cazin (1881-1963) [Texte intégral]
-
L’impossible intégration d’Ivan Šmelёv en France [Texte intégral]
-
Andrej Tarkovskij en France : le dernier exil européen du cinéaste [Texte intégral]
-
-
Excellensia
-
Fizika na tăgata (Physique de la tristesse, 2011) de Georgi Gospodinov et Na iztok ot zapada (À l'Est de l'Ouest, 2011) de Miroslav Penkov
-
-
Traduction
-
Traduction de « Lozanka » / « La Lausannoise » (nouvelle tirée du recueil Leksykon intymnyh mist / Lexique de villes intimes, 2011) de Jurij Andruhovič [Texte intégral]Traduction de l'ukrainien
-
-
Entretien
-
Entretien avec Luba Jurgenson [Texte intégral]
-
-
Recensions
-
Jaroslav Rudiš, La Fin des punks à Helsinki [Texte intégral]
-
Jelle Brandt Corstius, Rusland voor gevorderden [Texte intégral]