Navigazione – Mappa del sito

HomeNumeri146 (XLIX | II)Rassegna bibligraficaOttocento a) dal 1800 al 1850 a c...Aude Déruelle, «L’Égypte, c’est t...

Rassegna bibligrafica
Ottocento a) dal 1800 al 1850 a cura di Annarosa Poli e Lise Sabourin

Aude Déruelle, «LÉgypte, cest tout sables». Balzac et le récit de voyage

Marco Stupazzoni
p. 431
Notizia bibliografica:

Aude Déruelle, «L’Égypte, c’est tout sables». Balzac et le récit de voyage, in Voyager en France au temps du Romantisme. Poétique, esthétique, idéologie, textes réunis et présentés par Alain Guyot et Chantal Massol, Grenoble, ELLUG-Université Stendhal, 2003, pp. 325-341.

Testo integrale

1Tra le categorie e i protocolli finzionali che informano e sostengono l’impianto narrativo della Comédie humaine, il racconto di viaggio non solo «fait figure d’exception», ma, su di esso, il narratore balzachiano «pose un regard critique» che sembra cristallizzarsi con particolare incisività «sur le voyage à l’étranger» (pp. 325-326). Se nel Voyage de Paris à Java, Balzac ci consegna un’immagine negativa del viaggio scientifico, sono più specificatamente i «détournements» del viaggio letterario – con le sue implicazioni intimistiche ed esotiche – ad esemplificare l’impossibilità del modello di racconto di viaggio ad entrare in interazione con il genere romanzesco. L’utilizzo reiterato ai limiti dell’eccesso e a fini ironici e parodistici di clichés letterari «à la mode» e di una serie di topoi tipicamente romantici in opere quali Honorine, Massimilla Doni, L’Auberge rouge, La Duchesse de Langeais e Un début dans la vie illustra chiaramente «le refus balzacien de ce genre littéraire» (p. 33) e partecipa «de la même volonté de désacralisation du genre voyage» (p. 338).

2Se, dunque, La Comédie humaine «intègre le récit de voyage […] pour mieux maintenir cette écriture à distance» (p. 341), il viaggio in Francia e, in particolare, quello in provincia riveste, al contrario, un ruolo positivo di primaria importanza nell’opera balzachiana. La provincia, osserva bene l’autrice, «apparaît comme un résumé et un concentré des merveilles du monde entier», «se voit attribuer les traits caractéristiques des pays étrangers» e consente «au narrateur balzacien de faire l’économie des récits de voyage à l’étranger» (pp. 339-340).

Torna su

Per citare questo articolo

Notizia bibliografica

Marco Stupazzoni, «Aude Déruelle, «LÉgypte, cest tout sables». Balzac et le récit de voyage»Studi Francesi, 146 (XLIX | II) | 2005, 431.

Notizia bibliografica digitale

Marco Stupazzoni, «Aude Déruelle, «LÉgypte, cest tout sables». Balzac et le récit de voyage»Studi Francesi [Online], 146 (XLIX | II) | 2005, online dal 30 novembre 2015, consultato il 17 avril 2024. URL: http://journals.openedition.org/studifrancesi/34886; DOI: https://doi.org/10.4000/studifrancesi.34886

Torna su

Diritti d'autore

CC-BY-NC-ND-4.0

Solamente il testo è utilizzabile con licenza CC BY-NC-ND 4.0. Salvo diversa indicazione, per tutti agli altri elementi (illustrazioni, allegati importati) la copia non è autorizzata ("Tutti i diritti riservati").

Torna su
Cerca su OpenEdition Search

Sarai reindirizzato su OpenEdition Search