Bibliographie
Arts Council of Northern Ireland, Ambitions for the Arts: A Five Year Strategic Plan for the Arts in Northern Ireland 2013-2018 [online], Belfast, Arts Council of Northern Ireland, 2013, url: http://www.artscouncil-ni.org/images/uploads/publications-documents/Ambitions-for-the-Arts-5-Year-Strategy.pdf [Accessed 5 February 2020].
Arts Council of Northern Ireland, Annual Report, 2000-2001, London: The Stationery Office, 2002.
Arts Council of Northern Ireland, Annual Report, 2001-2002, London: The Stationery Office, 2003.
Arts Council of Northern Ireland, Annual Report, 2002-2003, London: The Stationery Office, 2004.
Arts Council of Northern Ireland, Annual Report, 2003-2004, London: The Stationery Office, 2005.
Arts Council of Northern Ireland, Art Form and Specialist Area Policy 2013-2018: Youth Arts. Belfast: Arts Council of Northern Ireland [online], 2014, url: http://www.artscouncil-ni.org/images/uploads/publications documents/Youth_Arts_Strategy_2013_2017.pdf [Accessed 9 February 2020].
Arts Council of Northern Ireland, Creative Connections a 5 year plan for developing the arts 2007-2012 [online], Belfast, Arts Council of Northern Ireland, url: http://www.artscouncil-ni.org/documents/aboutus/5YearStrategy2007-2012.pdf [Accessed 9 February 2020].
Arts Council of Northern Ireland, The Arts: Inspiring the Imagination, Building the Future, 2001-6, Belfast, Arts Council of Northern Ireland.
Ed Cairns, Caught in Crossfire: Children and the Northern Ireland Conflict, Belfast, Apple Tree Press, 1987.
The Belfast Agreement (1998). Available at: https://www.gov.uk/government/publications/the-belfast-agreement [Accessed 9 February 2020].
Children Act (1989) UK Public General Acts 1989 c. 41. Available at: http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1989/41/contents [Accessed 9 February 2020].
Children's Services Co-operation Act (Northern Ireland) 2015 Acts of the Northern Ireland Assembly 2015 c. 10. Available at: http://www.legislation.gov.uk/nia/2015/10/contents [Accessed 9 February 2020].
The Children (NI) Order 1995 Northern Ireland Orders in Council 1995 No. 755 (N.I. 2). Available at: http://www.legislation.gov.uk/nisi/1995/755/contents [Accessed 9 February 2020].
Fiona Coleman Coffey, Political Acts: Women in Northern Irish Theatre, 1921-2012, Syracuse (NY), Syracuse University Press, 2016.
Colin Coulter, “Northern Ireland’s elusive peace dividend: Neoliberalism, austerity and the politics of class”, Capital & Class, vol. 43, n° 1, 2019, p. 123-138.
Joe Duffy, Jason Caldwell and Mary Collins, “Reflections on the Impact of the Children (NI) Order 1995”, Child Care in Practice, vol. 22, n° 4, 2016, p. 327-332.
Education Reform Order (NI) 1989 Northern Ireland Orders in Council 1989 No. 2406 (N.I. 20). Available at: http://www.legislation.gov.uk/nisi/1989/2406/contents [Accessed 9 February 2020].
Shirley Ewart, Dirk Schubotz et al, Voices behind the Statistics: Young People’s Views of Sectarianism in Northern Ireland, London, National Children's Bureau, 2004.
Hélène Hamayon-Alfaro, “Sustaining Social Inclusion through the Arts: The Case of Northern Ireland”, The Canadian Journal of Irish Studies, vol. 37, n° 1/2, 2011, p. 120-137.
Deirdre Horgan, Shirley Martin and Annie Cummins-Mcnamara, An Evaluation of the Operation and Impact of The Ark Children’s Council, Dublin, The Ark, 2019.
Human Rights Act (1998) UK Public General Acts1998 c. 42.
Irish Theatre Institute PLAYOGRAPHYIreland [online], url: http://www.irishplayography.com [Accessed 13 February 2020].
Matt Jenning, Martin Beirne and Stephanie Knight, “‘Just about coping’: precarity and resilience among applied theatre and community arts workers in Northern Ireland applied theatre and community arts workers in Northern Ireland”, Irish Journal of Arts Management & Cultural Policy [online], vol. 4, 2016/17, p. 14-24, url: https://irishjournalamcp.files.wordpress.com/2018/11/3-jennings_matt.pdf [Accessed 20 February 2020].
Sara Keating, “Bringing theatre alive for children with disabilities”, Irish Times [online], 8 March 2016, url: https://www.irishtimes.com/life-and-style/health-family/bringing-theatre-alive-for-children-with-disabilities-1.2554433 [Accessed 22 April 2019].
