Navigazione – Mappa del sito

HomeNumeri186 (LXII | III)Rassegna bibliograficaMedioevoLe Chansonnier français U, publié...

Rassegna bibliografica
Medioevo

Le Chansonnier français U, publié d’après le manuscrit Paris, BNF, fr. 20050 par Madeleine Tyssens

Walter Meliga
p. 474
Notizia bibliografica:

Le Chansonnier français U, publié d’après le manuscrit Paris, BNF, fr. 20050 par Madeleine Tyssens, Tome I, Paris, Société des Anciens Textes Français, 2015, 407 pp.

Testo integrale

1Si tratta dell’edizione dei primi 180 componimenti, ovvero della sezione più antica, del celeberrimo Chansonnier de Saint-Germain-des-Prés, che si collega in ideale prosecuzione all’altrettanto celebre riproduzione fototipica che nel 1892 ne avevano dato P. Meyer e G. Raynaud, sempre nella collana della SATF. All’edizione è premessa un’introduzione codicologica sulla storia e la composizione dell’antologia poetica nonché sull’organizzazione della tavola antica; inoltre è brevemente ma precisamente affrontato il problema della posizione di U nella tradizione manoscritta della lirica d’oïl, a partire dallo studio fondante di E. Schwan. L’edizione è critica, secondo le regole dell’edizione a testimone unico, ma con due importanti complementi: una notice introduttiva per ogni componimento, con informazioni su tradizione manoscritta, metrica e attribuzione e talora una breve discussione testuale, e soprattutto un apparato critico che ha lo scopo precipuo di «situer U dans l’ensemble de la tradition» (p. xl), con indubbi vantaggi per la cosiddetta «filologia dei canzonieri». In questo modo l’editrice riprende una prassi editoriale importante e gloriosa nella tradizione filologica, migliorandola e portandola a un ottimo risultato.

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

Walter Meliga, « Le Chansonnier français U, publié d’après le manuscrit Paris, BNF, fr. 20050 par Madeleine Tyssens »Studi Francesi, 186 (LXII | III) | 2018, 474.

Notizia bibliografica digitale

Walter Meliga, « Le Chansonnier français U, publié d’après le manuscrit Paris, BNF, fr. 20050 par Madeleine Tyssens »Studi Francesi [Online], 186 (LXII | III) | 2018, online dal 01 janvier 2019, consultato il 30 septembre 2020. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/14917; DOI: https://doi.org/10.4000/studifrancesi.14917

Torna su
  • Logo Rosenberg & Sellier
  • OpenEdition Journals
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search