Navigazione – Mappa del sito

HomeNumeri177 (LIX | III)Rassegna bibliograficaSeicentoAntoine le Metel d’Ouville, Théât...

Rassegna bibliografica
Seicento

Antoine le Metel d’Ouville, Théâtre complet, tome II, Les Trahisons d’Arbiran, L’Absent chez soi, Les Soupçons sur les apparences

Monica Pavesio
p. 588-589
Notizia bibliografica:

Antoine le Metel d’Ouville, Théâtre complet, tome II, Les Trahisons d’Arbiran, L’Absent chez soi, Les Soupçons sur les apparences, édition d’A. Teulade, Paris, Classiques Garnier, 2013, pp. 503.

Testo integrale

1Dopo il primo volume, curato da M. Pavesio, dedicato agli adattamenti calderoniani, (cfr. SF 173 pp. 356-357), A. Teulade pubblica un secondo volume delle opere teatrali di Antoine Le Métel d’Ouville, contenenti le tre pièces adattate da Lope de Vega tra il 1638 e il 1650. In questi anni il teatro di Lope riscosse in Francia un discreto successo, e venne utilizzato anche da Rotrou, che pubblicò ben sei pièces ispirate dal grande inventore spagnolo della comedia nueva.

2Le comedias di Lope, particolarmente proteiformi, originarono opere appartenenti a generi diversi: gli intrecci lopeschi sono inseriti da d’Ouville in tre forme distinte (una tragicommedia, una commedia, una commedia eroica), ma presentano alcuni elementi che le accomunano e le distinguono dalle pièces d’origine calderoniana. Sono più cupe, rispetto a quelle calderoniane, utilizzano meno il personaggio del servo comico, e sono caratterizzate dalla presenza di un personaggio maschile malintenzionato. Dopo d’Ouville, questa fonte d’ispirazione sarà quasi completamente abbandonata da parte dei drammaturghi francesi, che preferiranno imitare le comedias di Calderón, più facili da regolarizzare.

3Il volume contiene l’edizione critica delle tre pièces, interamente modernizzate, con ampie introduzioni, un accurato glossario, una dettagliata bibliografia e un indice dei nomi.

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

Monica Pavesio, « Antoine le Metel d’Ouville, Théâtre complet, tome II, Les Trahisons d’Arbiran, L’Absent chez soi, Les Soupçons sur les apparences »Studi Francesi, 177 (LIX | III) | 2015, 588-589.

Notizia bibliografica digitale

Monica Pavesio, « Antoine le Metel d’Ouville, Théâtre complet, tome II, Les Trahisons d’Arbiran, L’Absent chez soi, Les Soupçons sur les apparences »Studi Francesi [Online], 177 (LIX | III) | 2015, online dal 01 décembre 2015, consultato il 28 octobre 2020. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/1323; DOI: https://doi.org/10.4000/studifrancesi.1323

Torna su
  • Logo Rosenberg & Sellier
  • OpenEdition Journals
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search