Donna Lanclos, At Play in Belfast: Children's Folklore and Identities in Northern Ireland, Piscataway (NJ), Rutgers University Press, 2003.
Laura Lundy, “‘Voice’ is not enough: conceptualising Article 12 of the United Nations Convention on the Rights of the Child”, British Educational Research Journal, vol. 33, n° 6, 2007, p. 927-942.
Tom Maguire, Making Theatre in Northern Ireland: Through and Beyond The Troubles, Exeter, UEP, 2006.
Tom Maguire, Accessible theatre-making for spectators with visual impairment: CAHOOTS NI’s The Gift [online], Belfast, CAHOOTS NI, 2015, url: http://uir.ulster.ac.uk/35651/2/Accessible%20Theatre-Making-%20CAHOOTS%20NI%27s%20The%20Gift%20.pdf [Accessed 22 April 2019].
Tom Maguire, “Beyond the culture of concern: the context and practice of TYA in contemporary Northern Ireland”, in: Geesche Wartemann, Tülin Saglam and Mary McAvoy (eds), Youth and Performance – Perceptions of the Contemporary Child, Hildesheim, Olms Weidmann, 2015, p. 43-58.
Tom Maguire, “Theatre for Young Audiences in Ireland”, in: Eamonn Jordan and Eric Weitz (eds), Palgrave Handbook of Contemporary Irish Theatre, Basingstoke, Palgrave, 2018, p. 151-164.
David McKittrick and David McVea, Making Sense of The Troubles, revised edition, London, Penguin, 2001.
Eugene Mcnulty, “Marie Jones and Charabanc: Popular Theatre in / for Northern Ireland”, in: Eugene McNulty and Tom Maguire (eds), The Theatre of Marie Jones: Telling Stories from the Ground up, Dublin, Carysfort Press, p. 23-48.
Northern Ireland Act (1998) UK Public General Acts 1998 c. 47 Section 75.
Participation Network, Ask First!, Northern Ireland Standards for Children & Young People’s Participation in Public Decision Making [online], Belfast, Participation Network, 2010, url: http://www.ci-ni.org.uk/DatabaseDocs/nav_3175978__ask_first.pdf [Accessed 25 April 2019].
Norman L. Richardson, “Education for Mutual Understanding and Cultural Heritage”, CAIN Web service [online], 1997, url: http://cain.ulst.ac.uk/emu/emuback.htm [Accessed 20 April 2019].
Schifra Schonmann, Theatre as a Medium for Children and Young People: Images and Observations, New York, Springer, 2006.
Olga Skarlato et al., “Grassroots Peacebuilding in Northern Ireland and the Border Counties: Elements of an Effective Model”, Peace and Conflict Studies [online], vol. 20, n° 1, Article 1, url: http://nsuworks.nova.edu/pcs/vol20/iss1/1 [Accessed 19 February 2020].
Marie Smyth, “Chapter 3: Deaths of children and young people in The Troubles”, in: Half the Battle: Understanding the impact of “The Troubles” on children and young people [online], Derry, INCORE, 1998, url: https://cain.ulster.ac.uk/issues/violence/cts/smyth1.htm [Accessed 20 March 2019].
Simon Thompson, “Parity of Esteem and the Politics of Recognition”, Contemporary Political Theory, vol. 1, n° 2, 2002, p. 203-220.
United Nations, Convention on the Rights of the Child, 1989. Available at: https://downloads.unicef.org.uk/wp-content/uploads/2010/05/UNCRC_united_nations_convention_on_the_rights_of_the_child.pdf [Accessed 15 February 2020].
Geesche Watermann, “Children as Experts. Contemporary Models and Reasons for Children’s and Young People’s Participation in Theatre”, in: Geesche Watermann, Tülin Saglam and Mary McAvoy (eds), Youth and Performance – Perceptions of the Contemporary Child, Hildesheim, Olms Weidmann, 2015, p. 21-30.
Robin Wilson, The Northern Ireland Peace Monitoring Report, Number Four, Belfast, Community Relations Council, 2016.
Brenda Winter, “Interview with Eugene McNulty”, in: Eugene McNulty and Tom Maguire (eds), The Theatre of Marie Jones: Telling Stories from the Ground up, Dublin, Carysfort Press, 2015, p. 63-69.
Slavoj Žižek, Violence, London, Picador, 2008.
Haut de page
Notes
I am making a distinction here between TYA and forms of youth theatre, Drama-in-Education and theatre in schools.
For an introduction to the conflict, see David McKittrick and David McVea, Making Sense of The Troubles, revised edition, London, Penguin, 2001.
There are still violent incidents and paramilitary activities that mean the peace is uneasy for many and a number of legacy issues that remain unresolved.
