Navigazione – Mappa del sito
Rassegna bibliografica
Medioevo

Stephanie Cain Van D’Elden, Tristan and Isolde: Medieval Illustrations of the Verse Romances

G. Matteo Roccati
p. 133
Notizia bibliografica:

Stephanie Cain Van D’Elden, Tristan and Isolde: Medieval Illustrations of the Verse Romances, Turnhout, Brepols, 2016, pp. viii-462.

Testo integrale

1«The purpose of this book is to list all the extant manuscripts, artefacts, and objets d’art, and to describe all the scenes depicted on them» (p. 3). Presqu’exclusivement consacré aux illustrations du récit des Tristan en vers (textes français et traductions), l’A. le saisit en le découpant en trente épisodes, chacun étant constitué de plusieurs scènes (650 environ au total), décrites en s’appuyant sur la distinction, considérée comme fondamentale, entre «générique» et «spécifique», selon que la scène comporte, ou non, des éléments caractéristiques permettant l’identification même en l’absence de contexte ou de référence explicite.

2Après une brève introduction, on trouvera la liste de cinq manuscrits et un incunable (Sorg Incunabulum, Berlin Inc 138) où apparait une série iconographique (p. 7), le détail du découpage de l’histoire en épisodes (pp. 8-17), la liste normalisée des noms propres utilisés, la présentation des scènes spécifiques et génériques (mais aucune tentative de codification des éléments iconographiques, pp. 18-25). Vient ensuite la description ponctuelle, témoin par témoin, de chacune des séquences narratives (pp. 29-66), puis du traitement des épisodes marquants – «Trysting Episode» (le rendez-vous épié, pp. 67-86), «Dragon Episode» (pp. 87-102), «Boats and Sea Passages» (pp. 103-111) – et une brève conclusion. Le catalogue des illustrations, décrites de manière détaillée (pp. 119-250), la bibliographie (pp. 251-261), les reproductions (d’excellente qualité, en grande partie en couleur, pp. 263-453) et l’index (pp. 455-460) occupent le reste du volume.

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

G. Matteo Roccati, « Stephanie Cain Van D’Elden, Tristan and Isolde: Medieval Illustrations of the Verse Romances », Studi Francesi, 187 (LXIII | I) | 2019, 133.

Notizia bibliografica digitale

G. Matteo Roccati, « Stephanie Cain Van D’Elden, Tristan and Isolde: Medieval Illustrations of the Verse Romances », Studi Francesi [Online], 187 (LXIII | I) | 2019, online dal 01 juillet 2019, consultato il 25 janvier 2020. URL : http://journals.openedition.org/studifrancesi/16161

Torna su
  • Logo Rosenberg & Sellier
  • OpenEdition Journals