Navigazione – Mappa del sito
Rassegna Bibliografica
Quattrocento

Marie-Madeleine Huchet, Une recomposition en prose de l’“Image du monde” de Gossuin de Metz

Maria Colombo Timelli
p. 152-153
Notizia bibliografica:

Marie-Madeleine Huchet, Une recomposition en prose de l’“Image du monde” de Gossuin de Metz, in “Romania” 135, 2017/3-4, pp. 393-411.

Testo integrale

1Le manuscrit Arsenal 2872, copié dans le Nord de la France entre 1425 et 1450, contient, parmi d’autres traités, une adaptation en prose de l’Image du monde de Gossuin de Metz. M.-M. H. identifie d’abord son modèle, à savoir la rédaction A de l’Image (1246, ca 6600 octosyllabes), pour souligner ensuite la méthode suivie par le compilateur, qui n’hésite pas à introduire des modifications dans le texte, voire dans l’ordre même des chapitres; le programme iconographique, quant à lui, subit surtout des simplifications. L’A. parvient aussi à cerner quelques informations sur l’auteur de cette mise en prose: d’une part, son intérêt pour la médecine ou la médecine astrologique, de l’autre sa provenance du domaine d’oc de la France, ce qui est confirmé surtout par certains traits linguistiques. Non moins intéressants, les liens qu’il établit entre son texte – qui occupe les ff. 22a-38a – et les autres œuvres contenues dans ce «manuscrit-bibliothèque», ainsi que le témoignage que son adaptation offre quant à la réception du traité de Gossuin auprès d’un lectorat noble du xve siècle.

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

Maria Colombo Timelli, « Marie-Madeleine Huchet, Une recomposition en prose de l’“Image du monde” de Gossuin de Metz »Studi Francesi, 190 (LXIV | I) | 2020, 152-153.

Notizia bibliografica digitale

Maria Colombo Timelli, « Marie-Madeleine Huchet, Une recomposition en prose de l’“Image du monde” de Gossuin de Metz »Studi Francesi [Online], 190 (LXIV | I) | 2020, online dal 01 avril 2020, consultato il 13 août 2020. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/22337

Torna su
  • Logo Rosenberg & Sellier
  • OpenEdition Journals