The conflation of political and ethno-religious identities is problematic in terms of the various explanatory discourses for the violence and their outworkings in the lived experiences of people. It continues to haunt the uneasy peace since 1998. For further discussion, see Tom Maguire, Making Theatre in Northern Ireland: Through and Beyond The Troubles, Exeter, UEP, 2006.
Shirley Ewart, Dirk Schubotz et al., Voices behind the Statistics: Young People’s Views of Sectarianism in Northern Ireland, London, National Children's Bureau, 2004, p. 12.
Ed Cairns, Caught in Crossfire: Children and the Northern Ireland Conflict, Belfast, Apple Tree Press, 1987.
Colin Coulter, “Northern Ireland’s elusive peace dividend: Neoliberalism, austerity and the politics of class”, Capital & Class, vol. 43, n° 1, 2019, p. 124.
Tom Maguire, “Beyond the culture of concern: the context and practice of TYA in contemporary Northern Ireland, in: Geesche Wartemann, Tülin Saglam and Mary McAvoy (eds), Youth and Performance – Perceptions of the Contemporary Child, Hildesheim, Olms Weidmann, p. 44.
Ibid., p. 46.
By 2016, however, only 7% of children attended integrated schools, according to Robin Wilson, The Northern Ireland Peace Monitoring Report, Number Four, Belfast, Community Relations Council, 2016, p. 121.
Donna Lanclos, At Play in Belfast: Children's Folklore and Identities in Northern Ireland, Piscataway (NJ), Rutgers University Press, 2003, p. 1-2.
Marie Smyth, “Chapter 3: Deaths of children and young people in The Troubles” in: Half the Battle: Understanding the impact of “The Troubles” on children and young people [online at Cain Web service], Derry, INCORE, 1998, url: https://cain.ulster.ac.uk/issues/violence/cts/smyth1.htm [Accessed 20 March 2019].
Joe Duffy, Jason Caldwell and Mary Collins, “Reflections on the Impact of the Children (NI) Order 1995”, Child Care in Practice, vol. 22, n° 6, 2016, p. 328.
Ibid.
Ophelia Byrne, “Replay Productions”, Culture NI [online], 2004, url: http://www.culturenorthernireland.org/article/824/replay-productions [Accessed 23 March 2019].
For further details and a discussion of the company’s work, see Fiona Coleman Coffey’s Political Acts: Women in Northern Irish Theatre, 1921-2012, Syracuse (NY), Syracuse University Press, 2016.
Brenda Winter, “Interview with Eugene McNulty” in: Eugene McNulty and Tom Maguire (eds), The Theatre of Marie Jones: Telling Stories from the Ground up, Dublin, Carysfort Press, 2015, p. 63-69.
Donna Lanclos, At Play in Belfast, op. cit., p. 14.
The production details for all productions are taken from the entries on the Irish Theatre Institute’s online database, PLAYOGRAPHY Ireland [online], url: http://www.irishplayography.com [Accessed 13 February 2020]. The play was scripted by fellow Charabanc member, Marie Jones, who had emerged as the lead writer within the company, albeit within collaborative processes for making theatre. She would later go on to a career as one of Northern Ireland’s leading playwrights, while continuing to act on stage and on television and film. See Eugene McNulty and Tom Maguire (eds), The Theatre of Marie Jones, op. cit.
Brenda Winter emphasises that she was interested in producing plays in schools and other educational settings, rather than in using some of the more usual practices of Theatre-in-Education, “Interview with Eugene McNulty”, op. cit.
In this sense, much of the repertoire echoed the informing ethos of Charabanc to build on commonalities of experience across the boundaries of sectarian identity.
Hélène Hamayon-Alfaro, “Sustaining Social Inclusion through the Arts: The Case of Northern Ireland”, The Canadian Journal of Irish Studies, vol. 37, n° 1/2, 2011, p. 130.
Norman L. Richardson, “Education for Mutual Understanding and Cultural Heritage.” CAIN Web service [online], 1997, url: http://cain.ulst.ac.uk/emu/emuback.htm [Accessed 20 March 2019].
It does not diminish her expertise or contribution to note that she is the daughter of Emelie Fitzgibbon, founding Artistic Director of Graffiti Theatre in Cork which had led the development of the sector in the Republic of Ireland. See Tom Maguire, “Theatre for Young Audiences in Ireland” in: Eamonn Jordan and Eric Weitz (eds) Palgrave Handbook of Contemporary Irish Theatre, Basingstoke, Palgrave, 2018, p. 151-164. Emelie Fitzgibbon also directed John P. Rooney’s Squinty & the Scotch Giant for Replay in 1994.
Simon Thompson, “Parity of Esteem and the Politics of Recognition,” Contemporary Political Theory, vol. 1, n° 2, 2002, p. 203-220.
