Navigazione – Mappa del sito
Rassegna Bibliografica
Medioevo

Renate Blumenfeld-Kosinski, The Strange Case of Ermine de Reims. A Medieval Woman Between Demons and Saints

G. Matteo Roccati
p. 109
Notizia bibliografica:

Renate Blumenfeld-Kosinski, The Strange Case of Ermine de Reims. A Medieval Woman Between Demons and Saints, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 2015, « The Middle Ages Series», 236 pp. 

Testo integrale

1A la fin du xive siècle, pendant les dix derniers mois de sa vie, très éprouvants, Ermine de Reims, paysanne pauvre et illettrée, a eu des visions que son confesseur Jean le Graveur a mises par écrit dans une sorte de journal. Les attaques quotidiennes des démons et les quelques moments de reconfort qu’elle a eus sont relatés dans un récit où on trouve également des références à l’actualité, notamment à la figure controversée de Jean de Varennes. L’A. présente avec beaucoup d’empathie ce “strange case” sur lequel Jean Gerson fut consulté, ce qui assura la notorieté de ces aventures. Le livre éclaire d’abord le contexte où se sont deroulés les faits : la ville de Reims à une époque troublée, l’état de veuve d’Ermine et la difficile situation économique où elle s’est trouvée, le cadre religieux et les modèles de sainteté féminine (chapitre 1). Il examine ensuite le “holy couple”, qu’on retrouve dans plusieurs autres cas, du confesseur et de la sainte (ch. 2). La dévotion d’Ermine et sa dimension eucharistique, son éducation religieuse et ses pratiques ascétiques font l’objet du chapitre suivant (3), les deux derniers examinent les apparitions diaboliques : les démons ayant figure humaine ou animale (ch. 4) et ceux qui se présentent sous l’apparence de saints, où se pose donc la question du discernement des esprits (ch. 5). L’épilogue traite brièvement de la réception de l’œuvre, notamment à travers le témoignage des manuscrits. En appendice (pp.  157-186) sont donnés des longs extraits du texte en traduction anglaise. Bibliographie et index aux pp.  215-227 et 229-233.

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

G. Matteo Roccati, « Renate Blumenfeld-Kosinski, The Strange Case of Ermine de Reims. A Medieval Woman Between Demons and Saints », Studi Francesi, 184 (LXII | I) | 2018, 109.

Notizia bibliografica digitale

G. Matteo Roccati, « Renate Blumenfeld-Kosinski, The Strange Case of Ermine de Reims. A Medieval Woman Between Demons and Saints », Studi Francesi [Online], 184 (LXII | I) | 2018, online dal 04 juillet 2018, consultato il 14 novembre 2018. URL : http://journals.openedition.org/studifrancesi/12416

Torna su
  • Logo Rosenberg & Sellier
  • OpenEdition Journals