The continuation of conflict by other means between the unionist and nationalist identity blocs has given rise to what Gray et al. have termed “culture wars” in The Northern Ireland Peace Monitoring Report Number Five, Belfast, Community Relations Council, 2018, p. 184. It has also spurred on a range of additional interventions to limit the impact and influence of sectarianism on children, op. cit., p. 169-171; p. 183.
Joe Duffy, Jason Caldwell and Mary Collins, “Reflections on the Impact of the Children (NI) Order 1995”, op. cit., p. 328.
The legislation establishing the office of the Commissioner and the reports on its progress can be found on the website of the Northern Ireland Commissioner for Children and Young People at https://www.niccy.org/about-us/corporate/niccy-legislation/.
Laura Lundy, “‘Voice’ is not enough: conceptualising Article 12 of the United Nations Convention on the Rights of the Child”, British Educational Research Journal, vol. 33, n° 6, 2007, p. 927-942.
Ibid., p. 933.
Participation Network, ASK FIRST! - Northern Ireland Standards for Children & Young People’s Participation in Public Decision Making [online], Belfast, Participation Network, 2010, url: http://www.ci-ni.org.uk/DatabaseDocs/nav_3175978__ask_first.pdf [Accessed 25 April 2019].
Anthony Everitt and Anabel Jackson, Opening up the Arts: a Strategy Review of the Arts Council of Northern Ireland, Belfast, ACNI, 2000.
Arts Council of Northern Ireland, The Arts: Inspiring the Imagination, Building the Future, 2001-6, Belfast, Arts Council of Northern Ireland.
Arts Council of Northern Ireland, Annual Report, 2001-2002, London, The Stationery Office, 2003, p. 10.
Colin Coulter, “Northern Ireland’s elusive peace dividend”, op. cit.
Olga Skarlato et al., “Grassroots Peacebuilding in Northern Ireland and the Border Counties: Elements of an Effective Model”, Peace and Conflict Studies [online], vol. 20, n° 1, article 1, url: http://nsuworks.nova.edu/pcs/vol20/iss1/1 [Accessed 19 February 2020].
Matt Jennings, Martin Beirne, Stephanie Knight, “‘Just about coping’: precarity and resilience among applied theatre and community arts workers in Northern Ireland”, Irish Journal of Arts Management & Cultural Policy [online], vol. 4, 2016/1, p. 15, url: https://irishjournalamcp.files.wordpress.com/2018/11/3-jennings_matt.pdf [Accessed 19 February 2020].
Anne Marie Gray et al, Northern Ireland Peace Monitoring Report, Number Five.
CAHOOTS NI website, url: http://www.cahootsni.com/ [Accessed 19 March 2019]. For a further discussion of the company’s work, see Tom Maguire, “Beyond the culture of concern”, op. cit., p. 48-50.
ACNI, Ambitions for the Arts: A Five Year Strategic Plan for the Arts in Northern Ireland 2013-2018 [online], Belfast, Arts Council of Northern Ireland, 2013, p. 10, url: http://www.artscouncil-ni.org/images/uploads/publications-documents/Ambitions-for-the-Arts-5-Year-Strategy.pdf [Accessed 19 February 2020].
Sara Keating, “Bringing theatre alive for children with disabilities”, Irish Times [online], 8 March 2016, url: https://www.irishtimes.com/life-and-style/health-family/bringing-theatre-alive-for-children-with-disabilities-1.2554433 [Accessed 22 April 2019].
Tom Maguire, Accessible theatre-making for spectators with visual impairment: CAHOOTS NI’s The Gift [online], Belfast, CAHOOTS NI, 2015, url: http://uir.ulster.ac.uk/35651/2/Accessible%20Theatre-Making-%20CAHOOTS%20NI%27s%20The%20Gift%20.pdf [Accessed 22 April 2019].
Young at Art website, url: https://www.youngatart.co.uk/who-we-are [Accessed 19 March 2019].
Sticky Fingers website, url: https://www.stickyfingersarts.co.uk/who-are-sticky-fingers [Accessed 19 March 2019].
Small Size website, url: https://www.smallsize.org [Accessed 19 March 2019].
Shifra Schonmann, Theatre as a Medium for Children and Young People: Images and Observations, New York, Springer, 2006, p. 20.
Laura Lundy, “'Voice' is not enough”, op. cit.
Tom Maguire, Accessible theatre-making for spectators, op. cit.
Geesche Watermann, “Children as Experts. Contemporary Models and Reasons for Children’s and Young People’s Participation in Theatre”, in: Geesche Watermann, Tülin Saglam and Mary McAvoy (eds), Youth and Performance – Perceptions of the Contemporary Child, Hildesheim, Olms Weidmann, 2015, p. 21-30.
Aideen Howard, “Foreword”, in: Deirdre Horgan, Shirley Martin and Annie Cummins-McNamara, An Evaluation of the Operation and Impact of The Ark Children’s Council, Dublin, The Ark, 2019, p. 3.
Haut de page